บทที่ 25กฎประหลาดแท็กซี่ตี๋ตา (จบ)

บทที่ 25กฎประหลาดแท็กซี่ตี๋ตา (จบ)

แต่ทุกอย่างกลับไม่เป็นไปตามที่หวัง เวลาผ่านไปทีละน้อยๆ แต่ข้างถนนกลับว่างเปล่าอยู่เสมอ

ผ่านไปสิบนาทีเต็มๆ ผู้โดยสารคนสุดท้ายก็ยังไม่ปรากฏตัว ภารกิจจะต้องสิ้นสุดตอนตีห้า แต่ตอนนี้เวลาได้ล่วงเลยมาถึงตีสี่สิบห้าแล้ว

เหลือเพียงผู้โดยสารคนสุดท้ายก็จะทำภารกิจสำเร็จ แต่ผู้โดยสารคนสุดท้ายกลับไม่มีวี่แววเลย ความรู้สึกที่โอกาสทำภารกิจสำเร็จอยู่ตรงหน้า แต่กลับคว้าไว้ไม่ได้นั้น ช่างน่าหงุดหงิดเหลือเกิน

ตามประสบการณ์ของผู้โดยสารไม่กี่คนก่อนหน้านี้ ปกติการเดินทางไปยังจุดหมายปลายทางของพวกเขาต้องใช้เวลาอย่างน้อยครึ่งชั่วโมงหรือแม้กระทั่งหนึ่งชั่วโมง ตอนนี้ก็ตีสี่สิบห้าแล้ว หากเธอไม่หาเป้าหมายภารกิจคนสุดท้ายไม่ได้โดยเร็ว ก็อาจทำภารกิจของ “บริษัทแท็กซี่ตี๋ตา” ไม่สำเร็จ

ซูหรงรู้สึกงงงวยมาก หรือว่าก่อนหน้านี้เธอควรจะตกลงให้เสี่ยวหยินขึ้นรถ ไม่อย่างนั้นก็จะไม่ครบจำนวน?

ไม่สิ ถ้าฝ่าฝืนกฎตามอำเภอใจ ‘กฎประหลาด’ นี้ก็คงยากเกินไปแล้ว ซูหรงปฏิเสธความคิดผิดๆ ของตัวเองเมื่อครู่ทันที เดิมทีกฎใน ‘กฎประหลาด’ ก็มีจุดที่ผิดพลาดอยู่แล้ว ถ้าแม้แต่จุดที่ถูกต้องก็ยังไม่สามารถเชื่อมั่นได้อย่างเต็มที่ แล้วการตั้งกฎแบบนี้จะมีประโยชน์อะไร?

เธอพลาดอะไรไป หรือว่าจริงๆ แล้วโชคไม่เข้าข้าง?

ซูหรงปวดหัว เธอใช้มือข้างเดียวบีบนวดหว่างคิ้ว เธอรับผู้โดยสารทุกคนบนเส้นทางนี้มาหมดแล้ว ทำไมถึง…

เดี๋ยวนะ!

ทันใดนั้น ซูหรงก็นึกถึงคนคนหนึ่งที่ตัวเองมองข้ามไป——พนักงานปั๊มน้ำมัน!

เมื่อคิดถึงตรงนี้ เธอก็รีบขับรถกลับไป ภาวนาในใจอย่างบ้าคลั่ง หวังว่าอีกฝ่ายจะยังไม่ออกจากปั๊มน้ำมัน นี่คือโอกาสสุดท้ายของเธอแล้ว!

เธอเร่งขับรถไปจนถึงปั๊มน้ำมัน พบพนักงานที่สวมชุดยูนิฟอร์มสีขาวแดงกำลังปิดไฟ

เขากำลังจะกลับบ้านแล้ว

“อย่าเพิ่งไป!” ซูหรงลดกระจกลงแล้วตะโกน จากนั้นก็ขับรถดริฟต์แบบปัดท้ายจอดข้างปั๊มน้ำมัน ก่อนขยิบตาให้พนักงานที่กำลังสงสัย “ขอถามหน่อยค่ะ คุณต้องการแท็กซี่ไหมคะ?”

พนักงานเอียงศีรษะแล้วยิ้ม “แน่นอนครับ แต่ขอถามหน่อยครับ ว่าลดราคาให้ได้ไหมครับ?”

เห็นได้ชัดว่าทำไม่ได้ ซูหรงส่ายหน้าอย่างเด็ดขาด “ฉันก็แค่คนขับรถเล็กๆ น้อยๆ เท่านั้นแหละค่ะ เห็นแก่ที่เมื่อกี้คุณเพิ่งได้เงินจากฉันไป 50 เหรียญ ช่วยหน่อยเถอะค่ะ”

พนักงานไม่ได้ปฏิเสธ หรืออาจกล่าวได้ว่าเขาต้องการแท็กซี่เพื่อกลับบ้านจริงๆ

เมื่อรับผู้โดยสารคนสุดท้ายสำเร็จ และยืนยันว่าบ้านของเขาอยู่ไม่ไกลจากที่นี่แล้ว ซูหรงก็อารมณ์ดีขึ้นมาก

“ถ้าฉันไม่มา คุณจะต้องเดินกลับบ้านเหรอคะ?” ซูหรงถามอย่างไม่ตั้งใจ เธอขับรถมานานขนาดนี้ ก็ยังไม่เห็นแท็กซี่คันที่สองเลย คาดว่าพื้นที่บริเวณนี้คงมีเธอรับผิดชอบอยู่คนเดียว

“มีรถสำหรับพนักงานมารับส่งโดยเฉพาะครับ จะมาถึงตรงเวลาตอนตี่สี่ครึ่ง”

เป็นอย่างนั้นเอง ซูหรงใจหายวาบ โชคดีที่เธอมาทันเวลา ถ้ามาหลังจากตีสี่ครึ่ง อีกฝ่ายก็คงกลับไปนานแล้ว

แต่สิ่งนี้ก็ทำให้ซูหรงเกิดความสงสัยอีกประการหนึ่ง “ในเมื่อมีรถพนักงาน แล้วทำไมคุณถึงต้องใช้ 50 เหรียญประหลาด ขึ้นรถของฉันด้วยล่ะคะ?”

เธอไม่คิดว่าตัวเองจะมีหน้ามีตาขนาดนั้น ท้ายที่สุดแล้ว 50 เหรียญประหลาดที่ให้ไปก่อนหน้านี้ก็เป็นการแลกเปลี่ยนอย่างยุติธรรม ไม่ได้มีบุญคุณอะไรติดค้างกันเลย

เมื่อได้ยินคำถามนี้ พนักงานพลันยักไหล่ “คุณคิดว่ารถพนักงานไม่ต้องเสียเงินเหรอครับ? หากจะขึ้นรถพนักงาน ผมต้องจ่าย 80% ของเงินที่ได้ในวันนี้ไปทั้งหมดครับ ถ้าไม่ขึ้น ก็จ่ายแค่ 50% ครับ”

เป็นอย่างนี้นี่เอง ซูหรงเข้าใจทันที แล้วถามต่อ “งั้นทำไมคุณไม่บอกฉันให้กลับมาแต่แรกคะ?”

ถ้าไม่ใช่เพราะเธอเกิดความคิดขึ้นมากะทันหัน ก็คงทำภารกิจไม่สำเร็จด้วยซ้ำ

“ถ้าผมเตือนคุณ ผมก็จะถูก ‘มัน’ จ้องมองครับ ‘มัน’ ไม่ยอมให้ช่วยเหลือผู้มาเยือนจากภายนอกโดยไม่มีเหตุผล เว้นแต่คุณจะถามผมก่อน หรือเอาเงินมาติดสินบนผม”

ได้ยินคำพูดนี้ ซูหรงพลันใจเต้น เมื่อเป็นเช่นนี้ คนท้องถิ่นพวกนี้บางคนอาจรู้วิธีการบางอย่างที่จะช่วยให้ผู้ตรวจสอบผ่านด่านได้ หากมีเงิน ก็สามารถติดสินบนพวกเขาเพื่อขอความช่วยเหลือได้อย่างเต็มที่

นี่คือเส้นทางที่เธอไม่เคยคิดมาก่อน แต่ก่อนหน้านี้ไม่เคยเจอคนท้องถิ่นด้วยซ้ำ

บ้านของพนักงานอยู่ไม่ไกลนัก ใช้เวลาไม่ถึงครึ่งชั่วโมงก็ส่งถึงแล้ว

หลังจากร่ำลาเขาเสร็จ ซูหรงก็ขับรถกลับไปช้าๆ นี่คือสิ่งที่เธอคิดไว้ก่อนหน้านี้แล้ว——หลังจากส่งผู้โดยสารคนสุดท้ายแล้ว หาก ‘กฎประหลาด’ ยังไม่จบลงโดยตรง เธอก็จะขับรถกลับไปยังจุดเริ่มต้น

แนวคิดง่ายๆ คือ ถ้าการรับส่งผู้โดยสารห้าคนถือว่าทำภารกิจสำเร็จ เธอก็ควรกลับสู่โลกแห่งความเป็นจริงแล้ว เหมือนกับตอนที่จ่ายเงินใน ‘กฎประหลาดซูเปอร์มาร์เก็ต’ แล้วกลับมาได้

แต่ในเมื่อเธอยังไม่กลับไป แสดงว่า ‘กฎประหลาด’ นี้ยังไม่สิ้นสุด

ต้องกลับไปยังจุดเริ่มต้นเพื่อส่งมอบภารกิจ นี่คือคำตอบที่คิดได้ไม่ยากเลย

เป็นไปตามคาด ที่นั่น ซูหรงเห็นชายหนุ่มรูปหล่อสวมชุดสูทสีเงินคนหนึ่ง เมื่อเข้าไปใกล้จึงพบว่าดวงตาของชายคนนั้นเป็นสีเงิน

เธอขับรถเข้าไป จอดรถอย่างระมัดระวังโดยไม่ลงจากรถ “ขอโทษนะคะ คุณเป็นคนจากบริษัทใช่ไหมคะ?”

“ใช่ครับ” ใบหน้าของชายคนนั้นมีประดับรอยยิ้มทางการ “ผมเป็นคนรับช่วงต่อที่บริษัทแท็กซี่ตี๋ตาส่งมา แซ่หลี่ครับ”

ไม่คิดว่าการลองเชิงของตัวเองจะถูกจับได้ ซูหรงเพียงเลิกคิ้วขึ้น ไม่ได้แสดงท่าทีอับอาย “ทำไมถึงไม่ระบุไว้ในกฎว่าสุดท้ายต้องกลับมาส่งมอบด้วยคะ?”

คุณหลี่ยิ้มอย่างสุภาพ แต่คำพูดตรงไปตรงมา “นี่เป็นเรื่องที่มองเห็นได้ง่ายๆ ไม่ใช่เหรอครับ? ถ้าแค่นี้ยังคิดไม่ออก ไม่ช้าก็เร็วคงต้องตายอยู่ดี จะตายเร็วตายช้าต่างกันตรงไหน?”

เมื่อกล่าวประโยคที่ดูไม่ถูกไม่ควรจบ เขาก็อธิบายต่อ “แน่นอนครับ อีกเหตุผลหนึ่งคือเราสามารถเขียนกฎได้แค่สิบข้อ ภายในสิบข้อนั้น ‘มัน’ สามารถบิดเบือนได้แค่บางตัวอักษร ถ้าเกินสิบข้อ พื้นที่การทำงานของ ‘มัน’ ก็จะกว้างขึ้นครับ เมื่อเทียบกับคำอธิบายที่จำเป็นอื่นๆ แล้ว กฎที่สามารถคิดได้ด้วยตัวเองแบบนี้ แน่นอนว่าจะไม่ถูกเขียนลงไปครับ”

หากเกินสิบข้อ ‘มัน’ จะมีอำนาจในการควบคุมมากขึ้น ซูหรงจดจำกฎซ่อนเร้นนี้ไว้ในใจ นี่คือประสบการณ์ที่ได้จากการผ่าน ‘กฎประหลาด’ มาหลายครั้งเท่านั้น

“แล้วพอถึงตีห้า ฉันก็จะผ่านด่านได้แล้วใช่ไหมคะ?” ซูหรงถาม

เป็นไปตามคาด คุณหลี่พยักหน้า “ใช่ครับ บริษัทจ่ายค่าตอบแทนให้พนักงานอย่างใจกว้าง ผมคิดว่าคุณจะต้องพอใจกับผลลัพธ์ในครั้งนี้แน่นอนครับ”

ค่าตอบแทน?

“เป็นการเพิ่มพลังอะไรแบบนั้นเหรอคะ?”

“ใช่ครับ แต่เป็นพลังจิต ซึ่งเป็นคุณสมบัติสี่มิติที่พัฒนาได้ยากที่สุด” คุณหลี่ตอบ สีหน้าของเขาแฝงด้วยความเย่อหยิ่งเล็กน้อย เขาคงคิดว่าค่าตอบแทนนี้ล้ำค่ามาก

แม้จะยังไม่เข้าใจคุณสมบัติสี่มิติมากนัก แต่ซูหรงก็ไม่ได้ถามอะไรมากไปกว่านี้ สิ่งเหล่านี้ย่อมตรวจสอบได้ในโลกแห่งความเป็นจริง ไม่จำเป็นต้องเผยความไม่รู้ออกมา

“โลกนี้…”

“เหลืออีกห้านาทีครับ ฉลองที่คุณทำภารกิจสำเร็จล่วงหน้าเลยครับ” คุณหลี่ยิ้มเล็กน้อย ก้มลงมองนาฬิกาข้อมือสีเงินพลางเอ่ยขัดคำพูดของเธอ ชัดเจนว่าไม่อยากตอบคำถามต่อ

ซูหรงเงียบไปชั่วขณะ เธอใช้เวลาหนึ่งวินาทีคิดถึงข้อดีข้อเสียแล้วพูดอย่างดื้อรั้น “ขอคำถามสุดท้ายได้ไหมคะ?”

ได้ยินดังนั้น คุณหลี่ก็เงยหน้าขึ้น ดวงตาสีเงินจ้องมองเธออย่างเย็นชาเล็กน้อย “ผมหวังว่าจะเป็นคำถามที่มีค่าครับ”

“ฉันทุบรถคันนี้ทิ้งได้ไหมคะ?”

ทันทีที่คำถามออกมา ม่านตาของชายคนนั้นก็หดลงเล็กน้อย มุมปากของเขาก็กว้างขึ้น เผยรอยยิ้มที่แท้จริงครั้งแรกนับตั้งแต่ที่พวกเขาพบกัน “คุณเป็นผู้ตรวจสอบที่ฉลาด ผมคิดว่านี่คงไม่ใช่ครั้งแรกที่คุณทำลายแหล่งปนเปื้อนใช่ไหมครับ?”

ถูกต้องแล้ว แท็กซี่คันนี้ที่คอยคุ้มครองเธอมาตลอดคือแหล่งปนเปื้อนของ ‘กฎประหลาด’

ซูหรงรู้เรื่องนี้เมื่อไหร่? ก็หลังจากที่นายแมวขาวลงจากรถไปแล้วนั่นแหละ

ตอนแรกซูหรงคิดว่าวิทยุคือแหล่งปนเปื้อน เพราะเมื่อเปิดวิทยุ สิ่งประหลาดเหล่านั้นก็จะถูกกระตุ้นอย่างสมบูรณ์ สิ่งที่สามารถกระตุ้นสิ่งประหลาดได้ จะไม่ใช่แหล่งปนเปื้อนหรือ?

แต่ตอนนั้นเธอยังไม่กล้าแน่ใจ เหมือนกับตอนที่เธออยู่ใน “กฎประหลาดซูเปอร์มาร์เก็ตอันเล่อ” เธอก็ไม่กล้าแน่ใจว่าเครื่องแคชเชียร์คือแหล่งปนเปื้อนหรือไม่ เธอเพิ่งจะกล้าทำลายสิ่งที่เธอคิดว่าเป็นแหล่งปนเปื้อนหลังจากทำภารกิจสำเร็จแล้วเท่านั้น

แต่หลังจากนายแมวขาวปรากฏตัว ซูหรงก็ตระหนักได้ว่าความคิดนี้ผิด เมื่อเทียบกับสิ่งประหลาดสองตัวก่อนหน้านี้ นายแมวขาวไม่ใช่ผีและไม่ได้ตาย วิทยุไม่ได้บันทึกสาเหตุการตายของมัน บทบาทของมันจึงไม่น่าจะสำคัญเท่าตอนที่เผชิญหน้ากับสิ่งประหลาดสองตัวก่อนหน้านี้

เมื่อขาดความสม่ำเสมอ ความเป็นไปได้ที่ “วิทยุคือแหล่งปนเปื้อน” จึงลดลงมาก

นับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ซูหรงก็เริ่มคิดใหม่ว่าแหล่งปนเปื้อนของ ‘กฎประหลาด’ นี้คืออะไร

ไม่นานเธอก็เดาได้ว่าแหล่งปนเปื้อนคือรถคันนี้เอง ท้ายที่สุดแล้วก็เหมือนกับเคาน์เตอร์แคชเชียร์ก่อนหน้านี้ รถคันนี้คือสิ่งสำคัญในการผ่านด่านของเธอ ดูเหมือน ‘มัน’ จะชอบตั้งแหล่งปนเปื้อนเป็นสิ่งของที่คนคาดไม่ถึงแบบนี้

ใครจะคิดว่ารถที่คอยคุ้มครองพวกเขามาตลอด จะเป็นแหล่งปนเปื้อนที่ทำให้พวกเขาตกอยู่ในอันตรายรอบด้านล่ะ?

เมื่อได้รับคำตอบยืนยัน ซูหรงก็ถอนหายใจโล่งอก พยักหน้า “ใช่ค่ะ งั้นฉันทุบมันทิ้งได้ไหมคะ? ฉันต้องการรางวัลจากการทำลายแหล่งปนเปื้อนมากเลยค่ะ”

“ได้ครับ ได้ครับ แต่ยังไงซะนี่ก็เป็นทรัพย์สินของบริษัทเราครับ การจะทำลายมันต้องชดใช้ค่าเสียหายครับ” คุณหลี่ยิ้มอย่างเจ้าเล่ห์

ตอนนี้ซูหรงไม่มีเงินเหลือแล้ว 100 เหรียญประหลาดที่ [กระเป๋าสตางค์สร้างเงิน] สร้างขึ้นมาก็ถูกเธอใช้จนหมดเกลี้ยงแล้ว

ขณะที่นายทุนจอมเจ้าเล่ห์กำลังจะใช้โอกาสนี้เพื่อให้ซูหรงเข้าทำงานใน “ตี๋ตากรุ๊ป” อย่างแท้จริง เด็กสาวที่ไม่เคยพูดอะไรแข็งกร้าวก็เปิดปากในที่สุด “ทำไมฉันต้องจ่ายเงินด้วยคะ?”

ซูหรงไม่สนใจคุณหลี่ที่กำลังงงงวย เธอรีบจัดระเบียบตรรกะของตัวเอง “แท็กซี่เป็นแหล่งปนเปื้อน พวกคุณในโลกนี้ก็น่าจะมีท่าทีหลีกเลี่ยงแหล่งปนเปื้อนใช่ไหมคะ? การให้พวกเราผู้มาเยือนจากภายนอกมาเป็นคนขับ จุดประสงค์ก็คงจะเป็นการกำจัดแหล่งปนเปื้อนเองใช่ไหมคะ?”

“บริษัทแท็กซี่ตี๋ตา” สะสมแหล่งปนเปื้อนจากแท็กซี่ไว้จำนวนมาก ถ้าหากทำเพื่อช่วย ‘มัน’ ก็คงไม่มีกฎเกณฑ์เหล่านั้นแล้ว

ในเมื่อบริษัทนี้ต้องการปกป้องผู้ตรวจสอบ สิ่งที่พวกเขาต้องการกำจัดก็มีเพียงแหล่งปนเปื้อน หรือก็คือ ‘มัน’ นั่นเอง

คิดอย่างนี้แล้ว การที่เธอทำลายแหล่งปนเปื้อนย่อมเข้าทางอีกฝ่ายอยู่แล้ว จะต้องจ่ายเงินเพิ่มทำไม?

เมื่อได้ยินคำพูดของเธอ สีหน้าของคุณหลี่ก็เคร่งขรึมขึ้นมาโดยพลัน มองไม่ออกเลยว่าเมื่อกี้เขาคิดจะหลอกซูหรงจริงๆ “คุณฉลาดเกินไปจริงๆ เดิมทีผมก็อยากจะชวนคุณเข้าร่วมบริษัท เพื่อให้ทั้งสองฝ่ายได้ประโยชน์ ผมกลับโลภมากเกินไปเสียเอง”

หากเชิญผู้ตรวจสอบที่มีศักยภาพเช่นนี้เข้าร่วมบริษัทสำเร็จ เขาก็จะได้รับค่าตอบแทนไม่น้อย เพียงแต่ไม่คิดว่าซูหรงจะมองเห็นความจริง แน่นอนว่าเธอคงไม่รับคำเชิญของเขาอีกแล้ว

เมื่อถูกเปิดโปง ชายคนนั้นก็ยอมรับอย่างเปิดเผย “คุณสามารถทำลายรถคันนี้ได้โดยตรงเลยครับ”

ซูหรงมองเขาด้วยรอยยิ้ม “ฉันคิดว่าคุณหลี่จะแสดงท่าทีอะไรบ้างนะคะ”

คุณหลี่ก็ยิ้มเช่นกัน “โอ้? ผมควรจะแสดงท่าทีอะไรเหรอครับ?”

เมื่อเห็นว่าเขาไม่คิดจะอธิบายเรื่องที่ตัวเองโกหก ซูหรงก็หัวเราะเยาะอย่างเย็นชา หากมีสติ เธอควรจะเลือกสงบศึก แต่เธอเป็นคนที่ไม่ยอมรับความอยุติธรรม ถูกหลอกแล้วยังต้องทนเก็บไว้ในใจอีกเหรอ? เรื่องแบบนี้เธอทำไม่ได้แน่นอน!

“ใน ‘กฎประหลาด’ ครั้งต่อๆ ไป ฉันจะต้องเจอ ‘ตี๋ตากรุ๊ป’ อีกแน่นอน ถึงตอนนั้นฉันจะสอบถามบริษัทของคุณว่าคนของคุณทุกคนเหมือนคุณไหม…ที่ไม่รู้จักศีลธรรม” โลกนี้โดยรวมแล้วยังมีค่านิยมใกล้เคียงกับโลกแห่งความเป็นจริง ดังนั้นเมื่อเจอผู้ประกอบการใจดำ การฟ้องร้องกับแพลตฟอร์มก็น่าจะทำได้

เมื่อได้ยินดังนั้น สีหน้าของคุณหลี่ก็เปลี่ยนไปทันที ก่อนจะพูดอย่างใจเย็นว่า “คุณไม่มีหลักฐาน”

“ใครบอกว่าฉันไม่มี?” ซูหรงแสดงสีหน้ามั่นใจ “ฉันรู้ว่ามีสิ่งวิเศษจากกฎประหลาดชนิดหนึ่งที่สามารถสกัดความทรงจำของคนได้ ถึงตอนนั้นฉันจะยอมเสียหน่อย ใช้ของวิเศษของตัวเองแลกกับของวิเศษชิ้นนั้นของคนอื่น แล้วค่อยแจ้งความจับคุณก็ได้”

คุณหลี่ไม่รู้ว่าสิ่งที่เธอพูดจริงหรือไม่ แต่เขาก็รู้ดีว่าในโลกแห่งความเป็นจริงมีสิ่งวิเศษจากกฎประหลาดมากมายที่แม้แต่เขายังอยากได้

เขาไม่กล้าเสี่ยง กัดฟันยิ้มอย่างเสแสร้ง “คุณจะทำถึงขนาดนี้เลยเหรอ?”

“คุณบังคับฉันเองค่ะ”

“…ก็ได้ครับ” คุณหลี่ประนีประนอมแล้ว จากการแสดงของซูหรงในตอนนี้ เห็นได้ชัดว่าเธอมีศักยภาพมาก การทำให้คนที่มีศักยภาพคิดแก้แค้นไม่ยอมปล่อยไปเช่นนั้นย่อมไม่เป็นผลดีต่อผลประโยชน์ของเขา

ในฐานะนักธุรกิจ คุณหลี่สามารถปรับตัวได้ เขากล่าวอย่างจริงใจ “ผมจะยื่นขอรางวัลเพิ่มให้คุณอีกหนึ่งอย่างนะครับ หวังว่าคุณผู้หญิงจะไม่ถือสาการกระทำของผมก่อนหน้านี้ นั่นเป็นสัญชาตญาณของนักธุรกิจครับ”

ได้ยินดังนั้นซูหรงจึงพอใจ เธอไม่พูดอะไรกับเขาอีก หันหลังเข้าไปในรถถอดพวงมาลัยออกแล้วทุบทำลายหน้าปัดรถด้านหน้าอย่างแรง จากนั้นก็ออกไปข้างนอก ใช้พวงมาลัยทุบรถจนพังยับเยิน

เมื่อเธอกำลังทุบกระจกหลัง ก็มีความรู้สึกเวียนหัวเข้ามา หลังจากอาการวิงเวียนศีรษะผ่านไปไม่นาน ซูหรงก็กลับมาปรากฏตัวในห้องของเธออีกครั้ง

ในขณะเดียวกัน เสียงประกาศของผู้หญิงที่สังเคราะห์ด้วยเครื่องจักรก็ดังไปทั่วโลกอีกครั้ง——

[ขอแสดงความยินดีกับผู้ตรวจสอบ ‘กาแฟ’ จากสาธารณรัฐประชาชนจีน ที่ทำลายแหล่งปนเปื้อนของแท็กซี่ตี๋ตาได้“กฎประหลาดแท็กซี่ตี๋ตา” จะไม่ปรากฏขึ้นในเขตจีนอีกต่อไป]