บทที่ 17 - ผลกระทบ

บทที่ 17 - ผลกระทบ

พลังปีศาจในตัวของอิทาจิเป็นสิ่งที่นาโอโตะใส่เข้าไปเอง ก่อนหน้านี้ในระหว่างการสนทนากับอิทาจิ เขาได้ถ่ายทอดพลังปีศาจเข้าไปผ่านการลูบศีรษะของอิทาจิ

เดิมทีเขาคิดจะใช้ประโยชน์จากพลังปีศาจแห่งไฟในตอนนั้นเพื่อเก็บเกี่ยวค่าชื่อเสียง แต่หลังจากถ่ายทอดไปแล้วจึงพบว่าเวลาการปะทุของพลังปีศาจแห่งไฟนั้นสามารถควบคุมได้อย่างสมบูรณ์

ต้องบอกว่าสมกับเป็นพลังที่มาจากระบบจริงๆ ในฐานะผู้ครอบครองระบบ นาโอโตะมีอำนาจสูงสุดเหนือพลังเหล่านี้ และแม้แต่เรื่องที่ว่าพลังปีศาจจะส่งผลกระทบต่อรูปลักษณ์ภายนอกทำให้ลักษณะทางชีวภาพคล้ายกับปีศาจหรือไม่ก็ขึ้นอยู่กับการตัดสินใจของนาโอโตะ

ดังนั้นเขาจึงตั้งค่าให้พลังปีศาจในตัวของอิทาจิปะทุออกมาเมื่อเขามีความผันผวนทางจิตใจมากที่สุด การเป็นพยานของผู้คนมากมายในสนามรบทำให้เขาได้รับรายได้ก้อนโตอย่างที่คาดไว้

และยังช่วยให้อิทาจิเบิกเนตรวงแหวนได้อีกด้วย

“อิทาจิ”

เมื่อเห็นอิทาจิที่สลบไปกะทันหัน ฟุงาคุก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป ร่างกายเคลื่อนไหวไปรับร่างของอิทาจิที่กำลังจะล้มลง

“ท่านฟุงาคุ อิทาจิเขา”

“พวกเจ้ารีบไปเชิญนามิคาเสะ มินาโตะมาเร็วเข้า” ฟุงาคุไม่สนใจคำพูดของนาโอโตะ แต่กลับออกคำสั่งอย่างเร่งรีบ

“ไม่ต้องเชิญแล้ว ข้ามาแล้ว”

มินาโตะกำลังเก็บกวาดสนามรบอยู่ กำลังจะกลับแต่กลับสัมผัสได้ถึงอุณหภูมิสูงที่แผ่ออกมาจากร่างของอิทาจิ จึงใช้วิชาเคลื่อนย้ายในพริบตามาทันที

“นี่คือพลังปีศาจแห่งไฟรึ”

มินาโตะสังเกตร่างกายของอิทาจิอย่างละเอียด แล้วขมวดคิ้ว “ตรวจไม่พบเลย ถ้าตรวจไม่พบสิ่งของที่เฉพาะเจาะจง ต่อให้เป็นวิชาผนึกของตระกูลอุซึมากิก็ช่วยอะไรไม่ได้”

เดิมทีพวกเขาก็ไม่เคยมีความคิดที่จะมอบพลังปีศาจให้ซูซูกิอยู่แล้ว ท้ายที่สุดแล้ว จู่ๆ ก็มาขอของจากฝ่ายตน และยังเป็นพวกพ้องกับคนที่ปล้นนินจาของฝ่ายตนอีกด้วย ไม่ว่าจะมองอย่างไรโคโนฮะก็ไม่จำเป็นต้องฟังคำพูดของซูซูกิ

ส่วนอันตรายของพลังปีศาจรึ ยิ่งไม่ต้องพูดถึง พลังปีศาจจะร้ายกาจแค่ไหนก็ยังสู้จิ้งจอกเก้าหางที่น่าสะพรึงกลัวได้รึ ขนาดจิ้งจอกเก้าหางที่แข็งแกร่งยังถูกผนึกไว้ในร่างสถิตได้ พลังปีศาจเล็กๆ น้อยๆ ก็คงจัดการได้ไม่ยาก

ดังนั้นสำหรับมินาโตะที่เชี่ยวชาญวิชาผนึกแล้ว พลังปีศาจก็ไม่น่าจะเป็นสิ่งที่จัดการได้ยากอะไร

แต่ความจริงกลับแตกต่างจากที่พวกเขาคิดอย่างสิ้นเชิง

พวกเขาตรวจไม่พบที่อยู่ของพลังปีศาจเลย

ถึงแม้จะเคยได้ยินซูซูกิพูดว่าพลังปีศาจเป็นสิ่งที่ไม่มีรูปร่างไม่มีตัวตน แต่จะมีสิ่งที่แทรกแซงไม่ได้อย่างสมบูรณ์ได้อย่างไร

ท้ายที่สุดแล้วตระกูลอุซึมากิก็มีวิชาผนึกที่สามารถผนึกได้แม้กระทั่งวิญญาณ

จะลึกลับไปกว่าวิญญาณได้อย่างไร

แต่ความจริงกลับบอกพวกเขาว่า โลกนี้มีสิ่งที่ไร้ตัวตนยิ่งกว่าวิญญาณอยู่จริงๆ

“ไม่น่าจะเป็นไปได้ ตราบใดที่มีจักระอยู่ก็ต้องตรวจจับได้สิ”

หรือว่าพลังปีศาจไม่มีจักระ

ความคิดนี้ถูกทุกคนทิ้งไปในทันที จักระเป็นพลังงานพื้นฐานที่สุด หากไม่มีจักระ พลังปีศาจจะส่งผลกระทบต่อความเป็นจริงได้อย่างไร

หรือว่าต้องรอให้ซูซูกิแห่งเจ็ดขุนศึกมาช่วยถึงจะกำจัดพลังปีศาจได้

มินาโตะปวดหัวขึ้นมาทันที แต่ก็แสดงออกมาไม่ได้ “ถ้าซูซูกิไม่ได้โกหก เช่นนั้นกว่าที่พลังปีศาจจะควบคุมอิทาจิแทนที่จะเป็นอิทาจิควบคุมพลังปีศาจก็ยังคงมีเวลาอยู่ระยะหนึ่ง”

มินาโตะทำได้เพียงพูดอย่างแข็งขัน “พวกเราต้องพาอิทาจิกลับโคโนฮะ ท่านโฮคาเงะถูกขนานนามว่าเป็นศาสตราจารย์แห่งโลกนินจา ต้องมีวิธีแก้ไขได้อย่างแน่นอน”

หัวใจของฟุงาคุจมดิ่งลงไปทันที โฮคาเงะรุ่นที่สามมีความรู้กว้างขวางก็จริง แต่ถ้าพูดถึงวิชาผนึกก็อาจจะไม่สู้มินาโตะที่มีอุซึมากิ คุชินะเป็นผู้ชี้แนะได้ หากมินาโตะยังมองไม่ออก ท่านรุ่นที่สามก็คงจะไม่มีความสามารถนี้เช่นกัน

ด้วยความกังวลอย่างหนัก เขาก็ไม่มีอารมณ์ที่จะดีใจเรื่องที่อิทาจิเบิกเนตรวงแหวนได้เลย

“ก็คงต้องทำเช่นนั้นแล้ว” ฟุงาคุพูดอย่างลำบากใจ

ตอนนี้ในใจของเขาเต็มไปด้วยความเสียใจ ถ้าเขาไม่พาอิทาจิมาก็คงไม่เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น

“ข้าบอกแล้วไงว่าพวกเจ้าจัดการพลังปีศาจไม่ได้” ในตอนนี้เสียงของซูซูกิก็ปรากฏขึ้นอีกครั้ง ร่างของเขาเคลื่อนที่เร็วกว่าเสียง เกือบจะในชั่วพริบตาเดียวก็มาถึงข้างๆ อิทาจิจากที่ไกลๆ

“ใครน่ะ”

นินจาข้างๆ เตรียมพร้อมระวังตัวทันที แต่ซูซูกิกลับไม่สนใจพวกเขาเลยแม้แต่น้อย กำลังจะใช้มือขวาสัมผัสอิทาจิ

“หยุดนะ” เนตรวงแหวนสามอักขระในดวงตาของฟุงาคุหมุนอย่างรวดเร็ว ในช่วงเวลาคับขันเช่นนี้เขาสัมผัสได้ถึงความรู้สึกในตอนที่เนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผากำลังจะเบิกได้อีกครั้ง เขานึกถึงความกลัวที่เกิดขึ้นในใจของตัวเองภายใต้พลังของฝ่ามือนั้นของซูซูกิในตอนนั้น ความไม่ยอมแพ้และความหยิ่งในศักดิ์ศรีที่รุนแรงปะทุออกมาอย่างสมบูรณ์ในตอนนี้ อักขระทั้งสามอันในดวงตาเชื่อมต่อกันอย่างรวดเร็ว ก่อตัวเป็นลวดลายคล้ายดาวกระจาย

การเปลี่ยนแปลงที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันไม่เพียงแต่ทำให้ซูซูกิประหลาดใจ แม้แต่มินาโตะที่เป็นพวกพ้องก็ยังตกใจ เมื่อเห็นบรรยากาศที่ค่อยๆ ตึงเครียดลงเขาก็รีบใช้มือข้างหนึ่งดึงฟุงาคุไว้ “ข้าเข้าใจความรู้สึกของท่าน แต่ตอนนี้สิ่งที่สำคัญที่สุดคือความสงบ”

เมื่อได้ยินคำพูดของมินาโตะ ฟุงาคุจึงค่อยๆ สงบลง แต่เนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาก็ไม่ได้หายไป เขายังคงมองซูซูกิอย่างระแวดระวัง

ตอนนี้ซูซูกิถึงเหมือนจะเพิ่งได้สติกลับมา เขายกมุมปากขึ้น “เนตรวงแหยวนกระจกเงาหมื่นบุปผารึ ก็คือดวงตาที่อยู่เหนือกว่าเนตรวงแหวนที่ฮิเอพูดถึงสินะ ที่นี่จะได้เจอก็น่าประหลาดใจจริงๆ”

“บัดซบ ถึงขนาดรู้เรื่องนี้ด้วย” ฟุงาคุได้ยินนินจาที่กลับมาโคโนฮะเล่าให้ฟัง

ตอนนั้นฮิเอเดิมทีอยากจะสู้กับชิซุย แต่หลังจากเห็นชิซุยแล้วก็พูดว่า ‘ชิซุยกำลังอยู่ในช่วงของการเปลี่ยนแปลง’

ตอนนั้นเขาก็สงสัยว่าเจ็ดขุนศึกมีความรู้เกี่ยวกับเนตรวงแหวนในระดับหนึ่ง แต่ไม่คิดว่าจะสามารถแยกแยะเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาได้อย่างรวดเร็วขนาดนี้ นี่คือดวงตาที่คนในตระกูลอุจิวะส่วนใหญ่ยังไม่รู้เลย

“ข้าไม่ใช่ฮิเอ ไม่สนใจดวงตาของเจ้า” ซูซูกิไม่สนใจฟุงาคุ เขามองไปที่มินาโตะ “เจ้าแน่ใจรึว่าจะหลอกตัวเองต่อไป เจ้าผนึกพลังปีศาจไม่ได้ โฮคาเงะรุ่นที่สามก็ทำไม่ได้ อุซึมากิ คุชินะก็ทำไม่ได้”

“ไม่ลองก็ไม่รู้สินะ” มินาโตะเกร็งร่างกาย เขาเตรียมคุไนและวิชาเทพสายฟ้าเหินไว้พร้อมแล้ว

“เฮ้อ...ไม่เห็นโลงศพไม่หลั่งน้ำตา” ซูซูกิถอนหายใจหนึ่งครั้ง มือขวากำลังจะเคลื่อนไหวแต่กลับพบว่ามินาโตะมาอยู่ข้างหลังเขาแล้ว ตอนนี้กำลังใช้คุไนจ่อคอเขาอยู่

“ข้าหวังว่าเจ้าจะไม่ขยับ อิทาจิเป็นคนของโคโนฮะ”

ซูซูกิหน้าไม่เปลี่ยนสีตอบกลับ “สมกับเป็นประกายแสงสีเหลืองแห่งโคโนฮะ ไม่เพียงแต่วิชาเทพสายฟ้าเหิน แม้แต่วิชาเคลื่อนย้ายในพริบตาก็ทำได้ถึงระดับนี้ แต่เจ้าแน่ใจรึว่าจะขวางข้า นามิคาเสะ มินาโตะ”

“ถ้าจัดการพลังปีศาจไม่ได้จริงๆ พวกเราจะพิจารณาพลังของเจ็ดขุนศึก แต่ไม่ใช่ตอนนี้”

“ช่างหยิ่งยโสเสียจริง” ซูซูกิหัวเราะเยาะหนึ่งครั้ง “ข้าได้ยินมาว่าอาจารย์ของเจ้าเคยพูดว่าเจ้าคือเด็กในคำทำนายที่จะนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ให้แก่โลกนินจา ดูแล้วก็คงจะเป็นเช่นนั้นจริงๆ”

เมื่อได้ยินความดูถูกในคำพูด มินาโตะก็ไม่โกรธ เพียงแค่ถาม “คำพูดของเจ้าหมายความว่าอย่างไร”

ซูซูกิอธิบาย “โลกนินจาจะพินาศเพราะเจ้า นี่ไม่ใช่การนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ให้แก่โลกนินจารึ”

มินาโตะยังไม่ทันตอบ นินจาโคโนฮะคนหนึ่งข้างๆ ก็หัวเราะออกมา “ก็เพราะพลังปีศาจที่เจ้าพูดถึงเนี่ยนะ ของแบบนี้จะทำลายโลกนินจาได้รึ”

นินจาคนนี้มีเหตุผลที่จะเยาะเย้ย ถึงแม้จะดูแปลกๆ ไปหน่อย แต่จากท่าทางของอิทาจิเมื่อครู่ก็ดูไม่เท่าไหร่ โจนินของพวกเขาสักคนก็สามารถจัดการได้อย่างง่ายดาย

“บางทีนี่อาจจะเป็นความกล้าของผู้ไม่รู้สินะ” ร่างกายของซูซูกิพลันระเบิดพลังงานมหาศาลออกมา มินาโตะที่ตั้งตัวไม่ทันก็ไม่สามารถตอบโต้ได้ทัน ทำได้เพียงใช้วิชาเคลื่อนย้ายในพริบตาปล่อยซูซูกิไป

ซูซูกิที่หลุดพ้นแล้วก็บิดคอเล็กน้อย แล้วใช้มือข้างเดียวจับศีรษะของอิทาจิ

“ให้ข้าเล่านิทานให้พวกเจ้าฟังหน่อยแล้วกัน...เหล่านินจาแห่งโคโนฮะ”

“พวกเจ้า...เคยได้ยินชื่อเชนดูหรือไม่”

[จบแล้ว]