บทที่ 10 : ดวงตาสีน้ำเงิน

เมื่อเดินมาถึงบันได ฉันก็ไม่อาจห้ามน้ำตาไม่ให้ไหลอาบแก้มได้ ตอนนี้ฉันเกลียดมหาวิทยาลัยเอามากๆ ทั้งที่ยังไม่ได้เริ่มเรียนด้วยซ้ำ

ทำไมฉันถึงไม่มีเพื่อนร่วมห้องที่คล้ายกับฉันบ้างเลยนะ? เวลานี้ฉันควรจะนอนหลับพักผ่อนได้แล้ว เพื่อเตรียมตัวสำหรับวันจันทร์ งานปาร์ตี้แบบนี้ไม่ใช่แนวทางของฉันเลย และแน่นอนว่าฉันไม่อยากจะไปข้องเกี่ยวกับคนแบบนี้ คารินเป็นคนดีนะ แต่ฉันไม่อยากต้องมาเจอฉากแบบนี้และคนแบบนารูโตะอีกแล้ว ผู้ชายคนนี้ช่างเป็นคนที่เข้าใจยากสำหรับฉันจริงๆ ทำไมเขาต้องทำตัวเป็นคนงี่เง่าตลอดเวลาด้วย? แต่แล้วฉันก็นึกถึงหนังสือบนชั้นวางในห้องของเขา

เขาเอาหนังสือพวกนั้นมาไว้ทำไม? เป็นไปไม่ได้ที่คนงี่เง่า หยาบคาย และไร้มารยาทที่มีรอยสักเต็มตัวอย่างเขาจะชื่นชมผลงานชิ้นเอกเหล่านั้นได้ สิ่งเดียวที่ฉันนึกภาพออกว่าเขาอ่านก็คือฉลากเบียร์ ขณะที่ฉันเช็ดน้ำตาที่เปียกชื้นบนแก้ม ฉันก็เพิ่งจะรู้ตัวว่าฉันไม่รู้เลยว่าบ้านหลังนี้อยู่ที่ไหน และจะกลับไปที่หอพักได้ยังไง ยิ่งฉันคิดถึงการตัดสินใจของตัวเองในคืนนี้มากเท่าไหร่  ก็ยิ่งรู้สึกหงุดหงิดและกังวลใจมากขึ้นเท่านั้น

ฉันควรจะคิดให้ดีกว่านี้ นี่เป็นเหตุผลที่ฉันชอบวางแผนทุกอย่าง เพื่อไม่ให้เรื่องแบบนี้เกิดขึ้น บ้านหลังนี้ยังคงเต็มไปด้วยผู้คน และเสียงเพลงก็ดังเกินไป ฉันหาเดอิดาระไม่เจอเลย ซาสึเกะก็ไม่เห็น หรือบางทีฉันควรจะหาห้องว่างสักห้องที่ชั้นบนแล้วนอนบนพื้นดี? ที่นี่มีห้องอย่างน้อยสิบห้าห้อง และถ้าโชคดีอาจจะเจอห้องที่ว่างอยู่ก็ได้ แม้ฉันจะพยายามซ่อนอารมณ์ของตัวเองแล้ว แต่ก็ทำไม่สำเร็จ และฉันไม่ก็อยากพังทลายต่อหน้าทุกคน ฉันหันหลังกลับ เดินเข้าไปในห้องน้ำที่คารินอาเจียนไว้แล้วนั่งลงบนพื้น แล้วก้มหน้าลงระหว่างหัวเข่า

ฉันโทรหาคิบะอีกครั้ง และคราวนี้เขาตอบรับสายในจังหวะที่สอง

“ฮินาตะ? นี่มันดึกแล้วนะ เธอโอเคไหม?” เขาถามด้วยเสียงที่งัวเงีย

“โอเค... ไม่โอเค ฉันไปงานปาร์ตี้งี่เง่ากับเพื่อนร่วมห้อง และตอนนี้ฉันก็ติดอยู่ในบ้านชมรมนักศึกษาชายแล้ว ฉันไม่มีที่นอนแล้วก็หาวิธีกลับไปที่หอพักไม่ได้” ฉันสะอื้นผ่านสาย ฉันรู้ว่าปัญหาของฉันไม่ได้ร้ายแรงถึงชีวิตหรือความตาย แต่ฉันรู้สึกหงุดหงิดกับตัวเองมากที่ทำให้ตัวเองตกอยู่ในสถานการณ์ที่น่าอับอายเช่นนี้

“ปาร์ตี้เหรอ? กับผู้หญิงผมแดงคนนั้นเหรอ?” เขาถามด้วยความประหลาดใจ

“ใช่ กับคารินน่ะ แต่ตอนนี้เธอหมดสติไปแล้ว”

“แต่เธอไปเที่ยวกับหล่อนได้ยังไง? เธอช่าง... เธอไม่เหมือนคนประเภทที่เธอคบหาด้วยเลยนะ” น้ำเสียงตำหนิของเขาทำให้ฉันรำคาญ

ฉันแค่อยากให้เขาพูดว่าทุกอย่างจะดีขึ้น พรุ่งนี้ก็เช้าแล้ว... หรืออะไรก็ตาม...ที่เป็นบวกและให้กำลังใจ ไม่ใช่คำพูดที่ฟังดูจริงจังและตำหนิกันแบบนี้ “นั่นแหละที่ฉันจะบอก คิบะ...” ฉันถอนหายใจ แต่แล้วก็มีคนพยายามเปิดประตูห้องน้ำ ทำให้ฉันระมัดระวังตัวขึ้น “เดี๋ยวก่อนนะ!” ฉันตะโกนใส่คนที่อยู่ข้างนอก ฉันใช้กระดาษชำระเช็ดตา แต่กลับทำให้เครื่องอายไลเนอร์เปื้อนไปหมด นี่คือเหตุผลที่ฉันไม่ชอบแต่งหน้า และชอบที่จะเป็นตัวเองตามธรรมชาติ

“เดี๋ยวโทรกลับนะ มีคนต้องเข้าห้องน้ำแล้ว” ฉันบอกคิบะและวางสายก่อนที่เขาจะทันได้ตอบ

คนที่อยู่อีกด้านของประตูเริ่มงัดมันเพื่อเข้ามา และฉันก็คำรามพร้อมกับรีบเปิดประตู พลางเช็ดตาอีกครั้ง

“นายต้องการอะไร? ไม่เห็นหรือไงว่าห้องน้ำกำลังยุ่งอยู่!...”

ฉันหยุดชะงักทันทีเมื่อได้เจอเข้ากับดวงตาสีน้ำเงินที่ดูลึกซึ้ง เมื่อได้มองตาที่สวยงามคู่นั้น ฉันก็เพิ่งจะรู้ตัวว่าฉันไม่เคยสังเกตสีตาของเขามาก่อนเลย และฉันก็ตระหนักได้ว่า นั่นเป็นเพราะนารูโตะไม่เคยได้สบตากับฉันเลยจนถึงตอนนี้ เขามีดวงตาที่สวยงามอย่างเหลือเชื่อ ลึกซึ้ง และตอนนี้เต็มไปด้วยความประหลาดใจ เขาหันหน้าหนีอย่างรวดเร็วเมื่อฉันเดินผ่านเขาไป เขาคว้าแขนฉันไว้แล้วพยายามดึงฉันกลับเข้าไปข้างใน

“อย่าแตะต้องฉัน!” ฉันกรีดร้องพร้อมกับสะบัดตัวออก

“เธอร้องไห้เหรอ?” เขาถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น ถ้าไม่ใช่เพราะคนที่ถามเป็นนารูโตะ ฉันคงคิดว่าเขาเป็นห่วงฉันจริงๆ

“ปล่อยฉันอยู่คนเดียวเถอะ”

เขาเดินมาขวางหน้าฉัน ร่างสูงใหญ่ของเขาปิดกั้นการเคลื่อนไหวของฉัน ฉันไม่สามารถทนกับเกมของเขาได้อีกต่อไปแล้ว...ไม่ใช่ในคืนนี้

“นารูโตะ ได้โปรดเถอะ ฉันกำลังขอร้องคุณ และถ้าคุณมีความละอายอยู่บ้าง คุณก็ควรจะปล่อยฉันไป เก็บคำพูดที่แย่ๆ ของคุณไว้พูดวันหลังเถอะ...นะ”

ฉันไม่สนใจว่าน้ำเสียงของฉันจะบ่งบอกถึงความอับอายและความสิ้นหวังขนาดไหน ฉันแค่อยากให้เขาปล่อยฉันไป ความสับสนสะท้อนอยู่ในแววตาของเขาก่อนที่เขาจะอ้าปากค้าง เขาจ้องมองฉันอยู่ครู่หนึ่งก่อนที่จะพูด

“มีห้องอยู่สุดโถงทางเดินที่เธอนอนได้ ฉันพาคารินไปที่นั่นแล้ว” เขาพูดแค่นั้น

ฉันรออีกครู่หนึ่งว่าเขาจะพูดอะไรอีกหรือไม่ แต่เขาก็ไม่พูด เขาแค่จ้องมองฉัน

“โอเค” ฉันพูดด้วยเสียงเบาๆ และเขาก็หลีกทางให้ฉัน

“ประตูที่สามทางซ้ายมือ” เขาบอก จากนั้นเขาก็เดินไปตามโถงทางเดินและหายเข้าไปในห้องของเขา อะไรคือการกระทำแบบนี้? นารูโตะ อุซึมากิ ไม่มีคำหยาบคายออกมาเหรอ?

ห้องที่สามทางซ้ายมือเป็นห้องนอนธรรมดา เล็กกว่าห้องของนารูโตะมาก และมีเตียงสองเตียง ซึ่งดูเหมือนห้องพักในหอพักมากกว่าห้องกว้างๆที่เขาอยู่ บางทีเขาอาจจะเป็นหัวหน้าหรืออะไรสักอย่าง หรือคำอธิบายอาจจะเป็นเพราะทุกคนกลัวเขาและเขาได้ห้องที่ใหญ่ที่สุดจากการข่มขู่คนอื่น คารินนอนอยู่บนเตียงใกล้หน้าต่าง ฉันจึงถอดรองเท้าและคลุมผ้าห่มให้เธอ ฉันล็อกประตูแล้วเตรียมตัวที่จะนอนบนเตียงอีกเตียงหนึ่ง

ฉันเริ่มเคลิ้มหลับไป แต่ในหัวก็ยังคงเต็มไปด้วยความคิด และภาพดอกกุหลาบที่ดูมืดมนกับดวงตาสีน้ำเงินที่ดูโกรธเกรี้ยวก็เข้ามาในความฝันของฉัน

เมื่อตื่นขึ้นมา ฉันใช้เวลาสักครู่เพื่อรวบรวมเหตุการณ์เมื่อคืนก่อนที่นำฉันมาสู่ห้องนอนแปลกๆ นี้ คารินยังคงหลับอยู่ กรนเสียงดังพร้อมกับอ้าปาก ฉันตัดสินใจที่จะหาทางกลับหอพักก่อนที่จะปลุกเธอ ฉันรีบสวมรองเท้า คว้ากระเป๋าถือและเดินออกจากห้อง ฉันควรจะไปเคาะประตูห้องนารูโตะ หรือควรพยายามหาเดอิดาระดี?

เดอิดาระก็เป็นสมาชิกชมรมนักศึกษาชายนี้ด้วยงั้นเหรอ? ฉันไม่เคยคิดเลยว่านารูโตะจะมาเข้าร่วมชมรมที่มีการจัดการอย่างเป็นระบบแบบนี้ได้ บางทีเดอิดาระก็อาจจะเป็นแบบเดียวกันก็ได้

ฉันเดินหลบหลีกร่างที่นอนหลับอยู่ตามทางเดินแล้วลงไปชั้นล่าง “เดอิดาระ?” ฉันเรียกเขาด้วยความหวังว่าจะได้ยินเสียงตอบรับ มีคนอย่างน้อยยี่สิบห้าคนนอนหลับอยู่แต่ในห้องนั่งเล่น พื้นเต็มไปด้วยแก้วพลาสติกสีแดงและขวด ทำให้ฉันเดินฝ่าความยุ่งเหยิงไปได้ยาก แต่ฉันก็สังเกตเห็นว่าพื้นที่ชั้นบนนั้นสะอาดแค่ไหนเมื่อเทียบกับคนจำนวนมากที่อยู่บนนั้น เมื่อมาถึงห้องครัว ฉันต้องบังคับตัวเองไม่ให้ลงมือทำความสะอาด การทำความสะอาดบ้านหลังนี้ทั้งหลังคงต้องใช้เวลาทั้งวัน ฉันอยากเห็นนารูโตะเก็บกวาดความยุ่งเหยิงทั้งหมดนี้จัง และเมื่อจินตนาการภาพเหล่านั้น ฉันก็หัวเราะออกมา

“มีอะไรน่าตลกมากนักหรือไง?”

ฉันหันกลับไปเจอหน้านารูโตะที่เพิ่งเดินเข้ามาในห้องครัวพร้อมกับถุงขยะในมือ เขากวาดแขนไปบนเคาน์เตอร์รวบแก้วและขยะอื่นๆลงในถุง

“ไม่มีอะไร” ฉันโกหก “เดอิดาระอยู่พักที่นี่ด้วยเหรอ?” เขาไม่ตอบ และยังคงทำความสะอาดต่อไป

“เขาอยู่ที่นี่ไหม?” ฉันถามอีกครั้ง คราวนี้อย่างกระวนกระวายมากขึ้น “ยิ่งคุณบอกฉันเร็วเท่าไหร่ว่าเดอิดาระอยู่ที่นี่หรือเปล่า ฉันจะได้ไปจากที่นี่เร็วขึ้นเท่านั้น”

“โอเค ตอนนี้เธอได้ความสนใจจากฉันแล้วล่ะ...ไม่...เขาไม่ได้อยู่ที่นี่ เธอคิดว่าเขาเหมือนคนที่จะอยู่ชมรมนักศึกษาชายเหรอ?” เขาถามด้วยรอยยิ้มที่มีเลศนัย

“ไม่...แต่คุณก็คงไม่...เหมือนกัน” ฉันสวนกลับทันควัน และกรามของเขาก็เกร็งขึ้น

เขาเดินเข้ามาหาฉัน เปิดตู้ที่อยู่ข้างสะโพกของฉันและหยิบกระดาษทิชชูออกมาม้วนหนึ่ง

“มีรถบัสผ่านแถวนี้ไหม?” ฉันถามโดยไม่ได้คาดหวังคำตอบ

“มี  ที่ห่างออกไปหนึ่งบล็อก” เขาตอบกลับในขณะที่เดินไปรอบๆ ห้องครัว

“บอกหน่อยได้ไหมว่าป้ายรถเมล์อยู่ที่ไหน?”

"ได้สิ ก็...อยู่ห่างไปหนึ่งบล็อกไง"  มุมปากของเขาโค้งขึ้นเหมือนล้อเลียนฉัน ฉันกลอกตาและเดินออกจากห้องครัว มันชัดเจนแล้วว่าความสุภาพของนารูโตะเมื่อคืนนี้เป็นเพียงการทำดีแค่ชั่วคราวเท่านั้น และเขากำลังจะกลับมาโจมตีฉันอย่างเต็มที่ หลังจากที่ต้องเจอกับเรื่องราวเมื่อคืน ฉันก็ทนอยู่ใกล้เขาไม่ไหวอีกต่อไปแล้ว

ฉันตั้งใจจะปลุกคาริน ซึ่งเธอก็ตื่นขึ้นมาได้อย่างง่ายดายอย่างน่าประหลาดใจและยิ้มให้ฉัน ฉันดีใจมากที่เธอพร้อมที่จะออกจากบ้านชมรมบ้าๆ หลังนี้แล้ว

“นารูโตะบอกว่ามีป้ายรถบัสอยู่ใกล้ๆ นี้” ฉันบอกเธอขณะที่เราเดินลงบันไดด้วยกัน

“เราจะไม่เดินไปและขึ้นรถบัสบ้านั่นหรอก หนึ่งในพวกงี่เง่าพวกนี้จะขับรถไปส่งเราที่หอพักเอง”

“เขาคงแค่พูดหยอกเธอเล่นน่ะ” เธอบอกพร้อมกับวางมือบนไหล่ของฉัน

เมื่อเราเข้าไปในห้องครัวและเห็นนารูโตะกำลังหยิบกระป๋องเบียร์ออกมาจากเตาอบ...เตาอบเนี๊ยนะ?...ใครกันที่พิเรนเอาไปไว้

จากนั้น คารินก็พูดขึ้นอย่างมีอำนาจ “นารูโตะ ขับรถไปส่งพวกเราที่หอตอนนี้เลยได้ไหม? ฉันปวดหัวจะระเบิดแล้ว”

“ได้เลย ขอเวลาสักครู่นะ” เขาพูด ราวกับว่าเขาเฝ้ารอพวกเรามาตลอด

ระหว่างทางกลับไปที่หอพัก คารินก็ฮัมเพลงร็อกที่ดังออกมาจากลำโพง และนารูโตะก็ลดกระจกลงทั้งที่ฉันขออย่างสุภาพให้เขาเลื่อนขึ้น เขาเงียบตลอดทาง เอาแต่นั่งเคาะพวงมาลัยด้วยนิ้วยาวๆ ของเขาอย่างเหม่อลอย   ฉันเองก็ไม่อยากแคร์เขาแล้ว

“เดี๋ยวแวะไปหานะ คาริน” เขาบอกเพื่อนร่วมห้องของฉันเมื่อเธอลงจากรถ เธอยิ้มและโบกมือให้เขา

ในขณะที่ฉันกำลังเปิดประตูหลังลงจากรถ

“ลาก่อนนะ...ฮิวงะ!” เขาบอกฉันพร้อมกับรอยยิ้มเจ้าเล่ห์

ฉันกลอกตาและเดินตามคารินกลับไปที่หอพัก...