ตอนที่ 39 ทุกที่ที่สัมผัสคือความทรงจำ

ในไม่ช้า, ก็ผ่านไปอีกสองสามวัน

หลังจากที่ห้าแคว้นใหญ่ส่งทูตและลงนามในสนธิสัญญาไม่รุกรานกัน, สงครามโลกนินจาครั้งที่สอง, ที่กินเวลาหลายปี, ก็สิ้นสุดลงในที่สุด

ขณะที่ควันแห่งสงครามจางหายไปและรุ่งอรุณแห่งสันติสุขก็ปรากฏขึ้นอีกครั้ง, นินจาจำนวนมากก็เริ่มกลับไปยังหมู่บ้านของตน

หมู่บ้านโคโนฮะ, ในฐานะหนึ่งในนั้น, ก็ไม่มีข้อยกเว้น

นินจาจำนวนมากถูกส่งกลับไปยังหมู่บ้านโคโนฮะ, รวมถึงเอ็ดเวิร์ด นิวเกต, ยามาชิตะ คาเอเดะ, และสามประสานอิโนะ–ชิกะ–โจ

หลังจากการต่อสู้ที่ยาวนาน, ในที่สุดพวกเขาก็สามารถกลับไปยังบ้านที่คุ้นเคยและเพลิดเพลินกับช่วงเวลาแห่งความสงบได้

มีเพียงนินจาสอดแนมและยามไม่กี่คนเท่านั้นที่ถูกทิ้งไว้ที่ชายแดนเพื่อป้องกันเหตุการณ์ที่ไม่คาดฝันที่อาจเกิดขึ้น

พวกเขายืนหยัดในตำแหน่งของตน, ระแวดระวังอยู่เสมอ, เพื่อให้แน่ใจในสันติสุขของดินแดนแห่งนี้

“เฮ้อ, ในที่สุดฉันก็กลับมาแล้ว” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต ถอนหายใจ, สูดหายใจเข้าลึกๆ

เขายืนอยู่ที่ทางเข้าหมู่บ้านโคโนฮะ, สัมผัสอากาศที่คุ้นเคย, หัวใจของเขาเต็มไปด้วยอารมณ์

“ใช่, อากาศสดชื่นอะไรอย่างนี้!” ยามาชิตะ คาเอเดะ ยืนอยู่ข้างๆ เขา, เลียนแบบเอ็ดเวิร์ด นิวเกต, สูดหายใจเข้าลึกๆ

เขาสัมผัสได้ถึงบรรยากาศที่นี่ซึ่งแตกต่างจากสนามรบ; ไม่มีจักระที่บ้าคลั่ง, ไม่มีซากศพหรือเลือด, มีเพียงอากาศบริสุทธิ์ที่ถูกชำระให้บริสุทธิ์โดยป่า

“เอ็ดเวิร์ด, พวกเราจะไปรายงานต่อโฮคาเงะก่อน” สามประสานอิโนะ–ชิกะ–โจ กล่าวพร้อมกัน, โค้งคำนับให้เอ็ดเวิร์ด นิวเกต

น้ำเสียงของพวกเขาเต็มไปด้วยความเคารพและความยำเกรง, เนื่องจากผลงานของเอ็ดเวิร์ด นิวเกต ในสงครามครั้งนี้เป็นที่ประจักษ์แก่ทุกคน; ปัญญาและความแข็งแกร่งของเขาน่าชื่นชม

“ไปเถอะ, ไปเถอะ” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต โบกมือ, พูดอย่างใจเย็น

น้ำเสียงของเขาเผยให้เห็นถึงความสงบและความมั่นใจ, ราวกับว่าทุกสิ่งทุกอย่างอยู่ภายใต้การควบคุมของเขา

“ครับ!” ทั้งสามตอบอย่างเคารพ, จากนั้นร่างของพวกเขาก็วูบไหวและหายไปในทันที, ออกจากสถานที่นั้นไป

“เฮ้อ...” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต มองดูร่างที่กำลังเดินจากไปของพวกเขา, อารมณ์แปลกๆ เอ่อล้นขึ้นในใจ

เขารู้ดีว่าเขาไม่ใช่คนนอกในโลกนี้อีกต่อไป; ทุกการตัดสินใจที่เขาทำจะส่งผลต่อทิศทางของโลกนี้

เขาสูดหายใจเข้าลึกๆ, ปรับสภาพของเขา, และเตรียมพร้อมที่จะเผชิญกับความท้าทายที่กำลังจะมาถึง

ในตอนนี้, บนท้องฟ้าของหมู่บ้านโคโนฮะ, แสงแดดส่องทะลุเมฆและส่องกระทบพื้นโลก, ส่องสว่างไปทั่วทั้งหมู่บ้าน

ผู้คนเฉลิมฉลองการสิ้นสุดของสงคราม, ด้วยเสียงเชียร์และเสียงหัวเราะที่ดังขึ้นและลดลง

“ยามาชิตะ, ไปเดินเล่นกันเถอะ” ตามคำแนะนำของเอ็ดเวิร์ด นิวเกต, เขาและยามาชิตะ คาเอเดะ ก็เดินเล่นไปทั่วหมู่บ้านที่คึกคัก

ในบ่ายวันนั้น, อารมณ์ของพวกเขาทั้งสองก็สดใสขึ้น

พวกเขาเดินผ่านหมู่บ้านโคโนฮะ, เพลิดเพลินกับทิวทัศน์โดยรอบและสัมผัสถึงชีวิตที่สงบสุข

แสงแดดส่องผ่านช่องว่างระหว่างใบไม้, อบอุ่นและสดใส, ราวกับกำลังเฉลิมฉลองการกลับมาของพวกเขา

แต่ทว่า, พวกเขาทั้งสองรู้ดีแก่ใจว่าแม้สงครามจะสิ้นสุดลง, แต่มันก็ไม่ได้หมายความว่าทุกสิ่งทุกอย่างกลับคืนสู่สภาวะปกติ

หมู่บ้านโคโนฮะต้องได้รับการสร้างขึ้นใหม่, นินจาต้องได้รับการเยียวยา, และชีวิตก็ต้องดำเนินต่อไป

ในฐานะสมาชิกของหมู่บ้านโคโนฮะ, พวกเขามีความรับผิดชอบและภาระหน้าที่ที่จะต้องอุทิศกำลังของตนเพื่อการฟื้นฟู

ดังนั้น, พวกเขาจึงตัดสินใจที่จะพักผ่อนสักครู่, ปรับสภาพของตน, แล้วก็ทุ่มเทให้กับความพยายามในการสร้างหมู่บ้านโคโนฮะขึ้นใหม่

“มาเถอะ, ไปกินอิจิราคุราเม็งกัน ฉันสงสัยว่าคุณลุงยังอยู่ที่นั่นหรือเปล่า” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต กล่าว, จับมือเล็กๆ ของยามาชิตะ คาเอเดะ และก้าวไปข้างหน้าหลังจากเดินเล่นเสร็จ

น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความคาดหวังและความโหยหาอดีต, ราวกับว่าเขาได้กลับไปสู่วัยเด็กที่ไร้กังวล

“ครับ, พี่เอ็ดเวิร์ด” ยามาชิตะ คาเอเดะ ไม่ได้ดึงมือออก, ปล่อยให้เอ็ดเวิร์ด นิวเกต จับมือของเขา

ในขณะเดียวกัน, หัวใจของเขาก็เต็มไปด้วยความคาดหวังเช่นกัน, เนื่องจากอิจิราคุราเม็งเป็นความทรงจำร่วมกันของพวกเขา, รสชาติแห่งวัยเยาว์

ในไม่ช้า, พวกเขาก็มาถึงร้านอิจิราคุราเม็ง

ร้านราเม็งยังคงเหมือนเดิม, เพียงแต่มีร่องรอยของกาลเวลาที่ทางเข้ามากขึ้น

พวกเขาผลักประตูเปิดออกและเดินเข้าไป; กลิ่นหอมที่คุ้นเคยลอยมาหาพวกเขา, ทำให้พวกเขาถอนหายใจกับกาลเวลาที่ผ่านไป

“คุณลุงไปไหน?” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต นั่งในที่นั่งที่คุ้นเคยและถามชายหนุ่มตรงหน้า

ลางสังหรณ์ที่ไม่ดีผุดขึ้นในใจ; หรือว่าคุณลุงจะ...

“พ่อของผมเกษียณแล้วครับ จากนี้ไป, ผมจะเป็นคนทำราเม็งให้ทุกคนทาน แขกสองท่านอยากได้อะไรครับ?” ชายหนุ่มตอบด้วยรอยยิ้ม, ขจัดความสงสัยของเอ็ดเวิร์ด นิวเกต

“อย่างนี้นี่เอง งั้นขอเป็นมิโซะราเม็งสองชามนะครับ” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต รู้สึกโล่งใจทันทีเมื่อได้ยินเช่นนี้

เขามีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับคุณลุงร้านราเม็งที่คอยดูแลพวกเขาอยู่บ่อยๆ, และเมื่อรู้ว่าเขาเกษียณอย่างสงบ, ความกังวลของเขาก็หายไป

“ได้เลยครับ! กรุณารอสักครู่นะครับ, แขก” ชายหนุ่มยิ้มเล็กน้อยและเริ่มยุ่ง

เขานวดเส้นอย่างต่อเนื่อง, การเคลื่อนไหวของเขามีทักษะและรวดเร็ว, เห็นได้ชัดว่าได้รับการถ่ายทอดวิชาที่แท้จริงมาจากคุณลุง

ขณะที่ชายหนุ่มกำลังทำราเม็ง, ยามาชิตะ คาเอเดะ ก็มองไปรอบๆ หมู่บ้านโคโนฮะอย่างต่อเนื่อง

เขาพบว่าหมู่บ้านไม่ได้เปลี่ยนแปลงไปมากนัก, ยังคงรักษาความสงบและความสามัคคีตามปกติไว้ได้

“ใช่, แต่การเปลี่ยนแปลงที่ซ่อนอยู่นั้นค่อนข้างสำคัญ” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต กล่าว, เมื่อได้ยินเขา, และยิ้ม

แต่หัวใจของเขากลับเศร้าเล็กน้อย

เขารู้ดีว่าสงครามครั้งนี้นำมาซึ่งความเจ็บปวดและความสูญเสียมากมายให้กับหมู่บ้านโคโนฮะ

ใบหน้าที่คุ้นเคย, เพื่อน, และเพื่อนร่วมชั้นจำนวนมากได้ถูกทิ้งไว้ในสนามรบตลอดไปในสงครามครั้งนี้

แม้แต่คุณลุงร้านราเม็ง, คุณป้าจากถนนดอกไม้, และคุณยายจากตลาดผักต่างก็เกษียณไปแล้วในช่วงสงครามโลกนินจาครั้งที่สองนี้

บางคนเสียชีวิต, บางคนเกษียณ, และบางคนก็ไม่มีธุรกิจเหลืออยู่

ใบหน้าที่คุ้นเคยมากมายบนถนนสายหลักของโคโนฮะหายไป, และความทรงจำของเอ็ดเวิร์ด นิวเกต ก็เลือนลางไปมาก

ในตอนนั้นเอง, มิโซะราเม็งร้อนๆ สองชามก็ถูกวางลงบนโต๊ะ

“แขกครับ, ราเม็งของท่านมาแล้ว!” ชายหนุ่มร้องเรียกด้วยน้ำเสียงที่จริงใจ

“กุระ ระ ระ, ถึงแม้ว่าคุณลุงจะเกษียณไปแล้ว, แต่รสชาติของราเม็งนี้ก็ไม่ได้เปลี่ยนไปเลย” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต กล่าว, พลางมองไปที่ราเม็งที่เสิร์ฟ, ดวงตาของเขาเป็นประกายด้วยความพึงพอใจ

เขาหยิบตะเกียบขึ้นมาและเริ่มกินอย่างกระตือรือร้น, แต่ละคำราวกับกำลังลิ้มรสความทรงจำในวัยเด็ก

“ตราบใดที่แขกชอบก็พอครับ” ชายหนุ่มกล่าว, รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนริมฝีปากหลังจากได้ยินเช่นนี้

รอยยิ้มของเขาเผยให้เห็นถึงความภาคภูมิใจและความพึงพอใจ, เพราะเขารู้ว่าความพยายามของเขาได้รับการยอมรับจากแขก

“ว่าแต่, นายบอกว่านายเป็นลูกชายของคุณลุงเหรอ?” ขณะที่เขากิน, เอ็ดเวิร์ด นิวเกต ดูเหมือนจะนึกอะไรบางอย่างขึ้นมาได้และถามอย่างสงสัย

น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความอบอุ่นและความคาดหวัง, ราวกับกำลังรอคอยคำตอบที่คุ้นเคย

“ครับ, เจ้าของร้านคนก่อนคือพ่อของผมจริงๆ ผมคือลูกชายของเขา จากนี้ไปคุณเรียกผมว่าเทอุจิก็ได้ครับ” เทอุจิหันศีรษะและกล่าวกับเอ็ดเวิร์ด นิวเกต

น้ำเสียงของเขาเผยให้เห็นถึงความมั่นใจและความภาคภูมิใจ, เพราะเขาได้รับสืบทอดธุรกิจของพ่อและกลายเป็นเจ้าของร้านราเม็งแห่งใหม่นี้

“โอ้? เทอุจิ?” เมื่อได้ยินเช่นนี้, เอ็ดเวิร์ด นิวเกต ก็หยุดตะเกียบที่กำลังคีบเส้นก๋วยเตี๋ยวอย่างต่อเนื่องและตกอยู่ในภวังค์ความคิด

ดวงตาของเขาส่องประกายด้วยแสงที่ซับซ้อน, ราวกับกำลังรำลึกถึงปฏิสัมพันธ์ของเขากับชายชรา

เขาลิ้มรสราเม็งของเทอุจิอย่างละเอียด, แต่ละคำราวกับกำลังเล่าเรื่องราวของชายชรา

เนื้อสัมผัสที่คุ้นเคยของเส้นบะหมี่และรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์ของน้ำซุปล้วนบอกเขาว่าเทอุจิได้รับสืบทอดฝีมือของชายชราและยังคงความอร่อยนี้ต่อไป

“ดีมาก ขอบคุณที่มีอยู่จริง” หัวใจของเอ็ดเวิร์ด นิวเกต เต็มไปด้วยอารมณ์และความโล่งใจ

เขารู้ดีว่าไม่ว่าเวลาจะเปลี่ยนไปอย่างไร, รสชาติที่คุ้นเคยนี้จะไม่มีวันหายไป

และเทอุจิจะยังคงสืบทอดจิตวิญญาณของชายชราต่อไป, นำความอร่อยและความอบอุ่นมาสู่ผู้คนมากขึ้น

“เอ็ดเวิร์ด, โฮคาเงะรุ่นที่สามขอให้ท่านไปพบ” ทันทีที่เอ็ดเวิร์ด นิวเกต และยามาชิตะ คาเอเดะ กำลังเพลิดเพลินกับราเม็งของพวกเขา, นินจาสวมหน้ากากสามคนก็ปรากฏตัวขึ้นจากที่ไหนไม่รู้ข้างหลังเอ็ดเวิร์ด นิวเกต

น้ำเสียงของพวกเขาต่ำและจริงจัง, เห็นได้ชัดว่ากำลังมีภารกิจที่สำคัญ

“โอ้? งั้น, ขอบคุณสำหรับอาหารนะครับ, เถ้าแก่เทอุจิ” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต ได้ยินคำพูดของนินจาข้างหลังเขาและรู้ว่าโฮคาเงะกำลังเรียกตัวเขา

เขารีบซดมิโซะราเม็งทั้งชามลงไป, แล้วก็ลุกขึ้นยืน, เตรียมที่จะจากไป

“ฉันไปก่อนนะ” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต พยักหน้าเล็กน้อยให้ยามาชิตะ คาเอเดะ แล้วก็เดินตามนินจาข้างหลังเขาออกจากร้านราเม็งไป

การจากไปของพวกเขาทำให้บรรยากาศภายในร้านราเม็งหนักอึ้งเล็กน้อย, แต่เทอุจิก็ไม่ได้ใส่ใจ; เขารู้ดีว่าโลกนินจาเต็มไปด้วยความไม่แน่นอนและตัวแปร

“เมื่อไหร่ผมจะสามารถเติบโตเป็นคนที่แข็งแกร่งเหมือนพี่เอ็ดเวิร์ดได้บ้างนะ?” ยามาชิตะ คาเอเดะ อดไม่ได้ที่จะถอนหายใจด้วยอารมณ์หลังจากที่เอ็ดเวิร์ด นิวเกต จากไป

เขารู้สึกถึงความอ่อนแอของตัวเองอย่างสุดซึ้ง, ไม่สามารถรับมือกับสถานการณ์ต่างๆ ได้อย่างง่ายดายเหมือนเอ็ดเวิร์ด นิวเกต

“เฮ้อ, ช่างมันเถอะ, กินบะหมี่ต่อดีกว่า!” ครู่ต่อมา, ยามาชิตะ คาเอเดะ ก็สลัดความคิดที่วอกแวกในใจทิ้งไปและหันกลับมาให้ความสนใจกับมิโซะราเม็งตรงหน้า

เขารู้ดีว่าสิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้คือการเพลิดเพลินกับอาหารมื้ออร่อยนี้และเก็บพลังงานไว้สำหรับการดำเนินการที่จะมาถึง

ท้ายที่สุดแล้ว, เขาไม่ได้มีความอยากอาหารมากเท่าเอ็ดเวิร์ด นิวเกต, และมิโซะราเม็งชามใหญ่ขนาดนี้ก็เพียงพอสำหรับเขาที่จะกินได้เป็นเวลานาน

หลังจากนั้นอีกครู่หนึ่ง, ยามาชิตะ คาเอเดะ ก็กินราเม็งในชามหมด

เขาเช็ดปากอย่างพึงพอใจ, แล้วก็ทิ้งเงินไว้บนโต๊ะมากพอเพื่อเป็นการขอบคุณและตอบแทนสำหรับร้านราเม็ง

“ขอบคุณสำหรับอาหารครับ, ในอนาคตผมจะมาบ่อยๆ” ยามาชิตะ คาเอเดะ ยิ้มและกล่าวกับเทอุจิ

หลังจากพูดจบ, ร่างของเขาก็หายไปจากสายตาของเทอุจิ, เหลือไว้เพียงชามเปล่าสองใบ

“นินจาพวกนี้มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจริงๆ, แต่ฉันก็ยังควรจะจดจ่อกับการทำราเม็งของฉัน, ท้ายที่สุดแล้ว, เส้นทางของนินจาเต็มไปด้วยความตาย...” เทอุจิถอนหายใจ, มองไปที่ชามเปล่าสองใบบนโต๊ะ

…

ภายในอาคารโฮคาเงะ, บรรยากาศค่อนข้างหนักอึ้ง

นินจาสวมหน้ากากคนหนึ่งเดินเข้ามาในห้องและรายงานต่อชายชราที่นั่งอยู่หลังโต๊ะ: “ท่านโฮคาเงะ, เอ็ดเวิร์ดถูกนำตัวมาแล้วครับ”

ชายชราคนนี้คือซารุโทบิ ฮิรุเซ็น, โฮคาเงะรุ่นที่สามของหมู่บ้านโคโนฮะ แม้ว่าเขาจะแก่ชราลงเรื่อยๆ, แต่ดวงตาของเขาก็ยังคงส่องประกายด้วยปัญญาและความมุ่งมั่น

เมื่อได้ยินข่าว, เขาก็ค่อยๆ เงยหน้าขึ้นและมองไปยังประตู

ประตูถูกผลักเปิดออกอย่างแผ่วเบา, และนินจาสวมหน้ากากหลายคนก็คุ้มกันชายร่างสูงใหญ่แข็งแรงเข้ามาข้างใน

ชายคนนี้คือเอ็ดเวิร์ด นิวเกต; การปรากฏตัวของเขาแผ่แรงกดดันที่มองไม่เห็น

“พวกนายทุกคนออกไปได้แล้ว” โฮคาเงะรุ่นที่สามโบกมือ, พูดกับเหล่านินจาอย่างใจเย็น

ด้วยเสียงฝีเท้าแผ่วเบา, เหล่านินจาก็รีบออกจากห้องไป, เหลือเพียงโฮคาเงะรุ่นที่สามและเอ็ดเวิร์ด นิวเกต

ทั้งห้องตกอยู่ในความเงียบทันที, ราวกับว่าเวลาได้หยุดนิ่งในตอนนี้

โฮคาเงะรุ่นที่สามเฝ้าดูเอ็ดเวิร์ด นิวเกต อย่างเงียบๆ, อารมณ์ที่ซับซ้อนฉายแวบในดวงตา

เขารู้ดีว่าการมาถึงของชายคนนี้หมายความว่าการสนทนาที่สำคัญกำลังจะเริ่มขึ้น

เอ็ดเวิร์ด นิวเกต ยืนอยู่ที่นั่นด้วยท่าทางที่มั่นคง, สายตาของเขาประสานกับโฮคาเงะรุ่นที่สาม, ดูเหมือนจะกำลังสื่อสารข้อความบางอย่าง

ในบรรยากาศที่เงียบสงบนี้, ในที่สุดโฮคาเงะรุ่นที่สามก็ทำลายความเงียบ เขายิ้มเล็กน้อยและถามเบาๆ, “คุณเอ็ดเวิร์ด, ฉันคิดว่าเรามีเรื่องต้องคุยกันเยอะเลย...”

“โฮคาเงะรุ่นที่สาม, ท่านแก่ลงแล้ว” แต่หลังจากที่เอ็ดเวิร์ด นิวเกต สังเกตอยู่เป็นเวลานาน, เขาก็รู้สึกว่าโฮคาเงะรุ่นที่สามตรงหน้าเขาไม่ได้มีความแข็งแกร่งที่หยั่งไม่ถึงเหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป, และเขาก็พูดออกมาอย่างตรงไปตรงมาและกล้าหาญ

“ฮ่าๆ, ข้ายังไม่แก่หรอกน่า อย่างน้อยข้าก็ยังสามารถทำงานหนักเพื่อการพัฒนาของโคโนฮะได้อีกสักพัก” เมื่อได้ยินคำพูดของเอ็ดเวิร์ด นิวเกต, หัวใจของโฮคาเงะรุ่นที่สามก็เต้นผิดจังหวะ, แต่เขาก็ยังคงฝืนยิ้มอย่างใจดี

“โอ้, จริงเหรอครับ, ท่านโฮคาเงะ?” เมื่อเห็นว่าการหยั่งเชิงเสร็จสิ้นแล้ว, เอ็ดเวิร์ด นิวเกต ก็กลับสู่ท่าทีปกติของเขา

“ว่าแต่, ชายแดนเป็นอย่างไรบ้าง? ไม่มีปัญหาอะไรอีกแล้ว, ใช่ไหม?” โฮคาเงะรุ่นที่สาม, ที่ไม่ต้องการจะจมอยู่กับหัวข้อที่ละเอียดอ่อน, ก็เปลี่ยนเรื่องทันที

น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยความเร่งรีบ, ราวกับว่าเขาค่อนข้างกังวลเกี่ยวกับสถานการณ์ที่ชายแดน, หรือบางทีเขาอาจจะแค่แกล้งทำ...

“แน่นอนว่าไม่มีปัญหาอะไรอีกแล้ว ท่านก็รู้ดีอยู่แล้วไม่ใช่เหรอครับ?” เอ็ดเวิร์ด นิวเกต มองไปที่ชายชราอย่างลึกซึ้งและกล่าว

น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยการเยาะเย้ยเล็กน้อย, แต่ก็มีความมั่นใจ, เห็นได้ชัดว่าค่อนข้างมั่นใจในผลลัพธ์ของการป้องกันชายแดนของเขา

แม้ว่าชายชราจะเคยให้ความช่วยเหลือและการสนับสนุนต่างๆ แก่เขา, แต่การปราบปรามชื่อเสียงของเอ็ดเวิร์ด นิวเกต เมื่อเร็วๆ นี้ก็เป็นสิ่งที่ปฏิเสธไม่ได้

สิ่งนี้บังคับให้เอ็ดเวิร์ด นิวเกต ต้องอยู่ที่ชายแดนเกือบหนึ่งปี, ทำให้ความก้าวหน้าของการเติบโตด้านความแข็งแกร่งของเขาช้าลงอย่างมาก

“เอาล่ะ, เอ็ดเวิร์ด, นายโตขึ้นแล้ว, และความแข็งแกร่งของนายก็เพิ่มขึ้น อนาคตนายวางแผนจะทำอะไร?” เมื่อได้ยินเช่นนี้, โฮคาเงะรุ่นที่สาม, ที่พูดไม่ออก, ก็ครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็เลือกที่จะเข้าประเด็น

น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยความคาดหวัง, เห็นได้ชัดว่ากระตือรือร้นที่จะรู้แผนการในอนาคตของเอ็ดเวิร์ด นิวเกต

จบตอน