ตอนที่ 6 น้องชายที่ไม่คาดฝัน

อุจิฮะ มุคาคุ แบก โมริโนะ อิบิกิ ที่ค่อนข้างหนักมาถึงบริเวณที่ค่อนข้างเงียบสงบของหมู่บ้านนินจาโคโนฮะ เขากำลังไตร่ตรองว่าจะไปทางไหนดีที่สี่แยก ทันใดนั้นเด็กชายที่อยู่บนหลังของเขาก็ตื่นขึ้นมา

อุจิฮะ มุคาคุ ซึ่งสังเกตเห็นก่อน รีบปล่อยมือทันที ปล่อยให้เด็กชายร่วงลงสู่พื้น จากนั้นเขาก็หันไปหา โมริโนะ อิบิกิ ที่กำลังงุนงงและพูดว่า “ในเมื่อตื่นแล้ว ก็กลับบ้านเองซะ!”

หลังจากเดินไปได้ไม่กี่ก้าว อุจิฮะ มุคาคุ ก็หยุดลงอย่างไม่พอใจ และด่าโดยไม่หันกลับมา “ถ้าฝีมือไม่ดีก็ฝึกให้มากขึ้น ทนหมัดไม่ได้ก็อย่าไปหาเรื่อง!”

โมริโนะ อิบิกิ ซึ่งแผ่นหลังทั้งหมดเจ็บปวดอย่างแสนสาหัส จ้องมองคู่ต่อสู้ตรงหน้าอย่างว่างเปล่า จนกระทั่งอีกฝ่ายเดินไปไกลแล้ว เขาถึงเพิ่งจะรู้สึกตัว

ทันใดนั้น เด็กชายที่ดูซื่อสัตย์และไว้ใจได้ก็ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้า โมริโนะ อิบิกิ ดึงเขาขึ้นจากพื้นแล้วถามว่า “นายเป็นอะไรหรือเปล่า?”

“หลังกับก้นฉันเจ็บสุดๆ ไปเลย!” โมริโนะ อิบิกิ ตอบอย่างซื่อๆ คนตรงหน้าเขาคือ โทโกะ เขาและ โมริโนะ อิบิกิ อาศัยอยู่ในย่านที่ติดกันและกลายเป็นเพื่อนกันหลังจากเข้าโรงเรียนนินจา

“นายทำฉันตกใจแทบตาย! ฉันนึกว่านายตายไปแล้ว ทันทีที่นายพุ่งเข้าไป นายก็โดนทุ่มข้ามไหล่ล้มลง แล้วก็หมดสติไปเลย ฉันคิดจริงๆ ว่านายโดนซ้อมจนตายแล้ว!” โทโกะ บรรยายอย่างเกินจริง ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยละคร

“แล้วฉันมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง?” โมริโนะ อิบิกิ ถามอย่างสับสนเล็กน้อย

“ฉันก็แปลกใจเหมือนกัน หลังจากที่ อุจิฮะ มุคาคุ ทำให้นายล้มลง เขาก็ไม่ได้ทิ้งนายไว้ตรงนั้น แต่เขากลับไปถามอาจารย์ว่าบ้านนายอยู่ที่ไหนแล้วก็แบกนายกลับมา!” โทโกะ พูดเจื้อยแจ้วอธิบาย

โมริโนะ อิบิกิ รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อยเมื่อได้ยินคำตอบนี้ ขณะที่เขากำลังตกตะลึง โทโกะ ก็พูดต่อ “ตอนแรกฉันอยากจะช่วยนายนะ แต่ อุจิฮะ มุคาคุ อยู่ตรงนั้นตลอด ฉันก็เลยได้แต่แอบตามมาเงียบๆ!”

โมริโนะ อิบิกิ ตบบ่าของอีกฝ่าย นึกถึงลักษณะท่าทางของ อุจิฮะ มุคาคุ ตอนที่เขาลงมือ และพูดอย่างเข้าใจ “ฉันเข้าใจได้ เจ้าหมอนั่นน่ากลัวจริงๆ นั่นแหละ!”

แต่เดิมเขาคิดว่าการทะเลาะวิวาทในวันแรกของการเรียนเป็นเพียงอุบัติเหตุ และวันนี้เขาต้องการจะกู้หน้าจากอีกฝ่าย เขาไม่คิดว่าอีกฝ่ายจะแข็งแกร่งขนาดนี้ เขาไม่สามารถทนได้แม้แต่กระบวนท่าเดียวและยังถูกส่งกลับมาอีก สิ่งนี้ทำให้ โมริโนะ อิบิกิ หน้าแดงเล็กน้อย

...

วันรุ่งขึ้น ในช่วงพักกลางวัน ด้านหลังอาคารเรียนของโรงเรียนนินจา โมริโนะ อิบิกิ พบ อุจิฮะ มุคาคุ กำลังพักผ่อนอยู่บนต้นไม้ในสวนหลังโรงเรียน

ในขณะนั้น อุจิฮะ มุคาคุ ที่กำลังงีบหลับอยู่บนต้นไม้ ค่อยๆ ลืมตาขึ้น หันศีรษะ และพูดกับ โมริโนะ อิบิกิ ที่อยู่ข้างล่างอย่างเกียจคร้าน “นายไม่ใช่คู่ต่อสู้ของฉัน เพราะฉะนั้นอย่ามาหาเรื่องให้เจ็บตัวเปล่าๆ เลย”

“พี่ใหญ่อุจิฮะ ผมมาเพื่อขอติดตามพี่!” คำพูดของ โมริโนะ อิบิกิ โพล่งออกมา ก่อนที่เสียงของเขาจะจางหายไปจนหมด เขาก็โค้งคำนับอย่างลึกซึ้งและให้ความเคารพ

สิ่งนี้ทำให้ อุจิฮะ มุคาคุ ประหลาดใจเล็กน้อย เขากำลังจะปฏิเสธอย่างสิ้นเชิง แต่แล้วเขาก็เปลี่ยนใจในขณะที่คำพูดกำลังจะหลุดออกจากปาก การมีลูกน้องอยู่ข้างๆ ดูเหมือนจะไม่มีข้อเสีย เขาจึงถามว่า “เหตุผล?”

“ผมแค่รู้สึกว่าพี่ใหญ่น่ะสุดยอดเป็นพิเศษ!” โมริโนะ อิบิกิ ตอบโดยไม่ลังเล

นี่เป็นเหตุผลที่เรียบง่ายและตื้นเขินอย่างแท้จริง แต่ อุจิฮะ มุคาคุ ก็ไม่ได้ช่างเลือก ลูกน้องที่เข้ามาหาเขาถือเป็นโบนัส หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็ตอบว่า “ได้” หลังจากพูดจบ เขาก็โยนเหรียญสองสามเหรียญไปที่แขนของอีกฝ่ายแล้วสั่งว่า “ไปซื้อเครื่องดื่มมาสองกระป๋อง”

โมริโนะ อิบิกิ ไม่ได้แสดงความไม่พอใจและไปซื้อเครื่องดื่มสองกระป๋องกลับมาอย่างเชื่อฟัง เมื่อเห็นเช่นนี้ อุจิฮะ มุคาคุ ก็ใช้จักระที่เท้าของเขายึดติดกับลำต้นของต้นไม้อย่างมั่นคงและเดินลงมาจากต้นไม้อย่างใจเย็น เขาหยิบเครื่องดื่มกระป๋องหนึ่งจากแขนของอีกฝ่าย จิบหนึ่งอึกแล้วพูดว่า “กระป๋องนั้นของนาย”

“ครับ พี่ใหญ่!” โมริโนะ อิบิกิ ตอบอย่างมีความสุข แม้ว่าเขาจะไม่ค่อยเข้าใจความหมายลึกซึ้งนัก แต่ อุจิฮะ มุคาคุ ก็ไม่ได้ปฏิเสธเขาและยังเลี้ยงเครื่องดื่มเขาด้วย ดังนั้นเขาจะต้องยอมเป็นพี่ใหญ่ของเขาแล้วแน่ๆ

เมื่อทั้งสองกลับมาที่ห้องเรียน สายตาของเพื่อนร่วมชั้นทุกคนก็จับจ้องมาที่พวกเขา เมื่อเห็น โมริโนะ อิบิกิ เดินตามหลัง อุจิฮะ มุคาคุ อย่างให้ความเคารพ ทุกคนก็รู้สึกกังวลและแอบคิดในใจว่า “แย่แล้ว อุจิฮะ มุคาคุ ไอ้คนเถื่อนนั่น เริ่มตั้งแก๊งแล้ว เจ้าหมอนี่จะไม่รังแกคนอื่นใช่ไหม?”

ในไม่ช้า เสียงระฆังเข้าเรียนก็ดังขึ้น และพวกเขาก็เริ่มเรียนวิชาฝึกซ้อมการต่อสู้ของนินจาเป็นครั้งแรก อาจารย์พาทุกคนไปที่สนามฝึกของโรงเรียน ตั้งใจจะอธิบายแก่นแท้ของการต่อสู้ด้วยวิชากระบวนท่าให้กับเหล่านินจาที่เพิ่งเข้าเรียนใหม่เหล่านี้

อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการกระทำของ อุจิฮะ มุคาคุ เด็กเหล่านี้จึงค่อนข้างไม่มีสมาธิ อาจารย์เมื่อสังเกตเห็นสถานการณ์จึงตัดสินใจให้พวกเขาได้สัมผัสกับความแตกต่างระหว่างกันและกันด้วยตนเองก่อน เพื่อให้พวกเขาตระหนักถึงความสำคัญของบทเรียนภาคปฏิบัติ

ดังนั้นเขาจึงเรียกชื่อของ ฮาตาเกะ คาคาชิ และ ซารุโทบิ อาสึมะ คนหนึ่งเป็นลูกของโจนินชั้นสูง ฮาตาเกะ ซาคุโมะ และอีกคนเป็นลูกชายคนเล็กของโฮคาเงะรุ่นที่ 3 ทั้งคู่มีการอบรมที่ยอดเยี่ยมและจะเป็นตัวอย่างที่ดีได้อย่างแน่นอน

แสงแดดสาดส่องลงมาบนสนามฝึกของโรงเรียนนินจา ร่างเล็กๆ สองร่างยืนอยู่ตรงข้ามกัน คาคาชิมีดวงตาที่เฉียบคม และผมสีขาวของเขาก็พริ้วไหวเบาๆ ตามสายลมซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเขา อาสึมะในทางกลับกันมีสีหน้าที่จริงจัง มือของเขากำเป็นหมัด แผ่รังสีแห่งความไม่ยอมแพ้

รังสีแห่งการต่อสู้แผ่กระจายไปในอากาศ เกือบจะพร้อมกัน ทั้งคู่ก็เคลื่อนไหว อาสึมะราวกับเสือชีตาห์หนุ่มที่ปราดเปรียว พุ่งเข้าใส่คาคาชิอย่างดุเดือด ฝีเท้าของเขามั่นคงและทรงพลัง แต่ละก้าวเตะฝุ่นฟุ้งกระจายเล็กน้อย หมัดขวาของเขาพุ่งตรงไปที่ใบหน้าของคาคาชิ หมัดนี้เร็วอย่างไม่น่าเชื่อ ทำให้เกิดลมกระโชกแรง เห็นได้ชัดว่าเป็นผลมาจากการฝึกฝนที่ยาวนานและยากลำบาก ซึ่งบ่งบอกถึงรากฐานที่มั่นคงในวิชากระบวนท่า

อย่างไรก็ตาม คาคาชิกลับไม่รีบร้อน เขาขยับร่างกายเล็กน้อย หลบหมัดที่ดุเดือดของอาสึมะได้อย่างง่ายดาย จากนั้น คาคาชิก็โต้กลับอย่างรวดเร็ว หมุนตัวบนเท้าซ้าย ร่างกายของเขาหมุนอย่างรวดเร็ว และขาขวาของเขาก็เตะสะบัดเหมือนแส้ไปที่เอวของอาสึมะ

ปฏิกิริยาของอาสึมะก็รวดเร็วเช่นกัน เขาพุ่งไปข้างหน้าและยกแขนอีกข้างขึ้นมาป้องกันการเตะของคู่ต่อสู้ แรงมหาศาลของคู่ต่อสู้ทำให้ ซารุโทบิ อาสึมะ ผู้รับการโจมตีต้องถอยหลังไปสองสามก้าวโดยไม่ตั้งใจ

ฮาตาเกะ คาคาชิ รีบประชิดตัวทันที ฝ่ามือของเขามุ่งตรงไปที่หน้าอกของคู่ต่อสู้

ซารุโทบิ อาสึมะ หลบไปด้านข้าง คว้าข้อมือของคู่ต่อสู้ไว้ด้วยมือทั้งสองข้าง เขาดึงไปข้างหลัง พยายามทำให้ร่างกายเสียสมดุล และยกเข่าซ้ายขึ้นตรงไปที่หน้าอกและหน้าท้องของคู่ต่อสู้

ฮาตาเกะ คาคาชิ กดเข่าของคู่ต่อสู้ลงด้วยมือข้างหนึ่ง สกัดกั้นการโจมตีของศัตรู ในสถานการณ์ที่คุมเชิงกันอยู่นี้ ไม่มีใครสามารถโจมตีต่อได้ ดังนั้นพวกเขาจึงปล่อยมือออกจากกันโดยปริยาย สร้างระยะห่างเพื่อตั้งหลักใหม่

คาคาชิโจมตีอีกครั้ง ร่างกายของเขาราวกับสายฟ้า ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าอาสึมะในทันที หมัดของเขาซึ่งเต็มไปด้วยพลังมหาศาล ทุบไปที่ใบหน้าของอาสึมะ

อาสึมะตอบสนองอย่างรวดเร็ว เขาเอนตัวไปข้างหลัง หลบการโจมตีของคาคาชิ ในขณะเดียวกัน เท้าขวาของเขาก็เตะออกไปอย่างรวดเร็ว เล็งไปที่หน้าท้องของคาคาชิ

ร่างกายของคาคาชิขยับเล็กน้อย หลบการโจมตีของอาสึมะ มือซ้ายของเขายื่นออกไปอย่างรวดเร็ว คว้าข้อเท้าของอาสึมะไว้

อาสึมะเสียการทรงตัว และร่างกายของเขาก็ล้มไปข้างหลัง คาคาชิฉวยโอกาสโจมตี มือขวาของเขายื่นออกไปอย่างรวดเร็ว พุ่งไปที่หน้าอกของอาสึมะ

ร่างกายของอาสึมะพลิกตัวกลางอากาศ หลบการโจมตีของคาคาชิ หลังจากลงพื้น ร่างกายของเขาก็กระโดดถอยหลังอย่างรวดเร็ว เตรียมที่จะสร้างระยะห่างจากคาคาชิ

แต่คาคาชิคาดการณ์การเคลื่อนไหวของเขาได้ เขาพุ่งไปข้างหน้า และเตะ ซารุโทบิ อาสึมะ ที่ยังลงพื้นไม่สนิทดี ส่งเขาไปนอนกองกับพื้น

จบตอน