- หน้าแรก
- นารูโตะ: ความฝันสู่ความเป็นอมตะ
- ตอนที่ 3 ช่วงเวลาในโรงเรียน (1)
ตอนที่ 3 ช่วงเวลาในโรงเรียน (1)
ตอนที่ 3 ช่วงเวลาในโรงเรียน (1)
【ข้ามเวลา อายุ 6 ขวบ】
ตอนนี้ฉันสามารถไปโรงเรียนนินจาได้แล้ว ฉันค่อนข้างภูมิใจในความก้าวหน้าที่ตัวเองทำได้
ตอนนี้ฉันสามารถเดินบนน้ำได้แล้ว ความอดทน ความแข็งแกร่ง และความคล่องแคล่วของฉันก้าวไปอีกระดับ จักระของฉันตอนนี้มีมากกว่าแม่ของฉันหลายเท่า ไม่ได้น่าประทับใจอะไรขนาดนั้นเพราะเธอเป็นเพียงคนธรรมดาทั่วไปที่อาจจะไม่เคยฝึกฝนเลยสักวันในชีวิต
ตอนนี้ถ้าฉันมีสมาธิ ฉันสามารถสัมผัสจักระในระยะ 5 เมตร รอบตัวฉันได้
ผู้ดูแลของตระกูลก็ได้เรียกตัวฉันไปเช่นกัน ตอนนี้ฉันกำลังจะเข้าโรงเรียน ถึงเวลาที่ฉันต้องไปเลือกสุนัขนินจา มันคือสุนัขนินจาที่จะมาเป็นคู่หูและผู้พิทักษ์ของฉัน ตามธรรมเนียมของตระกูลอินุซึกะ
เมื่อฉันไปถึงที่นั่น ฉันเห็นว่ามันเป็นเหมือนคอกม้า... แต่สำหรับสุนัขที่มีจักระ...
จากนั้นฉันก็ถูกเรียกโดยนินจาที่เฝ้าอยู่ที่นั่น
เมื่อฉันเข้าไปใกล้เขา ฉันพยายามสัมผัสว่าเขามีจักระมากแค่ไหน...
ฉันสัมผัสได้ถึง 'เปลวไฟ' ของเขา ซึ่งเป็นวิธีที่ฉันใช้อธิบายการรับรู้จักระ เปลวไฟนั้นอยู่รอบๆ ท้องของเขา และเรามีปริมาณพอๆ กัน
ฉันประหลาดใจเล็กน้อย... หมอนี่น่าจะเป็นจูนิน ถ้าอย่างนั้นสุนัขนินจาพวกนี้ก็ค่อนข้างสำคัญต่อตระกูลสินะ สำคัญพอที่จะไม่ให้เกะนินมาเฝ้า แต่ก็ไม่สำคัญขนาดที่จะต้องมอบหมายให้โจนินมาเฝ้า
ตอนนี้ฉันมีกรอบอ้างอิงในการตัดสินความแข็งแกร่งของผู้คนแล้ว
แน่นอน ไม่ใช่สำหรับร่างสถิต... พวกนั้นเป็นข้อยกเว้น แต่วิธีนี้ใช้ได้กับนินจาทั่วไป
จากนั้นยามของตระกูลอินุซึกะก็มองมาที่ฉันด้วยสีหน้ารำคาญ "เร็วเข้า มัวเหม่ออะไรอยู่เจ้าหนู?! เข้าไปได้แล้ว!"
ฉันเพียงแค่ยิ้มอย่างเขินอายเล็กน้อยเหมือนเด็ก "ขอโทษครับ ขอโทษครับพี่ยาม ผมแค่ตื่นเต้นเกินไปที่จะได้สุนัขนินจาของตัวเองในที่สุด..."
ยามยิ้มด้วยท่าทีที่ดูถูกเล็กน้อยแต่แววตากลับเต็มไปด้วยความคิดถึง... "ข้าก็เคยเป็นเหมือนเจ้า ตื่นเต้นจนนอนไม่หลับทั้งคืน..."
ฉันแสร้งทำเป็นว่าสนใจและหัวเราะ "ฮะฮะฮะ ผมเข้าไปเดี๋ยวนี้แหละครับ ขอบคุณครับคุณลุง ตอนนี้ผมไม่ประหม่าแล้ว"
เมื่อฉันเข้าไปในค่ายฝึกสุนัข... ฉันเห็นลูกสุนัขมากมายหลายสี: แดง, น้ำเงิน, ขาว, ดำ, ส้ม และอื่นๆ...
ฉันเริ่มมองหาสุนัข พยายามหาลูกสุนัขที่แข็งแกร่งที่สุด จากนั้นฉันก็นึกไอเดียออกและใช้การสัมผัสจักระของฉันเพื่อค้นหาตัวที่มีจักระมากที่สุด
หลังจากนั้นไม่นาน ฉันก็สัมผัสได้ถึงตัวหนึ่งที่มีจักระแข็งแกร่ง มันมีขนสีขาวและตาสีแดง ฉันเข้าไปลูบหัวมันและมันก็เลียมือฉัน "เอาล่ะ ชื่อของแกคือ ชิโระ"
คือฉันไม่เคยตั้งชื่อเก่งอยู่แล้ว เลยแค่ตั้งชื่อตามสีขนของมัน เห็นได้ชัดว่าเป็นเรื่องปกติที่สมาชิกในตระกูลจะทำแบบเดียวกัน ดังนั้นฉันเดาว่าฉันไม่ใช่คนเดียวที่ขาดความคิดสร้างสรรค์ในเรื่องนี้
หลังจากออกไปข้างนอกและลงทะเบียนสุนัขของฉันกับยาม ฉันก็กลับบ้าน
เมื่อฉันเข้าใกล้ ฉันก็เห็นบ้านชั้นเดียวหลังเล็กๆ ของฉัน
【ข้ามเวลา วันเปิดเรียน】
ฉันตื่นขึ้นมาในตอนเช้า เข้าไปในห้องน้ำ มองกระจก ฉันดูเหมือนคิบะ มีผมสีดำชี้เล็กน้อยและดวงตาสีดำไร้แววตา ประกอบกับใบหน้าที่ยังดูอ้วนกลมแบบเด็กๆ ฉันสวมเสื้อฮู้ดและกางเกงหน่วยลับสีดำ และรองเท้านินจาธรรมดา
แม่ของฉันมาส่งที่โรงเรียนซึ่งอยู่ค่อนข้างไกลจากบ้านของฉันในเขตของตระกูลอินุซึกะ แม่ของฉันดูเศร้าทีเดียวที่มาส่งฉันที่นี่ แล้วเธอก็พูดว่า "ไม่ต้องกังวลนะลูกรัก แม้ว่าลูกจะตัดสินใจว่าการเป็นนินจาไม่ใช่ทางของลูก ลูกต้องรู้ไว้นะว่ายังมีอาชีพอีกมากมาย และแม่จะคอยสนับสนุนลูกเสมอ"
ฉันแค่ยิ้มอย่างตื่นเต้นและโบกแขนไปมาขณะพูดว่า "ไม่ต้องห่วงครับแม่ ผมจะเป็นนินจาที่แข็งแกร่งเพื่อที่ผมจะได้ปกป้องแม่ได้"
เธอดูเศร้าเล็กน้อย แล้วเธอก็พูด "แน่นอนจ้ะลูกรัก แน่นอนว่าลูกจะเป็น"
เมื่อฉันได้ยินเธอพูดอย่างนั้น ฉันก็แค่โบกมือและพูดว่า "ลาก่อนครับแม่"
จากนั้นฉันก็เดินไปที่ลานซึ่งมีนักเรียนคนอื่นๆ กำลังรวมตัวกันโดยมีครูคนหนึ่งยืนอยู่
แล้วโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ก็ปรากฏตัวด้วยคาถาเคลื่อนย้ายพริบตาข้างๆ ครูคนนั้น
ในเมื่อพวกเขายังมีเวลาสำหรับเรื่องไร้สาระแบบนี้... นั่นเป็นการยืนยันว่าสงครามนินจาครั้งที่ 2 ยังไม่เริ่ม... ดีล่ะ...
จากนั้นฮิรุเซ็นก็กล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับเจตจำนงแห่งไฟ ซึ่งสร้างความประทับใจให้พวกเด็กๆ อย่างแน่นอน
จากนั้นเราก็ถูกจัดให้เข้าห้องเรียนต่างๆ ฉันอยู่ห้อง 1-A สำหรับเด็กจากตระกูลและเด็กธรรมดาที่มีแวว พวกเราเดินไปที่ห้องเรียน
ฉันนั่งริมหน้าต่างและมองไปรอบๆ และไม่เห็นใครที่โดดเด่นจากในเรื่องเลย จากนั้นครูก็เข้ามาและพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่กระตือรือร้นนัก "สวัสดีทุกคน! ก่อนอื่น... มองไปรอบๆ ตัวพวกเธอให้ดี... ทางขวาและทางซ้ายของพวกเธอ... ทุกคนที่พวกเธอเห็นที่นี่ตอนนี้คือสหายร่วมรบของพวกเธอ... พวกเขาอาจจะช่วยชีวิตพวกเธอในสักวันหนึ่ง และพวกเธออาจจะเรียกพวกเขาในสักวันหนึ่งว่าพี่น้องที่ไม่ได้ร่วมสายเลือด..."
เขาเห็นว่าพวกเราส่วนใหญ่ไม่เข้าใจข้อความที่เขาพยายามจะสื่อ เขาก็เลยถอนหายใจและพูดว่า "เอาล่ะ งั้นเรามาเริ่มแนะนำตัวกันเลย ยืนหน้าชั้นเรียนแล้วบอกชื่อและความฝันของตัวเอง"
จากนั้นครูก็เริ่มขานชื่อ โดยเด็กแต่ละคนก็ทำตามที่สั่ง
มีเด็กจากตระกูลอื่นเพียงสองคนในห้องเรียน: พวกเขาเป็นฝาแฝดจากตระกูลซารุโทบิ คนหนึ่งเป็นชายและอีกคนเป็นหญิง เด็กผู้ชายเป็นคนแรกและเขาพูดด้วยรอยยิ้มที่มั่นใจ "สวัสดี ฉันชื่อ อาสึโทริ ซารุโทบิ! และความฝันของฉันคือการได้เป็นโฮคาเงะ!!!"
พวกเด็กๆ ดูประทับใจเหมือนกับว่าพวกเขาได้เห็นโฮคาเงะคนต่อไปหรืออะไรทำนองนั้น เขาคือตัวแทนของนารูโตะในรุ่นนี้อย่างไม่ต้องสงสัย... ฉันสัมผัสจักระของเขาแล้วและเขามีแค่ในระดับนักเรียนโรงเรียนเท่านั้น อืม เขาคงจะตายเร็วแน่นอน... เพราะเขาไม่มีพลังแห่งความโกรธ (พลังพระเอก) ที่มาพร้อมกับการมีสัตว์หางเก้าหางอยู่ในตัว
แถมเขายังเป็นไอ้โง่จริงๆ เขาคงไม่ฝึกฝนและหยิ่งยโสเพียงเพราะโฮคาเงะคนปัจจุบันคือคนของตระกูลซารุโทบิ
จากนั้นก็ถึงตาของน้องสาวฝาแฝดของเขา เธอค่อนข้างเก็บตัวกว่าพี่ชาย ดังนั้นเธอจึงพูดด้วยน้ำเสียงปกติ "สวัสดีทุกคน ฉันชื่อ อาสึเมะ ซารุโทบิ และความฝันของฉันคือการช่วยให้พี่ชายบรรลุความฝันของเขา"
ช่างเป็นลูกแกะจริงๆ เธอคงไม่มีความฝันและแค่เดินตามพี่ชายไปเรื่อยเปื่อย ช่างเถอะ ไม่ใช่ปัญหาของฉัน... เธอก็คงไปได้ไม่ไกลในชีวิตเหมือนกัน เธอไม่มีแรงผลักดันสำหรับมัน จริงอยู่ที่เธอยังเป็นเด็ก แต่ถ้าเธอไม่มีพรสวรรค์เหมือนคาคาชิหรืออิทาจิ เธอก็จะตายเร็วเหมือนกัน
จากนั้นก็ถึงตาของฉัน ฉันฉีกยิ้มที่ฝึกฝนมาอย่างดีในช่วงชีวิตแรกเพื่อไม่ให้แม่ของฉันต้องกังวลหลังจากที่พ่อเสียไป แล้วฉันก็พูดด้วยน้ำเสียงร่าเริงจอมปลอม "สวัสดี ฉันชื่อ ยามิ อินุซึกะ ความฝันของฉันคือการเป็นนินจาที่แข็งแกร่งเพื่อที่ฉันจะได้ปกป้องแม่และหมู่บ้านที่ฉันรัก!"
'เหอะน่า... ความฝันของฉัน... ฮ่า! อย่างกับว่าฉันจะสนใจเรื่องไร้สาระพรรค์นั้น...'
หลังจากการแนะนำตัวทั้งหมด ก็ถึงเวลาพักกลางวัน ฉันออกไปที่สนามของโรงเรียน แล้วฉันก็เห็นใครบางคนที่ฉันจำได้ว่าเป็นตัวละครจากอนิเมะ...
ฉันยิ้มอย่างสดใส... ได้เวลาเริ่มการแสดงแล้ว ฉันเดินเข้าไปหาเขาและพูดด้วยน้ำเสียงอ่อนโยน "สวัสดี! ขอนั่งข้างๆ ได้ไหม?! ..."
จบตอน