- หน้าแรก
- พลิกฟ้าล่าบัลลังก์มังกร
- บทที่ 19 - เดินในย่าน (7)
บทที่ 19 - เดินในย่าน (7)
บทที่ 19 - เดินในย่าน (7)
บทที่ 19 - เดินในย่าน (7)
นอนหลับไปหนึ่งคืนเช้าวันรุ่งขึ้นประตูย่านยังไม่เปิดจางสิงก็ลุกขึ้นมาล้างหน้าล้างตาและไปกินอาหารเช้าที่แผงขายอาหารเช้าของบ้านหัวหน้าหลิวแล้วก็กลับมาแต่งตัวให้เรียบร้อยผ้าคาดหน้าผากชุดรัดกุมตามแบบแผนดาบโค้งฝักปักลายรองเท้าหนังวัว
หลังจากเตรียมของครบชุดแล้วก็ไม่ได้ไปอ่านหนังสือแต่กลับไปพิงดาบยืนรออยู่ด้านในของประตูย่านรอจนประตูย่านเปิดออกขบวนรถของท่านเสนาบดีจางเคลื่อนผ่านไปก็ออกมาโดยตรงรีบไปที่ถนนริมน้ำ
พอมาถึงถนนริมน้ำเข้าไปในร้านเหล้าแล้วคนยังมาไม่มากนักแต่บรรยากาศกลับตึงเครียดขึ้นมาแล้วมีคนทยอยมารวมตัวกันเรื่อยๆ และมีคนว่างงานไปมารายงานข่าวสาร
พอถึงช่วงเช้าหลังเปิดถนนไม่นานในร้านเหล้าก็เต็มไปด้วยเสียงจอแจหัวหน้ากองร้อยย่อยสองคนนายกองและพลทหารเกือบทุกคนก็มาถึงในสภาพติดอาวุธครบครันและทุกคนก็ต้องมาถามจางสิงเกี่ยวกับเบาะแสของเสี่ยวจ้าวด้วยตนเองหนึ่งรอบแล้วก็ไปหาเฝิงยงสาบานว่าจะต้องแยกแยะขาวดำแดงเขียวให้ได้จะยอมสู้ตายเพื่อตามหาเสี่ยวจ้าวกลับมาให้ได้
จางสิงย่อมจะรู้ความหมายของคนเหล่านี้ธุรกิจที่เสี่ยวจ้าวกับตนเองเพิ่งจะกวาดล้างไปย่อมจะไม่พ้นมีส่วนเกี่ยวข้องกับคนเหล่านี้และคนเหล่านี้กับสมาคมปลาชิงซึ่งเป็นสมาคมที่ใหญ่ที่สุดในเขตปกครองของเฝิงยงก็ย่อมจะไม่พ้นมีผลประโยชน์เกี่ยวข้องกัน
พูดอีกอย่างคือตอนนี้พวกเขาก็มีส่วนต้องสงสัย
นี่เรียกว่าใช้คนผิดดีกว่าใช้คนถูก
นอกจากนี้เพื่อนร่วมงานที่เป็นข้าราชการจริงๆ คนหนึ่งจู่ๆ ก็ถูกสมาคมจับตัวไปใครๆ ก็มีความรู้สึกว่าถ้าคนอื่นเดือดร้อนตนเองก็จะเดือดร้อนไปด้วยทุกคนปกติก็อาศัยหน้าตาแบบนี้หากินเจ้ามาทำลายเองนั่นก็คือการเป็นศัตรูกับข้าราชการทุกคน
ในเวลานี้ก็ยิ่งต้องร่วมมือกันต่อสู้กับศัตรูท่าทีต้องมั่นคง
แต่ถ้าคิดแบบนี้แล้วเฒ่าซุนคนนั้นก็นับว่าทำอะไรไม่เข้าท่าหาเรื่องเดือดร้อนใส่ตัว... แน่นอนว่าเป็นเพราะเฝิงยงมีวิธีการที่เก๋าเกมฉวยโอกาสทำตามน้ำเป็นแผนการที่ดี
เช่นนี้แล้วก็รอไปอีกพักหนึ่งไม่เพียงแต่ในร้านเหล้าจะเต็มไปด้วยคนแม้แต่นอกร้านเหล้าในย่านจิงซ่านและริมถนนริมน้ำก็เต็มไปด้วยคนว่างงานชายฉกรรจ์อาหารเช้าก็เลี้ยงไปสี่ห้าครั้งแล้วและในตอนนี้ข่าวสารก็ยืนยันได้แน่นอนแล้ว
ภายใต้การเร่งรัดของเสือปราบถนนมากมายคนว่างงานและเจ้าของร้านบนถนนในและนอกย่านซ่างซ่านก็ทยอยมารายงานด้วยตนเองกลับเป็นการยืนยันจากหลายฝ่ายอย่างชัดเจนว่าเมื่อบ่ายวานนี้ครึ่งหลังนายกองเสี่ยวจ้าวก็เข้าไปในย่านซ่างซ่านคนเดียวกลางวันแสกๆ แล้วก็เข้าไปในบ้านหลังใหญ่กระเบื้องสีเขียวที่มีหอคอยและสวนของเฒ่าซุนหัวหน้าสมาคมปลาชิงภายใต้สายตาของทุกคน... แล้วก็ไม่เคยออกมาอีกเลย
พอพูดถึงตรงนี้เฝิงยงก็ไม่ลังเลอีกต่อไปสวมชุดข้าราชการตำแหน่งเจ็ดขั้นของตนเองต่อหน้าทุกคนสวมหมวกนักรบใบเล็กพกดาบโค้งฝักปักลายนำกำลังคนไปที่ย่านซ่างซ่านอย่างเกรี้ยวกราด
ก่อนออกเดินทางก็ยังไม่ลืมส่งคนไปรายงานที่สถานีจิ้งอันและที่ว่าการอำเภอเหอหนานขอความช่วยเหลือเรียกได้ว่ารอบคอบไม่มีที่ติ
และกลุ่มคนเช่นนี้เพียงแค่ทหารของสถานีจิ้งอันที่คาดผ้าคาดหน้าผากพกดาบก็มีไม่ต่ำกว่าสองสามสิบนายบวกกับคนว่างงานชายฉกรรจ์ที่ถืออาวุธอีกกว่าร้อยคนเดินขบวนไปตามถนนใหญ่ระหว่างย่านต่างๆ อย่างยิ่งใหญ่ก็ทำให้หน่วยลาดตระเวนตกใจส่งคนมาถามทันทีกลับถูกเฝิงยงดึงตัวไว้ขอให้ไปช่วยคนด้วยกัน
ว่าไปแล้วหน่วยลาดตระเวนสังกัดระบบทหารรักษาพระองค์ไม่ใช่พวกเดียวกับเสือปราบถนนปกติมีแต่ความแค้นไม่มีบุญคุณครั้งนี้เจตนาเดิมก็คืออยากจะหาเรื่อง แต่ใครจะไปคิดว่าคนเฝิงหัวหน้ากองร้อยจะขึ้นมาด้วยท่าทีว่าพี่น้องข้าราชการของพวกเราถูกโจรจับไปแล้วไม่มีพี่น้องคอยคุมเชิงข้าก็ไม่กล้าไปทำเอาหัวหน้าหน่วยลาดตระเวนคนนั้นก็งงงวยไปบ้างสุดท้ายก็ถูกดึงตัวตามไปอย่างงงๆ
หน่วยลาดตระเวนครึ่งกองร้อยทหารเกราะยี่สิบห้านายเต็มอัตราศึกยิ่งมีกำลังใจมากขึ้น
ตอนนี้ตลาดเพิ่งจะเปิดขุนนางใหญ่ๆ ก็รวมตัวกันอยู่ที่พระราชวังจื่อเวยยังไม่กลับหน่วยลาดตระเวนก็ถูกลากไปด้วยสถานีจิ้งอันที่ว่าการอำเภอก็ได้รับการแจ้งเตือนกลุ่มคนก็เดินทางได้อย่างสะดวกสบายตลอดทางเดินขบวนอย่างยิ่งใหญ่ตรงไปยังบ้านกระเบื้องสีเขียวของเฒ่าซุนคนนั้นระหว่างทางก็ไม่มีอุปสรรคใดๆ เลยแม้แต่น้อย
แน่นอนว่าที่นี่ก็ได้รับข่าวสารแล้วปิดประตูแน่นหนา
พอมาถึงที่นี่เฝิงยงก็วางมาด ‘ด้านหนึ่ง’ ให้คนล้อมไว้สี่ด้าน ‘ด้านหนึ่ง’ ให้คนไปเอาเก้าอี้มาสองตัวตัวหนึ่งสำหรับตนเองตัวหนึ่งให้หัวหน้าหน่วยลาดตระเวนคนนั้นแล้วก็กวักมือเรียกจางสิงมา
“เสี่ยวจาง... เรื่องเมื่อวานนี้โทษเจ้าไม่ได้ไม่มีใครโทษเจ้าแต่ ‘อย่างไรเสีย’ ก็เป็นการเกี่ยวข้องของเจ้าวันนี้ก็ขอให้เจ้ามาเรียกประตูหน่อยก็ถือว่าเป็นการจบเรื่องระหว่างข้ากับเจ้า”
จางสิงย่อมจะไม่ปฏิเสธเขาพยุงดาบเดินไปข้างหน้าชักดาบออกมามือหนึ่งถือดาบมือหนึ่งใช้ฝักดาบเคาะประตู
เคาะไปไม่ถึงสามครั้งในประตูก็มีเสียงเอี๊ยดอ๊าดเห็นได้ชัดว่ามีคนเปิดประตูส่วนจางสิงที่เพิ่งจะขึ้นไปก็สังเกตเห็นว่ามีคนอยู่หลังประตูก็รีบถอยกลับไปที่แถว
ประตูใหญ่เปิดออกจนสุดมีนักรบพกดาบสูงใหญ่เจ็ดแปดคนเดินออกมาตามมาด้วยคนห้าหกคนห้อมล้อมชายวัยกลางคนผมมวยเตี้ยอ้วนคนหนึ่งเดินออกมา
ไม่ต้องคิดก็รู้ว่านี่คือที่เรียกว่าซุนแตงกวาญี่ปุ่นเฒ่าซุนแล้ว
“แซ่เฝิง พวกเขาบอกว่าเจ้าเป็นคนหน้าไหว้หลังหลอกให้ข้าผู้เฒ่าระวังตัวข้าผู้เฒ่าก็ไม่เชื่อ ในที่สุดก็ตกหลุมพรางของเจ้าจริงๆ” ซุนแตงกวาญี่ปุ่นพอออกมาก็ชี้ไปที่เฝิงยงที่นั่งอยู่หน้าประตูแล้วด่าอย่างเกรี้ยวกราด “เมื่อวานยังส่งคนมาส่งเทียบเชิญหลอกลวงข้าผู้เฒ่าวันนี้ก็บุกมาถึงหน้าประตู... ตอนเช้าพวกเขาบอกข้าผู้เฒ่าว่าเจ้ากำลังรวบรวมกำลังคนข้าผู้เฒ่ากลับยังไม่เชื่อ”
“เช่นนั้นแล้วเมื่อวานเจ้าก็เห็นคนส่งเทียบเชิญของข้าจริงๆ ใช่หรือไม่” เฝิงยงรอให้อีกฝ่ายพูดจบอย่างใจเย็นถึงจะถามกลับอย่างเย็นชา “ตอนนี้คนอยู่ที่ไหน?”
“คนอะไร?” ซุนแตงกวาญี่ปุ่นผงะไปทันที
จางสิงที่ถอยไปอยู่ที่มุมของคนเดินถนนแล้วในใจก็ผงะไปทันทีดูเหมือนจะจับอะไรบางอย่างได้แต่ก็งงงวยชั่วขณะคิดไม่ทะลุปรุโปร่งอย่างรวดเร็ว
ในความเป็นจริงสถานการณ์ก็ไม่ยอมให้เขามาคิดมาก
“คนอะไร?”
เฝิงยงถามกลับอย่างเย็นชาแล้วก็ตอบเองอย่างเย็นชา “เสี่ยวจ้าว จ้าวซานไห่ พี่ชายของข้า คนที่มาส่งเทียบเชิญเมื่อวาน คนทั้งถนนก็เป็นพยานได้เขาเข้าประตูของเจ้าไปแล้วแต่ไม่ได้ออกมา”
จางสิงก็เพิ่งจะรู้ชื่อของเสี่ยวจ้าวเป็นครั้งแรก
“อย่ามาพูดจาไร้สาระ” อีกด้านหนึ่งซุนแตงกวาญี่ปุ่นตกใจชั่วขณะก็ปฏิเสธทันที “เทียบเชิญข้ารับไว้ต่อหน้าทุกคนแล้วจะไปกักตัวคนไว้ทำไมย่อมจะเดินจากไปเองแล้ว”
“แต่ข้าไม่เห็น” เฝิงยงสีหน้ายิ่งจริงจังขึ้น “เฒ่าหยางที่ทำขนมปังอยู่หน้าบ้านเจ้ามาเกือบเจ็ดแปดปีแล้วเจียงอู่ที่วันนั้นกำลังทำความสะอาดขยะในคูน้ำหลังบ้านเจ้ารวมถึงสมาชิกสมาคมปลาชิงของเจ้าเองก็เป็นลูกพี่ลูกน้องของนายกองหลิวซานลูกน้องของข้าคนนั้น... หลินหลินจงจงเจ็ดแปดสายสิบกว่าคนล้วนบอกว่าไม่เห็นเสี่ยวจ้าวออกมา... ข้าจะไปซื้อคนมากมายขนาดนี้ในคืนเดียวได้อย่างไร? ใครกำลังโกหก? และทำไมถึงต้องโกหก?”
พอพูดถึงตรงนี้เฝิงยงไม่เพียงแต่ไม่หยุดกลับยังคงถามต่อไปไม่หยุดน้ำเสียงก็ยิ่งเข้มงวดขึ้น
“ซุนแตงกวาญี่ปุ่น เจ้าบอกความจริงกับข้าเจ้าทำอะไรกับพี่ชายของข้ากันแน่? ข้าเดิมทีคิดว่าเจ้าเพียงแค่จะกักตัวคนไว้เพื่อกดดันข้าหรือว่าเจ้าทำร้ายคนจนพิการแล้ว? หรือว่าฆ่าทิ้งโดยตรง? มิฉะนั้นทำไมถึงไม่กล้ายอมรับ? กลางวันแสกๆ ทำร้ายนายกองประจำการของสถานีจิ้งอันของเราเจ้าจะก่อกบฏหรือ?!”
ขณะที่สองหัวหน้าพูดคุยกันรอบข้างก็เงียบลงไม่มีใครกล้าแทรกหัวหน้าหน่วยลาดตระเวนก็นั่งดูละครอย่างยิ้มแย้มแต่พอได้ยินถึงตอนท้ายรอจนเฝิงยงถามทีละประโยคทุกคนรวมถึงหัวหน้าหน่วยลาดตระเวนคนนั้นก็จริงจังขึ้นมา
สิ่งที่ตรงกันข้ามอย่างสิ้นเชิงคือนักรบสิบกว่าคนที่อยู่ข้างๆ ซุนแตงกวาญี่ปุ่นเกือบทุกคนก็หวาดกลัวและอดไม่ได้ที่จะมองหน้ากันส่งสายตาขอคำยืนยันสอบถามกัน
“เฝิงยง”
เฒ่าซุนก็เห็นได้ชัดว่า ‘ค่อนข้าง’ เสียสติแต่ก็ทำได้เพียงยืนกราน “อย่ามาใส่ร้ายป้ายสี”
“ทุกท่าน”
เฝิงยงไม่สนใจซุนแตงกวาญี่ปุ่นเลยแม้แต่น้อยหันหลังกลับไปพูดอย่างหนักแน่น “สถานการณ์ตอนนี้พวกท่านก็เห็นแล้วข้าก็ไม่พูดอะไรว่าเสี่ยวจ้าวเป็นคนสนิทของข้าข้ากังวลจนใจจะขาด... เพียงแค่พูดถึงเหตุผลหนึ่งนั่นก็คือพวกเราเป็นข้าราชการพวกเขาเป็นโจรไม่มีเหตุผลที่ข้าราชการจะตกอยู่ในรังโจรแล้วหัวหน้าพี่น้องจะไม่กล้าช่วย วันนี้ถ้าไม่ให้เสี่ยวจ้าวเห็นคนเป็นตายเห็นศพต่อไปใครจะไปเป็นข้าราชการจะไม่ใช่ว่าทุกคนจะเป็นโจรหรือ? ตอนนี้ฟังคำสั่งของข้าทุกคนก็ร่วมมือกันบุกเข้าไปข้างในพวกเขาถ้ากล้าขวางก็เป็นการก่อกบฏ... ไม่ว่าจะฆ่าใครไปตรงกลางทั้งหมดก็ถือว่าเป็นความรับผิดชอบของข้า”
พูดพลางหัวหน้ากองร้อยที่มีหนวดเล็กน้อยคนนี้ก็กวาดสายตาไปที่ใบหน้าของหัวหน้ากองร้อยย่อยนายกองลูกน้องของตนเองแล้วก็ชักดาบโค้งฝักปักลายออกมาชี้ไปข้างหลังทหารของกองบัญชาการตะวันออกสถานีจิ้งอันสิบกว่านายตรงหน้าก็ชักดาบออกมาพร้อมกันประมาณว่าจัดเป็นสามแถวตรงไปยังหน้าของซุนแตงกวาญี่ปุ่น
จางสิงก็อยู่ในนั้นแต่เขาหลบไปอยู่ที่แถวที่สองช่วยไม่ได้เรื่องราวทั้งหมดทำให้เขา ‘ค่อนข้าง’ ไม่ทันตั้งตัวถึงแม้จะ ‘สร้างเรื่องใหญ่โต’ ไปก็เป็นเพียงแค่ความขัดแย้งในตลาดที่ไม่เข้าเรื่องแต่ตนเอง ‘อย่างไรเสีย’ ก็เข้าไปเกี่ยวข้องด้วยหนีไม่พ้น
จุดสำคัญยิ่งกว่าคือเขายังคงไม่เข้าใจว่าความจริงของเรื่องราวเป็นอย่างไรเสี่ยวจ้าวเป็นอะไรไป?
“ข้าดูสิว่าใครกล้า”
ซุนแตงกวาญี่ปุ่น ‘อย่างไรเสีย’ ก็เป็นหัวหน้าสมาคมที่ใหญ่ที่สุดในบริเวณนี้และยังมีเบื้องหลังเป็นกรมในย่อมจะรู้ว่าอะไรเบาอะไรหนักรู้ว่าเมื่อให้อีกฝ่ายเข้ามาแล้วนั่นก็คือทุกอย่างจบสิ้นในเวลาสำคัญก็ข้ามทุกคนไปชักดาบไปข้างหน้าด้วยตนเองชิงอยู่ข้างหน้าสุด “พวกเจ้าเสือปราบถนนคนไหนกล้าแตะต้องข้า? ลุงของข้าเป็นผู้บังคับบัญชาในกรมในวันนี้พวกเจ้าสบายใจชั่วขณะพรุ่งนี้ลุงของข้าก็จะทำให้ครอบครัวของพวกเจ้าสบายใจได้”
พอพูดถึงตรงนี้ขณะที่นายกองหลายคนลังเลอยู่ซุนแตงกวาญี่ปุ่นก็หันกลับมาด่านักรบฝ่ายตนเองอย่างเกรี้ยวกราด “และพวกเจ้าพวกเจ้าจะกลัวอะไร? เรื่องใหญ่แค่ไหนลุงของข้าก็สามารถจัดการได้... อีกอย่างปกติเลี้ยงพวกเจ้าที่ฝึกวิทยายุทธ์ฝึกปราณแท้เพื่ออะไร? วันนี้ถ้าอ่อนแอลงมาในสนามรบในอนาคตในเมืองหลวงตะวันออกใครจะกล้าใช้พวกเจ้าอีก?! ให้ข้าคุมเชิงไว้ใครกล้าขึ้นมาก็ใช้ปราณแท้ของพวกเจ้าตีลงไปโดยตรง”
ซุนแตงกวาญี่ปุ่นสู้ตายกำลังใจก็ย่อมจะแตกต่างนักรบหลายคนก็กัดฟันตามไปหัวหน้ากองร้อยย่อยนายกองหลายคนกลับมีใจคิดต่างกันสถานการณ์ถึงแม้ข้าราชการจะยังคงกดดันโจรอยู่แต่ในความเป็นจริงกลับยังคง ‘ยันกันอยู่’
ทว่าขณะที่ทุกคนคิดว่านี่คือเกมผลัดกันเล่นแล้วก็มองไปที่เฝิงยงหัวหน้ากองร้อยตำแหน่งเจ็ดขั้นของกองบัญชาการตะวันออกสถานีจิ้งอันคนนี้กลับนั่งกลับไปอย่างสบายใจแล้วก็เพียงแค่ลูบเคราเยาะเย้ยอยู่ที่นั่นดูเหมือนจะกำลังรออะไรอยู่
แม้แต่เรื่องที่คนในกรมในคนนั้นจริงๆ แล้วเป็นเพียงแค่ลูกพี่ลูกน้องห่างๆ ของซุนแตงกวาญี่ปุ่นซึ่งเป็นเรื่องที่ทุกคนรู้ดีก็ขี้เกียจจะพูดถึง
ทุกคนไม่เข้าใจซุนแตงกวาญี่ปุ่นก็เหงื่อตกอย่างเย็นเห็นได้ชัดว่าใจไม่ดี
แน่นอนว่าข้อสงสัยก็ได้รับการไขในไม่ช้าเพียงแค่ครู่ต่อมาทันใดนั้นสวนหลังบ้านใหญ่ของสำนักงานใหญ่ของสมาคมปลาชิงที่เชื่อมต่อกันด้วยบ้านหลายหลังก็มีเสียงร้องตกใจดังขึ้นตามมาด้วยความโกลาหลไม่ต้องไปถามในสวนก็มีคนตะโกนอย่างสุดเสียง
“รองหัวหน้าสมาคมเสิ่นเปิดประตูด้านข้างคนของเสือปราบถนนเข้ามาแล้ว”
เสียงตะโกนนี้เหมือนกับคำสั่งทหารทำให้หัวหน้ากองร้อยย่อยนายกองที่ลังเลอยู่เดิมไม่ลังเลอีกต่อไปเพียงแค่ภายใต้การนำของสองหัวหน้ากองร้อยย่อยก็ตะโกนขึ้นมาพร้อมกันก็ถือดาบบุกไปข้างหน้า
คนว่างงานก็แทบจะพร้อมกับเสียงตะโกนนี้ต่างก็ชูไม้พลองโซ่ตรวนตามขึ้นไป
และเฝิงยงก็เพียงแค่เงยหน้าหัวเราะเสียงดัง
“หัวหน้ากองร้อยเฝิงฝีมือดี ได้เห็นแล้ว” ถึงแม้หัวหน้าหน่วยลาดตระเวนคนนั้นตอนนี้ก็จะหัวเราะเสียงดังลุกขึ้นยืนก่อนอื่นก็ประสานมือกับเฝิงยงแล้วก็โบกมือไปข้างหลัง “พี่น้องวันนี้ขอบคุณหัวหน้ากองร้อยเฝิงพวกเราช่วยพี่น้องข้าราชการอย่างเปิดเผยกลับไม่เสียเวลาทำมาหากิน”
ทหารเกราะที่ถือเกราะและเกาทัณฑ์ข้างหลังก็โห่ร้องขึ้นมาหนึ่งครั้งก็รีบขึ้นมาทันที
การเข้าร่วมของหน่วยลาดตระเวนทำให้ซุนแตงกวาญี่ปุ่นที่ยังคงคิดจะต่อต้านเสียสติอย่างสมบูรณ์เกือบจะปล่อยให้นายกอง ‘พลทหาร’ หลายคนบุกขึ้นมาแย่งดาบของเขาไปแล้วก็ผลักไปข้างๆ... นักรบรอบๆ เหล่านั้นเห็นได้ชัดว่าล้วนเป็นผู้ฝึกตนที่ซุนแตงกวาญี่ปุ่นชักชวนมาตอนนี้ยกเว้นสองสามคนที่รู้ว่าจะต้องวิ่งไปข้างหลังที่เหลือก็ถูกจับทั้งหมดไม่กล้าต่อต้านเลยแม้แต่น้อย
จากนั้นทุกคนก็บุกเข้าไปในสวนไม่พ้นมีการทุบทำลายปล้นชิง
ทว่านี่ก็ไม่ขัดขวางให้ทุกคนได้รับผลลัพธ์ที่แท้จริงของเสี่ยวจ้าวในไม่ช้า
“เฒ่าเสิ่น”
เฝิงยงนั่งอยู่ในห้องโถงใหญ่พูดกับชายวัยกลางคนที่ก้มตัวทำความเคารพอย่างใจเย็น “วันนี้ในเมื่อเจ้าเห็นท่าเร็วข้าย่อมจะให้รางวัลและลงโทษอย่างชัดเจนขอเพียงรออีกสองสามเดือนธุรกิจในย่านซ่างซ่านก็เป็นของเจ้าทั้งหมด... แต่ก่อนหน้านี้เจ้าต้องบอกข้าก่อนว่าซุนแตงกวาญี่ปุ่นทำอะไรกับเสี่ยวจ้าวของข้า?”
“เรียนหัวหน้ากองร้อยเฝิงข้าก็เพราะเรื่องนี้ถึงได้ชั่งน้ำหนักเบาหนักตัดสินใจเปิดประตู”
ชายวัยกลางคนข้างล่างตอบอย่างรวดเร็ว “นายกองเสี่ยวจ้าวคนนั้นก่อนอื่นก็ถูกทำร้ายโดยไม่ได้ตั้งใจแล้วตอนกลางคืนก็อาการหนักขึ้นมาตอนนี้ก็ตายแล้ว... ซุนแตงกวาญี่ปุ่นเองก็ตกใจจนทำอะไรไม่ถูก”
ห้องโถงที่เคยคึกคักชั่วขณะหนึ่งก็เงียบกริบจางสิงที่ตามเข้ามาโดยเฉพาะก็ผงะไปเล็กน้อยเฝิงยงก็ผงะไปเล็กน้อยถึงแม้หัวหน้าหน่วยลาดตระเวนคนนั้นจะผงะไปเล็กน้อยทุกคนก็ไม่คาดคิดว่าเสี่ยวจ้าวคนนี้จะตายจริงๆ
[จบแล้ว]