บทที่15 ฮอกวอตส์

เนื่องจากพวกเรากำลังจะถึงที่หมาย ฉันจึงหยิบชุดคลุมจากกระเป๋าบนหน้าอกแล้วสวมมัน

‘ถึงมันจะใส่ไม่ยาก แต่ก็คุ้มค่าเงินแกลเลียนที่จ่ายไปเพื่อให้มันใส่สบายขนาดนี้’ ฉันคิดกับตัวเองหลังจากแต่งตัวเสร็จ

“เอาล่ะ อาร์เทมิส คุณป้าบอกฉันว่าพวกเขาจะพาเธอไปที่หอนกฮูก ดังนั้นเอาไว้เจอกันใหม่นะ เป็นเด็กดีนะ โอเคไหม?” ฉันกล่าวพลางให้อาหารเธอสองสามชิ้นแล้วได้รับการจิกเบา ๆ อย่างรักใคร่ตอบกลับมา

จากนั้นฉันเดินออกจากรถไฟก็ได้ยินเสียงทุ้มดัง “นักเรียนปีหนึ่งมารวมกันตรงนี้! นักเรียนปีหนึ่งทางนี้!”

ฉันเดินไปกับเพื่อนร่วมชั้นแล้วพบก็ได้พบกับผู้รักษากุญแจและพื้นที่ป่าต้องห้ามของฮอกวอตส์ รูปร่างกึ่งยักษ์ที่มีหนวดเคราหนาเป็นที่สังเกตได้ชัดเจนยิ่งขึ้นเมื่ออยู่ข้าง ๆ กลุ่มเด็กอายุสิบเอ็ดปี เขาสูงเกือบ 12 ฟุต (365 เซนติเมตรหรือ 3 เมตร) มีหนวดเคราดกหนาและฉันที่ไม่ได้ตัดแต่ง แขนและขาหนากว่าลำตัวของพวกเรา ในทางกายภาพแล้ว แฮกริดเป็นคนที่น่ากลัวมาก

ฉันรู้ว่านิสัยเขาโดยพื้นฐานแล้วเป็นเหมือนตุ๊กตาหมีตัวใหญ่ เว้นแต่คุณจะดูถูกดัมเบิลดอร์ แต่ถึงอย่างนั้น ชายผู้นี้ดูเหมือนจะไม่ตระหนักถึงความแตกต่างระหว่างตัวเองกับผู้อื่น การแตกต่างนั้นไม่เป็นไร แต่คุณต้องเข้าใจมันด้วย ฉันหมายถึงใครมันจะไปเลี้ยงอะโครแมนทูลาเป็นสัตว์เลี้ยง หรือเลี้ยงเซอร์เบอรัสแล้วตั้งชื่อว่าปุกปุย แถมพยายามเลี้ยงมังกร และจากที่ฉันจำได้ เขาพยายามให้นักเรียนเลี้ยงสัตว์ลูกผสมแปลก ๆ ที่เขาทำขึ้นในภายหลัง

“นักเรียนปีหนึ่งตามฉันมา!” เขาร้องตะโกนเมื่อเห็นว่าไม่มีใครตามมาอีก

พวกเราตามเขาไปเหมือนลูกเจี๊ยบ มันตลกเล็กน้อยเมื่อคิดถึงการเปรียบเทียบนั้น พอพวกเรามาถึงทะเลสาบก็มีเรือที่จอดเรียงรายรอพวกเราอยู่

“ไม่เกินสี่คนต่อลำ!” เขาประกาศ

ฉันกระโดดขึ้นเรือลำหนึ่ง อีกสองคนตามมานั่งด้วย คนหนึ่งเป็นเด็กผู้หญิงฉันยาวสีดำ ดวงตาสีเขียวเข้ม ริมฝีปากค่อนข้างบาง โหนกแก้มสูง อีกคนเป็นเด็กผู้ชายที่ดูประหม่ามาก เขามีฉันสีบลอนด์ทรายเป็นลอนยาวประบ่า ดวงตาสีฟ้าใส และใบหน้าที่อ่อนโยน เด็กผู้หญิงดูมั่นใจในตัวเองมาก ในขณะที่เด็กผู้ชายดูเหมือนจะไม่ไว้ใจเรือ เขากระโดดเล็กน้อยแล้วคว้าขอบเรือทันทีที่เราออกเดินทาง

ฉันมองพวกเขาทั้งสองคนแล้วตัดสินใจว่าควรแนะนำตัวเอง “สวัสดี ฉันชื่อเอเดน โบนส์ ดูเหมือนว่าเราจะต้องเจอกันเป็นเวลาเจ็ดปีหลังจากนี้ ดังนั้นยินดีที่ได้รู้จัก” ฉันกล่าวอย่างนุ่มนวลพร้อมรอยยิ้มให้พวกเขาทั้งสองคน

“โบนส์? เหมือนเอมีเลีย โบนส์ หัวหน้ากองบังคับการกฎหมายเวทมนตร์หรือเปล่าคะ?” เด็กผู้หญิงถามด้วยน้ำเสียงประหลาดใจ

“ใช่ เธอเป็นป้าของฉัน” ฉันตอบด้วยท่าทางระแวดระวังเล็กน้อย ฉันรักป้าของฉัน แต่ฉันรู้ว่าบางคนจะทำทุกวิถีทางเพื่อเข้าใกล้เธอ เธอมีอำนาจมากและเป็นผู้รับผิดชอบในการส่งคนจำนวนมากไปยังอัซคาบัน มันทำให้คุณมีศัตรู

เด็กผู้หญิงตกใจเล็กน้อยแต่ก็แนะนำตัวเองอยู่ดี “วิคตอเรีย ทราเวอร์ส ทายาทแห่งตระกูลทราเวอร์สที่เก่าแก่และสูงศักดิ์ที่สุด” เธอกล่าวด้วยน้ำเสียงภาคภูมิใจพลางยืดอก

“ทายาทศักดิ์สิทธิ์ยี่สิบแปดตระกูลใช่ไหม?” ฉันตอบพร้อมเลิกคิ้ว

“อะไรนะ?!” ฉันได้ยินเสียงเด็กผู้ชายที่ประหม่าถาม

“ฉันเดาว่านายคงเป็นเด็กที่เกิดจากมักเกิ้ลสินะ?” ฉันถามกลับ

“ใช่ ๆ ฉันชื่อเจมส์ คาลาเวย์ ยินดีที่ได้รู้จักทั้งสองคนนะ” เขากล่าวพลางมองพวกเรา

ฉันเห็นวิคตอเรียขมวดคิ้วกับการแนะนำตัวของเขา

‘ดูเหมือนว่าเธอจะได้รับการปลูกฝังเรื่องความเชื่อในสายเลือดบริสุทธิ์มาอย่างมากทีเดียว’ ฉันคิดอย่างรวดเร็ว

“เอาล่ะ เจมส์ ตระกูลศักดิ์สิทธิ์ยี่สิบแปดตระกูลเป็นชื่อที่มอบให้กับยี่สิบแปดตระกูลใน ‘ทะเบียนสายเลือดบริสุทธิ์’ ซึ่งเป็นหนังสือที่รวบรวมรายชื่อตระกูลพ่อมดแม่มดที่ ‘มีสายเลือดบริสุทธิ์อย่างแท้จริง’ ที่เหลืออยู่ในบริเตน หมายถึงพ่อมดแม่มดทุกคนที่ไม่มีมักเกิ้ลหรือผู้ที่เกิดจากมักเกิ้ลปะปน ตระกูลทราเวอร์ส เป็นส่วนหนึ่งของหนังสือเล่มนั้น และด้วยคุณวิคตอเรียที่นี่เป็นบุตรสาวคนโตหรือบุตรคนเดียว เธอจึงเป็นทายาทของตระกูลนั้น” ฉันอธิบายให้เด็กผู้ชายฟัง

“ฮึ! แล้วจากน้ำเสียงของนาย ดูเหมือนว่าคุณจะไม่ชอบมันสินะ?” วิคตอเรียกล่าวอย่างขุ่นเคือง

“ไม่ได้ไม่ชอบ แค่ไม่เห็นประโยชน์ของการมีสายเลือดบริสุทธิ์ถ้ามันบังคับให้เกิดการผสมพันธุ์ในสายเลือดเดียวกันและความคิดที่คับแคบ” ฉันกล่าวพลางยักไหล่

“นายว่าอะไรนะ!” วิคตอเรียกรีดร้อง ทำให้เรือลำอื่น ๆ หันมามอง ก่อนจะสังเกตเห็นแล้วนั่งลงด้วยใบหน้าแดงก่ำ

“ฉันไม่ได้ต่อต้านแนวคิดนี้ แต่ถ้ามันทำลายความเป็นไปได้และความสามารถของคนรุ่นหลัง ฉันก็ไม่เห็นประโยชน์ของการบังคับเรื่องแบบนั้น” ฉันกล่าวพลางยักไหล่อีกครั้ง

วิคตอเรียเองก็ดูเหมือนจะระเบิดได้ทุกวินาที จนกระทั่งพวกเราได้ยินเสียงทุ้มของแฮกริดตะโกนให้ก้มหัวลง ฉันมองคนอื่น ๆ แล้วก็หัวเราะ

“นายหัวเราะอะไรน่ะ?” เจมส์ถามด้วยสีหน้าแปลก ๆ

“เขาเป็นลูกครึ่งยักษ์ แน่นอนว่าเขาต้องก้ม แต่พวกเราอายุสิบเอ็ดขวบและยังไม่ถึงครึ่งตัวเขาเลย” ฉันกล่าวพร้อมรอยยิ้มกว้างบนใบหน้า

เจมส์มองรอบ ๆ อย่างเก้อเขินแล้วสังเกตว่าฉันพูดถูกหรือเปล่า ในขณะที่วิคตอเรียแค่มองด้วยสายตาที่ไม่พอใจ

พวกเราผ่านช่วงนั้นไปแล้ว ซึ่งในที่สุดก็เห็นมัน... เห็นฮอกวอตส์อันยิ่งใหญ่ ภาพยนตร์ไม่สามารถถ่ายทอดฉากนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบ ปราสาทโบราณอันงดงาม ทุกหน้าต่างสว่างไสวด้วยแสงสีส้ม และทั้งหมดสะท้อนบนทะเลสาบใหญ่ขณะที่เราค่อย ๆ เข้าใกล้ ช่างน่าทึ่งจริง ๆ

พวกเราลงจากเรือแล้วตามแฮกริดขึ้นไปยังปราสาท ฉันสัมผัสได้ถึงเวทมนตร์ในอากาศที่นี่ มันทำให้การก้าวของฉันเบาขึ้นและทำให้แก่นพลังของฉันสะสมพลังเวทเร็วขึ้นด้วย

‘ไม่น่าแปลกใจที่ดัมเบิลดอร์อยู่ที่นี่ตลอดเวลา เวทมนตร์ที่นี่มันบ้าคลั่งเมื่อเทียบกับที่อื่น ๆ ที่ฉันเคยไปมา’ ฉันคิดกับตัวเองหลังจากสัมผัสได้ถึงผลของมัน

ในที่สุดพวกเราก็มาถึงประตูห้องโถงใหญ่และได้รับคำสั่งให้รอหน้าทางเข้า และในขณะนั้นเอง วิญญาณของปราสาทก็เริ่มมุ่งหน้าเข้าไปในห้องโถงผ่านกำแพง

“โอ้ สวัสดีนักเรียนใหม่ ยินดีที่ได้รู้จัก ฉันคือบาทหลวงอ้วน หวังว่าพวกเธอจะมาอยู่ฮัฟเฟิลพัฟฟ์นะ! บ้านเก่าของฉันน่ะ” วิญญาณร่างท้วมยิ้มร่าก่อนจะบินไปต่อ

ฉันรู้สึกเหมือนมีคนดึงแขนเสื้อ หันไปก็เห็นเจมส์เป็นคนทำ

“นั่นผีเหรอ?” เขาถามด้วยน้ำเสียงหวาดกลัวเล็กน้อย

“ใช่ แต่ไม่จำเป็นต้องกลัวผีโดยทั่วไปหรอกนะ เพราะพวกมันไม่สามารถมีปฏิสัมพันธ์กับสิ่งแวดล้อมได้ นอกจากนี้ ผีส่วนใหญ่ในฮอกวอตส์น่าจะเป็นมิตรมากด้วย เห็นได้ชัดว่ามีข้อยกเว้นอยู่แค่พีฟส์ ผีโพลเตอร์ไกสต์จอมป่วน ดังนั้นถ้าเจอนักแสดงตลกในชุดสีส้มก็ระวังตัวไว้ เพราะเขาจะทำให้นายเดือดร้อน” ฉันอธิบายพยายามเตือนและปลอบเจมส์

“นี่ ถ้านายรู้เยอะขนาดนี้ นายรู้ไหมว่าพวกเขาจะคัดสรรพวกเรายังไง?” เขาถามต่อ

“จากที่ฉันรู้ พวกเขาใช้สิ่งประดิษฐ์วิเศษที่ผู้ก่อตั้งทิ้งไว้เพื่อตัดสินว่าพวกเราจะเข้ากับบ้านไหนได้ดี” ฉันตอบ พยายามทำเสียงเหมือนไม่รู้ทุกอย่างแน่นอน

“งั้นพวกเราก็ไม่ต้องทำอะไรเลยใช่ไหม?” เขาถามต่อ

“ไม่น่าจะต้องนะ” ฉันตอบกลับไปหลังเห็นสีหน้าโล่งใจของเขา

ในขณะนั้นเอง รองอาจารย์ใหญ่ผู้โด่งดัง หัวหน้าบ้านกริฟฟินดอร์ และศาสตราจารย์วิชาแปลงร่างในอนาคตของเรา มิเนอร์ว่า มักกอนนากัล ก็มาถึงตรงหน้าพวกเรา ฉันต้องบอกว่าแม็กกี้ สมิธแสดงเป็นเธอได้อย่างสมบูรณ์แบบ มันแม่นยำมากในเรื่องรูปลักษณ์ของเธอ แม่มดฉันดำร่างสูงในชุดคลุมสีเขียวมรกตยืนอยู่ด้วยใบหน้าที่เคร่งขรึมมาก

“ยินดีต้อนรับสู่ฮอกวอตส์ ฉันคือศาสตราจารย์มิเนอร์ว่า มักกอนนากัล” เธอกล่าวแนะนำตัวเอง “งานเลี้ยงจะเริ่มในอีกไม่ช้า แต่ก่อนที่พวกเธอจะนั่งประจำที่ในห้องโถงใหญ่ พวกเธอจะต้องได้รับการคัดสรรเข้าสู่บ้านต่าง ๆ การคัดสรรเป็นพิธีที่สำคัญมาก เพราะขณะที่พวกเธออยู่ที่นี่ บ้านของพวกเธอจะเป็นเหมือนครอบครัวภายในฮอกวอตส์ บ้านทั้งสี่มีชื่อว่า กริฟฟินดอร์ ฮัฟเฟิลพัฟฟ์ เรเวนคลอว์ และสลิธีริน แต่ละบ้านมีประวัติศาสตร์อันสูงส่งของตนเอง และแต่ละบ้านก็ได้ผลิตแม่มดพ่อมดที่โดดเด่นมากมาย ขณะที่พวกเธออยู่ที่ฮอกวอตส์ ชัยชนะของพวกเธอจะทำให้บ้านของพวกเธอได้รับคะแนน ในขณะที่การทำผิดกฎใด ๆ จะทำให้บ้านของพวกเธอเสียคะแนน เมื่อสิ้นปี บ้านที่มีคะแนนมากที่สุดจะได้รับถ้วยบ้านดีเด่น ซึ่งเป็นเกียรติอันยิ่งใหญ่”

เธอพูดจบแล้วรอสักครู่ ในระหว่างนั้นฉันก็มองไปรอบ ๆ นักเรียนคนอื่น ๆ สิ่งที่ฉันสังเกตเห็นคือฉันสูงกว่าทุกคนที่นี่มาก โดยสูง 5 ฟุต 1 นิ้วในวัยสิบเอ็ดปี (155 cm.) จากนั้นประตูก็เปิดออกเพื่อพาพวกเราเข้าไปในห้องโถงใหญ่

‘เวทมนตร์ช่างสุดยอด’ ฉันอดไม่ได้ที่จะคิด ขณะมองเพดานที่ร่ายมนตร์ไว้อย่างสวยงามพร้อมรอยยิ้มบนใบหน้า

โดยไม่รู้ตัว ฉันก็มาอยู่หน้าแถวนักเรียนปีหนึ่งได้อย่างไรก็ไม่รู้ โดยมีเจมส์อยู่ข้างหลังฉัน และวิคตอเรียพยายามจะอยู่ข้างหน้าพร้อม ๆ กัน ทุกสายตาจับจ้องมาที่พวกเรา แต่ฉันชินกับการถูกจ้องมองอยู่แล้ว ดังนั้นฉันจึงชื่นชมห้องโถงต่อไป พวกเรามาถึงสุดโต๊ะแล้วก็เห็นเก้าอี้ตัวหนึ่ง พร้อมหมวกเก่าๆ วางอยู่ และข้างหลังนั้นคือโต๊ะของเหล่าศาสตราจารย์

‘ฉันดีใจที่เห็นอลัน ริกแมนยังมีชีวิตอยู่ดีในโลกนี้’ ฉันคิดหลังจากเห็นอาจารย์ปรุงยาที่รักของเรา

จากนั้นฉันก็จำแฮกริด มาดามพอมฟรีย์ มาดามฮูช ศาสตราจารย์ฟลิตวิก แม้แต่ศาสตราจารย์เคตเทิลเบิร์นได้ เนื่องจากลักษณะและรูปลักษณ์ที่ค่อนข้างโดดเด่นของพวกเขา และแน่นอนดัมเบิลดอร์ ด้วยประกายตาที่แปลกประหลาดของเขา ซึ่งฉันคิดว่าน่าจะเกี่ยวข้องกับระดับการเติบโตเต็มที่ของแก่นพลังเวทมนตร์ตาแก่คนนั้น ส่วนที่เหลือฉันจะต้องเรียนรู้ในภายหลัง แต่ความคิดของฉันก็ถูกขัดจังหวะด้วยเพลงของหมวกใบหนึ่ง

“เธออาจไม่คิดว่าฉันสวย ระวังด้วยอย่าตัดสินแต่ที่เห็น พนันกันตัวได้ถ้าจำเป็น หาหมวกเด่นเช่นฉันเป็นไม่มี เธออยากใส่หมวกกลมก็ตามใจ หรือหมวกใบสูงเพรียวไม่เกี่ยวนี่ เพราะฉันเป็นหมวกคัดสรรโรงเรียนนี้ และฉันดีเด่นกว่าหมวกทุกใบ อะไรเอ่ยซ่อนไว้ในหัวเธอ ฉันอ่านเจอเห็นตลอดปลอดโปร่งใส สวมฉันซิแล้วจะบอกได้ทันใจ ว่าบ้านไหนเธอควรไปพำนักพิง เธออาจไปอยู่บ้านกริฟฟินดอร์ ซึ่งเป็นหอของผู้กล้าหัวใจสิงห์ ชอบท้าทายเป็นวีรบุรุษยิ่ง นี่คือสิ่งสัญลักษณ์กริฟฟินดอร์ ฮัฟเฟิลพัฟอาจเป็นแห่งที่เธอไป บ้านนี้ไว้คนทนไม่ย่อท้อ ยุติธรรมภักดีไม่รีรอ ไม่สอพลอไม่เกี่ยงงานวานก็ทำ พวกฉลาดไปอยู่เรเวนคลอ บ้านนี้ขอคนเก่งพูดขันขำ อีกเรียนรู้วิชาการเป็นประจำ สิ่งสำคัญคือต้องมีความรู้ดี หรือเธออาจไปอยู่สลิธีริน ซึ่งเป็นถิ่นพบมิตรแท้ชีวิตนี่ ฉลาดโกงใช้ทุกยุทธวิธี ให้ได้มาซึ่งสิ่งที่ใจต้องการ โอ้สวมฉันเร็วเข้าไม่ต้องกลัว ไม่ต้องมัวทำประสาทใจอาจหาญ ปลอดภัยน่าอยู่ในมือที่ไม่พาล เขาเรียกขานฉันหมวกคิดพินิจใจ”

เจ้าหมวกร้องจบพร้อมกับโค้งคำนับท่ามกลางเสียงปรบมือของนักเรียนและอาจารย์ ศาสตราจารย์มักกอนนากัลก้าวออกมาพร้อมแผ่นหนังและประกาศว่าพิธีต่าง ๆ จะเป็นอย่างไรต่อไป

“เมื่อฉันเรียกชื่อเธอทุกคน เธอจะต้องสวมหมวกแล้วนั่งบนเก้าอี้เพื่อรับการคัดสรร” เธอกล่าวเรียบ ๆ

“โธมัส แอชวูด!”

เด็กชายฉันสีน้ำตาลร่างเล็กก้าวออกมาอย่างประหม่า นั่งบนเก้าอี้แล้วหมวกก็ถูกสวมให้เขา หลังจากครู่หนึ่ง

“กริฟฟินดอร์!” หมวกตะโกนขณะที่เสียงปรบมือดังสนั่นที่โต๊ะของบ้าน แม้แต่มักกอนนากัลป์ก็มีรอยยิ้มเล็กน้อยที่ได้นักเรียนคนแรกในปีนี้

“เอเดน โบนส์!”

ผู้คนหันมามองฉันแล้วเริ่มกระซิบกระซาบกันเอง ฉันยังเห็นดัมเบิลดอร์มองมาที่ฉันอย่างตั้งใจพร้อมเลิกคิ้ว

ฉันเดินขึ้นไป หยิบไม้กายสิทธิ์ออกมา แล้วร่ายคาถา “สกอจิฟาย” อย่างรวดเร็วเพื่อทำความสะอาดหมวกเก่าก่อนที่ฉันจะต้องใช้มัน ทำให้นักเรียนเงียบลงและอาจารย์บางคนให้ความสนใจมากขึ้น

“ขอบคุณมากนะหนุ่มน้อย หลายปีแล้วที่ไม่มีใครทำความสะอาดฉันเลย” หมวกตอบ

“ไม่เป็นไรครับ หวังว่ามันจะช่วยให้ผมได้เข้าบ้านที่ผมปรารถนานะ” ฉันตอบพร้อมรอยยิ้มทะเล้นนิดหน่อย

“เราจะได้เห็นกันว่าบ้านไหนที่มันเหมาะกับเธอ เด็กน้อย!” มันตอบ

ฉันนั่งลงบนเก้าอี้แล้วหมวกก็ถูกสวมให้ฉัน

‘โอ้! เด็กหนอ เธอช่างเป็นเด็กที่ตัดสินยากจริง ๆ เลยนะ?’ จากนั้นฉันก็ได้ยินเสียงหมวกพูดในใจ

‘เธอเข้าได้กับทุกบ้าน และเธอก็เข้าใจคุณค่าของแต่ละบ้าน ความกล้าที่จะต่อสู้ ปัญญาที่จะเรียนรู้ แรงผลักดันแห่งความพยายาม ความทะเยอทะยานและความเจ้าเล่ห์ที่จะบรรลุเป้าหมาย’ มันวิเคราะห์ต่อไป

‘ดังนั้น นี่จึงเป็นหนึ่งในโอกาสหายากที่บ้านของเธอจะขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของเธอเอง’ หมวกสรุป

‘งั้นผมขออยู่เรเวนคลอว์เถอะ’ ฉันคิดกับหมวก

‘แน่ใจหรือ? สลิธีรินจะเป็นที่ที่เธอจะได้เรียนรู้หลายสิ่ง และเธอจะได้พันธมิตรที่ไว้ใจได้ในกริฟฟินดอร์’ หมวกกล่าวเพื่อทดสอบความแน่วแน่ของฉัน

‘เรเวนคลอว์คือตัวเลือกของผม มันใกล้เคียงกับสิ่งที่ผมเชื่อว่าเหมาะกับผมและสิ่งที่ผมเป็นมากที่สุด’ ฉันตอบอย่างแน่วแน่

“เรเวนคลอว์!” จากนั้นหมวกก็ประกาศตอบรับ ขณะที่เสียงปรบมือดังสนั่นจากโต๊ะ

ฉันเดินไปรับการต้อนรับจากรุ่นพี่แล้วสังเกตการคัดสรรที่เหลือ มันไม่ได้ใช้เวลานานนักเพราะพวกเรามีกันแค่ 33 คน พ่อมดแม่มดหลายคนไม่มีลูกในช่วงสงคราม และผู้ที่เกิดจากมักเกิ้ลจำนวนมากถูกฆ่าหรือหายตัวไป ในบันทึกเพิ่มเติม เจมส์ไปอยู่ฮัฟเฟิลพัฟฟ์ วิคตอเรียไปอยู่สลิธีริน และอีก 6 คนถูกคัดสรรเข้าเรเวนคลอว์

หลังจากคัดสรรเสร็จ ดัมเบิลดอร์ก็ลุกขึ้นยืน

“ยินดีต้อนรับ” เขากล่าว “ยินดีต้อนรับสู่ปีการศึกษาใหม่ที่ฮอกวอตส์! เอาล่ะ... ไม่ต้องรอช้าอีกต่อไป เปิดงานเลี้ยงได้”

และด้วยการโบกมือ งานเลี้ยง อาหารและแสงสีก็ปรากฏขึ้นต่อหน้าต่อตาพวกเรา

นานมาแล้วที่ฉันไม่ได้กินจนอิ่มแปล้ แต่บอกเลยว่ามันน่าพอใจมาก ตอนท้ายของงานเมื่ออาหารทั้งหมดหายไปจากโต๊ะ ดัมเบิลดอร์ก็ลุกขึ้นยืนอีกครั้งเพื่อพูด

“นักเรียนปีหนึ่งควรทราบไว้ก่อน ว่าป่าในบริเวณหลังโรงเรียนเป็นสิ่งต้องห้ามสำหรับนักเรียนทุกคน และนักเรียนรุ่นพี่บางคนของเราก็ควรจำไว้ด้วยเช่นกัน ฉันยังได้รับการขอร้องจากคุณฟิลช์ ภารโรงของเรา ให้เตือนพวกคุณทุกคนว่าห้ามใช้เวทมนตร์ระหว่างคาบเรียนในทางเดิน และรายชื่อสิ่งของต้องห้ามจะถูกติดไว้หน้าห้องของเขาเพื่อให้พวกคุณได้อ่าน ส่วนการคัดตัวนักกีฬาควิดดิชจะจัดขึ้นในสัปดาห์ที่สองของภาคเรียน ใครก็ตามที่สนใจเล่นให้กับทีมของบ้านตัวเองสามารถติดต่อมาดามฮูชได้ และตอนนี้ก็ถึงเวลาเพลงประจำโรงเรียนของเราแล้ว ก่อนจะไปนอน” เขากล่าวพร้อมรอยยิ้ม

และทั้งโรงเรียนก็ร้องเพลงกึกก้อง: “ฮอกวอตส์ ฮอกวอตส์ ฮอกกี้ วาร์ตี้ ฮอกวอตส์ โปรดสอนพวกเราด้วย ไม่ว่าเราจะแก่หัวล้าน หรือเด็กเข่าถลอก หัวพวกเราต้องการการเติมเต็ม ด้วยเรื่องราวที่น่าสนใจ เพราะตอนนี้มันว่างเปล่าและเต็มไปด้วยอากาศ แมลงวันตายและเศษขุย ดังนั้นโปรดสอนสิ่งที่มีค่าควรแก่การรู้ นำสิ่งที่พวกเราลืมเลือนกลับมา แค่ทำดีที่สุด พวกเราจะทำส่วนที่เหลือ และเรียนรู้จนกระทั่งสมองพวกเราเน่าเปื่อย”

ทุกคนร้องเพลงจบไม่พร้อมกันด้วยซ้ำ แต่ดัมเบิลดอร์ใช้ไม้กายสิทธิ์นำท่อนสุดท้าย และเมื่อพวกเขาร้องจบ เขาก็เป็นหนึ่งในคนที่ปรบมือดังที่สุด

“อ่า ดนตรี” เขากล่าวพลางเช็ดน้ำตา “เวทมนตร์ที่เก่าแก่เท่ากาลเวลา! และตอนนี้ ถึงเวลานอนแล้ว แยกย้ายไปกันเถอะ!”

และแล้วงานเลี้ยงแรกของฉันที่ฮอกวอตส์ก็จบลง พร้อมอาหารมากมายและดนตรีที่สามารถทำลายหูใครก็ตามที่เคยได้ยินเพลงมักเกิ้ลมาก่อน

ฉันลุกขึ้นแล้วตามหัวหน้านักเรียนเรเวนคลอว์เพื่อไปยังหอคอยของเรา

**************************