ทวยเทพปีศาจปรารถนาจะอยู่อย่างสงบสุข - บทที่ 12
ทวยเทพปีศาจปรารถนาจะอยู่อย่างสงบสุข - บทที่ 12
ทวยเทพปีศาจปรารถนาจะอยู่อย่างสงบสุข - บทที่ 12
วันต่อมา ซอจุนกลับไปที่ดันเจี้ยน เป็นเพราะยอนจุน หลังจากได้ชิมหมูสามชั้นย่างเคร็กเชกแล้ว ก็อ้างว่ามันอร่อยกว่าที่ร้านอาหารเกาหลีระดับไฮเอนด์ส่วนใหญ่จะทำได้
ถ้าเป็นหมูสามชั้นจริงๆ คงจะเป็นไปไม่ได้ที่จะขายในสลัมอย่างเขต 12 แต่ถ้าเป็นหมูสามชั้นเคร็กเชก อาจจะเป็นไปได้ มันสามารถขายได้ในราคาที่ถูกกว่ามาก
“การรักษาความปลอดภัยแน่นหนาจัง” พัคยอน
ดูเหมือนเขาจะติดใจการออกไปข้างนอกเมื่อวันก่อนและได้ตามมาอีกครั้งโดยไม่ได้รับเชิญ
“คงเป็นเพราะเรื่องเมื่อวาน” เมื่อวานมียามเพียงสามคน วันนี้มีประจำการอยู่กว่าสิบคน
“ให้ข้าจัดการพวกเขาไหม”
“เดี๋ยวก่อน”
ซอจุนตั้งใจฟังบทสนทนาของยาม พวกเขาทั้งหมดกำลังพูดถึงวิดีโอ
“ดูเหมือนจะเป็นเรื่องเกี่ยวกับฉันนะ” การเอ่ยถึงไฮดราทำให้มั่นใจได้
“ทวยเทพปีศาจ?”
“เข้าไปกันเถอะ”
ในชั่วพริบตา ยามทั้งหมดกว่าสิบคนก็ล้มลงหมดสติ พัคยอนตกใจอย่างแท้จริงเมื่อเห็นภาพนั้น ‘เขาแข็งแกร่ง แต่ข้าไม่คิดว่าจะขนาดนี้’ ยามไม่ใช่คนธรรมดา—
พวกเขาเป็นผู้มีฝีมือ ตามมาตรฐานของทวีปแล้ว พวกเขาอย่างน้อยก็เป็นผู้เชี่ยวชาญระดับสูง การที่ซอจุนสามารถทำให้พวกเขาทั้งหมดไร้ความสามารถได้ด้วยท่าทีเดียวเป็นสิ่งที่แม้แต่จอมเวทย์ผู้ยิ่งใหญ่ก็ยังต้องพยายามอย่างหนัก
ซอจุนขึ้นไปตามชั้นต่างๆ ของดันเจี้ยนและมาถึงที่อยู่อาศัยของเคร็กเชก พัคยอนถึงกับทึ่ง
“งั้นเคร็กเชกก็มีอยู่จริงสินะ”
“เจ้าคิดว่าข้าโกหกหรือ”
“ก็... เจ้าคือทวยเทพปีศาจ”
ซอจุนส่ายหน้าและเริ่มล่าเคร็กเชกทั้งหมดในชั้นที่สาม มีอยู่ประมาณสามสิบตัว เขาชำแหละพวกมันทันที แยกส่วนหมูสามชั้นและสันคอออกมาก่อนจะเก็บไว้ในกระเป๋ามิติของเขา เขาคงไม่ต้องกลับมาอีกสักพัก
“ทำไมถึงทิ้งส่วนอื่นไปล่ะ”
“ที่เหลือมันกินไม่ได้”
“มันมีพิษรึ”
“เดาเก่งนี่”
นี่คือความรู้ที่ซอจุนได้รับจากช่วงเวลาที่เขาอยู่ในร่างมนุษย์ วันเหล่านั้นช่างยากลำบาก
…
กลับมาที่ร้าน ยอนจุนและซออูรออยู่แล้ว ซอจุนจัดเรียงหมูสามชั้นและสันคอในตู้เย็น ทำให้ยอนจุนถามขึ้น
“เนื้อหมูเหรอ”
“ฉันคิดว่าจะขายเป็นเมนูใหม่น่ะ”
“ต้นทุนมันจะไม่คุ้มนะ”
“มันคือเนื้อเคร็กเชก”
“น-เนื้อ...มอนสเตอร์?”
ซอจุนอธิบายให้ยอนจุนที่ตกใจฟังว่ามันปลอดภัยที่จะกิน เหมือนกับไข่อารูทัส
“จริงๆ แล้วมันดีกว่าเนื้อหมูธรรมดาอีกนะ มันยังช่วยฟื้นฟูพลังงานได้ด้วย” ยอนจุนพยักหน้าอย่างไม่เต็มใจหลังจากฟังคำอธิบาย ยังคงดูไม่แน่ใจ
หลังจากเตรียมร้านสำหรับเปิดทำการแล้ว ซอจุนก็เข้าไปดูเอ็นทูป เป็นเพราะวิดีโอที่ยามพูดถึงก่อนหน้านี้ เขาไม่จำเป็นต้องค้นหาเลยด้วยซ้ำ มันถูกนำเสนออย่างเด่นชัดที่ด้านบนสุดในฐานะวิดีโอที่กำลังมาแรง
เมื่อเขาเล่นวิดีโอ ไฮดราก็ปรากฏขึ้นจากมุมมองที่แตกต่างจากความทรงจำของเขา ภาพวิดีโอแสดงให้เห็นคิมชอลจุนและทีมของเขาถูกครอบงำอย่างสิ้นเชิง ท่ามกลางความโกลาหล สมาชิกที่อายุน้อยที่สุด กงฮยอนอู ก็ยอมจำนนต่อพิษของไฮดรา
“กรี๊ดดด!”
ภาพที่สั่นไหวจากกล้องติดตัวยิ่งเพิ่มความตึงเครียด พร้อมกับเสียงหอบหายใจอย่างหนัก ในตอนนั้นเอง คิมชอลจุนก็ออกคำสั่งอย่างรวดเร็ว
“ร่ายเฮลไฟร์ใส่ฉัน และคยองมยอง ยิงธนูต่อเนื่องใส่ฉัน!”
“นั่นจะฆ่านายนะ!”
“ทำไปเถอะ!”
คิมชอลจุนพุ่งไปข้างหน้า ตัดหัวของไฮดราหัวหนึ่ง ขณะที่เลือดของมันพุ่งกระฉูด เฮลไฟร์ก็เข้าเป้า ตามด้วยลูกธนูอาบยาพิษของคยองมยอง
“คี๊แอ๊ก!”
เสียงกรีดร้องของไฮดราดังก้องขณะที่ซากศพของมันเต็มจอ
‘ตัดต่อได้ดีนี่’สำหรับผู้ชมที่ไม่รู้ข้อมูล คงจะดูเหมือนว่าทั้งสี่คนเอาชนะไฮดราได้สำเร็จ
ส่วนความคิดเห็น:
ว้าว คิมชอลจุนนี่มันบ้าจริงๆ
เชื่อได้ไหมว่านั่นเป็นไปได้?
การตัดสินใจที่รวดเร็วของเขาสุดยอดมาก
เพิ่งเคยได้ยินเสียงไฮดรากรีดร้องเป็นครั้งแรก
ไม่แปลกใจเลยที่พวกเขาเรียกคิมชอลจุนว่าราชาปีศาจ
ประตูร้านเปิดออก ซอจุนทักทายลูกค้าอย่างอบอุ่น
“ยินดีต้อนรับครับ”
“ยายแก่อย่างฉันมาอีกแล้ว ยังไม่ตายสักที”
“อย่าพูดอย่างนั้นสิครับ แล้ววันนี้คุณยายไม่ได้มาคนเดียวนะครับ”
“อ่า... นี่หลานชายของฉันที่เคยพูดถึงน่ะ”
เด็กชายดูขี้อาย ชำเลืองมองไปรอบๆ อย่างประหม่า ป้ายชื่อของเขาเขียนว่า ชาจินมยอง
“จินมยอง ยินดีที่ได้รู้จักนะ”
“สวัสดีครับ...”
“เหมือนเดิมเลยนะครับ ผมขอเก็บกระดาษรีไซเคิลได้ไหม”
“แน่นอนครับ”
“ขอบคุณนะจ๊ะ ขอบคุณจริงๆ”
“ขอบคุณครับ” จินมยองพูดพร้อมกับโค้งคำนับและย้ายกระดาษใส่รถเข็น
“ไม่ใช่คุณปู่คุณย่าทุกคนที่จะโชคดีมีหลานที่กตัญญูแบบนี้นะครับ”
“ฉันก็คิดอย่างนั้นแหละ”
“มีช่วงหนึ่งที่ฉันคิดว่าสวรรค์ช่างไม่ยุติธรรม ฉันคงจะทำบาปมาในชาติก่อน แต่พอเห็นเด็กคนนี้แล้วก็ทำให้ฉันคิดว่าอาจจะไม่ใช่”
“จริงเหรอครับ”
“ก็... พวกเขาบอกว่ามันไม่ใช่มะเร็ง แค่วินิจฉัยผิดพลาดน่ะ”
“โล่งอกไปทีนะครับ”
“แต่ก็แปลกนะ เมื่อพิจารณาจากความเจ็บปวดและอาการแล้ว แม้แต่ยายแก่ที่ไม่รู้หนังสืออย่างฉันก็ยังมั่นใจว่าเป็นมะเร็ง”
“บางครั้งปาฏิหาริย์ก็เกิดขึ้นได้ครับ”
“ปาฏิหาริย์... บางทีอาจจะเป็นอย่างนั้นก็ได้”
จินมยองที่ขนกระดาษเสร็จแล้ว เดินเข้ามาใกล้ โครก มันเป็นเสียงท้องร้องเบาๆ แทบจะไม่ได้ยินสำหรับคนส่วนใหญ่
แต่ซอจุนได้ยินอย่างชัดเจน เขารีบเข้าไปในครัวและบรรจุหมูสามชั้นโคชูจังที่หมักไว้ล่วงหน้าสองสามชิ้นใส่ถุง ยื่นให้อีซุกฮี
“...?”
“ไม่มีอะไรครับ”
“ไม่มีอะไรได้ยังไง นี่มันหมูสามชั้นโคชูจัง ของดีแบบนี้... ฉันรับไว้ไม่ได้หรอก”
“ได้โปรดรับไว้เถอะครับ”
“นี่มันมากเกินไป...”
“อาหารที่แบ่งปันกัน คืออาหารที่เพิ่มพูนครับ”
ดวงตาของอีซุกฮีแดงก่ำขณะที่เธอรับถุงนั้น เธอรู้สึกขอบคุณอย่างแท้จริง
…
ที่บ้าน อีซุกฮีจ้องมองหมูสามชั้นบนเคาน์เตอร์ น้ำตาไหลอาบแก้มที่เหี่ยวย่นของเธอ เธอไม่เคยกลัวความตาย แต่การทิ้งหลานชายตัวน้อยไว้ข้างหลัง?
นั่นทำให้เธอหวาดกลัวยิ่งกว่าสิ่งใด การได้รู้ว่าเป็นการวินิจฉัยที่ผิดพลาดและตระหนักว่าเธอจะมีเวลากับหลานชายมากขึ้นนั้นทำให้เธอมีความสุขอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ และตอนนี้ เพื่อนบ้านที่อบอุ่นและใจกว้างเช่นนี้... ในยุคสมัยเช่นนี้ ใครจะแสดงความเมตตาเช่นนี้?
ใครจะแบ่งปันความอบอุ่นเช่นนี้? เธอคิด บางทีเธออาจจะได้รับบุญเพราะกรรมที่เธอสะสมไว้ในชาติก่อน
“คุณย่าครับ”
อีซุกฮีรีบเช็ดน้ำตาด้วยแขนเสื้อ
“จ๋า”
“ผมกินหมูสามชั้นนั่นได้ไหมครับ”
“ได้สิจ๊ะ ได้เลย เดี๋ยวคุณย่าจะย่างให้เดี๋ยวนี้เลย”
“โอเคครับ!”
เมื่อเห็นรอยยิ้มที่สดใสของหลานชาย อีซุกฮีก็อดไม่ได้ที่จะยิ้มตาม
…
อาจเป็นเพราะโชคดีกับลูกค้ารายแรก แขกที่คุ้นเคยอีกคนก็มาถึงทันทีหลังจากที่อีซุกฮีจากไป คือพัคจุนซิกและหัวหน้าของเขา โชฮยองกู การมาถึงของนักดับเพลิงทั้งสองทำให้ซออูที่กำลังเล่นกับยอกซัมอยู่ เดินเตาะแตะไปทักทายพวกเขา
“คุณลุงนักดับเพลิง!”
“โอ้ ดูนั่นสิ! เจ้านายตัวน้อยของเราต้อนรับเราอย่างเต็มที่เลย”
“ฮิฮิฮิ”
“ยินดีต้อนรับครับ”
“อ่า ไม่มีวันไหนจะเหมาะกับการจมปลักอยู่กับเครื่องดื่มเท่ากับวันแบบนี้อีกแล้ว”
ยอนจุนนำกับแกล้มพื้นฐานออกมาและรับออเดอร์
“จะรับอะไรดีครับ”
“โซจูสองขวดกับไข่ทอด—โอ๊ะ? นี่อะไรครับ เมนูใหม่เหรอ”
“ใช่ครับ เป็นเมนูที่เพิ่มเข้ามาใหม่ หมูสามชั้นหมักเผ็ดครับ”
“แต่หมูสามชั้นนี่ราคาถูกมากเลยนะครับ”
(หมูสามชั้นหมักเผ็ด (100 กรัม) 25,000 วอน)
เมื่อพิจารณาว่าหมูสามชั้นธรรมดาจากซูเปอร์มาร์เก็ตมักจะราคา 49,000 วอนต่อ 100 กรัม ราคานี้แทบจะเหมือนแจกฟรี แทนที่จะเป็นยอนจุน ซอจุนโผล่หัวออกมาจากครัวและอธิบาย
“เพื่อนของผมทำฟาร์มหมูน่ะครับ”
“โอ้ งั้นเราขอหมูสามชั้นหมักเผ็ดสองที่สำหรับเป็นกับแกล้มครับ”
“ได้ครับ”
พัคจุนซิกและโชฮยองกูพบว่าซออูน่ารักอย่างที่สุด ขณะที่รออาหาร พวกเขายังเล่นเกมส์นักดับเพลิงกับเขาด้วย เมื่ออาหารมาถึง ยอนจุนก็พาซออูออกไปอย่างมีชั้นเชิง และซอจุนก็นำหมูสามชั้นหมักเผ็ดออกมา
“นี่มัน... 200 กรัมเหรอครับ”
จานนั้นเต็มไปด้วยหมูสามชั้นหมักเผ็ด ซอจุนชี้ไปทางซออู
“ถือว่าเป็นของขอโทษที่ซออูรบกวนพวกคุณนะครับ”
“ฮ่าฮ่า เราก็สนุกดีนะครับ”
“ขอบคุณอยู่ดีครับ”
“ทานให้อร่อยนะครับ”
พัคจุนซิกเป็นคนแรกที่หยิบตะเกียบ แม้ว่าหมูสามชั้นจะไม่ใช่สิ่งที่เขากินบ่อยนักเนื่องจากราคา แต่โดยทั่วไปแล้วเขาชอบเนื้อที่ไม่ปรุงรสเพื่อจะได้ลิ้มรสชาติตามธรรมชาติของมัน แต่ทันทีที่เขาได้ชิมหมูสามชั้นหมักเผ็ดของซอจุน ปรัชญานั้นก็พังทลายลง
“...!”
ทำไมของบางอย่างถึงอร่อยขนาดนี้ได้ พัคจุนซิกตกตะลึง อย่างแรก ความเผ็ดของโคชูจังห่อหุ้มเพดานปากของเขา จากนั้นก็ตามมาด้วยความหวานที่ติดลิ้น เต้นระบำอยู่บนลิ้นของเขา ตามด้วยรสชาติรมควันจางๆ ขณะที่เนื้อละลายหายไป
“เป็นอะไรไป”
“หัวหน้าครับ คุณต้องลองนี่เดี๋ยวนี้เลย นี่ไม่ใช่หมูสามชั้นธรรมดา”
“ไอ้บ้า หมูสามชั้นก็คือหมูสามชั้น มันจะพิเศษอะไรนักหนา วันนี้แกหัวกระแทกที่ไซต์งานมาเหรอ”
หัวหน้าหน่วยดับเพลิงโชฮยองกูยิ้มเยาะพลางตักชิ้นหนึ่งเข้าปาก—และดวงตาของเขาก็เบิกกว้างด้วยความไม่เชื่อ
“...จุนซิก”
“ครับ?”
“เราซวยแล้ว”
“หมายความว่ายังไงครับ”
“เราคงจะกินหมูสามชั้นธรรมดาๆ ทั่วไปไม่ได้อีกแล้ว”
ไม่นาน โชฮยองกูก็คีบตะเกียบอย่างบ้าคลั่ง ไม่ยอมน้อยหน้า พัคจุนซิกก็ทำตาม และในที่สุด กับแกล้มก็หมดไปก่อนที่เครื่องดื่มจะหมด
‘นี่คือความรู้สึกของเชฟสินะเวลาที่คนมีความสุขกับอาหารของพวกเขา’ เมื่อมองดูทั้งสองคนเพลิดเพลินกับอาหารอย่างเต็มที่ ซอจุนก็ย่างเนื้อเพิ่มอีก 200 กรัมและเสิร์ฟให้พวกเขา แม้จะเขินอายเล็กน้อย แต่ทั้งสองก็กินมันทั้งหมดอย่างขอบคุณ
“แล้ว ผลทดสอบความสามารถของแกออกมาหรือยัง”
ขณะที่เขาลูบท้องที่อิ่มแล้ว โชฮยองกูก็ถามพัคจุนซิก อีกฝ่ายรีบคว้าเนื้อชิ้นสุดท้ายและพยักหน้า
“ครับ”
“เขาว่ายังไงบ้าง”
“เขาบอกว่าไม่มีอะไรผิดปกติครับ แล้วหัวหน้าล่ะครับ”
“เขาก็บอกเหมือนกันสำหรับฉัน ไม่ได้ปลุกพลัง ไม่มีโรคภัยไข้เจ็บ—แค่แปลกจริงๆ”
“เอ่อ เจ้าหน้าที่ศูนย์บอกว่ามันเกิดขึ้นได้บ้างครับ เขาเรียกมันว่าอะไรสักอย่างเหมือนสกิลติดตัว?”
“อืม ก็ดีแล้วที่ร่างกายเราไม่มีอะไรผิดปกติ แต่...”
ขณะที่กำลังทำไข่ทอดอารูทัสอีกจานให้โต๊ะอื่น ซอจุนก็แสร้งทำเป็นไม่รู้และถามขึ้น
“มีเรื่องไม่สบายใจอะไรหรือเปล่าครับ”
“โอ้ ไม่ครับ มันเป็นเรื่องดีมากกว่าครับ”
“แล้วเรื่องดีที่ว่านั่นคืออะไรครับ”
“คือว่า นี่มัน... ผมไม่รู้จะอธิบายยังไง ผมไม่แน่ใจว่าคุณจะเชื่อผมไหม”
“หลังจากความวุ่นวายครั้งใหญ่แล้ว จะมีอะไรเหลือให้ไม่เชื่ออีกเหรอครับ”
ก็จริง... พัคจุนซิกพยักหน้าและเริ่มอธิบาย
“คือ มันก็ไม่มีอะไรมากครับ ตอนแรกผมคิดว่าเป็นเรื่องบังเอิญ แต่มันเกิดขึ้นอีกครั้งในการออกปฏิบัติหน้าที่ครั้งที่สอง”
“มันเกิดขึ้นอีกเหรอครับ”
“ครับ ผมพบว่าตัวเองหายใจได้สะดวกโดยไม่มีหน้ากากออกซิเจน... และในควันหนาทึบที่มองไม่เห็นอะไรเลย ตำแหน่งของผู้ที่ต้องการความช่วยเหลือก็ชัดเจนขึ้นมา... มันน่าฉงนจริงๆ”
“ฟังดูแปลกแต่ก็มีประโยชน์นะครับ”
“ใช่ครับ และไม่ใช่แค่ผมคนเดียวด้วย”
“งั้น...?”
โชฮยองกูแทรกขึ้นมา
“น่าจะเมื่อวานซืนนะ ผมคิดว่านะ มีอุบัติเหตุที่ไซต์ก่อสร้าง โครงสร้างมันอ่อนแอ และอาคารถล่มลงมา มีคนงานสามคนติดอยู่ข้างใต้”
“พระเจ้าช่วย”
“ปกติแล้ว เราจะต้องพึ่งพาอุปกรณ์หรือขอความช่วยเหลือจากสำนักจัดการให้ส่งผู้ปลุกพลังที่มีพลังกายมาช่วยยกเศษซาก...”
“ผมกำลังฟังอยู่ครับ”
“แต่เผื่อไว้ เราก็ลองดู แล้วก็นะ แผ่นเหล็กหนักหลายร้อยกิโลกรัมก็ถูกยกขึ้นมาโดยไม่มีปัญหา”
“จริงๆ เหรอครับ”
“ครับ และไม่ใช่แค่จุนซิกหรือผม ทีมงานคนอื่นๆ ก็ประสบกับปรากฏการณ์คล้ายๆ กัน นักดับเพลิงคนหนึ่งปีนท่อแก๊สที่ชั้นหนึ่งขึ้นไปช่วยคนที่อยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่กำลังลุกไหม้โดยไม่มีบันได”
โชฮยองกูเหลือบมองซอจุน
“ไม่น่าเชื่อใช่ไหมครับ”
“ไม่เลยครับ”
“ยังไงก็ตาม เราทุกคนไปที่ศูนย์ผู้ปลุกพลังเพื่อทดสอบ และพวกเขาไม่พบอะไรผิดปกติ ที่แปลกกว่านั้นคือความสามารถเหล่านี้ไม่ปรากฏในชีวิตประจำวัน”
“งั้นคุณกำลังจะบอกว่ามันจะปรากฏเฉพาะในสถานการณ์ฉุกเฉินเหรอครับ”
“ใช่ครับ เฉพาะตอนที่อยู่ในไซต์งานหรือระหว่างภารกิจกู้ภัย แม้แต่เจ้าหน้าที่ศูนย์ก็ยังงง”
“เอ่อ ถึงอย่างนั้นมันก็เป็นข่าวดีนะครับ คนดีๆ ได้รับความสามารถดีๆ ก็เป็นเรื่องที่โชคดี”
“ตราบใดที่ไม่มีผลข้างเคียงนะครับ เจ้าหน้าที่ศูนย์เตือนเราว่าความสามารถแบบนี้มักจะมาพร้อมกับข้อเสีย เราเลยกังวลเรื่องนั้น”
ซอจุนยิ้มจางๆ
“จะไม่มีผลข้างเคียงใดๆ ทั้งนั้นครับ”