ระบบใช้จ่ายตอนที่ 63

ติดตามผลงานของผู้แปลและนิยายทุกตอนได้ที่แฟนเพจ:แปลNiyay

บทที่ 63: สุดยอดอาหารกิ๊กแก้สุนัข

หงต้าหลี่รู้สึกไม่ค่อยดีกับแผนการใหญ่ที่เขาคิดขึ้น เขาฟุบกับโต๊ะในห้องเรียนอย่างไร้กังวล เขารู้สึกเบื่อและถือปากกาน้ำพุแล้วเล่นมันไปมา ซึ่งปากกานี้มีมูลค่า 3,800 หยวน เขาหมุนมันวนไปรอบ ๆ เหมือนใบพัดเฮลิคอปเตอร์ ในขณะที่ทำเช่นนั้น เขากำลังคิดว่า: ตอนนี้คะแนนสถานะด้านสุขภาพนั้นสูงสุด ที่ 100 คะแนนแล้ว มันก็ไม่ยากที่จะอธิบายว่าทำไมร่างกายที่ป่วยของเขาถึงได้หายเป็นปกติอย่างสิ้นเชิง แม้ว่าครอบครัวของเขาจะไม่ได้อยู่ที่นี่ในตอนนี้ แต่ท้ายที่สุดพวกเขาก็คงจะสังเกตุเห็นและถามถึงร่างกายของเขาแน่ เขาต้องคิดแผนการไว้ เพื่ออธิบายสถานการณ์ให้ราบรื่น

ซึ่งแม้จะไม่มีใครมาบอก แต่ก็ยอมรับเลยว่าความคิดของหงต้าหลี่นั้นถูกต้อง

เกี่ยวกับระบบในใจของเขาไม่มีใครรู้ได้เลย ไม่มีใครสามารถอธิบายได้ว่าระบบเกิดขึ้นและเข้ามาในใจของเขาได้อย่างไร แม้กระทั่งต้าหลี่เอง แน่นอนว่าเขาไม่ได้วางแผนที่จะมีระบบสุดยอดใช้จ่ายในใจของเขาเช่นกัน สิ่งที่เขาต้องทำตอนนี้ คือคิดคำอธิบายว่าร่างกายของเขาฟื้นตัวได้อย่างไร การใช้ข้ออ้างในการถลุงเงินเพื่อแลกกับการได้รับพรจากสวรรค์ เห็นได้ชัดว่ามันไม่ใช่เหตุผลที่น่าเชื่อถือเลยสักนิด เพราะยังไงนี้ก็ยุคปัจจุบัน นี่มันคือยุคของวิทยาศาสตร์

" ฉันควรทำอย่างไรดีนะ? " ถ้าพูดถึงความประทับใจของหงต้าหลี่ที่มีต่อพ่อแม่ของเขานั้นค่อนข้างดี เขานั้นเลยไม่ต้องการโกหกพวกเขา แต่เขาไม่มีทางเลือกเกี่ยวกับเรื่องของระบบสุดยอดใช้จ่ายนี้เลย หากอธิบายเรื่องนี้ไป มันคงจะแย่ลงไปอีกแน่นอน

" บอกพวกเขาว่าร่างกายของฉันดีขึ้นเพราะการออกกำลังกายอย่างนั้นหรือ? มันคงเป็นไปไม่ได้ " หงต้าหลี่นับนิ้วของเขาทีละนิ้ว " หรือฉันจะพูดว่าถูกวางยาพิษก่อนหน้านี้? ไม่น่าใช้คำพูดนี้ได้ สภาพร่างกายก่อนหน้านี้เป็นปัจจัยที่มีมาตั้งแต่กำเนิดอย่างแน่นอน เป็นไปไม่ได้ที่พวกเขาจะไม่รักษาตั้งแต่ตอนเขายังเด็ก แล้วพวกเขาคงพยายามรักษามันแล้ว แต่มันไม่สามารถรักษาได้ หรือจะบอกพวกเขาว่าอาการเจ็บป่วยของฉันหายได้ในทันทีกันดี ”

" การกลายพันธุ์ทางพันธุกรรมจะดีไหมนะ? " หงต้าหลี่รู้สึกเจ็บลูกอัณฑะของเขา " ถ้าฉันบอกไป ฉันก็คงจะถูกจับและส่งไปยังห้องแล็บเพื่อเป็นหนูทดลองอย่างแน่นอน "

" หรือจะบอกว่าฉันกินเห็ดไรชิ อายุ 1,000 ปี หรือโสมหิมะ 10,000 ปี โดยบังเอิญ " นั่นยิ่งไม่สมเหตุสมผลไปกว่าเดิม " เหมือนจะนึกอะไร ๆ ดีออกจากละครวูเซียนะ... "

เมื่อพูดถึงละครเรื่อง วูเซีย หงต้าหลี่ก็ปิ๊งไอเดีย " ใช่แล้ว มีตอนในนวนิยายเรื่อง Return of the Condor Heroes ตัวเอกอย่างเสี่ยวลองนู่ได้ตกจากหน้าผาและกินปลาในทะเลสาบใต้ ซึ่งสามารถรักษาพิษในร่างกายของเธอได้ ตามทฤษฎีต่าง ๆ แล้วบางสิ่งบางอย่างเกี่ยวกับอาหารบางประเภทสามารถฟื้นฟูร่างกายอย่างช้า ๆ ได้ ฉันสามารถใช้ทฤษฎีนี้และบอกว่าฉันได้ดื่มน้ำที่สามารถรักษาร่างกายของฉันได้นิ! "

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ หงต้าหลี่ก็ส่งข้อความออกไปทันที: เสี่ยวหยี่ เครื่องดื่มพิเศษที่ฉันได้ดื่มทุกวัน โรงงานของพวกเขาเป็นอย่างไรบ้าง? บริษัทพัฒนาไปถึงไหนแล้ว?

เสี่ยวหยี่ตอบอย่างรวดเร็ว ว่า: " ฉันยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับเรื่องนี้ค่ะ ท่านนายน้อย มีอะไรให้ฉันรับใช้ไหมคะ? "

หงต้าหลี่: " คืออย่างนี้ ฉันกำลังสงสัยว่าทำไมร่างกายฉันฟื้นตัวได้อย่างรวดเร็ว? ตอนแรกฉันก็รู้สึกงงๆ แต่ทันใดนั้นฉันก็จำได้ว่าเมื่อก่อนฉันดื่มเครื่องดื่มพิเศษนี้ ฉันรู้สึกว่ามันดีขึ้น ดังนั้น ไม่กี่วันที่ผ่านมาที่ฉันได้ดื่มและฉันรู้สึกว่าร่างกายของฉันดีขึ้นมาก ตอนนี้ฉันรู้สึกว่าร่างกายของฉันฟื้นตัวเต็มที่แล้ว ดังนั้นฉันคิดว่านี่อาจเป็นเพราะสูตรลับบางอย่างของตระกูลที่พวกเขาใส่ลงไปในเครื่องดื่มนี้ที่ช่วยรักษาร่างกายของฉัน! อา ในตอนนี้ร่างกายของฉัน ฉันไม่สามารถหยุดดื่มเครื่องดื่มนี้ได้ ไม่งั้นร่างกายของฉันจะรู้สึกไม่สบายตัว!

หงต้าหลี่รู้ว่าเครื่องดื่มพิเศษนี้เป็นเครื่องดื่มที่มีประโยชน์ ซึ่งเป็นชนิดที่เพิ่มสารอาหารในเครื่องดื่ม เพื่อประโยชน์ต่อร่างกายไม่ใช่เพียงแค่น้ำส้มชนิดธรรมดา ๆ พ่อแม่ของเขาอาจไม่เชื่อเขา หากเขาบอกว่าร่างกายของเขาดีขึ้นจากการดื่มน้ำนี้ ดังนั้นเขาต้องคิดอย่างอื่นไปด้วย แถมทุกวันนี้เขามักจะชอบกินเมนูอาหารอย่าง กิ๊กแก้สุนัข อาหารจานนี้จึงอาจจะอ้างว่าทำให้ร่างกายของเขาดีขึ้นได้

เสี่ยวหยี่ก็ได้ตอบในไม่ช้า: จริงหรือคะ? ฉันจะรายงานกับท่านผู้ชายทันทีค่ะ!

อย่างน้อยเขาก็ควรพูดอะไรบางอย่างออกไป โดยพื้นฐานมันก็คงช่วยให้เขาสามารถปกปิดความลับที่ว่าได้ ตอนนี้เขาเองเริ่มเกิดอาการปวดลูกอัณฑะ จากนั้นเมื่อคะแนนสถานะอื่น ๆ ของเขาเพิ่มขึ้น ก็จะทำให้อธิบายได้ง่ายขึ้น เนื่องจากสุขภาพของเขาค่อย ๆ ฟื้นตัวขึ้น คะแนนสถานะอื่น ๆ ก็จะฟื้นตัวอย่างช้า ๆ เช่นกัน

จากนั้นผ่านไปอีกสิบนาที ก็มีข้อความเด้งเข้ามา หงต้าหลี่ประหลาดใจเมื่อเขาได้อ่าน

พ่อ: " ไอ้ลูกบ้า ฉันอยู่ในห้องประชุมของโรงเรียน มาหาฉันเดี๋ยวนี้ "

เร็วมาก? พ่อของฉันมาเพื่อคุยเรื่องส่วนตัวสินะ!

หงต้าหลี่ลุกขึ้นยืนทันที ทำให้ครูที่สอนอยู่ในขณะนั้นตัวสั่น หงต้าหลี่พูดเบา ๆ ว่า     " อาจารย์ครับ ผมอยากจะพักคาบเรียนและออกไปซักพัก ผมจะรีบกลับมาเร็ว ๆ "

ครูผู้สอน: " สามารถไปได้เลยค่ะ ไม่ต้องรีบนะคะ "

" เข้าใจแล้วครับ " หงต้าหลี่เดินอย่างช้า ๆ และสบาย ๆ ออกจากห้องเรียน จากนั้นวิ่งไปที่ห้องประชุมในชั้นสาม เมื่อเขาผลักประตูเปิดออก เขาก็ประหลาดใจทันที “พะ พ่อ…พ่อจะย้ายโรงพยาบาลทั้งหมดมาที่นี่อย่างนั้นหรอ?”

ไม่แปลกใจที่หงต้าหลี่รู้สึกประหลาดใจมาก หงเหว่ยกูได้ย้ายทีมแพทย์ทั้งหมดมาที่นี่ มีแพทย์อย่างน้อยห้าถึงหกคนในห้องประชุม และมีเจ็ดถึงแปดคนที่มีเครื่องมือแพทย์ครบมือ

ตั้งแต่ตอนที่หงเหว่ยกูส่งข้อความถึงเสี่ยวหยี่ หงเหว่ยกูก็ได้เดินทางมาถึงโรงเรียนอย่างรวดเร็ว ใช้เวลาไม่ถึง 15 นาทีเท่านั้น ทำให้เป็นเรื่องใหญ่โตอย่างเห็นได้ชัดว่าหงเหว่ยกูใส่ใจเรื่องของหงต้าหลี่มากแค่ไหน

หงเหว่ยกูมองดูหงต้าหลี่อย่างละเอียด ตั้งแต่หัวจรดเท้าและโบกมือให้เขา " เสี่ยวหยี่บอกทุกอย่างกับฉันแล้ว มานี่ ตรงนี้ ให้หมอตรวจร่างกายหน่อย "

" โอ้ โอเคครับ " หงต้าหลี่ยิ้มอย่างน่ายินดี หลังจากการตรวจหัวใจ การตอบสนองของกล้ามเนื้อและคลื่นไฟฟ้า แพทย์ตรวจเสร็จและได้พยักหน้ายิ้มและกล่าวว่า " ขอแสดงความยินดีกับท่านซีอีโอหงครับ ร่างกายของท่านนายน้อยต้าหลี่กลับคืนสู่สภาพปกติและมีสุขภาพที่ดีขึ้นมากในตอนนี้ครับ เพียงแค่ความแข็งแรงของกล้ามเนื้อของเขา และสิ่งนั้นก็ยังคงอ่อนแอ แต่เนื่องจากสุขภาพของเขาดีขึ้น ผมเชื่อว่าอีกไม่นานมันจะกลับมาเป็นปกติเหมือนเดิมได้ครับ "

ช่างเป็นหมอที่ดีมาก! หงต้าหลี่อยากจะเข้าไปจูบหมอซะเหลือเกินเพราะคำพูดของหมอที่พูดออกมา แม้ว่าคะแนนสถานะอื่น ๆ ของเขาจะถึง 100 คะแนน พ่อแม่ของเขาก็จะไม่สงสัยอีกต่อไป!

เมื่อได้ยินว่าหงต้าหลี่ฟื้นฟูสุขภาพตัวเองได้อย่างแน่นอน หงเหว่ยกูก็หัวเราะเสียงดังและพูดกับหมอว่า " การตรวจร่างกายในวันนี้ แสดงให้เห็นว่าร่างกายของต้าหลี่ดีขึ้น แต่มีเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ผมเข้าใจถูกใช่ไหม? "

หมอพยักหน้าแล้วพูดว่า " ใช่แล้ว หลังจากนั้น.. ก็ขอให้ซีอีโอหงใจเย็น ๆ ก่อน ตอนนี้พวกเราขอตัวกลับก่อนนะครับ "

" โอเค พวกนายไปได้แล้ว " หงเหว่ยกูพยักหน้า

หลังจากที่แพทย์ทุกคนออกไปแล้ว หงต้าหลี่ก็ถามอย่างรอบคอบว่า " พ่อ พ่อจะ…"

" ไอ้ลูกบ้า ฉัน ... " หงเหว่ยกูลูบหัวของหงต้าหลี่ แต่เขากลับถอนหายใจแล้วพูดว่า   " อย่าถามฉันถึงเหตุผลอื่น ๆ เลย แค่รู้เอาไว้ว่าฉันทำสิ่งนี้เพื่อเป็นประโยชน์ของเรา โอเคไหม? "

" โอเค ผมเข้าใจแล้ว ... " หงต้าหลี่ไม่แน่ใจในเหตุผล แต่เขาพยักหน้าอย่างเชื่อฟัง

หงเหว่ยกูยิ้มและเปลี่ยนหัวข้อ เขาพูดว่า " มา บอกฉันมาว่าแกสามารถฟื้นฟูร่างกายได้อย่างไร? ฉันได้ยินมาจากเสี่ยวหยี่ ว่าแกอาการดีขึ้นจากการดื่มน้ำพิเศษ? "

หงต้าหลี่ใช้ทฤษฎีที่คิดไว้ทันที " ผมก็คิดว่าน่าจะเป็นอย่างนั้น ผมก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเกิดอะไรขึ้น ผมรู้สึกดีขึ้นมาก เมื่อดื่มน้ำนั้น "

" เครื่องดื่มพิเศษ ตามจริงแล้วไม่น่าจะรักษาอาการเจ็บป่วยได้ " หงเหว่ยกูลูบคางของเขา " งั้นลูกกินอะไรอีกตอนที่อยู่ปกติ? "

หงต้าหลี่พูดว่า " กิ๊กแก้สุนัข ละมั้ง? ผมชอบอาหารจานนี้ พอรวมกัน มันเข้ากันได้ดี ฮิฮิ "

" ฮ่าฮ่า เป็นไปได้ไหมที่อาหารกิ๊กแก้สุนัข เมนูอาหารพิเศษ จะมีส่วนช่วยรักษาร่างกายของลูก เมื่อผสมเข้าด้วยกัน? มันค่อนข้างน่าทึ่งมากเลยนะ " หงเหว่ยกูวางแผนที่จะถามอีก แต่ท้ายที่สุดแล้วคำอธิบายนี้ก็ดูเหมือนไม่น่าเชื่อถือเลยสักนิดเดียว

แต่เขาก็คิดในใจไปว่า: ลืมมันไปดีกว่า ฉันไม่ถามอีกแล้ว สวรรค์ทรงทำให้ร่างกายของต้าหลี่ฟื้นตัวขึ้น ถือว่าโชคดีมากแล้ว ฉันจะต้องไม่โลภ ถ้าไม่เช่นนั้น ฉันก็อาจจะไม่ได้มีโชคอะไรแบบนี้อีกแล้ว " เมื่อคิดถึงเรื่องนี้หงเหว่ยกูก็หยุดถามทันที และสั่งหงต้าหลี่แทน: " ยังไงอาเสี่ยตัวน้อยของพ่อหายดีแล้ว พ่อก็รู้สึกยินดีด้วย แต่จำไว้ว่าเรื่องของร่างกายอย่าพูดเรื่องนี้ให้ใครฟังนะ แค่บอกพวกเขาว่าลูกอาการดีขึ้นนิดหน่อย เข้าใจไหม? "

" ได้ครับ ผมเข้าใจแล้ว " หงต้าหลี่จับที่จมูกของเขาอย่างเมินเฉย " ตอนนี้ ผมจะกลับไปเรียนต่อแล้วนะ "

" ไปเลย ไอ้ลูกบ้า " แม้ว่าเขาจะพูดแบบนี้ หงเหว่ยกูก็ยังรู้สึกปวดในจมูกของเขา

นี่เป็นข่าวดีจริง ๆ ... เขารอมาตลอดทั้งวันทั้งคืน รอมานานเป็น 10 กว่าปี ในที่สุดวันนี้ก็มาถึงแล้ว