ตอนที่ 11 การกลับมาของโอบิโตะ
ตอนที่ 11 การกลับมาของโอบิโตะ
มาดาระมองโอบิโตะในโลงศพ ซึ่งเหมือนกับตัวเขาเองตอนที่ถูกคืนชีพครั้งแรก ท่อนบนเปลือยเปล่าและสวมกางเกงสีดำ
เขาเท้าเปล่า และผมของเขาเป็นสีขาวอมเทา
สภาพของโอบิโตะที่ถูกเก็บรักษาไว้จากคาถาสัมภเวสีคืนชีพสามารถนิยามได้ว่า — 【หกวิถี: ร่างสถิตสิบหาง: ปลดปล่อย】
ยิ่งไปกว่านั้น ดวงตาทั้งสองข้างของเขาที่เปี่ยมไปด้วยพลังของคามุยก็ถูกเก็บรักษาไว้อย่างสมบูรณ์แบบ แม้ว่าในขณะนี้ มันจะเป็นสีเทาหม่น ปราศจากจิตวิญญาณ
วิญญาณของโอบิโตะอยู่ในสภาวะ ‘พักตัว’
ดวงตาของมาดาระเต็มไปด้วยความอยากรู้อยากเห็นอย่างแรงกล้าขณะที่สายตาของเขาเปลี่ยนไปจับจ้องที่เฉิน “แกไปหาสสารต้นกำเนิดชีวิตของโอบิโตะเจอได้อย่างไร?”
“ตอนที่ข้าตัดสินใจจะใช้โอบิโตะเป็นหมาก เพื่อป้องกันไม่ให้คนอื่นรู้ถึงความเป็นความตายของเขาผ่านคาถาสัมภเวสีคืนชีพ ข้าได้สั่งให้เซ็ตสึสีขาวโดยเฉพาะให้กำจัดคราบเลือดบนหินยักษ์ที่ทับร่างครึ่งหนึ่งของเขาที่สะพานคันนาบิ!”
“และตอนที่โอบิโตะทำตัวเป็น ‘มาดาระ’ เขาก็ได้รับการคุ้มครองจากคามุย ประกอบกับนิสัยที่ระมัดระวังของเขา เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการว่าเขาจะทิ้งคราบเลือดไว้ข้างหลัง!”
เช่นเดียวกับที่มาดาระคาดการณ์ไว้ ในช่วงเวลากว่าสิบปีหลังจากการตายของเขา แขนของโอบิโตะถูกหักอย่างต่อเนื่องโดยนามิคาเสะ มินาโตะ, อาบุราเมะ โทรูเนะ และโคนัน แต่แขนที่ถูกตัดขาดนั้นเป็นแขนขาของเซ็ตสึสีขาวและไม่ได้มีเลือดของโอบิโตะเอง ดังนั้นจึงไม่สามารถถือเป็นสสารต้นกำเนิดชีวิตสำหรับคาถาสัมภเวสีคืนชีพได้
นอกจากนี้ โอบิโตะยังระมัดระวังอย่างยิ่งในการปกป้องข้อมูลของเขาเสมอมา อย่างไรก็ตาม ฮิดัน เทพเจ้าปีศาจที่สามารถร่ายคำสาปผ่าน 【เลือด】 ได้ ก็เป็นสมาชิกขององค์กรแสงอุษา ซึ่งเขาเองเป็นผู้จัดการ!
ในโลกนินจาอันกว้างใหญ่นี้ เป็นการยากที่จะรับประกันว่าจะไม่มีผู้ใช้ความสามารถที่คล้ายคลึงกัน
ดังคำกล่าวที่ว่า ‘ความระมัดระวังเป็นบ่อเกิดแห่งความปลอดภัย’
เฉินยิ้มและกล่าวว่า “ลืมไปแล้วหรือครับ ลุงบัน? ในช่วงท้ายของสงครามโลกนินจาครั้งที่สี่ โอบิโตะจงใจปล่อยให้ฮาตาเกะ คาคาชิทำร้ายเขาอย่างสาหัสด้วยพันปักษาเพื่อทำลายยันต์สาปที่คุณทิ้งไว้ในใจของเขา!”
“โอ้!” สีหน้าของมาดาระแสดงความเข้าใจในทันที และเขาก็นึกถึงรายละเอียดเพิ่มเติม: “แต่เลือดนั่น ข้าจำได้ว่ามันน่าจะหกอยู่บนหลังของสิบหาง!”
เฉินกล่าวว่า “ดังนั้น ผมจึงอยู่ที่นั่นในตอนนั้น แต่ผมเปิดใช้งาน ‘เทพปฐพี’ อยู่ เลยไม่มีใครสามารถค้นพบตัวตนของผมได้”
อา งั้นแกก็อยู่ที่นั่นในตอนนั้น...
ตอนนี้ เรื่องราวทั้งหมดก็ชัดเจนแล้ว
มาดาระถอนหายใจ “แกนี่มันนักวางแผนเจ้าเล่ห์จริงๆ!”
เขากอดอก “ทำไมวิญญาณของโอบิโตะถึงอยู่ในสภาวะหลับลึกล่ะ? เป็นไปได้ไหมว่าเขาไม่เห็นด้วยกับแก?”
เฉินหัวเราะเบาๆ และกล่าวว่า “ไม่ ไม่ครับ แม้ว่าจะต้องใช้ความพยายามพอสมควร แต่การเจรจากับโอบิโตะก็สรุปผลสำเร็จด้วยดี”
“อย่างไรก็ตาม เขาขอให้กลับไปโลกหลังความตายเพื่อทักทาย ‘ริน’ ก่อนที่จะมาที่นี่”
“นอกจากนี้ เขายังบอกว่าตอนที่เขาลืมตาขึ้น เขาตั้งตารอที่จะได้เห็นสีหน้าของคุณมากเลยล่ะครับ ลุงบัน~”
“เหอะ เคยเป็นหกวิถีมาครั้งหนึ่งแล้ว ความสามารถก็เพิ่มขึ้นจริงๆ นะ~”
แม้ว่ามาดาระจะเยาะเย้ยโอบิโตะด้วยคำพูดของเขา แต่ในใจเขากลับรู้สึกเห็นใจเขาอย่างสุดซึ้ง
โอบิโตะ ที่แกยอมตกลงที่จะช่วยเหลือเฉิน ดูเหมือนว่าความเสียใจของแกก็ไม่ได้น้อยไปกว่าของข้าเลย
แกก็ละอายใจที่ตายไปพร้อมกับบาปมหันต์และไม่ประสบความสำเร็จอะไรเลยใช่ไหม?
ต่อหน้าคนที่แกรักอย่างริน แกก็อยากจะเป็นวีรบุรุษที่แท้จริง และไม่ใช่... แค่ถูกเธอโอบกอดและดูแลอย่างอ่อนโยนใช่ไหม?
“จะให้ผมปลุกเขาเลยไหมครับ?” เฉินประสานอินด้วยสองนิ้ว ขอความยินยอมจากมาดาระ
“อืม” มาดาระลดแขนที่กอดอกลง พร้อมที่จะทักทายชายผู้ซึ่งเขาเคยชื่นชม ช่วยเหลือ ใช้ประโยชน์ ทำร้าย และจากนั้นก็ทอดทิ้ง... ชายผู้ซึ่งหลังจากความแค้นในอดีตทั้งหมดถูกบดขยี้ ก็ได้มายืนอยู่บนเส้นเริ่มต้นเดียวกันอีกครั้ง!
อุจิฮะ โอบิโตะ ตื่นขึ้นจากคาถาสัมภเวสีคืนชีพ!
“เอี๊ยด!”
“เฉิน ทำไมแกถึงปิดโลงอีก?”
“นี่เป็นคำขอเล็กๆ น้อยๆ จากโอบิโตะครับ เขายืนกรานว่าตอนที่ผมปลุกเขา ผมต้องปิดโลงศพ!”
“แกร็ก!” ฝาโลงปิดลง และรอยแตกก็ปรากฏขึ้น!
เฉินลอยตัวไปด้านข้าง!
— “ตูม!”
“หืม?” ดวงตาของมาดาระหรี่ลง และเขาก็ยกมือขึ้นตามสัญชาตญาณ... เพื่อป้องกันพายุและเศษซากที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหัน!
“กราว!” ฝุ่นตลบลงบนพื้น และมาดาระก็ลดมือลงจากใบหน้า จ้องมองร่างที่มองเห็นได้เลือนรางในฝุ่นเบื้องหน้าอย่างตั้งใจ
“โอบิโตะ การปรากฏตัวแบบนี้ของแก มันมีความแค้นส่วนตัวอยู่จริงๆ นะ...”
จากภายในฝุ่น เสียงสบายๆ ของโอบิโตะก็ดังก้อง: “ฉันเป็นมาดาระมาหลายสิบปี~ แต่ฉันก็สวมหน้ากากอยู่เสมอ ใช้ชีวิตอย่างระมัดระวัง... พูดตามตรง ฉันอยากจะลองสัมผัสความหยิ่งยโสของแกสักครั้งมาตลอดเลย~”
มาดาระปัดฝุ่นออกจากชุดนินจาของเขาแล้วพูดว่า “แกได้สัมผัสแล้ว รู้สึกเป็นอย่างไรบ้าง?”
ก้าวออกจากฝุ่น ภายในเบ้าตาของอุจิฮะ โอบิโตะ เนตรคามุยกระจกเงาหมื่นบุพผาอันงดงามคู่หนึ่งส่องประกายเจิดจ้า!
“จริงด้วย ของที่เป็นของคนอื่นก็ยังคงเป็นของพวกเขาอยู่วันยังค่ำ ไม่ว่าจะเป็นวิธีการปรากฏตัวของฉันหรือดวงตาของฉัน ของที่เป็นของตัวเองก็ยังคงใช้สบายที่สุดเสมอ...”
เมื่อได้ยินคำเหน็บแนมเล็กๆ ในคำพูดของเขา มาดาระก็ยิ้มและกล่าวว่า “แน่นอน ไม่ใช่ว่าใครจะสามารถใช้เนตรสังสาระได้อย่างง่ายดาย ดวงตาข้างนั้นที่แกย้ายไปในตอนนั้น คงจะทำให้แกลำบากไม่น้อยเลยใช่ไหมล่ะ?”
โอบิโตะโต้กลับ “พูดถึงเรื่องนั้น ใบหน้าที่น่ารังเกียจนั่นยังคงยื่นออกมาจากหน้าอกของแกอยู่รึเปล่า?”
“ทักษะการพูดของแกดีขึ้นนะ โอบิโตะ มาประลองกันหน่อยไหม?”
“ได้เลย ฉันเท้าเปล่า ไม่กลัวแกที่ใส่รองเท้าหรอก”
“เปรี้ยะๆ!” ทั้งสองเผชิญหน้ากัน และบนหน้าผากของพวกเขา ประกายไฟฟ้าที่รุนแรงดูเหมือนจะปะทะกัน!
ทั้งสองคนนี้เป็น ‘คู่แข่ง’ กันในชีวิต และเมื่อมาพบกันหลังความตาย การต่อสู้ด้วยวาจา หรือแม้แต่การยิงปืนใหญ่จักระใส่กัน ก็เป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้
อย่างไรก็ตาม พวกเขาทั้งคู่ก็เป็นร่างสัมภเวสีคืนชีพ ดังนั้นจึงอาจจะไม่มีใครสามารถเอาชนะอีกฝ่ายได้อย่างแท้จริง
อา เดี๋ยวก่อน... มาดาระมีเนตรสังสาระ และ ‘วิถีมนุษย์’ น่าจะควบคุมโอบิโตะได้ แต่ถ้าโอบิโตะใช้ดวงตาคามุยทั้งสองข้างของเขาได้ดี มาดาระก็จะไม่มีโอกาส
แต่พวกแกสองคน จะสู้กันที่นี่ไม่ได้นะ ไม่อย่างนั้นคืนนี้ฉันกับฮิคาริจะไม่มีที่นอน...
“เย้!! คุณลุงโอบิโตะที่เหมือนคุณปู่กลับมาแล้ว!!” เสียงไร้เดียงสาของเยว่ลอยมาจากข้างหลัง! เฉินรู้สึกโล่งใจ!
ขอบคุณสวรรค์!
ฮิคาริและเยว่ที่ออกไปเดินเล่นกลับมาแล้ว!
ประกายไฟฟ้าที่ส่องสว่างอย่างรุนแรงหายไป
ทั้งสองคนต่างก็ระงับออร่าที่เป็นปฏิปักษ์ของตนโดยปริยาย
โอบิโตะหันไปมอง ยิ้มอย่างเป็นมิตร “ฮิคาริกับเยว่ เจอกันอีกแล้วนะ!”
“หืม?” มาดาระคิด: เฉินคนนี้ เขายังพาโอบิโตะกลับบ้านมากินข้าวเย็นด้วยเหรอ?
“ฮือๆ ลุงโอบิโตะ ในที่สุดลุงก็กลับมา! หนูคิดว่าลุงจะไม่มาอีกแล้ว ฮือๆ!” เยว่รีบวิ่งไปหาโอบิโตะ
โอบิโตะย่อตัวลงอย่างเป็นธรรมชาติและอุ้มเยว่ขึ้นมา พูดอย่างเอ็นดูว่า “ลุงจะไม่มาได้ยังไง? ลุงโอบิโตะก็ตั้งตารอที่จะได้เจอหนูอีกครั้งเหมือนกัน!”
มาดาระบ่นในใจ: ไอ้โอบิโตะเวรเอ๊ย ฉันยังไม่ได้อุ้มเยว่เลย!
ฮิคาริยิ้มและก้าวไปข้างหน้าเพื่อทักทาย “บอกลารินรึยังคะ?”
โอบิโตะพยักหน้า “ครับ รินบอกว่าเมื่อโลกนินจาตกอยู่ในปัญหา มันเป็นหน้าที่ที่พวกเราหลีกเลี่ยงไม่ได้ เธอบอกให้ผมทำตามความปรารถนาของหัวใจ ลงมือทำอย่างกล้าหาญโดยไม่มีภาระทางใจ! เธอจะคอยเฝ้าดูผมอยู่เสมอ!”
ฮิคาริก้มศีรษะลงอย่างเคารพและกล่าวว่า “รินเป็นเด็กสาวที่น่าทึ่งจริงๆ แม้ว่าโลกนี้จะทำร้ายเธออย่างสุดซึ้ง เธอก็ยังคงรักษาความรักที่บริสุทธิ์ที่สุดไว้ให้กับโลกใบนี้เสมอ เมื่อเทียบกับเธอแล้ว ฉัน...”
หางตาของเธอกวาดไปที่หน้าอกของเฉิน
เฉินจับมือเธอได้ทันท่วงที ส่งสัญญาณด้วยสายตาว่าอย่าพูดต่อ
โอบิโตะยิ้ม ดูเหมือนจะเข้าใจความหมายของท่าทางของคู่รักคู่นี้อย่างเต็มที่
มาดาระครุ่นคิดในใจ: ดูเหมือนว่าโอบิโตะจะรู้เรื่องสถานการณ์ของฮิคาริมากกว่าฉัน...
ในขณะนี้ โอบิโตะมองไปที่เฉิน ส่งเยว่ให้ฮิคาริ ก้าวไปข้างหน้า และจับไหล่ของเขาอย่างแน่นหนา
เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่ลึกซึ้งจนมีเพียงพวกเขาสองคนเท่านั้นที่ได้ยิน:
“เฉิน ในตอนที่ฉันแหลกสลาย ฉันก็ยังอยากจะเป็น อุจิฮะ โอบิโตะ โฮคาเงะ! แต่สำหรับพิมพ์เขียวที่แกวาดให้ฉันในหนึ่งเดือน ฉันก็ได้ละทิ้งความทะเยอทะยานในอดีตของฉันอีกครั้ง”
“การที่มาดาระยืนอยู่ตรงหน้าฉัน หมายความว่าแกได้รับการยอมรับจากเขาแล้ว อย่างไรก็ตาม สำหรับการที่ฉันจะยอมรับแกอย่างแท้จริง แกต้องพิสูจน์ด้วยการกระทำว่าแกน่าเชื่อถือมากกว่านารูโตะ เข้าใจไหม?”
โอบิโตะมีเจตจำนงที่แน่วแน่ซึ่งแม้แต่การแยกตัวของสิบหางก็แทบจะไม่สามารถสั่นคลอนได้
เพื่อเกลี้ยกล่อมให้โอบิโตะอยู่และช่วยเหลือเขา เฉินทำงานอย่างอุตสาหะเป็นเวลาหนึ่งเดือนเต็ม เพื่อโน้มน้าวให้โอบิโตะเชื่อว่าแนวทางปัจจุบันของนารูโตะและซาสึเกะจะไม่เพียงพอที่จะรับมือกับวิกฤตการณ์ในอนาคตของโลกนินจา
เฉินทำงานเป็นเวลาหนึ่งเดือนเต็มเพื่อให้โอบิโตะอยู่และยืนเคียงข้างเขา
เช่นเดียวกับที่มาดาระคิด โอบิโตะก็มีความเสียใจอย่างสุดซึ้งในใจเช่นกัน
เขาต้องการไถ่บาปในอดีตของเขา จากนั้นกลับไปยังอีกโลกหนึ่งและกลายเป็นชายที่คู่ควรอย่างแท้จริงที่จะยืนเคียงข้างริน!
เฉินจับข้อมือที่เย็นเยียบของโอบิโตะอย่างแน่นหนา จ้องมองใบหน้าที่ผ่านร้อนผ่านหนาวใต้ผมสีเทาอย่างตั้งใจ
“ในอนาคต หากมีช่วงเวลาไหนที่แกรู้สึกว่าฉันไม่น่าเชื่อถือ แกสามารถจากฉันไปได้เลย! อดีต ปัจจุบัน อนาคต ทุกสิ่งที่ฉัน อุจิฮะ เฉิน ได้ทำไป ก็เพื่อให้ลูกๆ ของเรา และลูกหลานของพวกเขาสามารถมีชีวิตอยู่อย่างมีเกียรติ อาบไล้สายฝนแห่งสันติภาพ!”
“ดี... ถ้าแกสามารถยึดมั่นในความเด็ดเดี่ยวนี้ได้โดยไม่สั่นคลอน! ฉันจะตามแกไปจนสุดขอบโลก!”
โอบิโตะลดมือลง เหลือบมองมาดาระ แล้วพูดกับเฉิน
“องค์ประกอบทั้งหมดสำหรับการริเริ่มแผนการรวมตัวกันแล้ว เราจะเริ่มทันทีเลยไหม?”
“ไม่จำเป็นต้องรีบขนาดนั้น ช้าๆ ได้พร้าเล่มงาม พรุ่งนี้ ฉันจะพาพวกแกสองคนไปที่แห่งหนึ่ง อย่างแรก เพื่อต้อนรับพวกแกอย่างเป็นทางการ อย่างที่สอง เพื่อให้พวกแกเข้าใจตัวตนที่แท้จริงของฉันผ่านสิ่งนี้”
“ตัวตนที่แท้จริงของแก?”
“ใช่ ฉันเคยพูดไปแล้ว สิ่งที่ฉันกำลังมองหาคือสหายที่มีอุดมการณ์เดียวกัน ฉันภูมิใจที่เข้าใจทุกอย่างเกี่ยวกับแกและลุงบัน แต่พวกแกสองคนมีความเข้าใจเพียงผิวเผินเกี่ยวกับตัวตนที่แท้จริงของฉัน!”
“สถานที่ที่แกจะพาเราไป มันจะทำให้เราเข้าใจแกอย่างแท้จริงงั้นรึ?”
“ใช่ และมันเป็นหนทางเดียว”
เขาปลุกความอยากรู้อยากเห็นของโอบิโตะได้สำเร็จ “ที่ไหนล่ะ?”
สายตาของเฉินกระโดดไปยังชายแดนตะวันตกเฉียงใต้ของโลกนินจา
“ดินแดนส่วนตัวของฉัน และยังเป็นฐานทัพหลังที่แท้จริงของฝ่ายเรา — 【หมู่บ้านนินจาเงาซ่อนเร้น】!”
จบตอน