บทที่ 18 - ชวนมินาโตะและคุชินะมาร่วมหุ้น เริ่มต้นธุรกิจด้วยกัน

คำถามที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน ทำให้อุซึมากิ คุชินะ อดไม่ได้ที่จะตะลึงไปครู่หนึ่ง แล้วก็ครุ่นคิดขึ้นมา

คนที่กำลังครุ่นคิดอยู่เช่นกันก็คือ นามิคาเสะ มินาโตะ และคิเคียวที่อยากจะช่วยเหลือ

ทั้งสองคนได้เรียนรู้วิชาผนึกที่สืบทอดกันมาในตระกูลอุซึมากิจากอุซึมากิ คุชินะ มาไม่น้อย โดยเฉพาะนามิคาเสะ มินาโตะ ยิ่งเรียนรู้วิชาผนึกที่เขาสามารถเรียนได้ทั้งหมด ในด้านความสามารถด้านวิชาผนึกเรียกได้ว่าเป็นระดับแนวหน้าของคนรุ่นใหม่

ส่วนคิเคียว แม้จะยังเรียนได้ไม่มากนัก แต่ในฐานะคนของตระกูลอุซึมากิ ก็มีพรสวรรค์ด้านวิชาผนึกโดยกำเนิด และยังมีวิชาผนึกลับที่มาจากสายเลือดอีกด้วย ดังนั้นแม้ว่านางจะเพิ่งเป็นนินจาได้ไม่นาน แต่ความสามารถด้านวิชาผนึกก็ไม่ได้ต่ำเลย

กลุ่มคนที่เข้าใจวิชาผนึกมาช่วยกันคิด ย่อมได้ผลดีกว่าอุจิวะ เคย์ ที่รู้เรื่องวิชาผนึกเพียงครึ่งๆ กลางๆ อย่างแน่นอน

อันที่จริงแล้ว หลังจากครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง คนที่เข้าใจวิชาผนึกหลายคนก็เริ่มแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน พิสูจน์ข้อสันนิษฐานของแต่ละคน

ในที่สุด อุซึมากิ คุชินะ ก็รับหน้าที่รวบรวมข้อมูลและให้คำตอบ: “ตามทฤษฎีแล้วสามารถทำได้ แต่การปฏิบัติจริงยังต้องศึกษาให้ดีเสียก่อน”

“ถ้าเคย์คุงหวังว่าจะทำเรื่องนี้ให้สำเร็จ วันหลังเรามาช่วยกันศึกษาให้ดีๆ ก็ได้”

อุซึมากิ คิเคียว ที่อยู่ข้างๆ ก็พยักหน้าทันที: “อื้มๆ แม้ว่าตอนนี้ความรู้เกี่ยวกับวิชาผนึกของข้าจะยังไม่เพียงพอ แต่ก็สามารถเป็นผู้ช่วยได้นะ!”

นามิคาเสะ มินาโตะ ยิ้ม: “วิชาผนึกของข้าไม่เท่าตระกูลอุซึมากิ แต่ถ้าเคย์ต้องการ ข้าจะช่วยอย่างเต็มที่!”

นี่คือการแสดงจุดยืน หมายความว่าไม่ว่าอุจิวะ เคย์ จะต้องการเก็บเกมคาถาลวงตาด้วยวิชาผนึกด้วยเหตุผลใด ก็จะช่วยอย่างเต็มที่ ไม่สนใจว่าอุจิวะ เคย์ จะเอาของสิ่งนี้ไปทำอะไร

เมื่อเห็นดังนั้น อุจิวะ เคย์ ก็ยิ้มออกมา แล้วก็อธิบายจุดประสงค์ของตัวเอง: “ข้าต้องการจะใช้ช่องทางนี้ในการโปรโมตเกมของข้าโดยตรง ข้าหวังว่าเกมคาถาลวงตาของข้าจะมีคนได้เล่นมากขึ้น”

“มิฉะนั้น แค่ใช้เนตรวงแหวนร่ายคาถาแบบตัวต่อตัว ประสิทธิภาพมันต่ำเกินไป ไม่สามารถทำการโปรโมตในวงกว้างได้เลย”

เมื่อได้ยินดังนั้น ทั้งสามคนก็แสดงสีหน้าประหลาดใจออกมาไม่มากก็น้อย

นามิคาเสะ มินาโตะ: “เคย์ เจ้าจะทำการโปรโมตเกมคาถาลวงตาในวงกว้างเหรอ? นี่...จะทำได้เหรอ?”

อุซึมากิ คุชินะ ก็พยักหน้า: “ใช่แล้ว เรื่องแบบนี้ฟังดูแล้วเหนื่อยมาก ทำไมต้องทำแบบนี้ด้วยล่ะ?”

อุซึมากิ คิเคียว กลับลังเลอยู่ครู่หนึ่งแล้วก็แสดงสีหน้าที่แน่วแน่พูดว่า: “แม้จะไม่รู้ว่าพี่เคย์ต้องการจะทำอะไร แต่ข้าจะสนับสนุนพี่ตลอดไป!”

อืม คำพูดสนับสนุนแบบไม่ต้องคิดอะไรมาก ทำให้อุจิวะ เคย์ อดไม่ได้ที่จะยิ้มแล้วก็ลูบหัวของอุซึมากิ คิเคียว ทำให้หญิงสาวรู้สึกเขินอายเล็กน้อยอีกครั้ง

จากนั้น อุจิวะ เคย์ ถึงได้ยิ้มแล้วพูดกับทุกคนว่า: “วางใจเถอะ! ที่ต้องทำแบบนี้ ไม่ใช่เรื่องที่เหนื่อยเปล่าไม่ได้อะไร แต่เป็นพฤติกรรมที่มีประโยชน์อย่างมหาศาลสำหรับข้า”

ทุกคนได้ยินดังนั้น ก็ยิ่งสงสัยมากขึ้น และก็รอให้อุจิวะ เคย์ ให้คำตอบ

อุจิวะ เคย์ ไม่ได้อ้อมค้อม: “ทุกท่าน ท่านควรจะรู้ดีว่า พรสวรรค์ในฐานะนินจาของข้านั้นไม่เพียงพอ ไม่ต้องพูดคำปลอบใจข้าหรอก หลายปีที่ผ่านมา พรสวรรค์ในฐานะนินจาของข้าก็ชัดเจนแล้ว”

หลังจากขัดจังหวะคำพูดที่ทุกคนต้องการจะให้กำลังใจและปลอบโยน รวมถึงปฏิเสธคำพูดดูถูกตัวเองของอุจิวะ เคย์ แล้ว อุจิวะ เคย์ ถึงได้พูดต่อ “วางใจเถอะ! ข้าไม่ได้ท้อแท้ แต่หลังจากที่เข้าใจข้อด้อยของตัวเองอย่างถ่องแท้แล้ว ก็ตัดสินใจที่จะเปลี่ยนเส้นทาง”

“ทุกคนล้วนมีพรสวรรค์ของตัวเอง และก็ต้องมีที่ที่สามารถให้คนได้แสดงความสามารถของตัวเองได้อย่างเต็มที่”

“นินจามีพรสวรรค์ของนินจา พ่อครัวมีคุณสมบัติของพ่อครัว และพรสวรรค์ของข้า ก็คือการ ‘สร้างสรรค์’ สร้างสิ่งใหม่ขึ้นมาจากสิ่งที่มีอยู่แล้ว”

“เกมคาถาลวงตานี้ก็คือสิ่งที่ข้าสร้างขึ้นมา เป็นสิ่งที่มีความเป็นไปได้ไม่สิ้นสุด”

“ทุกท่าน เมื่อเกมคาถาลวงตาผสมผสานกับม้วนคัมภีร์ผนึกสำเร็จแล้ว เราก็สามารถนำเกมคาถาลวงตามาวางขายได้โดยสิ้นเชิง ด้วยราคาที่เหมาะสม ขายมันออกไป”

“เมื่อวิธีการนี้กลายเป็นขนาดใหญ่ ทำการโปรโมตในวงกว้างสำเร็จแล้ว แม้ว่าราคาของเกมคาถาลวงตาเกมหนึ่งจะมีเพียงไม่กี่หมื่นเรียว แต่ผลประโยชน์ที่ได้รับก็จะมหาศาลอย่างยิ่ง”

หลังจากฟังจบ ทุกคนก็พยักหน้าอย่างเข้าใจ ที่แท้ก็เตรียมจะนำเกมคาถาลวงตามาขายเป็นสินค้านี่เอง และถ้าเป็นไปตามที่อุจิวะ เคย์ พูดจริงๆ ก็จะสามารถทำเงินได้มากมาย

เพียงแต่…

“แต่ว่า เคย์ เราเป็นนินจา ไม่ใช่พ่อค้า ฟังจากความหมายของเจ้าแล้ว เจ้าต้องการจะเปลี่ยนอาชีพไปเป็นพ่อค้าเหรอ นี่มันเหมาะสมจริงๆ เหรอ?”

นามิคาเสะ มินาโตะ ถามด้วยความกังวล อุซึมากิ คุชินะ ก็มีสีหน้าลำบากใจ รู้สึกว่าไม่ค่อยเหมาะสม

เพราะว่า พ่อค้ากับนินจาเป็นสองเส้นทางที่ขนานกันโดยสิ้นเชิง เป็นอาชีพที่แตกต่างกันซึ่งไม่ควรจะมาบรรจบกันเลย

ยิ่งไปกว่านั้น ห้าแคว้นใหญ่ต่างก็มีกฎหมายที่ระบุไว้อย่างชัดเจนว่านินจาไม่สามารถเป็นพ่อค้าได้ นี่ไม่ใช่แค่หมู่บ้านนินจา แต่ยังรวมถึงไดเมียวและขุนนางต่างๆ ก็มีข้อกำหนดเช่นนี้

การจะทำธุรกิจ ก็ต้องเลิกเป็นนินจา หรือว่าอุจิวะ เคย์ จะเลิกเป็นนินจาแล้ว?

ในโลกนินจา สถานะทางสังคมของพ่อค้านั้นต่ำมาก เทียบไม่ได้กับนินจาเลย และยังง่ายที่จะถูกคนอื่นควบคุม ดังนั้นนามิคาเสะ มินาโตะ และอุซึมากิ คุชินะ จึงคิดว่าการที่อุจิวะ เคย์ จะเปลี่ยนอาชีพไปเป็นพ่อค้านั้นไม่เหมาะสม

มีเพียงอุซึมากิ คิเคียว ที่พูดว่าจะสนับสนุนอุจิวะ เคย์ อย่างไม่มีเงื่อนไขก็คือไม่มีเงื่อนไข แม้ว่าอุจิวะ เคย์ จะทำเรื่องนอกรีตไปเป็นพ่อค้า นางก็จะสนับสนุน

จากนั้น อุจิวะ เคย์ ก็ยิ้มแล้วพูดว่า: “ข้าไม่ได้บอกว่าจะทำธุรกิจ เพียงแต่ว่า ข้าคิดว่าเราควรจะมีธุรกิจเป็นของตัวเอง”

ทั้งสามคนได้ยินดังนั้นก็ตะลึงไปอีกครั้ง และอุจิวะ เคย์ ก็ค่อยๆ เล่าต่อ: “แม้ว่าจะมีกฎหมายที่ระบุไว้อย่างชัดเจนว่านินจาไม่สามารถทำธุรกิจได้ แต่ว่า ท่านต้องรู้ว่า ตระกูลนินจาใหญ่ๆ ของโคโนฮะ จริงๆ แล้วต่างก็มีธุรกิจเป็นของตัวเอง”

“เช่น ตระกูลซารุโทบิที่โฮคาเงะรุ่นที่สามอยู่ นอกจากคนที่เป็นนินจาแล้ว ก็ยังมีคนอีกไม่น้อยที่ทำธุรกิจ และอาศัยความสะดวกที่โฮคาเงะรุ่นที่สามมอบให้ ซื้อธุรกิจมากมายในโคโนฮะและที่ต่างๆ ในแคว้นไฟเป็นธุรกิจของตระกูล”

“อีกตัวอย่างหนึ่งก็คือตระกูลอุจิวะของเรา ในฐานะตระกูลผู้ก่อตั้งโคโนฮะ ก็มีธุรกิจมากมายในโคโนฮะเช่นกัน เช่น ถนนสายนั้นที่อยู่นอกเขตของตระกูลอุจิวะ โดยพื้นฐานแล้วร้านค้าส่วนใหญ่ก็เป็นของตระกูลอุจิวะ”

“นอกจากนี้ สามตระกูลอิโนะชิกะโจ และตระกูลอินุซึกะ, ฮิวงะ และตระกูลนินจาอื่นๆ ก็มีธุรกิจขนาดใหญ่และเล็กเช่นกัน ในตระกูลก็มีคนอีกไม่น้อยที่รับผิดชอบด้านการค้าโดยเฉพาะ”

“ยิ่งไปกว่านั้น ข้าเคยถูกตระกูลตัดสินว่ามีคุณสมบัติในการทำธุรกิจ อยากให้ข้าเลิกเป็นนินจา แต่มาเป็นพ่อค้าของตระกูลแทน เพียงแต่ข้าปฏิเสธไป”

“ในสถานการณ์เช่นนี้ ท่านจะบอกได้ไหมว่าพวกเขาละเมิดกฎที่ว่านินจาไม่สามารถทำธุรกิจได้?”

เมื่อได้ยินดังนั้น นามิคาเสะ มินาโตะ และพวกเขาก็ส่ายหน้า เพราะความจริงก็เป็นเช่นนั้น ตระกูลนินจาใหญ่ๆ ต่างก็มีธุรกิจของตระกูล ธุรกิจกว่า 95% ในโคโนฮะล้วนอยู่ในมือของตระกูลนินจาใหญ่ๆ ที่เหลือถึงจะเป็นของชาวบ้านธรรมดา

อุจิวะ เคย์ ก็เล่าต่อ: “ดังนั้น ข้าจึงตั้งใจที่จะใช้เกมคาถาลวงตาเป็นพื้นฐาน ผสมผสานกับวิชาผนึกที่แข็งแกร่งของตระกูลอุซึมากิ ทำการโปรโมตและขายเกมคาถาลวงตาในวงกว้าง เปลี่ยนธุรกิจเหล่านี้ให้เป็นธุรกิจของเรา”

พูดถึงตรงนี้ เขาก็ยิ้มแล้วมองทุกคน “ใช่แล้ว ธุรกิจนี้ข้าไม่ได้ตั้งใจจะกินกำไรคนเดียว แต่เตรียมจะแบ่งปันกับพวกท่านด้วย เพราะว่า ในแผนการต่อไปของข้า พวกท่านก็ต้องออกแรงอย่างมาก สมควรจะได้รับส่วนแบ่งบางส่วน”

คำพูดนี้ออกมา ทั้งสามคนก็อดไม่ได้ที่จะใจเต้นเร็วขึ้น เพราะอุจิวะ เคย์ พูดอย่างชัดเจนว่า เขาจะรวยแล้ว จะไม่ลืมเพื่อน แต่จะพาทุกคนไปกินเนื้อด้วยกัน

ยิ่งไปกว่านั้น อุจิวะ เคย์ ยังได้กล่าวต่อไปอีกว่า ผลประโยชน์ของเกมคาถาลวงตานั้นเขาจะแบ่งส่วนหนึ่งออกมา ให้คนหรืออำนาจอื่นที่สามารถให้ความช่วยเหลือได้มาแบ่งปันด้วยกัน

พูดง่ายๆ ก็คือ การสร้างกลุ่มผลประโยชน์ขึ้นมา ร่ำรวยไปด้วยกัน และในขณะเดียวกัน ก็เป็นการดึงคนจำนวนมากมาร่วมรับความเสี่ยงด้วยกัน

เมื่อกลุ่มผลประโยชน์ก่อตัวขึ้น แม้ว่าเกมคาถาลวงตาจะได้รับผลประโยชน์มหาศาลจริงๆ กลุ่มผลประโยชน์เองก็จะสามารถปกป้องผลประโยชน์เหล่านี้ไว้ได้ แม้แต่สี่เฒ่าแห่งโคโนฮะก็ไม่สามารถเข้ามาแทรกแซงได้

อุจิวะ เคย์ รู้สถานการณ์ของตัวเองดี เขาเป็นเพียงอุจิวะที่อ่อนแอ น่าสงสาร และไร้ที่พึ่ง พลังที่อยู่ในมือก็อ่อนแอมาก การกินคนเดียวจะถูกคนอื่นฆ่าตายจริงๆ

มีเพียงการแบ่งผลประโยชน์ส่วนหนึ่งออกมาเพื่อดึงดูดพันธมิตรเท่านั้น ถึงจะสามารถทำให้ผลประโยชน์คงอยู่ต่อไปได้

ยิ่งไปกว่านั้น การทำให้ธุรกิจเกมคาถาลวงตาเป็นอุตสาหกรรมและขยายขนาดใหญ่ เหตุผลหลักก็คือเพื่อโปรโมตเกม ทำภารกิจของระบบให้สำเร็จ ได้รับรางวัลจากระบบมากขึ้น การทำเงินเป็นเพียงเรื่องรอง

แน่นอนว่า ตอนนี้ทุกอย่างเป็นเพียงความคิด ยังต้องทำให้โครงการม้วนคัมภีร์ผนึกเกมคาถาลวงตาสำเร็จเสียก่อน

เพียงแต่ว่า ถึงกระนั้น ภาพที่อุจิวะ เคย์ วาดไว้ก็เพียงพอที่จะทำให้คนอีกสามคนตื่นเต้นแล้ว

อุซึมากิ คิเคียว ไม่ต้องพูดถึง การสนับสนุนแบบไม่ต้องคิดก็คือไม่ต้องคิด ไม่ว่าจะมีส่วนแบ่งผลประโยชน์หรือไม่ก็สนับสนุนแบบไม่ต้องคิด

อุซึมากิ คุชินะ แม้จะไม่ได้สนับสนุนแบบไม่ต้องคิด แต่ภาพที่อุจิวะ เคย์ วาดไว้ก็ทำให้เธอใจเต้น เพราะเธอและมินาโตะก็ไม่ใช่คนรวยอะไร การที่ต้องอาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์เล็กๆ แทนที่จะเป็นบ้านเดี่ยวก็เป็นเครื่องพิสูจน์

แม้จะไม่โลภเงิน แต่ถ้าสามารถทำเงินได้มากขึ้นและทำให้คุณภาพชีวิตดีขึ้นได้ อุซึมากิ คุชินะ ก็จะไม่ปฏิเสธ

คนเดียวที่ลังเล ก็มีเพียงนามิคาเสะ มินาโตะ เพราะแม้ว่าเขาจะฉลาดมาก มีความรู้กว้างขวาง แต่การศึกษาที่เขาได้รับมาตั้งแต่เด็กก็ถูกกำหนดไว้แล้ว หลายอย่างก็มีผลล้างสมองอยู่บ้าง

อุจิวะ เคย์ ก็เตรียมตัวสำหรับเรื่องนี้ไว้แล้ว ดังนั้น เขาจึงพูดต่อไปอีกหลายคำ

“ตระกูลอื่นทำได้ ทำไมเราจะทำไม่ได้?”

“มินาโตะ คุชินะ อย่าลืมว่าในอนาคตพวกเจ้าจะต้องแต่งงานและใช้ชีวิตอยู่ด้วยกัน รายได้ตอนนี้พอเหรอ? ที่อยู่อาศัยพอเหรอ? อย่าลืมว่า บ้านของมินาโตะเป็นเพียงสองห้องนอนหนึ่งห้องนั่งเล่น ถ้าพวกเจ้ามีลูกแค่คนเดียว ห้องก็พอดี แต่ถ้ามีลูกคนที่สอง บ้านก็จะเล็กไป”

“ต้องรู้ว่า คุชินะในฐานะพลังสถิตร่างเก้าหาง ไม่สามารถออกไปปฏิบัติภารกิจได้ ทำได้แค่รับเงินช่วยเหลือจากโคโนฮะทุกเดือน และมินาโตะแม้ว่าเจ้าจะเป็นโจนินชั้นแนวหน้าแล้ว แม้แต่ภารกิจระดับ S ก็ไม่ต้องใช้แรงมากนักในการทำให้สำเร็จ”

“แต่ว่า รายได้ของเจ้าสูงเหรอ? เมื่อเทียบกับตระกูลใหญ่ๆ ที่มีธุรกิจ และไดเมียวกับขุนนางต่างๆ แล้ว รายได้ของเจ้าไม่พอเลย หรือถึงขั้นในอนาคตถ้าต้องการจะเปลี่ยนเป็นบ้านเดี่ยวที่ดีขึ้นมาหน่อย ก็อาจจะต้องแบกรับภาระหนี้สินบ้านจำนวนมหาศาล”

“มินาโตะ ข้าเข้าใจนิสัยของเจ้า รู้ว่าเจ้าจะไม่สนใจความยากจนและหนี้สิน คุชินะก็เช่นกัน ข้าเชื่อว่าเจ้าจะไม่พอใจมินาโตะเพราะเรื่องเงิน”

“แต่ว่า พวกเจ้าก็ต้องคิดถึงลูกในอนาคตของพวกเจ้าด้วย! พวกเจ้าอยากให้ลูกของพวกเจ้าเกิดมาแล้วต้องใช้ชีวิตอย่างขัดสนจริงๆ เหรอ? หรือว่าการทำให้ลูกของตัวเองได้ใช้ชีวิตที่ดีเหมือนกับลูกของตระกูลนินจาใหญ่ๆ นั้นไม่ได้เหรอ?”

ไม้ตาย!

เมื่อพูดถึงลูก อุซึมากิ คุชินะ และนามิคาเสะ มินาโตะ ก็หน้าแดง แต่ว่า คำพูดของอุจิวะ เคย์ ก็พูดถึงสิ่งที่อยู่ในใจของทั้งสองคน

สำหรับทั้งสองคนที่พึ่งพากันและกัน สนับสนุนซึ่งกันและกัน และรักกันอย่างสุดซึ้งแล้ว ไม่มีอะไรสำคัญไปกว่าครอบครัวอีกแล้ว และพวกเขาก็ปรารถนาที่จะสร้างอนาคตที่สวยงามและมั่งคั่งให้กับลูกๆ ในอนาคต

ความคิดนี้ ก็เหมือนกับผู้ประกอบการรุ่นแรกทุกคนที่ต้องการให้ลูกได้ใช้ชีวิตที่ดี

[จบแล้ว]