- หน้าแรก
- แฮร์รี่ พอตเตอร์ กับ การถือกำเนิดผู้พิทักษ์
- บทที่27 ผู้สืบทอดตระกูลโบนส์อันสูงศักดิ์
บทที่27 ผู้สืบทอดตระกูลโบนส์อันสูงศักดิ์
บทที่27 ผู้สืบทอดตระกูลโบนส์อันสูงศักดิ์
เกือบหนึ่งเดือนแล้วนับตั้งแต่ฉันสามารถรวบรวมคนสิบสองคนมาอยู่ภายใต้การดูแลของฉัน มีความก้าวหน้าอย่างมากในทุกโครงการที่ดำเนินการอยู่ โดยเฉพาะศูนย์ใหญ่ FIRM และสำนักพิมพ์ ซึ่งมีชื่ออย่างเป็นทางการว่า "ผู้ส่งสาร"
ศูนย์ใหญ่ FIRM ค่อย ๆเป็นรูปเป็นร่างขึ้น เนื่องจากพนักงานใหม่ต้องได้รับการฝึกอบรมที่เหมาะสมในการดูแลพืชสมุนไพรและอื่น ๆ ทุกคนต้องลงนามในข้อตกลงรักษาความลับอย่างเข้มงวดเนื่องจากวิธีการใหม่ที่ใช้ที่นั่น
ส่วนร้านขายยาของเหล่านักปรุงยาก็น่าจะเปิดดำเนินการได้ทันเวลาก่อนที่ปีการศึกษาใหม่ของฉันเริ่มต้นขึ้น ซึ่งใช้เวลานานกว่าส่วนอื่น เพราะระบบการทำงานของแมทธิวส์ เขาต้องใช้เวลาในการปรุงยามากกว่าที่คิด เขาพยายามปรับตัวและวิธีการให้เข้ากับสูตรการปรุงยาของฉัน แถมอุปกรณ์ทันสมัยทุกอย่างต้องได้รับการติดตั้งในอาคารแยกต่างหาก
หน่วยงานคุ้มกันผู้ว่าจ้างภายใต้โอลิเวอร์ ซึ่งปัจจุบันเรียกง่าย ๆ ว่า "ป้อมปราการคุ้มครอง" มีผู้รับสมัครประมาณ 20 คนแล้ว ตอนนี้พวกเขาได้ซ่อนตัวจากโลกอย่างสมบูรณ์
บ้านอันปลอดภัยสามหลังของฉันก็สร้างเสร็จแล้ว เอลฟ์ประจำบ้านที่เราได้มา คอยดูแลบ้านของไมเคิล โฟล์สเตอร์อย่างดี เอลฟ์ประจำบ้านมักจะผูกพันกับเจ้านาย ดังนั้นพวกเขาจึงรู้ว่าฉันตัวจริงเป็นใคร
ปัญหาเดียวคือการสื่อสารกับพวกเขาเป็นเรื่องยาก ฉันไม่สามารถรับจดหมายอะไรที่บ้านได้ ทิลลี่จะสังเกตเห็นทันที และจากนั้นป้าเเอมิเลียก็จะรู้ แล้วเธอก็ต้องถามเกี่ยวกับเรื่องทั้งหมดนี้ ดังนั้นฉันจึงเริ่มพยายามแก้ไขปัญหา ฉันศึกษาเรื่องกระจกสองทางเพื่อดูว่าฉันพัฒนามันได้หรือเปล่า แม้ว่าในทางทฤษฎีฉันคิดว่ามันเป็นไปได้ แต่ฉันก็ไม่มีทางที่จะเชื่อมต่อกระจกหลายบานเข้าด้วยกันเหมือนเครือข่ายมือถือในตอนนี้
ฉันศึกษาเรื่องเครือข่ายฟลู เพื่อทำความเข้าใจว่าคุณสามารถโผล่หัวเข้าไปในเตาผิงแล้วคุยกับใครบางคนได้อย่างไร ซึ่งเป็นการเลือกที่แย่มาก เพราะวิธีนี้ทุกคนต้องการเตาผิงในบ้านเพื่อการติดตั้งเครือข่ายฟลู ทำให้มันเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมในตอนที่คนคนนั้นอยู่ในบ้านเท่านั้น ดังนั้นฉันเลยได้รับแรงบันดาลใจจากสิ่งนี้มากพอสมควร
สิ่งนี้กลายเป็นโครงการฤดูร้อนของฉันเอง ฉันศึกษาเรื่องวิธีการสื่อสารต่าง ๆ จากทั่วโลก ฉันค้นคว้าวิธีการที่ถูกทิ้งร้างไปตามกาลเวลา ฉันพยายามพัฒนาเครื่องมือสมัยใหม่ที่มีการเชื่อมต่อกับผู้อื่นได้หลายทาง น่าเสียดาย ฉันไม่สามารถทำให้มันใช้งานได้เลย แต่ทุกความล้มเหลวทำให้ฉันเข้าใจอะไรบางอย่าง
พอพลาดไปมาก ๆ เข้า ฉันเลยรู้สึกหงุดหงิดมาก ดังนั้นฉันจึงตัดสินใจพักจากการทดสอบทฤษฎีและตัดสินใจอ่านเรื่องวิธีการเดินทางด้วยเวทมนตร์เพื่อดูว่าจะมีแรงบันดาลใจเกิดขึ้นหรือเปล่า
ขณะที่ฉันกำลังอ่านเรื่องนี้ ทิลลี่ก็เข้ามาในห้องสมุด ฉันสัมผัสได้ถึงเธอ แต่ฉันกำลังจมดิ่งอยู่กับการอ่านของฉันอยู่เลยขี้เกียจทัก
“คุณชายเอเดนคะ นายหญิงต้องการพบท่านที่ห้องทำงานของท่านค่ะ” เธอพูดด้วยเสียงแหลมเล็กตามปกติ
“ป้าเหรอ? รู้ไหมว่าทำไม?” ฉันถามด้วยความสงสัยขณะเงยหน้าจากหนังสือ
'ปกติเธอไม่เคยเรียกฉันหรือซูซานไปที่ห้องทำงานของเธอ ถ้ามีอะไรต้องพูด ปกติจะพูดกันที่โต๊ะอาหารมากกว่านี่' ฉันคิด ในใจรู้สึกสงสัยกับสถานการณ์นี้มาก
เนื่องจากฉันไม่สามารถคิดออกได้ ฉันจึงลุกขึ้นและตรงไปยังห้องทำงาน ไม่กี่วินาทีต่อมา ฉันยืนอยู่หน้าประตูและเคาะ
“เข้ามาได้” ฉันได้ยินเสียงป้าพูด
'เสียงเธอฟังดูเหนื่อย หวังว่าเธอจะสบายดีนะ' ฉันคิดด้วยความเป็นห่วงเล็กน้อยขณะเดินเข้าไป
“สวัสดี เอเดนป้าขอโทษที่เรียกเธอมาที่นี่ ป้ารู้ว่าปกติป้าไม่ทำแบบนี้ แต่ป้ารู้สึกว่าเราปล่อยปละละเลยปัญหามานานเกินไปแล้ว” เธอพูดอย่างจริงจัง
“เรามีปัญหาเหรอ?” ฉันถามพร้อมเอียงศีรษะเล็กน้อย
“ใช่ ถึงเวลาแล้วที่เธอจะเข้ารับตำแหน่งทายาทของตระกูลอย่างเป็นทางการ เนื่องจากตอนนี้ป้าเป็นหัวหน้าตระกูล ป้าจึงจัดการทุกสิ่งทุกอย่างพร้อมกับหน้าที่ในกระทรวงควบคู่กันไป และพูดตามตรงมันเริ่มกระทบกับป้าแล้ว ดังนั้นป้าจะเริ่มค่อย ๆ เตรียมตัวเธอสำหรับบทบาทหัวหน้าตระกูล และมอบหมายหน้าที่ที่มาพร้อมกับมันให้เธอมากขึ้นเรื่อย ๆ” ป้าเอมิเลียประกาศสีหน้าจริงจังจนฉันไม่กล้าถามเพิ่ม
“ผมเข้าใจครับ ผมจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาเกียรติของตระกูลและทำให้เหนือกว่าความคาดหวังของป้า ป้าไม่ต้องกังวลเรื่องตระกูล ผมจะทำให้มันดีกว่าที่เคยเป็นมา” ฉันตอบด้วยความมุ่งมั่น
เธอต้องแบกรับภาระของฉันและซูซาน งานของเธอ และการเป็นหัวหน้าตระกูลอย่างกะทันหันอีก ถึงเวลาแล้วที่ฉันจะช่วยเธอและลดภาระของเธอ
“ป้ารู้ว่าเธอทำได้ เอเดนเธอฉลาดเฉลียว ขยัน และมุ่งมั่น ป้ารู้ว่าเธอจะทำให้ป้าและพ่อแม่ของเธอภูมิใจในทุกสิ่งที่เธอทำ” เธอพูดด้วยรอยยิ้มอ่อนโยน ซึ่งนาน ๆ ครั้งจะปรากฏบนใบหน้าของเธอ การเห็นรอยยิ้มนั้นทำให้ใจฉันอบอุ่นเสมอ ทำให้ฉันอยากทำให้แน่ใจว่าเธอจะยิ้มได้มากขึ้นเรื่อย ๆ
“ดังนั้น พรุ่งนี้เราจะไปกริงกอตส์เพื่อทำให้ทุกอย่างเป็นทางการ” เธอกล่าว
“ครับ ป้าเอมีเลีย ผมพร้อมครับ” ฉันตอบพร้อมทำท่าตะเบ๊ะเล็กน้อยราวกับเป็นเรื่องตลก ฉันได้รับรอยยิ้มเล็ก ๆเป็นการตอบกลับ
สุดท้ายฉันก็ออกจากห้องเพื่อทำการวิจัยต่อ ไม่ใช่ว่านี่เป็นเรื่องน่าประหลาดใจ ฉันได้รับการเตรียมพร้อมที่จะเป็นทายาทตั้งแต่ฉันอายุ 7 ขวบ ตอนนั้นฉันก็สามารถเริ่มช่วยป้าได้แล้ว แต่ฉันคิดว่าเธอต้องการให้ฉันมีเวลามากขึ้นในการทำตามความสนใจและการศึกษาของฉันเอง
เหตุผลเดียวที่เรื่องนี้เกิดขึ้นจริง ๆ ก็คือรัฐมนตรีกำลังกดดันเธออยู่ตลอดเวลา และแผนกของเธอก็ถูกโจมตีอยู่เสมอไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตาม ประกอบกับการที่เธอต้องดูแลฉันและซูซาน มันกำลังทำให้เธอหมดไฟ ดังนั้นทางออกคือการอนุญาตให้ฉันแบ่งเบาภาระงานของเธออย่างน้อยก็บางส่วน
วันรุ่งขึ้น ฉันตื่นขึ้นมาแต่เช้าและแต่งตัวให้เรียบร้อยที่สุด พอแต่งตัวเสร็จก็ลงไปทานอาหารเช้า หลังจากอาหารมื้ออร่อยของครอบครัว เราก็ไปส่งซูซานที่บ้านตระกูลแอ็บบอตต์และมุ่งหน้าไปยังธนาคาร ขณะที่เราเดินผ่านห้องโถง ก็อบลินต่างพยักหน้าและทักทายฉันอย่างสุภาพ ซึ่งทำให้ป้าสงสัยอย่างมาก
“ที่รัก ทำไมพวกเขาถึงสุภาพกับเธอจัง?” เธอถามด้วยเสียงเบา
“ทิลลี่ไม่ได้บอกป้าเหรอ?” ฉันตอบด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย แต่แล้วฉันก็คิดว่าบางทีป้าอาจไม่เคยถาม เพราะฉันใช้เวลาหลายวันนอกบ้าน และฉันไม่เคยสร้างปัญหาใด ๆ ฉันกลับบ้านตรงเวลาเสมอ ไม่มีอาการบาดเจ็บ ไม่มีรายงานพฤติกรรมไม่ดี ดังนั้นป้าคงทำแค่ไว้ใจฉันเมื่อฉันออกไปข้างนอกและไม่ถามอะไรมาก
“บอกอะไรเหรอ?” เธอถามด้วยความสงสัย
“อืม เมื่อสองสามสัปดาห์ก่อน ผมได้รับเชิญไปที่เมืองของพวกเขาเพื่อประลองกับนักรบบางคนของพวกเขา แล้วผมก็ตอบรับ มีการแข่งขันเล็ก ๆน้อย ๆ แบบการต่อสู้มือเปล่า ผมได้ที่หนึ่งและได้พบกับราชวงศ์ของพวกก็อบลินในระหว่างงานเฉลิมฉลอง มันสนุกมาก พวกเขาให้แหวนวงนี้แก่ผมเพื่อเป็นรางวัลแห่งชัยชนะและเพื่อแสดงถึงมิตรภาพ” ฉันอธิบายด้วยความตื่นเต้นเล็กน้อยเมื่อนึกถึงความทรงจำ
แหวนวงใหม่นี้ได้เข้ามาแทนที่แหวนเงินและแหวนทับทิมของฉัน มันยังคงเป็นวัสดุเดิม แต่แหวนวงนี้ถูกผูกมัดกับฉันอย่างถาวร มันจะไม่มีวันจากฉันไป นอกจากนี้มันยังถูกประดิษฐ์ขึ้นโดยราชาก็อบลินเป็นการส่วนตัว และมีการสลักรูปนกฟีนิกซ์ แมววอมปัส และสัญลักษณ์ของราชวงศ์ก็อบลิน ซึ่งแสดงถึงสถานะของฉันในฐานะมิตรของเผ่าพันธุ์
มันสนุกมาก มีนักรบที่มีฝีมือ แต่ก็อบลินถนัดการต่อสู้ด้วยอาวุธมากกว่า ซึ่งตรงข้ามกับฉัน และเมื่อรวมกับข้อเท็จจริงที่ว่าร่างกายของฉันแข็งแกร่งเกินไปสำหรับมนุษย์ ฉันจึงสามารถเอาชนะผู้ที่มีประสบการณ์มากกว่าฉันได้ การแข่งขันทำให้ฉันเห็นว่าฉันต้องปรับปรุงตรงไหนและช่วยให้ได้รับประสบการณ์ ดังนั้นจึงเป็นการตัดสินใจที่ยอดเยี่ยมที่เข้าร่วม
“ว่าไงนะ!?” ป้าอุทานด้วยความตกใจ แต่ในไม่ช้าก็สงบลงเมื่อเห็นรอยยิ้มของฉันและถอนหายใจพร้อมกับลูบหน้าผาก
“ครั้งหน้าเธอต้องขออนุญาตป้าก่อนนะ เอเดนป้าเชื่อว่าเธอดูแลตัวเองได้ดีกว่าผู้ใหญ่ส่วนใหญ่ แต่ป้าก็ยังเป็นผู้ปกครองของเธอ และต้องรู้ว่าเธอทำอะไรเสี่ยง ๆแบบนี้ เข้าใจไหม” เธอพูดอย่างจริงจัง
“ผมขอโทษครับป้าเอมีเลีย ผมไม่ได้คิดว่ามันจะเป็นเรื่องใหญ่ ผมเข้าใจแล้วครับ” ฉันกล่าวพร้อมก้มศีรษะลงเล็กน้อย
“เอาล่ะ ถ้าเธอเข้าใจก็ดีแล้ว” เธอกล่าวพร้อมพยักหน้า แล้วเราก็เดินต่อไปจนกระทั่งไปเจอแร็กน็อก ที่นั่งอยู่ที่นั่งประจำของเขาในฐานะหัวหน้าพนักงานรับฝากถอนเงิน
“สวัสดี นักรบผู้บดขยี้กระดูก ขอให้ศัตรูของท่านรู้ความหมายแห่งนามของท่าน และทรัพย์สินของพวกมันจงตกเป็นของท่าน” เขาทักทายฉันด้วยชื่อที่พวกเขาตั้งให้ฉัน
ฉันจะไม่บอกว่ามันไม่ถูกต้อง เพราะระหว่างการแข่งขัน ก็อบลินคนหนึ่งสังเกตเห็นว่าฉันกำลังยั้งพลังไว้โดยเน้นไปที่การใช้ทักษะให้มากขึ้นแทน ซึ่งทำให้เขาไม่พอใจและบังคับให้ฉันใช้พลังทั้งหมด เมื่อเขาปะทะหมัดเต็มแรงของฉันและพยายามป้องกันตรง ๆ กระดูกแขนของเขาทั้งสองข้างหัก เขาก็กระเด็นออกจากสังเวียน นี่ไม่ใช่ความผิดของฉัน! เขาขอเอง แถมพวกเขาก็ตัวเล็กกว่ามนุษย์มาก ซึ่งหมายถึงน้ำหนักเบากว่า ดังนั้นหากไม่มีเกราะ พวกเขาจึงรับแรงกระแทกได้ไม่มากพอ
ถ้ายังไม่พอ พวกก็อบลินที่เหลือก็ตัดสินใจพุ่งเข้าใส่ฉันเพื่อพิสูจน์ว่าพวกเขามีร่างกายที่แข็งแกร่งที่สุด ดังนั้นฉันจึงทำกระดูกของคู่ต่อสู้ทุกคนหัก (เหตุผลที่ฉันไม่ได้พูดถึงก่อนหน้านี้ เพราะรู้สึกแย่ที่ได้ยินเสียงกระดูกหักเหล่านั้น มันทำให้ฉันนึกถึงตอนที่โดนรถบรรทุกชน)
“สวัสดี แร็กน็อก ขอให้ศัตรูของท่านหวาดกลัวการปรากฏตัวของท่าน และเหรียญของพวกมันจงรวมกับของท่าน” ฉันตอบ ยังคงเล่นสนุกพยายามคิดคำตอบที่สร้างสรรค์เหล่านั้นเท่าที่ทำได้
“ผู้บดขยี้กระดูก?” จากนั้นเอมิเลียก็ถามจากด้านข้างพร้อมเลิกคิ้ว “ดูเหมือนว่าเธอจะมีเรื่องต้องอธิบายที่บ้านนะหนุ่มน้อย”
ฉันกลืนน้ำลายดังเอื๊อกกับน้ำเสียงนั้น
'ฉันโดนเทศน์ยาวแน่ ๆ' ฉันคิด
“ฮ่าฮ่า! ผู้บดขยี้กระดูกผู้ยิ่งใหญ่กลัวป้าของเขา ราชาจะต้องชอบเรื่องนี้แน่ ๆ” เขาพูดพร้อมหัวเราะร่า
“โอ๊ย แร็กน็อก อย่าทำแบบนั้นสิ คุณจะทำลายชื่อเสียงของผมนะ” ฉันอ้อนวอนก็อบลินตรงหน้า
“โอ้ นี่มันจะต้องยอดเยี่ยมมากแน่คุณโบนส์” เขากล่าวพร้อมรอยยิ้มกว้างที่สุด
“ไม่น้าาาาา!” ฉันคร่ำครวญด้วยความสิ้นหวังขณะย่อตัวลงและวาดวงกลมบนพื้น
“เอาล่ะ พอได้แล้วกับการแสดงละครเล็ก ๆ ของเธอ เอเดน” ป้าเอมิเลียสั่ง
“เราต้องการแต่งตั้งเขาเป็นทายาทแห่งตระกูลโบนส์อย่างเป็นทางการ” จากนั้นเธอก็แจ้งความประสงค์ที่มายังกริงกอตต์ ฉันลุกขึ้นพร้อมเสียงบ่นอุบ
แร็กน็อกพยักหน้าให้พวกเราสองคนเล็กน้อย แล้วเขาก็พาเราไปยังห้องทำงานของเขา จากนั้นเรียกก็อบลินให้นำแหวนประจำตระกูลมา เขานำกล่องที่มีช่องว่างหนึ่งช่องและแหวนเงินหนึ่งวงมา ซึ่งมีสัญลักษณ์ประจำตระกูลเป็นโล่พร้อมไม้กายสิทธิ์ และคำขวัญว่า 'หักได้ แต่ไม่เคยงอ' สลักอยู่ด้านล่าง ป้าเอมิเลียมีแหวนที่คล้ายกันแต่เป็นสีทอง
“สวมแหวน มันจะทดสอบเธอว่าคุณคู่ควรหรือไม่” แร็กน็อกแจ้ง
ฉันหยิบแหวนและสวมไว้ที่นิ้วนางข้างขวา พริบตานั้นฉันรู้สึกเจ็บแปล๊บขณะที่มันทดสอบเลือดของฉัน จากนั้นแสงสีแดงก็ส่องออกมาจากแหวน วินาทีต่อมามันก็ปรับขนาดให้พอดีกับนิ้วของฉัน
“ขอแสดงความยินดีด้วย ทายาทแห่งตระกูลโบนส์ แหวนจะทำหน้าที่เตือนคุณถึงการรุกล้ำของเวทมนตร์พินิจใจ ยาพิษ และอันตรายบางอย่าง บัดนี้ทคุณจะสามารถรับมรดกของตระกูลโบนส์ได้อย่างเต็มที่เมื่อหัวหน้าตระกูลคนปัจจุบันตัดสินใจ หรือไม่สามารถปฏิบัติหน้าที่ที่จำเป็นตามบทบาทได้” แร็กน็อกกล่าว
“ขอบคุณที่แจ้งให้ทราบแร็กน็อก” ฉันตอบกลับไปด้วยสีหน้ายิ้มแย้มและมุ่งมั่น
ในที่สุด ตอนนี้ฉันก็เป็นทายาทอย่างเป็นทางการของตระกูลขุนนางเลือดบริสุทธิ์โบนส์
************************