- หน้าแรก
- ฉันถูกเข้าใจผิดว่าเป็นแม่ทัพสงครามผู้ยิ่งใหญ่
- ตอนที่ 8 หมวดทหารบ้าคลั่ง
ตอนที่ 8 หมวดทหารบ้าคลั่ง
ตอนที่ 8 หมวดทหารบ้าคลั่ง
เมื่อได้ยินข่าวว่ามีผู้สมัครกว่าสองพันคน ผมก็จมดิ่งสู่ความสิ้นหวังและซักถามนายทหารฝ่ายบุคคล
ผมต้องการรู้ว่าทำไมประกาศรับสมัครของผมถึงถูกเรียกว่า “ประกาศที่เขียนได้ดี”
นายทหารฝ่ายบุคคลยิ้มและอธิบายอย่างใจเย็น แม้กระทั่งนับนิ้วไปพลางขณะพูด
สงครามที่ยืดเยื้อกับฝ่ายพันธมิตรได้สร้างเด็กรุ่นกำพร้าที่เติบโตขึ้นมาพร้อมกับความกระหายที่จะแก้แค้น ส่งผลให้มีการสมัครเข้าเป็นทหารเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว
ประกาศรับสมัครของร้อยโท แดเนียล สไตเนอร์ ได้ราดน้ำมันลงบนกองไฟนั้น กระตุ้นความปรารถนาที่จะล้างแค้นของพวกเขา และทำให้ยอดผู้สมัครเพิ่มขึ้นโดยธรรมชาติ
นอกจากนี้ แนวรบด้านเหนือก็กำลังได้เปรียบจักรวรรดิอยู่แล้ว ทหารหลายคนน่าจะมองว่านี่เป็นโอกาสที่จะสร้างผลงานในสมรภูมิที่กำลังจะได้รับชัยชนะ
ภาษาที่พรรณนาว่ากองกำลังแนวหลังเป็นพวกกินแรงคนอื่นน่าจะกระตุ้นความขุ่นเคืองใจ บางคนคงจะรับประกาศนี้อย่างจริงจังและสมัครเข้ามาด้วยสำนึกแห่งเกียรติยศ
สุดท้ายนี้ หากไม่นับเหตุผลเชิงตรรกะ ก็มีบางอย่างในประกาศของร้อยโทสไตเนอร์ที่สะกิดใจเหล่าชายชาติทหาร
หลังจากแจกแจงเหตุผลห้าข้อ นายทหารฝ่ายบุคคลก็สรุปด้วยการชมผมว่ามีพรสวรรค์ด้านการโฆษณาชวนเชื่อ เขายังแนะนำอีกว่าถ้าผมอยากจะย้ายมาอยู่สำนักงานฝ่ายบุคคลเมื่อไหร่ก็ให้บอกเขาได้เลย
ผมฝืนยิ้มอย่างกระอักกระอ่วนต่อข้อเสนอเรื่องงานของเขา ไล่เขาออกไป แล้วจึงสั่งให้ทหารคัดแยกใบสมัคร
เป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธผู้สมัครกว่าสองพันคนซึ่งๆ หน้า ดังนั้นการไปแนวรบด้านเหนือจึงเป็นเรื่องที่แน่นอนแล้ว
เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์แล้ว แนวทางปฏิบัติที่ดีที่สุดของผมคือการคัดเลือกทหารที่มีความสามารถและเป็นหัวกะทิที่สุดเพื่อความปลอดภัยของตัวเอง
ผมเริ่มด้วยการคัดกรองผู้สมัครที่ไม่เหมาะสมออกไป:
ใครก็ตามที่มีประวัติอาชญากรรมแม้เพียงเล็กน้อย—ปฏิเสธ
ใครก็ตามที่มีแรงจูงใจเพียงเพื่อการแก้แค้น—ปฏิเสธ
ใครก็ตามที่แสดงอุดมการณ์ที่น่าสงสัยหรือมีสัญญาณของความไม่มั่นคงทางจิตใจ—ปฏิเสธ
ใครก็ตามที่เคยขัดขืนคำสั่งของผู้บังคับบัญชาระหว่างการฝึก—ปฏิเสธ
ใครก็ตามที่ทำคะแนนสอบยิงปืนได้ไม่เต็ม—ปฏิเสธ
ใครก็ตามที่ขาดความถนัดด้านเวทมนตร์—ปฏิเสธ
หลังจากการคัดกรองเบื้องต้น เหลือผู้สมัครเพียง 327 คน
จากกลุ่มนั้น ผมได้คัดเลือกผู้สมัครที่โดดเด่นและมีระเบียบวินัยที่สุดอย่างระมัดระวัง จนเหลือทหาร 20 นาย
ผมส่งจดหมายตอบรับไป และบัดนี้ สิบวันต่อมา...
ผมกำลังยืนอยู่ตรงหน้าพวกเขา
“……”
ทหาร 20 นายที่ผมเลือกมายืนเรียงแถวเป็นสองแถว แถวละสิบนายอยู่ข้างน้ำพุตรงทางเข้ากองบัญชาการคณะเสนาธิการใหญ่
การปรากฏตัวของพวกเขาน่าเกรงขามอย่างน่าประหลาด
โดยเฉพาะดวงตาของพวกเขา—มันน่าสะพรึงกลัว
ถ้าจะพูดให้เกินจริงไปสักหน่อย พวกเขาดูเหมือนคนที่พร้อมจะพุ่งเข้าใส่ดงกระสุนของศัตรูโดยไม่ลังเลหากได้รับคำสั่ง
‘ถึงแม้ฉันจะเลือกพวกเขามาเองก็เถอะ... ไอ้พวกนี้มันเป็นคนหรือเปล่าวะ?’
เหงื่อเย็นไหลอาบแผ่นหลังของผมก่อนที่ผมจะทันรู้ตัว
แน่นอนว่าไม่ใช่ทุกคนที่ดูเหมือนเครื่องจักรสงครามไร้วิญญาณ
ท่ามกลางชายร่างสูงตระหง่าน มีผู้หญิงคนหนึ่งกะพริบตามองผมด้วยดวงตาที่ใสสว่าง
‘ฟรีน เรมิลิอาร์ท’
ผู้หญิงคนเดียวกับที่ผมเจอในห้องขัง—นักบุญหญิงแห่งจักรวรรดิในอนาคตและเป็นตัวละครที่ไม่ใช่ผู้เล่นซึ่งมีชื่อ
เธอคงจะฝึกสำเร็จโดยไม่มีปัญหา เพราะตอนนี้เธอสวมเครื่องหมายยศพลทหารแล้ว
ผมเลือกเธอโดยไม่ได้คิดอะไรมากตอนที่เห็นชื่อเธอในรายชื่อ แต่ตอนนี้ การได้เห็นแววตาไร้เดียงสาของเธอที่ลุกโชนไปด้วยความกระตือรือร้นท่ามกลางเหล่าทหารที่แข็งกร้าวเหล่านี้ ทำให้ผมนึกถึงคนบ้าที่มีแววตาเลื่อนลอย
ผมเลือกเธอมาผิดหรือเปล่านะ?
ผมข่มความไม่สบายใจลงและกระแอมในลำคอ
“ยินดีต้อนรับ เหล่าทหาร”
เป็นหน้าที่ของผู้บังคับบัญชาที่จะต้องอธิบายภารกิจ—อย่างน้อยก็สั้นๆ—ก่อนออกเดินทาง
และในตอนนี้ ผมกำลังทำหน้าที่นั้นอยู่
แต่ลึกๆ แล้ว ผมหวังว่าคำพูดของผมอาจจะทำให้บางคนกลัวจนขอถอนตัวไป
“อย่างที่พวกคุณได้เห็นในประกาศ ฉันคือร้อยโท แดเนียล สไตเนอร์ ผู้บังคับหมวดและรักษาการนายทหารฝ่ายยุทธการของพวกคุณ ขอเตือนอีกครั้งในกรณีที่พวกคุณอาจจะพลาดไป—ฉันไม่มีประสบการณ์รบ”
ผมเพิ่งจะยอมรับไปว่าผมอาจจะไร้ความสามารถ แต่กลับไม่มีใครขยับเขยื้อนเลยสักคน
ได้ อยากจะอยู่ต่อใช่ไหม? งั้นมาเพิ่มแรงกดดันกันหน่อย
“ดังนั้นอย่าคาดหวังว่าฉันจะเป็นผู้นำที่มีความสามารถ ความปรารถนาเดียวของฉันคือการล้างผลาญกองกำลังของฝ่ายพันธมิตรและเสียงกรีดร้องของพวกคนเถื่อนที่อยู่ข้างพวกมัน”
ผมกำลังทำให้มันชัดเจนอย่างที่สุดว่าผมขาดซึ่งความรู้สึกด้านกลยุทธ์หรือยุทธวิธีใดๆ
ทหารที่มีสติดีคนไหนก็คงจะรู้สึกกลัว ณ จุดนี้
แต่ถึงอย่างนั้น เหล่าชายฉกรรจ์กลับเริ่มแสยะยิ้ม—รอยยิ้มที่ดุร้ายและกระหายเลือด
ผมจ้องมองพวกเขาเงียบๆ อยู่ครู่หนึ่ง แล้วจึงตวาดเสียงดัง
“ฉันไม่ต้องการคนขี้ขลาด ถ้าแกอยากจะหนีจากสนามรบที่นองเลือด ตอนนี้เป็นโอกาสเดียวของแก ใครที่อยากจะถอนตัว—ยกมือขึ้น”
ตามคาด ไม่มีมือใดยกขึ้นมาเลยแม้แต่มือเดียว
ไอ้พวกบ้าเอ๊ย
ผมถอนหายใจและกล่าวคำพูดสุดท้าย
“ได้! ไอ้พวกโง่บ้าระห่ำที่พร้อมจะท้าทายความตาย! ฉันจะทำให้แน่ใจว่าพวกแกจะได้ในสิ่งที่ต้องการ เหงื่อและเลือดของพวกแกจะนำมาซึ่งเกียรติยศแด่จักรวรรดิ!”
ทันทีที่ผมพูดจบ เหล่าทหารก็คำรามพร้อมกัน
“เกียรติยศแด่จักรวรรดิ!”
เสียงที่พร้อมเพรียงของพวกเขาสะท้อนก้องไปทั่วกองบัญชาการคณะเสนาธิการใหญ่
ผมหลับตาลงและครางออกมาเบาๆ
‘นี่มันบ้าสิ้นดี...’
ไม่มีคำอื่นใดที่จะอธิบายพวกเขาได้อีกแล้ว—พวกเขาคือคนบ้าอย่างแท้จริง
——————————
สี่วันต่อมา ณ แนวรบด้านเหนือ ที่ตั้งชั่วคราวของหน่วยปฏิบัติการพิเศษที่ 307
‘วันนี้เป็นวันที่กำลังเสริมจากกองบัญชาการใหญ่จะมาถึงสินะ’
ร้อยเอก ไฮนซ์ ชมิดท์ ผู้บัญชาการหน่วยปฏิบัติการพิเศษที่ 307 เอนหลังพิงเก้าอี้และดึงประกาศรับสมัครที่เขาได้อ่านก่อนหน้านี้ออกมา
ประกาศรับสมัครกำลังเสริมแนวรบด้านเหนือ
ถึงเหล่าทหาร!
การต่อสู้อันดุเดือดเพื่อปกป้องดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์ของจักรวรรดิของเรากำลังโหมกระหน่ำอยู่ทางทิศเหนือ!
ข้าพเจ้ากำลังมองหาผู้ที่เต็มใจสละชีวิตเพื่อจักรวรรดิ!
จงสดับรับฟังคำเรียกขานนี้! อย่าได้ปรารถนาเสบียงกรังของจักรวรรดิในยามมีชีวิต แต่จงมาเป็นรากฐานแห่งความรุ่งโรจน์ของจักรวรรดิในยามมรณะ!
จงมาร่วมกับข้าพเจ้า! สู้จนกว่าเราจะได้ทำลาย บดขยี้ และล้างผลาญศัตรูของเราให้สิ้นซาก!
เราปรารถนาเพียงความตายของเหล่าศัตรู!
‘...อบอวลไปด้วยกลิ่นอายของความบ้าคลั่ง’
ไฮนซ์เคยเห็นความบ้าคลั่งมาทุกรูปแบบในช่วงเวลาที่เขาอยู่ในหน่วยปฏิบัติการพิเศษ—การลอบสังหาร, การกำจัดบุคคลสำคัญ, ปฏิบัติการต่อต้านการก่อการร้าย—แต่แม้กระทั่งเขาก็ยังรู้สึกว่าประกาศฉบับนี้น่าขนลุก
‘นี่มันไม่ได้อ่านเหมือนการเรียกรวมพลพรรค...’
มันให้ความรู้สึกเหมือนเป็นคำเชิญชวนให้เครื่องมือใช้แล้วทิ้งมาถูกใช้งานและโยนทิ้งเพื่อจักรวรรดิมากกว่า
‘ร้อยโท แดเนียล สไตเนอร์ งั้นรึ?’
ตามที่นายทหารคนสนิทของเขารายงาน ชายคนนี้ได้สร้างผลงานอันน่าทึ่งมาแล้วถึงสามครั้ง ทำให้ได้รับการเลื่อนยศเป็นร้อยโทอย่างรวดเร็ว
แต่ถึงกระนั้น เขาก็ยังไม่พอใจกับตำแหน่งปัจจุบัน และได้อาสามาที่แนวรบด้านเหนือ
มีข้อสรุปเพียงอย่างเดียวที่สามารถดึงออกมาได้
‘ผู้คลั่งไคล้สงครามที่หมกมุ่นกับการเลื่อนยศ...’
สำหรับไฮนซ์แล้ว ร้อยโท แดเนียล สไตเนอร์ ดูเหมือนจะเป็นคนประเภทที่จะไม่ลังเลที่จะใช้กองกำลังของตัวเองเป็นบันไดเพื่อผลประโยชน์ส่วนตัว
ความคิดนั้นทิ้งความรู้สึกหนักอึ้งไว้ในอกของเขา แต่ไฮนซ์ก็กำหมัดแน่นและส่ายหัว
‘การตัดสินคนจากข่าวลือเป็นสิ่งที่ไม่ถูกต้อง’
ธาตุแท้ของคนเราจะสามารถเข้าใจได้ก็ต่อเมื่อได้มีปฏิสัมพันธ์โดยตรงเท่านั้น
เมื่อตั้งมั่นในใจแล้ว ไฮนซ์ก็เงยหน้าขึ้นเมื่อทหารคนหนึ่งเดินเข้ามาในเต็นท์และทำความเคารพ
“ร้อยเอก! กำลังเสริมจากกองบัญชาการใหญ่มาถึงแล้วครับ!”
ไฮนซ์พยักหน้า
“เข้าใจแล้ว ไปดูกันเถอะ”
ไฮนซ์เก็บประกาศกลับเข้าไปในกระเป๋าแล้วลุกขึ้นยืน
ระหว่างทางออก เขาเหลือบมองเด็กสาวคนหนึ่งที่กำลังนั่งอ่านหนังสือเงียบๆ อยู่ใกล้ๆ
เธอดูเหมือนจะจดจ่ออยู่กับหนังสือ ไฮนซ์จึงตัดสินใจที่จะไม่รบกวนเธอ
เขาเพียงแค่พยักหน้าให้เธออย่างสุภาพก่อนจะก้าวออกไปข้างนอก
หิมะที่สว่างจ้าสะท้อนแสงอาทิตย์ ขณะที่ไฮนซ์มองเห็นหมวดทหารกำลังเดินทัพมายังที่ตั้ง
ทหารทั้งยี่สิบนายแผ่รังสีแห่งความกดดันที่รุนแรงออกมา
แม้แต่นายทหารและทหารของหน่วยปฏิบัติการพิเศษที่แข็งแกร่งจากภารกิจนับไม่ถ้วน ก็ยังต้องถอยหลังโดยสัญชาตญาณเมื่อกลุ่มทหารนั้นเดินผ่าน
ผู้นำกองกำลังที่น่าเกรงขามนี้จะเป็นใครไปไม่ได้นอกจากร้อยโท แดเนียล สไตเนอร์
ด้วยดวงตาที่กลวงโบ๋และแดงก่ำซึ่งไม่บ่งบอกอารมณ์ใดๆ เขามองตรงไปข้างหน้าราวกับว่าไม่มีสิ่งใดในโลกที่จะทำให้เขาสะทกสะท้านได้
“……”
“……”
เมื่อสายตาของพวกเขาสบกัน ไฮนซ์รู้สึกว่าร่างกายของเขาแข็งทื่ออย่างอธิบายไม่ถูก
แดเนียลขมวดคิ้วเล็กน้อย แล้วดูเหมือนจะนึกขึ้นได้ว่าไฮนซ์คือผู้บังคับบัญชาจึงทำความเคารพ
ไฮนซ์รับความเคารพด้วยสีหน้าตึงเครียดขณะที่แดเนียลเดินเข้ามาใกล้พร้อมกับรอยยิ้มบางๆ
“เป็นเกียรติที่ได้พบครับ ร้อยเอก ไฮนซ์ ชมิดท์”
“...คุณรู้จักชื่อผม?”
“ครับ ผมได้ทำการค้นคว้าเกี่ยวกับหน่วยที่ผมจะได้รับมอบหมายมาบ้าง หน่วยนี้ได้ปฏิบัติภารกิจที่น่าทึ่งจริงๆ ตอนนี้ผมเข้าใจแล้วว่าทำไมผมถึงถูกส่งมาที่นี่”
“ขอบคุณสำหรับคำชมครับ การเดินทางมาที่นี่คงจะลำบากน่าดู คุณกับคนของคุณไม่เหนื่อยกันเหรอ?”
แดเนียลหัวเราะเบาๆ และส่ายหัว
“ไอ้พวกบ้าคลั่งที่อยากฆ่าตัวตายพวกนั้นน่ะเหรอ? ไม่ต้องห่วงพวกเขาหรอกครับ ผมเฝ้าดูพวกเขามาหลายวันแล้ว—พวกเขาไม่รู้จักเหนื่อยกันหรอก”
คำว่า ‘พวกบ้าคลั่งที่อยากฆ่าตัวตาย’ ส่งความเย็นเยียบไปทั่วสันหลังของไฮนซ์
‘อย่างที่คิดไว้... เขาปฏิบัติกับทหารของเขาเหมือนเครื่องมือที่ใช้แล้วทิ้ง’
ในความเป็นจริง แดเนียลเพียงแค่ตั้งใจจะพูดเล่นเพื่อผ่อนคลายบรรยากาศ แต่ไฮนซ์ซึ่งถูกอคติครอบงำไปแล้ว เริ่มมองว่าเขาเป็นปีศาจชนิดหนึ่ง
“...ร้อยเอกไฮนซ์?”
แดเนียลซึ่งไม่รู้ถึงความคิดภายในของไฮนซ์ เอียงคอเมื่อเห็นสีหน้าที่แข็งทื่อของร้อยเอก
ตอนนั้นเองที่มันเกิดขึ้น
“มีเรื่องวุ่นวายอะไรกัน?”
ผ้าใบเต็นท์ด้านหลังไฮนซ์เปิดออก และเด็กสาวผมบลอนด์คนหนึ่งก็ก้าวออกมา
เธอสวมเสื้อเบลาส์สีขาวบริสุทธิ์พร้อมกับเข็มกลัดสีแดงที่คอ ดูเหมือนลูกสาวของตระกูลขุนนางทุกกระเบียดนิ้ว
สายตาของแดเนียลเปลี่ยนทิศทางไปหาเธอโดยธรรมชาติ และเมื่อสายตาของพวกเขาสบกัน เขาก็ตัวแข็งทื่อ
เมื่อสังเกตเห็นปฏิกิริยาของเขา ไฮนซ์จึงรีบแนะนำเธอ
“อ้อ นี่คือผู้สื่อข่าวสงครามสมทบของเรา เธอมาถึงเมื่อไม่กี่วันก่อนและบอกว่าอยากจะบันทึกภาพความพยายามของกองทัพจักรวรรดิด้วยกล้องของเธอ”
แม้ว่าไฮนซ์จะอธิบายแล้ว แดเนียลก็ไม่สามารถละสายตาไปจากเธอได้
เมื่อรู้สึกได้ถึงสายตาของเขา เด็กสาวก็ยิ้มอย่างอบอุ่น
ในชั่วขณะนั้น แดเนียลรู้สึกราวกับว่าร่างกายทั้งร่างของเขากลายเป็นน้ำแข็ง
‘ผู้สื่อข่าวสงคราม?’
ไม่ นั่นเป็นไปไม่ได้
แดเนียลรู้ดีว่าเด็กสาวคนนี้คือใคร
‘ทำไมเธอถึงมาอยู่ที่นี่?’
เด็กสาวที่ยืนอยู่ตรงหน้าเขาไม่ใช่พลเรือนธรรมดา
เธอคือเซลเวีย ฟอน อัมเบิร์ก
เจ้าหญิงแห่งจักรวรรดิ
ผู้ปกครองจักรวรรดิในอนาคต
จบตอน