บทที่ 14 เข้าทำงาน

“คุณฟูจิวาระทำงานในบริษัทโปรดักชั่นไหนเหรอครับ?”

หมูสามชั้นถูกย่างบนเตาจนส่งเสียงดังฉ่า ๆ ควันน้ำมันถูกท่อดูดควันดูดออกไป ฟูจิวาระ เคย์เอาเนื้อที่ย่างจนเกรียมใส่ปาก

“บริษัทโคโคริกี้ โปรดักชั่น ถือเป็นบริษัทโปรดักชั่นขนาดใหญ่ครับ”

“คุณฟูจิวาระสนใจการผลิตรายการโทรทัศน์เหรอครับ?”

“ส่วนใหญ่เป็นเพราะสาขาที่เรียนเกี่ยวข้องกับด้านนี้ครับ”

พูดไปแล้ว เขากับวงการโทรทัศน์ก็มีวาสนาจริง ๆ ชาติก่อนก็ทำงานในวงการนี้มาตลอด ชาตินี้ก็บังเอิญได้เข้ามาในวงการนี้อีก

“ถ้าพระอาทิตย์เที่ยงคืนขายดี คุณฟูจิวาระคิดจะเป็นนักเขียนเต็มตัวไหมครับ?” อิตากากิ คาซูฮิโกะกล่าว

ฟูจิวาระ เคย์คิดอยู่สักพักแล้วกล่าว “ผมคิดว่าไม่จำเป็นครับ การเขียนหนังสือไม่ได้ใช้เวลาของผมมากนัก”

ไม่ได้ใช้เวลามากนัก?

อิตากากิเบิกตากว้าง การเขียนเป็นงานที่ต้องใช้ทั้งแรงกายและแรงสมองอย่างหนัก จะไม่ใช้เวลาได้ยังไง

“การเขียนพระอาทิตย์เที่ยงคืนใช้เวลานานแค่ไหนเหรอครับ?”

ฟูจิวาระ เคย์มาโตเกียวได้ประมาณหนึ่งเดือน เขียนพระอาทิตย์เที่ยงคืนทั้งเล่มจบในเวลาแค่สิบกว่าวัน เพราะในหัวเขามีเนื้อหาทั้งหมดอยู่แล้ว เหมือนกับการลอกการบ้านไม่มีผิด

แต่ถ้าพูดความจริงกับอิตากากิ คาซูฮิโกะไป อีกฝ่ายก็คงไม่เชื่อ ดังนั้นเขาจึงกล่าว “ประมาณสามเดือนครับ”

อิตากากิตกใจ “สามเดือนก็เขียนจบแล้วเหรอครับ? เร็วมากจริง ๆ คุณฟูจิวาระไม่ธรรมดาเลยนะ”

ฟูจิวาระ เคย์ยิ้ม ในยุคนี้คนในวงการวัฒนธรรมญี่ปุ่นยังคงเห็นโลกน้อยจริง ๆ

ในโลกความเป็นจริง ฮิงาชิโนะ เคโงะถือเป็นเครื่องจักรพิมพ์ดีดในวงการนักเขียนญี่ปุ่น ทุกปีจะมีหนังสือใหม่ออกมาหนึ่งถึงสองเล่ม ผลงานออกมาเยอะมาก

แต่ในวงการนักเขียนนิยายออนไลน์ของจีนยังถือว่าไม่พอ สามแสนคำเขียนสามเดือน ความเร็วขนาดนี้ยังกล้ามาเขียนนิยายออนไลน์อีกเหรอ แนะนำให้รีบไปหางานโรงงานทำดีกว่า

ฟูจิวาระ เคย์ได้เซ็นสัญญากับสำนักพิมพ์ชุนจูอย่างเป็นทางการแล้ว ค่าต้นฉบับในช่วงตีพิมพ์คือ 4,000 เยนต่อหน้า ไม่มากนัก แต่สำหรับนักเขียนหน้าใหม่ก็ถือว่าดีมากแล้ว

ค่าลิขสิทธิ์ของหนังสือฉบับรวมเล่มอยู่ที่แปดถึงสิบเปอร์เซ็นต์ ค่าลิขสิทธิ์ที่ฟูจิวาระ เคย์จะได้รับสุดท้ายจะอยู่ในช่วงนี้

และอัตราค่าลิขสิทธิ์ที่แน่นอนจะขึ้นอยู่กับการตอบรับในช่วงตีพิมพ์ ถ้าการตอบรับดี ยอดขายที่คาดการณ์ไว้ก็จะมากขึ้น สำนักพิมพ์ถึงจะยอมให้ผลประโยชน์กับนักเขียน

ในวงการสำนักพิมพ์ญี่ปุ่นปัจจุบัน นักเขียนแถวหน้าสามารถได้ค่าลิขสิทธิ์ประมาณสิบสี่ถึงสิบห้าเปอร์เซ็นต์ นักเขียนระดับแนวหน้าสามารถได้ถึงสิบแปดหรือยี่สิบเปอร์เซ็นต์ แต่สำหรับนักเขียนหน้าใหม่ ค่าลิขสิทธิ์แปดเปอร์เซ็นต์ถือเป็นเรื่องปกติ

ฟูจิวาระ เคย์เป็นนักเขียนหน้าใหม่ การจะได้รับสิทธิประโยชน์เท่าเทียมกับนักเขียนแถวหน้านั้นเป็นเรื่องเพ้อฝัน ถ้าอยากได้ส่วนแบ่งเค้กที่มากขึ้น ก็ต้องพิสูจน์ให้ได้ว่าตัวเองมีความสามารถในการทำเค้กให้ใหญ่ขึ้น

ถ้าพระอาทิตย์เที่ยงคืนในโลกนี้สามารถประสบความสำเร็จได้เหมือนกับในโลกเดิม ฟูจิวาระ เคย์ก็จะกลายเป็นนักเขียนแถวหน้าในทันที

ถึงตอนนั้น การได้ค่าลิขสิทธิ์สิบแปดเปอร์เซ็นต์ก็ไม่ใช่ความฝัน

“ก็ดีเหมือนกัน” อิตากากิ คาซูฮิโกะก็กินเนื้อไปด้วย “ถ้าพระอาทิตย์เที่ยงคืนขายดี ก็อาจจะได้ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์…อืม ตอนนี้พูดเรื่องนี้ยังเร็วไป”

ฟูจิวาระ เคย์ยิ้ม “ความฝันก็ต้องมีไว้สิครับ”

“ฮ่า ๆ พูดถูก!”

พระอาทิตย์เที่ยงคืนเป็นหนังสือของฮิงาชิโนะ เคโงะที่ถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์มากที่สุด แต่โชคร้ายที่เวอร์ชันที่ดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ส่วนใหญ่มีคุณภาพที่ไม่ดีนัก ดังนั้นฟูจิวาระ เคย์จึงไม่ได้คาดหวังอะไรมากนัก

“งั้นคุณฟูจิวาระ ขอให้การฝึกงานราบรื่นนะครับ” อิตากากิ คาซูฮิโกะเทสาเกใส่ถ้วยแล้วยกขึ้นกล่าว

“ขอบคุณสำหรับคำอวยพรครับ คุณอิตากากิ”

ไม่นานก็ถึงวันเข้าทำงานอย่างเป็นทางการ

ฟูจิวาระ เคย์นั่งรถไฟใต้ดิน วันนี้โชคดี มีที่นั่งว่างด้วย

ฟูจิวาระ เคย์นั่งลง ข้าง ๆ เขาเป็นชายผมยาวปานกลาง เมื่อสายตาของฟูจิวาระ เคย์กวาดมองใบหน้าของเขา เขาก็อดไม่ได้ที่จะตกใจ

เขาไม่เคยเห็นใครที่มีรอยคล้ำใต้ตาหนักขนาดนี้มาก่อน เหมือนกับใช้ปากกามาร์กเกอร์วาดไว้ ทั้งคนดูผอมมาก เหมือนจะล้มลงไปได้ทุกเมื่อ

“เอ่อ…ขอโทษนะครับ…” ชายคนนั้นหันมามองฟูจิวาระ เคย์ “ถึงสถานีโอไดบะแล้วช่วยปลุกผมหน่อยได้ไหมครับ?”

ฟูจิวาระ เคย์ลงสถานีถัดจากสถานีโอไดบะ เขาจึงพยักหน้า “ได้ครับ”

พูดจบ ชายคนนั้นก็หลับตาลง แล้วก็หลับไป

วงการทำงานของญี่ปุ่นนี่มันเหนื่อยขนาดนี้เลยเหรอ…ฟูจิวาระ เคย์อดกลืนน้ำลายไม่ได้

ใกล้จะถึงสถานีแล้ว ฟูจิวาระ เคย์ก็เขย่าไหล่ชายคนนั้น “คุณครับ ถึงสถานีแล้ว”

ชายคนนั้นค่อย ๆ ลืมตาขึ้น “ขอบคุณครับ…”

ประตูรถเปิดออก ฟูจิวาระ เคย์ก็ไม่รอเขาแล้ว ลงจากรถไปทันที

บริษัทโคโคริกี้ โปรดักชั่นเป็นบริษัทขนาดใหญ่ที่มีพนักงานประมาณหนึ่งพันสองร้อยคน ในโตเกียว ความแตกต่างระหว่างบริษัทโปรดักชั่นก็มีมาก มีทั้งบริษัทขนาดใหญ่ที่มีพนักงานเป็นพันคน และก็มีบริษัทเล็ก ๆ ที่มีพนักงานแค่ยี่สิบกว่าคน

วันแรกของการทำงานของพนักงานใหม่ ส่วนใหญ่เป็นการฝึกอบรม พร้อมกับฟูจิวาระ เคย์ก็มีเด็กฝึกงานอีกสองสามคน

ระยะเวลาฝึกอบรมทั้งหมดประมาณสองสัปดาห์ เนื้อหาการฝึกอบรมส่วนใหญ่เกี่ยวกับวัฒนธรรมองค์กร การจัดการธุรการ กฎระเบียบในที่ทำงาน และความรับผิดชอบทางจริยธรรม

วงการทำงานของญี่ปุ่นมีความละเอียดและเป็นระบบมาก ถ้าไม่เข้าใจเรื่องเหล่านี้ก็จะสร้างปัญหาให้เพื่อนร่วมงานได้ง่าย และ “การสร้างปัญหา” เป็นสิ่งที่ชาวญี่ปุ่นทนไม่ได้

ช่วงฝึกงานถือเป็นช่วงที่สบายที่สุดหลังเข้าทำงาน เพราะช่วงนี้ไม่มีการทำงานล่วงเวลา ไม่ต้องออกไปถ่ายทำนอกสถานที่ ถึงเวลาก็กลับบ้านได้เลย

และตอนนั้นเองอิตากากิ คาซูฮิโกะก็แจ้งฟูจิวาระ เคย์ว่า วันที่ตีพิมพ์ของพระอาทิตย์เที่ยงคืนได้กำหนดแล้ว จะเริ่มตีพิมพ์ในเคนคอน ชุนจูฉบับเดือนเมษายน

เวลาผ่านไปทีละวัน ฟูจิวาระ เคย์ก็ค่อย ๆ สนิทกับเพื่อนร่วมรุ่นมากขึ้น

ยิ่งอยู่ที่นี่นานเท่าไหร่ ฟูจิวาระ เคย์ก็ยิ่งอิจฉาตัวเอกในนิยายข้ามมิติที่เขาเคยอ่าน พวกเขาทำยังไงถึงได้ประสบความสำเร็จตั้งแต่แรกเลย?

อาจเป็นเพราะในร่างกายชาวญี่ปุ่นของฟูจิวาระ เคย์มีจิตวิญญาณของชาวจีนอยู่ ฟูจิวาระ เคย์จึงรู้สึกไม่ชินกับกฎระเบียบบางอย่างของญี่ปุ่น

วงการทำงานของญี่ปุ่นเป็นสังคมที่ให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมอาวุโสมาก รุ่นน้องต้องเคารพรุ่นพี่ ต้องแสดงท่าทีที่อ่อนน้อมและเคารพต่อหน้ารุ่นพี่

เวลาเดินบนถนน ต้องวิ่งไปเปิดประตูให้รุ่นพี่ อย่าให้รุ่นพี่ต้องจับลูกบิดประตูเอง

เวลาทานข้าวด้วยกัน ต้องช่วยรุ่นพี่ย่างเนื้อตัดเนื้อ งานแบบนี้ห้ามให้รุ่นพี่ทำเอง

เหล้าที่รุ่นพี่รินให้ห้ามปฏิเสธเด็ดขาด แม้จะเมาจนไม่รู้เรื่องแล้ว ก็ต้องพยายามใช้สติที่เหลืออยู่ยกแก้วขึ้นมาดื่มให้หมด

ถ้าดื่มมากไปก็ห้ามอาเจียนออกมาอย่างเสียมารยาท ต้องไปหาที่ที่ไม่มีคนอาเจียนให้หมดแล้วกลับมาดื่มต่อ หรือไม่ก็กลืนอาเจียนลงไป

ดังนั้นอัตราการฆ่าตัวตายของญี่ปุ่นที่สูงก็ไม่ใช่เรื่องที่ไม่มีเหตุผล

แน่นอน กฎระเบียบอาวุโสแบบนี้ ใช้ไม่ได้กับคนหนุ่มสาวที่มีตำแหน่งสูงกว่า ได้รับความไว้วางใจจากเจ้านาย หรือมีเส้นสายในบริษัท

บรรยากาศภายในของบริษัทโคโคริกี้ โปรดักชั่นถือว่าดี ฟูจิวาระ เคย์ในช่วงฝึกงาน อย่างมากก็แค่ช่วยเปิดประตูให้รุ่นพี่หรือเจ้านาย ไม่ได้ถูกกลั่นแกล้งในที่ทำงาน แต่ก็มักจะเห็นภาพลูกน้องถูกเจ้านายชี้หน้าด่าในที่สาธารณะ

มองดูใบหน้าที่น่าสงสารของลูกน้องที่ถูกด่าแล้วยังต้องยิ้มรับ ฟูจิวาระ เคย์ก็คิดในใจว่า

การรอให้ได้เลื่อนตำแหน่งไปตามลำดับอาวุโสในวงการทำงานของญี่ปุ่นนั้นไม่ได้ผล ต้องหาทางสร้างผลงานที่โดดเด่นออกมาให้เร็วที่สุด ถึงจะก้าวหน้ากว่าคนอื่นได้