บทที่ 125 กินเผือก

ต้นปี 1993 รายชื่อผู้เข้าชิงรางวัลลูกโลกทองคำ (ครั้งที่ 50) และออสการ์ (ครั้งที่ 65) ก็ถูกประกาศออกมา

ตามที่คาดไว้ Buried และ Paranormal Activity ไม่ได้เข้าชิงแม้แต่สาขาเดียว

ในขณะที่โรเบิร์ต ดาวนีย์ จูเนียร์ ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ทั้งจาก Chaplin ในสาขาภาพยนตร์ดราม่าของลูกโลกทองคำ และจากออสการ์

ทอม ครูซ ก็เข้าชิง นักแสดงนำชายยอดเยี่ยม จาก A Few Good Men เช่นกัน

ส่วนผู้กำกับร็อบ ไรเนอร์ ผู้ที่เคยวิจารณ์ลิงก์อย่างเปิดเผย ก็เข้าชิง ผู้กำกับยอดเยี่ยม ทั้งจากลูกโลกทองคำและออสการ์ จากหนังเรื่องเดียวกัน

หลังจากได้เข้าชิง ดาวนีย์ จูเนียร์ไปออกรายการสัมภาษณ์ชื่อดัง และพรั่งพรูอย่างดุเดือด

เขาบอกว่า Chaplin เคยถูกกีดกันตอนฉาย มีคนในวงการจงใจแกล้ง ทำให้การประชาสัมพันธ์และการจัดจำหน่ายติดขัด ส่งผลให้รายได้ต่ำกว่าที่ควร

แต่ตอนนี้หนังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงจากทั้งสองเวทีใหญ่ ถือเป็นหลักฐานชัดว่า Chaplin เป็นหนังที่ยอดเยี่ยม และแสดงให้เห็นว่า “รายได้หนัง” ไม่ใช่ตัวชี้วัดคุณภาพ

ดาวนีย์ จูเนียร์ พูดอย่างสะเทือนอารมณ์ น้ำตาคลอ เสียงสั่นเหมือนคนที่อดกลั้นความอยุติธรรมมานานหลายปี

“แสดงเก่งกว่าตอนเล่นหนังอีกนะคนนี้”

ที่วิลล่าพักตากอากาศในพรอโว รัฐยูทาห์ หิมะตกหนักนอกหน้าต่าง

โมนิก้านั่งกอดเข่าอยู่บนโซฟานุ่ม โอบแซนดี้ไว้ในอ้อมแขน

น้องแซนดี้ซุกอยู่ในอกอุ่น ๆ เหมือนลูกแมว ตาโตจ้องจอทีวีไม่กะพริบ ปล่อยให้โมนิก้าหวีผมให้เงียบ ๆ

“บางทีอาการอยากยากำลังมา”

พี่เสี่ยวลี่เสริมอย่างหมั่นไส้ “เห็นข่าวว่าเขาติดยา”

“ลิงก์ นายว่าเขามีโอกาสได้ลูกโลกทองคำไหม?”

โมนิก้าหันมาถาม

“โอกาสน้อยมาก ในสาขาเดียวกันมีอัล ปาชิโนเข้าชิงอยู่ ปีนี้ดูแล้วอัลน่าจะได้มากกว่า”

ลิงก์นั่งอยู่ข้างเตาผิง เขี่ยถ่านในเตา ไฟลุกโชน เขากำลังย่างเนื้อให้ทุกคน

ในทีวี ดาวนีย์ จูเนียร์พูดต่อว่า Chaplin แม้จะทำเงินได้น้อย แต่ได้เข้าชิงรางวัล แสดงว่าคุณภาพยอดเยี่ยม

แต่บางเรื่องที่ทำเงินถล่มทลาย รายได้ระดับหลายร้อยล้านเหรียญกลับเป็น “ขยะ”

ที่ไม่มีค่าอะไร นอกจากทำเงิน กี่ปีผ่านไปก็ไม่มีใครจำได้

พิธีกรถามว่าเขาหมายถึง Paranormal Activity หรือเปล่า

ดาวนีย์ จูเนียร์ไหลตามน้ำ บอกไม่จำเป็นต้องพูดชื่อ ทุกคนก็รู้อยู่แล้ว

เขาบอกหนังแบบนี้เป็นตัวอย่างที่แย่มาก ทำให้ผู้กำกับหลายคนหันไปไล่ล่ารายได้

ละเลยคุณภาพและศิลปะภาพยนตร์

หนังแบบนี้ไม่ควรจะประสบความสำเร็จด้วยซ้ำ

เพราะมันกำลังทำลายอุตสาหกรรม ทำให้คนดูไม่สนใจหนังดี ๆ

แถมยังพูดแรงว่า “หนังแบบนี้ควรถูกแบนตั้งแต่ยังไม่เข้าฉาย”

พิธีกรถามต่อว่า ถ้าให้เลือกระหว่างหนังที่ทำเงินถล่มทลาย

กับหนังที่ได้รางวัลออสการ์ภาพยนตร์ยอดเยี่ยม เขาจะเลือกอะไร

ดาวนีย์ จูเนียร์ตอบโดยไม่ลังเลว่า “รางวัลแน่นอน” เขาไม่สนใจเงิน เพราะรักศิลปะภาพยนตร์

เมื่อพูดถึงหนังใหม่ของเขา Heart and Souls ที่จะเข้าฉายมีนาคมนี้ เขาก็ยังบอกว่า “ขอแค่ได้การยอมรับจากนักวิจารณ์ ก็พอแล้ว”

ลิงก์ดูจบ ส่ายหัวแล้วแจกเนื้อย่างให้โมนิก้ากับพี่เสี่ยวลี่

รสชาติไม่ถึงกับอร่อย แต่การนั่งย่างเนื้อในบ้านท่ามกลางหิมะโปรย ก็ทำให้อะไรก็อร่อยไปหมด

เมื่อรายการจบลง กระแสในวงการก็ตื่นตัวทันที

เพราะดาวนีย์ จูเนียร์พูดจาพาดพิงลิงก์กับ Paranormal Activity โดยตรง

ทำให้หนังที่เข้าฉายมา 4 เดือนครึ่ง กลับมาเป็นประเด็นร้อนอีกครั้ง

มีคนในวงการหลายคนออกมาสนับสนุนเขา รุมถล่มลิงก์อีกระลอก เรียกเขาว่า “ผู้กำกับหนังขยะ” บอกว่า Paranormal Activity คือหนังไร้คุณค่า และเตือนให้ผู้ชมอย่าหลงไปดูหนังที่ลิงก์สร้าง

เสียงด่าทอหนักมาก จนลิงก์ต้องตัดเวลาจากวันหยุดมารับมือ

แน่นอนว่าเขาไม่ออกมาด้วยตัวเอง แต่ให้ไมเคิล รีเซ่นออกโรงในบทสัมภาษณ์กับ Los Angeles Times

รีเซ่นพูดชัดว่า ดาวนีย์ จูเนียร์ “สองมาตรฐาน”

ก่อนจะได้เล่น Chaplin เขาเคยเล่นแต่หนังพาณิชย์ราคาถูก

เช่น Back to School, Johnny Be Good, Air America, The Pickup Artist ฯลฯ

ฝีมือก็แค่ระดับตัวประกอบหล่อ ๆ

แต่พอมีผลงานที่พอจะดูดีได้ ก็หันกลับมาเหยียบหนังพาณิชย์ซะเอง

รีเซ่นสรุปว่า “ด้วยประสบการณ์และเครดิตของเขา ยังไม่มีสิทธิ์ไปสอนใคร”

คำตอบโต้ของฝ่ายลิงก์เด็ดขาดและตรงจุด ทำให้ดาวนีย์เงียบไปพักใหญ่

แต่ไม่นาน ริชาร์ด เกียร์กับดัสติน ฮอฟฟ์แมนก็โผล่มาสนับสนุนดาวนีย์แทน

บอกว่าเขาพูดไปเพราะหวังดีต่อวงการ คนที่ควรจะปรับท่าทีคือลิงก์ ที่ดังแล้วทำตัวหยิ่ง ฟังใครไม่เข้า ไม่ใช่ความผิดของดาวนีย์

ลิงก์ยังไม่ทันตอบโต้ เควนติน ทาแรนติโน ก็ช่วยพูดแทน

ในงานสัมมนาวงการ เขาพูดถึงตอนที่เขาและสตีเวน ไปร่วมกองถ่าย Paranormal Activity เมื่อเดือนพฤษภาคม

ตอนนั้นเห็นลิงก์ถ่ายหนังในบ้าน มีนักแสดงชายหญิงสองคน คิดว่าเขากำลังถ่ายหนังโป๊ด้วยซ้ำ ยังเตือนไปเลยว่า “เปลี่ยนบทเถอะ อย่าพาตัวเองลงเหว”

แต่ลิงก์ไม่ฟัง ดึงดันจะถ่ายต่อ

เควนตินบอก ตอนนั้นเขามั่นใจว่า “เจ๊งแน่” ไม่คิดเลยว่าหนังจะทำเงินระดับ 600 ล้านเหรียญทั่วโลก

เขายอมรับว่าตัวเองมองพลาด

และบอกว่าดีแล้วที่ลิงก์ไม่ฟังเขา ไม่งั้นโลกคงไม่มีหนังสยองขวัญสุดเจ๋งแบบนี้

เควนตินยังพูดถึงเรื่องสไตล์ของผู้กำกับอินดี้ว่า ถึงจะมีข้อบกพร่อง ยังไม่กลมกล่อม

แต่ก็เป็นลายเซ็นของเจ้าตัว คนอื่นที่ไม่เข้าใจ ไม่ควรมาชี้นิ้วสอน

แถมลิงก์ทำหนังสองเรื่องติดที่โกยรายได้ระดับ 3000 เท่าจากต้นทุน ไม่มีใครในวงการมีสิทธิ์จะสอนเขา

คำพูดของเควนตินกลายเป็นประเด็นใหญ่ในวงการทันที

ในระหว่างที่เกิดดราม่านี้ สื่อก็ขุดเรื่องทะเลาะกันในปาร์ตี้รอบพรีเมียร์ของ Dracula ออกมาเล่น

รายงานข่าวพาดหัวว่า “ลิงก์กับริชาร์ด เกียร์มีปะทะเลือดสาดกลางงาน คนแตกตื่นกันทั้งงาน”

เรื่องใหญ่ขนาดนี้ ชาวอเมริกันจะพลาดได้ไง?

ทุกคนพากันหันไป กินเผือก กันสนุกสนาน