บทที่ 103 แฮกริดและศาสตราจารย์โอเรน

การสอบครั้งสุดท้ายคือประวัติศาสตร์เวทมนตร์ ซึ่งถูกกำหนดให้เป็นชั่วโมงที่น่าเบื่อที่สุด ไคล์ ใช้เวลาเพียงยี่สิบนาทีในการเขียน*หลักปฏิบัติของมนุษย์หมาป่าปี 1637 และ**ชีวประวัติอูริกจอมเพี้ยน

นักเรียนทุกคนอดไม่ได้ที่จะส่งเสียงเชียร์เมื่อศาสตราจารย์บินน์บอกให้พวกเขาวางปากกาและม้วนกระดาษคำตอบ การสอบสิ้นสุดลงแล้วซึ่งหมายความว่าพวกเขาสามารถสนุกสนานได้ตลอดทั้งสัปดาห์จนกว่าจะประกาศผล

"มันง่ายกว่าที่ฉันคิดไว้มาก" เมื่อพวกเขาเดินตามฝูงชนไปยังสนามที่มีแสงแดดสดใสข้างนอก มิเกลก็พูดอย่างมั่นใจ "ฉันเพิ่งอ่านอูริกจอมเพี้ยนเมื่อไม่กี่วันก่อน เขาจบการศึกษาจากกริฟฟินดอร์แน่นอน"

"กริฟฟินดอร์..." ไรอันโพล่งออกมา "นั่นไม่ใช่สลิธีรินเหรอ?"

"น่าเสียดายจริงๆ" มิเกลพูดอย่างเสียใจ "ถ้าฉันจำไม่ผิดนะ คือกริฟฟินดอร์"

"เคราเมอร์ลิน..." ไรอันดึงผมของเขาด้วยความเจ็บปวดแล้วกล่าวว่า "ถ้าฉันรู้ ฉันคงไม่จำพ่อมดที่ประดิษฐ์เตาหลอมอัตโนมัติ"

มิเกลตบไหล่เขาและปลอบเขา "ไม่สำคัญหรอก ฉันอาจจะแค่จำผิดบ้าน ฉันน่าจะโดนหักไม่กี่คะแนน" การที่ทั้งสองคนรักกันทำให้ไคล์ประทับใจมาก มิตรภาพอันบริสุทธิ์ระหว่างเพื่อนร่วมชั้นสามารถกล่าวได้ว่าเป็นความมั่งคั่งอันล้ำค่าที่สุดในชีวิตของทุกคน

เพื่อสานต่อความสัมพันธ์ของพวกเขา ไคล์เดินไปเงียบๆ และกระซิบข้างหูว่า "อันที่จริง...อูริกจอมเพี้ยนจบการศึกษาจากเรเวนคลอ" มิเกลเงยหน้าขึ้นด้วยความสับสน

"มันเป็นเรื่องจริง" ไคล์ยิ้มและพูดว่า "มันอยู่ในบรรทัดที่สามของบทที่ 2 มันเขียนไว้ชัดเจนมาก หรือคุณสามารถถามใครสักคนในเรเวนคลอได้ พวกเขาไม่ควรจำผิด"

มิเกลหันกลับมาอย่างแข็งทื่อและพบกลุ่มหนึ่งของนักเรียนเรเวนคลอในฝูงชน... เขาไปถามจริงๆ นาทีต่อมา มิเกลก็นั่งยองๆ ข้างๆ ไรอัน แล้วก็ดึงผมของเขาเองด้วย

"ไม่เป็นไร" ไคล์ตบไหล่เขาแล้วพูดว่า "ฉันอาจจะแค่จำผิดบ้าน ฉันน่าจะโดนหักไม่กี่คะแนน" หลังจากบอกลาเพื่อนร่วมห้องที่กลายเป็นคนเอ๋อสองคนแล้ว ไคล์ก็ค่อยๆ เดินลงไปตามทางลาดและเดินไปที่ทะเลสาบ ที่นั่ มีปลาหมึกตัวใหญ่นอนอาบแดดอยู่ในน้ำตื้นที่อบอุ่น ขณะที่เฟรดและจอร์จเล่นหนวดของมันอย่างอ่อนโยน

ไคล์อดไม่ได้ที่จะกลืนน้ำลายของเขา ปลาหมึกตัวใหญ่ๆแบบนี้ ต้องย่างบนกระทะเหล็กแล้วโรยด้วยผงยี่หร่า...คงจะอร่อยมากถ้าได้กิน "อึก..." ไม่ เขาไม่สามารถมองมันได้อีกต่อไป ไคล์ส่ายหัวและเบือนสายตาไปด้านข้าง

ไม่ไกลนัก คานน่ากำลังนั่งอยู่ใต้ต้นไม้ เอามือกุมเข่า จ้องมองพอร์กี้ที่กำลังอาบแดดอยู่บนพื้นหญ้าอย่างว่างเปล่า และไม่มีความสุขเลยหลังจากการสอบบนใบหน้าของเธอ

"เป็นอะไร คุณถึงทำข้อสอบได้ไม่ดีหรอ" ไคล์เดินเข้ามาถาม

คานน่าสะดุ้ง หลังจากที่เธอรู้สึกตัวได้ เธอก็ส่ายหัวแล้วพูดว่า "ไม่ ฉันแค่กำลังคิดเรื่องอื่นอยู่" เธอใช้นิ้วเล่นกับหางของพอร์กี้แล้วถามเบา ๆ ว่า "สอบเสร็จแล้วภาคเรียนนี้จะจบแล้วเหรอ?"

"ยังเหลือเวลาอีกเจ็ดวัน" ไคล์พูดขณะที่เขานั่งข้างเธอ "เราต้องรอจนกว่าผลการทดสอบจะออกมาก่อนจึงจะสามารถหยุดได้ภายในเดือนกันยายน เราจะขึ้นชั้นปีที่ 2"

คานน่าพึมพำกับตัวเอง "เจ็ดวัน…"

"คุณกำลังพูดถึงอะไร" ในเวลานี้ พี่น้องวีสลีย์ก็เข้ามามองคานน่าที่หดหู่และพูดด้วยรอยยิ้ม "มีความสุขเถอะ หนึ่งสัปดาห์ต่อมา เราจะรู้ว่าเราสอบได้แย่แค่ไหน ตอนนี้ไม่จำเป็นต้องกังวล"

จอร์จพูด "นี่คือช่วงเวลาที่มีความสุขที่สุดของปี" ไม่มีสอบ ไม่การจู้จี้ และไม่มีการบ้าน มีอะไรดีไปกว่านี้อีกไหม?"

"ใช่แล้ว" คานน่าลุกขึ้นจากพื้นแล้วยิ้มกว้าง

ต่อมาเฟร็ดและจอร์จต้องการไปฮอกส์มี้ดโดยใช้ทางลับ ตั้งแต่มีทองเกินร้อยเกลเลียน พวกเขามีของที่อยากซื้อมากมาย...ลูกอมใหม่ของร้ายฮันนี่ดุกส์ บัตเตอร์เบียร์ของร้านไม้กวาดสามอัน พวกเขาต่างก็อยากลอง และแน่นอนว่าสิ่งที่สำคัญที่สุด... อุปกรณ์ประตลกที่มีเสน่ห์จากร้านโจ๊กของร้านซองโก้

"เราตัดสินใจใช้เส้นทางลับหลังกระจกบนชั้นสี่" เฟร็ดพูดอย่างลึกลับ "ฉันรับประกันได้เลยว่าฟิลช์จะไม่ทราบตำแหน่งของเส้นทางลับนั้นอย่างแน่นอน"

"แล้วพวกคุณล่ะ อยากไปด้วยกันไหม?" จอร์จถาม

ไคล์พยักหน้า และเมื่อเขากำลังจะตกลง ทันใดนั้นนกฮูกตัวหนึ่งก็บินมาจากระยะไกลและยื่นโน้ตให้เขาไคล์หยิบบันทึกและมองดูมัน

"ถึงไคล์ ฉันรู้ว่าคุณสอบเสร็จแล้ว คุณมีเวลามาหาฉันไหม ดูเหมือนว่าช่วงนี้ปกปุยจะป่วย

- แฮกริด

"ปกปุยไม่สบาย?" ไคล์ขมวดคิ้วและพูดว่า "ขอโทษที ตอนนี้ฉันต้องไปบ้านแฮกริด เขาต้องการพบฉันเพื่ออะไรบางอย่าง"

"ตกลง" เฟรดพูดว่า "คุณต้องการให้เรานำอะไรกลับมาให้คุณไหม"

"แคนดี้บาร์ของฮันนี่ดุคส์" ไคล์พูด "เลือกอันแพงๆ นะ"

"ฮ่า เป็นความคิดที่ดี" พี่น้องวีสลีย์จากไปพร้อมกับรอยยิ้ม

"คุณจะไม่ไปกับพวกเขาเหรอ?" ไคล์ถามขณะมองคานน่าที่อยู่ข้างๆ

คานน่าส่ายหัว "ไม่ล่ะ ฉันไม่มีอะไรอยากจะซื้อ อาบแดดกับพอร์กี้ที่นี่คงจะดี"

"การอาบแดดมันน่าเบื่อมาก แล้ว...ไปหาแฮกริดกับฉันล่ะ"

ไคล์เหลือบมองหนูชื่อพอร์กี้บนพื้นหญ้าแล้วพูดว่า "จำปกปุยได้ไหม เขาป่วย เราไปหาเขาได้"

"ฉันไปด้วยได้ไหม" คานน่าสนใจขยับตัว

"แน่นอน" คานน่าเคยเจอกับปกปุยแล้ว ดังนั้นจึงไม่มีปัญหาในการพาเธอไปที่นั่น เมื่อเห็นว่าไคล์เดินลงไปตามเนินหญ้า คานน่าก็รีบเก็บพอร์กี้ใส่กระเป๋าแล้วเดินตามไปอย่างรวดเร็ว

เมื่อทั้งสองเดินผ่านสนามหญ้าและมาถึงหน้ากระท่อมของแฮกริด พวกเขาก็พบว่ามีคนอื่นอยู่ที่นี่โดยไม่คาดคิด

"ศาสตราจารย์โอเรน?" ไคล์มองดูโอเรนที่ยืนอยู่หน้าประตูแฮกริดแล้วถามอย่างสงสัย "คุณมาที่นี่เพื่อพบแฮกริดด้วยเหรอครับ?"

"แน่นอน แต่พูดให้ถูกก็คือ ฉันกำลังรอคุณอยู่…" ศาสตราจารย์โอเรนอธิบายว่า "แฮกริดเพิ่งเขียนจดหมายถึงฉัน บอกว่าปกปุยป่วย และถามฉันว่ามีวิธีรักษาสัตว์วิเศษไหม ฉันก็เลยมาที่นี่"

"คุณรู้จักปกปุยด้วยหรอครับ"

"ใช่ ฉันรู้ หมาสามหัว..." ศาสตราจารย์โอเรนพูดด้วยรอยยิ้ม "วันนั้นที่ฉันกับแฮกริดดื่มกัน เขาบอกฉัน ตอนนั้นฉันกลัวมาก ฉันไม่ได้คาดหวังว่าเขาจะอันตรายขนาดนี้ กล้าที่จะเก็บสัตว์วิเศษอันตรายไว้รอบตัว" การดื่ม...แฮกริดเก็บความลับอะไรไม่ได้เลยจริงๆหลังจากดื่ม

"แฮกริดอยู่ที่ไหน เขาอยู่ในห้องหรือเปล่าครับ" ไคล์มองเข้าไปในกระท่อมไม้ที่ว่างเปล่า และดูเหมือนไม่มีใครอยู่ข้างใน

"โอ้ ฉันเกือบลืมเรื่องงานไปเลย" ศาสตราจารย์โอเรนตบหน้าผากแล้วพูดว่า "ฉันเห็นว่าแฮกริดค่อนข้างวิตกกังวล ฉันจึงขอให้เขาไปที่ป่าต้องห้ามเพื่อพบปกปุยก่อน ขณะที่ฉันรอเจอคุณอยู่ที่นี่" "มาเถอะเด็กๆ ฉันจะพาเธอไปเดี๋ยวนี้"