- หน้าแรก
- ในรัสเซียไม่มีการปฏิวัติอะไรทั้งนั้น
- บทที่ 16:กษัตริย์ผู้ไร้สี (3)
บทที่ 16:กษัตริย์ผู้ไร้สี (3)
บทที่ 16:กษัตริย์ผู้ไร้สี (3)
ชั่วข้ามคืน ข้าเปลี่ยนจากมกุฎราชกุมารมาเป็นกษัตริย์ผู้มีอำนาจเบ็ดเสร็จ แล้วข้าทำอะไรได้บ้างกันแน่?
การพัฒนาอาวุธ อย่างที่ทุกคนฝันถึงรึ?
แน่นอน ข้าสามารถชี้ทิศทางได้ แต่ข้าไม่ได้เป็นคนออกแบบ สร้าง หรือผลิตปืน
บางทีอาจจะให้ทุนสนับสนุนได้เมื่อมีงบประมาณเหลือเฟือในภายหลัง
เช่นนั้นก็การเติบโตทางเศรษฐกิจรึ? จักรวรรดิต้องการเงินสดอย่างเร่งด่วน
วิธีที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพที่สุดคือการเร่งผลผลิตทางการเกษตรอย่างเต็มกำลัง แต่ข้าไม่รู้ด้วยซ้ำว่าปุ๋ยทำอย่างไร
แผ่นดินของจักรวรรดิเราให้ผลผลิตเพียงหนึ่งในสามของมูลค่าของเยอรมนี
หากเพิ่มส่วนนั้นได้ก็คงจะมหาศาล แต่มันไม่ใช่การแก้ไขที่แท้จริง
แล้วการเป็นวูดโรว์ วิลสัน แห่งการบริหาร จัดตั้ง “การปกครองที่มีประสิทธิภาพ” ในจักรวรรดิล่ะ?
อย่างที่ข้าบอก ข้ายังไม่เชี่ยวชาญระบบปัจจุบันเลยด้วยซ้ำ
แล้วคนที่ไม่มีอะไรเลยนอกจากอำนาจดิบ ๆ ควรจะทำอะไร?
หลังจากสองสามวันที่ผ่านมา คำตอบนั้นง่ายกว่าที่ข้าคิด
ทั้งหมดที่ข้ามีคืออำนาจ และทั้งจักรวรรดิก็กำลังจ้องมองมาที่ข้า
ว่าให้ถูกคือ จ้องมองมาที่อำนาจบ้า ๆ ในมือของข้า
นั่นคือจุดเริ่มต้นของแผนรัฐสภาของข้า
รัฐสภาเป็นเพียงเครื่องมือในการสร้างความชอบธรรมให้กับอำนาจของจักรพรรดิ
มันจะเป็นเพียงเปลือกนอกเมื่อเทียบกับของอังกฤษหรือแม้แต่เยอรมนี แต่มันก็ยังเป็นการปฏิรูปครั้งใหญ่
ทำไมน่ะรึ? เพราะเป็นเวลาหลายทศวรรษที่ไม่มีใครนอกจากจักรพรรดิได้รับอนุญาตให้กุมอำนาจที่นี่
มีอำนาจมากมายอยู่ในจักรวรรดิ แต่มันกลับถูกทำให้ขาดแคลนอย่างยิ่งยวด
พวกขุนนางน่ะรึ? พวกเขาแค่คอยเก็บเศษเล็กเศษน้อยที่จักรพรรดิทรงทำหล่นไว้
ทำไมพวกเขาไม่คว้าเอามากกว่านี้?
พวกเขาไม่กล้า เป็นเวลาหลายชั่วอายุคนที่ปู่และพ่อของข้าได้ทำให้พวกเขาเชื่องจนพอใจกับเศษเสี้ยว กลัวเกินกว่าจะท้าทายรางวัลใหญ่
ราชวงศ์โรมานอฟไม่ปล่อยให้ขุนนางอย่างพวกที่ประหารพระเจ้าปอลที่ 1 เข้าใกล้อำนาจที่แท้จริงเลย
ถึงกระนั้น โครงสร้างอำนาจที่ไร้ประสิทธิภาพนี้ก็เป็นเพียงตัวถ่วงของจักรวรรดิ
“ฝ่าบาท การเปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันเช่นนี้กำลังก่อให้เกิดความโกลาหล ไม่ควรจะทรงชี้แนะแนวทางที่ละเอียดกว่านี้หรือพ่ะย่ะค่ะ?” วิตเตถาม
“วิตเต นั่งลงแล้วฟัง ช่วงสองสามวันที่ผ่านมานี้มันวุ่นวายสุด ๆ” ข้ากล่าว
ทันทีที่ข้าประกาศเรื่องรัฐสภา อาร์ชบิชอปทั้งสามของจักรวรรดิก็บุกเข้ามา โบกสะบัดหลักคำสอนและอ้าง “ความศักดิ์สิทธิ์” ของตน
เหล่าขุนนางที่เครียดแค้นมาตั้งแต่การปฏิรูปที่ดิน ก็บอกเป็นนัยว่าอยากให้ข้าอยู่ข้างพวกเขา
การประท้วงของคนงานรายวัน เกษตรกรที่โกรธเคืองเรื่องราคา ธัญพืช ตกต่ำจากการปฏิรูปค่าเงิน และทาสติดที่ดินที่ยังคงติดอยู่ในระบบศักดินาโดยไม่มีที่ดินแม้แต่ผืนเดียว
ทุกคนกำลังเคลื่อนไหว และนั่นเป็นสัญญาณที่ดีมาก
พวกเขาสับสน แต่พวกเขามองว่ารัฐสภานี้เป็นช่องทางใหม่ในการผลักดันวาระของตน
“มีประชากรกี่คนในจักรวรรดิ วิตเต?” ข้าถาม
“...เรายังไม่ได้นับจำนวนประชากรทั้งหมดพ่ะย่ะค่ะ” เขายอมรับ
“120 ล้านคน” ข้ากล่าว
“ฝ่าบาททรงทราบได้อย่างไร—” เขาเริ่ม
อีกสองปีจากนี้ ในปี '97 การสำรวจสำมะโนประชากรครั้งแรกของจักรวรรดิจะระบุตัวเลขไว้ประมาณนั้น
ด้วยประชากร 120 ล้านคนที่อยู่ภายใต้การควบคุมของข้า แน่นอนว่าทุกคนต่างก็รีบมาหาข้าเพื่อขอส่วนแบ่งอำนาจนั้น
“จากนี้ไป เหล่าอาร์ชบิชอปจะต้องไปโวยวายกับรัฐสภา ไม่ใช่ข้า คนงานในเมืองต้องการอาหารและสินค้าราคาถูก แต่เกษตรกรในชนบทจะต่อต้าน ขุนนางท้องถิ่นจะปะทะกับขุนนางในเมือง และพวกท่านข้าราชการและผู้พิพากษาก็จะมัวแต่คอยจับตากันเอง” ข้ากล่าว
“ข้าราชการฝ่ายปกครองและฝ่ายตุลาการเกลียดกันอยู่แล้วพ่ะย่ะค่ะ” วิตเตตั้งข้อสังเกต
“มันจะแย่ลง การฟื้นคืนชีพรัฐสภาที่ตายไปแล้วก็หมายถึงการฟื้นคืนชีพอำนาจตุลาการที่ตายไปแล้วเช่นกัน” ข้าตอบ
เดิมที การบริหารงานยุติธรรมแยกออกจากรัฐบาล แต่ปู่และพ่อของข้าได้ดึงมันกลับคืนมา
ถ้าสิ่งนั้นฟื้นคืนชีพ…
ขุนนาง ข้าราชการ รัฐสภา สภาดูมา—พวกเขาจะเกลียดมันทั้งหมด
ใบหน้าของวิตเตยังคงเป็นหน้ากากแห่งความกังวล ไม่ว่าเขาจะซ่อนความคิดของเขาไว้หรือกังวลกับความโกลาหล ข้าก็บอกไม่ได้
ทำไมข้าถึงต้องคุยเรื่องนี้กับวิตเตตามลำพังในห้องทำงานของข้างั้นรึ?
“วิตเต ข้าจะให้สิทธิพิเศษแก่ท่านที่นี่” ข้ากล่าว
“สิทธิพิเศษรึพ่ะย่ะค่ะ ฝ่าบาท?” เขาถาม
“ถ้าท่านทิ้งขุนนางและสภาดูมาเพื่อมุ่งเน้นไปที่การปฏิรูป ในที่สุดท่านก็จะถูกขับไล่ แต่ท่านก็รู้สิ่งหนึ่งใช่ไหม?” ข้ากล่าว
จุดประสงค์ของการปฏิรูปครั้งนี้ยังไม่ชัดเจนทั้งหมด ดังนั้นทุกคนจึงกำลังเดินอย่างระมัดระวัง เตรียมพร้อมสำหรับความโกลาหล
แต่วิตเตก็เข้าใจเจตนาที่แท้จริงของข้าไปแล้วครึ่งหนึ่ง
เจตจำนงที่ข้าเคยแสดงให้เขาเห็นครั้งหนึ่งก่อนหน้านี้
“...สงคราม ฝ่าบาททรงแน่พระทัยว่าเชื้อไฟในตะวันออกไกลยังไม่มอดดับ” วิตเตกล่าว
“เห็นรึยังว่าทำไมเสด็จพ่อถึงทรงให้ความสำคัญกับท่าน?” ข้ายิ้ม
ข้าราชบริพารที่เฉียบแหลมเช่นเขาทำให้ทุกอย่างง่ายดายอย่างยิ่ง
“เอาล่ะ ไปได้แล้ว บ่ายนี้ข้ามีชั้นเรียนอุตสาหกรรม-วิชาการ” ข้ากล่าว
“...กระหม่อมขอทูลลาพ่ะย่ะค่ะ” วิตเตตอบ
ข้าขอกล่าวอีกครั้ง: ข้ายังไม่ได้แสดงจุดยืนทางการเมืองหรือเลือกข้างใด
เพราะข้ายังเป็นแค่เด็กหนุ่มที่ยังไม่รู้อะไร
* * *
เมื่อออกจากการสนทนาส่วนตัวกับนีโคไล วิตเตรู้สึกว่าเขาได้เห็นความจริงเบื้องหลังการผลักดันให้มีรัฐสภาของจักรพรรดิ
“ไม่ใช่ศาสนจักร ขุนนาง เกษตรกร หรือคนงาน ไม่มีใครเลยที่เป็นจุดสนใจของฝ่าบาท...” เขาพึมพำ
รัฐสภามีพวกเสรีนิยมและปัญญาชนที่เป็นตัวแทนของคนงานกำลังเชียร์โห่ร้อง นับถอยหลังสู่วันเลือกตั้งในฤดูใบไม้ร่วง
ในขณะเดียวกัน เหล่าขุนนางที่มั่นใจในที่นั่งของตนและรู้ว่าพระราชดำรัสของซาร์สามารถล้มล้างมติของรัฐสภาได้ มองว่ามันเป็นเพียงบังเหียนเส้นใหม่
แต่สำหรับนีโคไล พวกเขาทั้งหมดน่าหัวเราะ
สวมหน้ากาก “ข้าเป็นแค่คนใสซื่อที่ไม่รู้อะไรมาก” ซาร์ไม่ได้อยู่ข้างใครเลย และวิตเตก็เช่นกัน
เมื่อออกจากวัง วิตเตนึกถึงการสนทนาในสมัยที่นีโคไลยังเป็นมกุฎราชกุมาร ตอนที่เขายังเป็นรัฐมนตรีการรถไฟ
“ท่านเคยกล่าวถึงการล่มสลายของคนก่อนหน้าข้า นักปฏิรูปที่ปราศจากการคุ้มครองขององค์ซาร์จะถูกทุกคนฉีกเป็นชิ้น ๆ”
มาตรฐานทองคำที่กำหนดจะเริ่มใช้ในปีหน้าหรืออย่างช้าที่สุดในอีกสองปีข้างหน้า เผชิญกับการต่อต้านทั่วทั้งจักรวรรดิ
ความกลัวทุนต่างชาติ ความหลงใหลในการกักตุนทองคำ ความหวาดหวั่นต่ออนาคตที่ไม่แน่นอน
เหตุผลแตกต่างกันไป แต่ทุกคนต่างก็ตะโกนคัดค้านเพื่อผลประโยชน์ของตนเอง
มีเพียงนีโคไลที่อ้างการอนุมัติของซาร์ผู้ล่วงลับ แสร้งทำเป็นมองไม่เห็นในขณะที่สนับสนุนอยู่เบื้องหลัง
เช่นเดียวกับงบประมาณมหาศาลของการรถไฟ—ซึ่งเกิดขึ้นได้ด้วย ความละเลย และการสนับสนุนของพระองค์
ดังนั้น คำถามที่ลึกซึ้งกว่านั้น
เขาทำทั้งหมดนี้ไปเพื่ออะไรกันแน่?
แค่สงครามรึ? ความขัดแย้งที่อาจเกิดขึ้นในตะวันออกไกล?
เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของทุกคนด้วยรัฐสภา เพื่อที่เขาจะสามารถควบคุมตะวันออกไกลได้?
นั่นมันเป็นการใช้ความพยายามมากเกินไปโดยไม่มีเหตุผล
ทุกคนในรัฐบาลรู้ดีว่านีโคไลผลักดันการพัฒนาตะวันออกไกลมาตั้งแต่สมัยยังเป็นมกุฎราชกุมาร และไม่มีใครกล้าคัดค้านจักรพรรดิที่เสด็จไปที่นั่นด้วยพระองค์เองและประสบความสำเร็จครั้งใหญ่
พระองค์ถึงกับใช้ “สิทธิพิเศษ” เพื่อบอกว่าวิตเตใกล้ชิดกับเจตนาที่แท้จริงของพระองค์มากกว่าใคร
แต่ถึงกระนั้น ข้าก็ยังไม่เข้าใจ…
ณ จุดนี้ ไม่ใช่ว่าการเมืองของนีโคไลยังไม่ถูกกำหนด—แต่พระองค์จงใจซ่อนมันไว้ต่างหาก
ทำไม? ทำไมซาร์ถึงต้องปิดบังวิสัยทัศน์ของพระองค์?
ไม่ว่าวิตเตจะย้อนรอยความคิดของเขาอย่างไร เขาก็ค้านหัวชนฝา
“การต่อต้าน เป็นเพราะการต่อต้าน แต่คงไม่ใช่การกบฏแน่...” เขาครุ่นคิด
เมื่อไม่สามารถหาคำตอบที่ชัดเจนได้ วิตเตก็กลับไปยังกระทรวงการคลัง
“ท่านรัฐมนตรี ท่านกลับมาแล้วรึขอรับ? ดยุกเกออร์กี ลวอฟ มาเยี่ยมในขณะที่ท่านไม่อยู่ น่าจะเกี่ยวกับคำเชิญไปงานเลี้ยง—” โคคอฟซอฟ ผู้ช่วยของเขา เริ่มพูด
“เฮ้อ รอก่อน โคคอฟซอฟ ตอนนี้ข้าคิดเรื่องนั้นไม่ออก” วิตเตถอนหายใจ
“ถอนหายใจเฮือกใหญ่เลยนะขอรับ มีเรื่องกังวลใจอะไรรึ?” โคคอฟซอฟถามอย่างระมัดระวัง
รองประธานสภาแห่งรัฐและประธานคณะกรรมการเศรษฐกิจ โคคอฟซอฟเป็นมากกว่าผู้ช่วย—เขาคือหุ้นส่วนการปฏิรูป
“กระผมไม่ใช่ผู้เชี่ยวชาญ แต่เราจะลองคิดด้วยกันไม่ได้รึขอรับ?” โคคอฟซอฟเสนอ
วิตเตลังเล แล้วจึงพูดช้า ๆ
“...เรื่องมันเป็นอย่างนี้”
โดยไม่เปิดเผยการสนทนาส่วนตัว วิตเตได้ขอความเห็นจากโคคอฟซอฟอย่างจริงจัง
ความโกลาหลที่กำลังก่อตัวในรัฐสภาใหม่และพรรคการเมืองที่เกิดขึ้นใหม่
เจตนาและการเมืองที่ไม่เป็นที่รู้จักของจักรพรรดิหนุ่ม
ความหมกมุ่นของพระองค์กับตะวันออกไกล
“ข้าคิดไม่ออก พระองค์ยอมรับข้อบกพร่องของตนเองต่อพวกเราข้าราชการ แต่กลับเร่งรัดการปฏิรูปรัฐสภานี้” วิตเตกล่าว
“การจัดตั้งรัฐสภาใหม่ในหกเดือน... ไม่ใช่เรื่องเล็ก ๆ เลยนะขอรับ” โคคอฟซอฟเห็นด้วย
พระองค์กำลังตรวจสอบพวกขุนนางที่ครอบงำเซมสท์วอสในท้องถิ่นมานานรึ? แต่การเลือกตั้งเพียงครั้งเดียวไม่สามารถโค่นล้มพวกเขาได้
“สภาดูมาสำหรับคนงานรึ? นั่นก็ไม่เข้าท่า” วิตเตกล่าว
“เมืองใหญ่ ๆ อย่างมอสโกกระจายคะแนนเสียงตามภาษีที่จ่าย ดังนั้นคนงานจะไม่ได้ในสิ่งที่ต้องการโดยง่ายหรอกขอรับ” โคคอฟซอฟตั้งข้อสังเกต
ถูกต้อง รัฐสภานี้จะเป็นทางตันที่ไม่มีใครชนะ
แน่นอนว่า ไม่มีใครโง่พอที่จะไปโกรธเคืองซาร์เมื่อเรื่องไม่เป็นไปตามที่หวัง
สมรภูมิของพวกเขาคือรัฐสภา ไม่ใช่ห้องทำงานของพระองค์ พวกเขาจะต่อสู้เพื่อคะแนนเสียงและอำนาจภายในนั้น
แม้ว่าจักรวรรดิจะหยุดนิ่ง แต่การปฏิรูปก็ไม่ใช่เรื่องใหม่
ซาร์ทุกพระองค์พยายามปฏิรูปครั้งใหญ่อย่างน้อยหนึ่งครั้ง
การปฏิรูปแบบเผด็จการของพระเจ้าปีเตอร์มหาราช
การปฏิรูปแบบเรืองปัญญาของพระนางแคทเธอรีนมหาราชินี
การปฏิรูปแบบทหารของพระเจ้านิโคลัสที่ 1
การปฏิรูปชนชั้นของพระเจ้าอะเลคซันดร์ที่ 2
การที่ซาร์เขย่าจักรวรรดิไม่ใช่เรื่องแปลก แต่ครั้งนี้แตกต่างออกไป
“ท่านไม่เข้าใจ พระองค์ทรงเฝ้ามองความโกลาหลราวกับเป็นปัญหาของคนอื่น” วิตเตกล่าว
ซาร์ไม่เลือกศัตรูหรือพันธมิตร
พระองค์เพียงแค่เพลิดเพลินกับความยุ่งเหยิงที่พระองค์ทรงสร้างขึ้น
“มันไม่ใช่ความลึกลับซับซ้อนด้วย พระองค์ทรงเว้นช่องว่างให้เข้ามาได้” วิตเตเสริม
ยกตัวอย่างกรณีอาร์ชบิชอปวอร์บิตส์ในโปแลนด์
ซาร์ยังไม่ได้ทรงลงโทษทางตุลาการ
แต่หนังสือพิมพ์ที่เคยเป็นเพียงกระบอกเสียงของจักรวรรดิ กลับเริ่มขุดคุ้ยเรื่องอื้อฉาวของเหล่าอาร์ชบิชอป
น่าขันที่เรื่องนี้บีบให้สภาศักดิ์สิทธิ์ต้องส่งอัยการของตนไปยังวอร์บิตส์
เหล่าอาร์ชบิชอปและศาสนจักรจะโทษใคร?
ซาร์ องค์อุปถัมภ์แห่งศาสนจักร ที่กำลังวุ่นอยู่กับการตามเก็บการฝึกฝนในฐานะรัชทายาทที่ล่าช้ารึ? หรือสื่อที่กล้าวิจารณ์พวกเขารึ?
ไม่น่าเชื่อว่า นีโคไลกลับออกมาโดยไร้มลทิน ซึ่งวิตเตรู้สึกว่ามันผิดธรรมชาติ
“พระองค์ไม่เหมือนซาร์ผู้ล่วงลับเลย ในยุคของพระองค์ หนังสือพิมพ์ที่วิจารณ์ศาสนจักรเป็นเรื่องที่คิดไม่ถึง” โคคอฟซอฟกล่าว
“พระองค์ทรงเป็นกษัตริย์นักปฏิรูปอย่างแน่นอน ข้าแน่ใจในเรื่องนั้น” วิตเตตอบ
“หืม...”
กษัตริย์นักปฏิรูปที่ไม่เปื้อนโคลนหรือเลือด? ไม่มีซาร์ในประวัติศาสตร์คนไหนที่เป็นเช่นนั้น
“ท่านรัฐมนตรี กระผมคิดว่าตะวันออกไกลแสดงเจตนาของฝ่าบาทได้ดีที่สุด ท้ายที่สุดแล้ว พระองค์ก็เสด็จไปที่นั่นด้วยพระองค์เอง” โคคอฟซอฟกล่าว
“ก็ใช่ แต่มีอะไรพิเศษเกี่ยวกับมันรึ? มันก็แค่ดินแดนของชาวนาที่หนีมา” วิตเตเยาะเย้ย
“การไม่มีอะไรเลยที่นั่นหมายความว่ามันสมบูรณ์แบบที่จะเริ่มต้นบางสิ่ง มีข่าวว่าตอนนี้กรรมกรที่นั่นมีจำนวนมากกว่าเกษตรกรแล้ว ไม่เหมือนในจักรวรรดิที่เก้าในสิบส่วนเป็นเกษตรกร มันกำลังมีความเคลื่อนไหว” โคคอฟซอฟกล่าว
“ความเห็นของบุงเงรึ?” วิตเตถาม
“ใช่ขอรับ เขาบอกว่าตะวันออกไกลกำลังถูกพลิกโฉม” โคคอฟซอฟตอบ
ไม่น่าแปลกใจ—พวกเขาได้งบประมาณท้องถิ่นมาเท่ากับหลายศตวรรษ
“ดังนั้นตะวันออกไกลคือเป้าหมายสุดท้ายของนีโคไลรึ? การพัฒนามัน?” วิตเตถาม
“ไม่? ไม่เชิงขอรับ... บางทีพระองค์อาจจะต้องการพลิกโฉมทั้งจักรวรรดิเหมือนตะวันออกไกล” โคคอฟซอฟครุ่นคิด
“…”
ซาร์ตรัสว่าการเปลี่ยนแปลงในไซบีเรียตะวันออกตั้งอยู่บนสมมติฐานของสงคราม
แต่สงครามทั่วทั้งจักรวรรดิรึ? ไม่น่าจะเป็นไปได้ การพลิกโฉมจักรวรรดิเหมือนตะวันออกไกลดูไม่น่าจะเป็นไปได้ แต่วิตเตก็หาข้อบกพร่องในตรรกะของโคคอฟซอฟไม่พบ
จะเกิดอะไรขึ้นเมื่อสภาดูมาแห่งชาตินี้ ไม่ใช่เซมสท์วอสท้องถิ่น ถูกจัดตั้งขึ้น?
“...ซาร์สามารถเลือกพรรคใดก็ได้ที่พระองค์ต้องการ เมื่อใดก็ได้ที่พระองค์ต้องการ” วิตเตตระหนัก
มันใกล้เคียงกับระบอบราชาธิปไตยภายใต้รัฐธรรมนูญในนาม แต่รัฐสภาก็ไร้อำนาจหากปราศจากการสนับสนุนของซาร์
กล่าวอีกนัยหนึ่ง การควบคุมรัฐสภาไม่ได้เกี่ยวกับคะแนนเสียง—แต่เกี่ยวกับความโปรดปรานของพระองค์
“โคคอฟซอฟ ท่านบอกว่าลวอฟมาพร้อมกับคำเชิญเข้าร่วมพรรคใช่ไหม?” วิตเตถาม
“ใช่ขอรับ เขากำลังรวบรวมสมาชิกยุคแรกสำหรับพรรคประชาธิปไตยตามรัฐธรรมนูญ” โคคอฟซอฟตอบ
“จากนี้ไป ไม่ต้องสนใจพรรคหรือกลุ่มใด ๆ ที่มาชวน เข้าใจไหม?” วิตเตสั่ง
“เข้าใจแล้วขอรับ” โคคอฟซอฟพยักหน้า
ความหมกมุ่นกับเป้าหมายของซาร์เกือบทำให้วิตเตพลาดพื้นฐานไป
ซาร์ยังไม่ได้ทรงอนุญาตให้ใครเข้าสู่วงในของพระองค์
ดังนั้นวิตเตก็ไม่สามารถเข้าร่วมฝ่ายใดได้เช่นกัน
ไม่ว่าจะมีสภาดูมาแห่งชาติหรือไม่ สำหรับนักปฏิรูปเช่นเขา การคุ้มครองของซาร์คือสิ่งที่สำคัญ