- หน้าแรก
- นารูโตะ: ข้ามสู่โลกโจรสลัด เริ่มต้นจากกองทัพเรือ
- ตอนที่ 40 นารูโตะยอมแพ้การสอบ?
ตอนที่ 40 นารูโตะยอมแพ้การสอบ?
ตอนที่ 40 นารูโตะยอมแพ้การสอบ?
หลังจากที่คนจำนวนมากทยอยกันออกไป สายตาเย็นชาของอิบิกิก็กวาดไปทั่วห้องเรียน แต่เกะนินที่เหลืออยู่ในห้องเรียนต่างก็มีสีหน้าที่แน่วแน่ ไม่เกรงกลัวสายตาของเขาเลยแม้แต่น้อย
เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่ได้วางแผนที่จะยอมแพ้ในการสอบครั้งนี้
มุมปากของอิบิกิยกขึ้น เกะนินรุ่นนี้ดีเกินคาดจริงๆ!
สายตาของเขาจับจ้องไปที่อุซึมากิ นารูโตะในที่สุด ผู้ซึ่งดูเหมือนกำลังหลับตาพักผ่อนอยู่ที่มุมห้อง
โดยเฉพาะคนนี้!
“สำหรับทุกคนที่ยังอยู่ที่นี่ ขอแสดงความยินดีด้วย พวกเธอผ่านการสอบจูนินด่านแรกได้สำเร็จแล้ว”
หลังจากเงียบไปครู่หนึ่ง เสียงอุทานด้วยความประหลาดใจก็ดังขึ้นในห้องเรียน
ทุกคนดูไม่อยากจะเชื่อ
เหอะ! เป็นอย่างที่ฉันคิดจริงๆ ด้วยเหรอ?
นารูโตะส่ายหัว
แน่นอนเลย มันเป็นแค่กลลวงอีกแล้ว!
วินาทีต่อมา เขาก็เปิดใช้งานเทพสายฟ้าเหินโดยตรงและออกจากห้องสอบไป
ในเมื่อด่านแรกจบลงแล้ว ตอนนี้เขามีเรื่องอื่นที่ต้องไปสืบสวน
ในขณะที่นารูโตะบินจากไป ร่างสีดำร่างหนึ่งก็พุ่งทะลุกระจกเข้ามาในห้องสอบโดยตรง...
...
ในเวลาเดียวกัน ที่สำนักงานโฮคาเงะ...
“ท่านโฮคาเงะรุ่นที่สาม สถานการณ์เป็นเช่นนี้ครับ”
นินจาอันบุคนหนึ่งกำลังยืนอยู่หน้าโต๊ะทำงานของโฮคาเงะ เล่าทุกสิ่งที่เพิ่งเกิดขึ้นอย่างละเอียด
“เธอบอกว่าอุซึมากิ นารูโตะหลับตาอยู่ตลอดเวลา! เขาไม่ได้ตอบคำถามแม้แต่ข้อเดียวและส่งกระดาษเปล่า?”
“ไม่เพียงแค่นั้นครับ!”
“สำหรับการสอบจูนินด่านที่สอง เมื่อผู้คุมสอบเข้ามาในห้องสอบ เขาก็จากไปทันที ดูเหมือนจะตั้งใจถอนตัวจากการสอบ!?”
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นลุกขึ้นพรวดพราด ถามด้วยน้ำเสียงเร่งรีบ
“ใช่ครับ! ท่านโฮคาเงะรุ่นที่สาม! ทันทีที่การสอบจูนินด่านแรกสิ้นสุดลง ร่างสถิตก็บินจากไปทันที และตอนนี้ก็ไม่ทราบที่อยู่ปัจจุบันของเขาครับ”
เมื่อฟังรายงานของหน่วยลับอันบุ คิ้วของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็ขมวดแน่น และไปป์ในปากของเขาก็วางลง ใบหน้าของเขาเคร่งขรึม
เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นได้อย่างไร!
ก่อนการสอบจูนินครั้งนี้ เขาได้ให้ความมั่นใจกับไดเมียวแห่งแคว้นแห่งไฟอย่างเต็มเปี่ยมว่าโคโนฮะจะเปล่งประกายเจิดจ้าในการสอบจูนินครั้งนี้ และเอาชนะแคว้นแห่งลมได้อย่างเด็ดขาด
ตอนนี้ ด้วยท่าทีของนารูโตะ เขาไม่ต้องการที่จะเข้าร่วมการสอบจูนินอีกต่อไปแล้วเหรอ?
เขาต้องการจะถอนตัว!?
จะปล่อยให้เป็นอย่างนั้นได้อย่างไร!
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นนิ่งเงียบไปนาน
“ดูเหมือนว่าฉันต้องคุยกับนารูโตะสักหน่อยแล้ว”
เขาเคาะโต๊ะ และวินาทีต่อมา สมาชิกหน่วยลับอันบุสี่คนก็ปรากฏตัวขึ้นในสำนักงานโฮคาเงะ
“พวกเธอสี่คน รีบไปค้นหาที่อยู่ของนารูโตะในหมู่บ้าน ต้องพาเขามาพบฉันให้ได้!”
“ครับ”
“เธอกลับไปบอกอังโกะ และอธิบายสถานการณ์ให้เธอฟัง”
“เลื่อนเวลาเริ่มการสอบจูนินด่านที่สองออกไป!”
ใบหน้าของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นสงบนิ่งดั่งผืนน้ำ น้ำเสียงของเขาไม่เปิดช่องให้โต้แย้ง
“บอกเธอไป! นารูโตะต้องเข้าร่วมการสอบจูนินครั้งนี้!”
ร่างกายของสมาชิกหน่วยลับอันบุสั่นเทาเมื่อได้ยินคำพูดนั้น ท่านโฮคาเงะรุ่นที่สามโกรธเหรอ?
“ครับ!”
ในตอนนี้ เขาไม่สามารถสนใจเรื่องอื่นได้อีกและรีบมุ่งหน้าไปยังป่ามรณะ เนื่องจากโจนินอังโกะได้นำผู้เข้าสอบออกไปแล้วตอนที่เขามาเพื่อรายงาน!
ไม่นาน ก็เหลือเพียงซารุโทบิ ฮิรุเซ็นอยู่ในสำนักงาน
เขาค่อยๆ เดินไปที่หน้าต่าง ปากคาบไปป์ จ้องมองหมู่บ้านเบื้องล่าง สูบไปป์อึกแล้วอึกเล่า
“นารูโตะ ฉันหวังว่าเธอจะไม่ทำให้ฉันผิดหวังนะ!”
...
หมู่บ้านโคโนฮะ บนดาดฟ้าของสำนักงานลงทะเบียนสอบจูนิน
นารูโตะพลิกดูเอกสารหนาปึกหนึ่งในมือ
นี่คือแบบฟอร์มลงทะเบียนผู้เข้าสอบที่เขาเพิ่งหามา
เจอแล้ว!
แม้แต่นารูโตะในปัจจุบันก็อดไม่ได้ที่จะแสดงสีหน้าประหลาดใจ
คนสองคนนั้นในห้องสอบวันนี้ไม่ธรรมดาจริงๆ
“กาอาระ หมู่บ้านซึนะงาคุเระ สัตว์หางชูคาคุถูกผนึกอยู่ในร่างกายของเขา! อันตรายอย่างยิ่ง!”
เด็กหนุ่มผมแดงที่มีน้ำเต้าอยู่บนหลังคนนั้นเป็นเหมือนกับเขาจริงๆ
ทั้งสองเป็น “ปีศาจ” ที่มีสัตว์หางผนึกอยู่ภายในงั้นเหรอ?
เขาไม่คิดเลยว่าในโลกนี้จะมีคนที่ประสบกับสิ่งเดียวกันกับเขาจริงๆ
เมื่อนึกถึงเรื่องเล็กๆ น้อยๆ ทั้งหมดที่เขาต้องทนในโคโนฮะตลอดหลายปีที่ผ่านมา เขาก็รู้สึกถึงมิตรภาพกับเด็กหนุ่มที่ชื่อกาอาระขึ้นมาทันที
แล้วก็มีเด็กผู้หญิงผมแดงอีกคน
นารูโตะยังคงพลิกดูเอกสารในมือต่อไป
“อุซึมากิ คาริน หมู่บ้านคุซางาคุเระ”
เมื่อเขาเห็นคำว่าอุซึมากิ หัวใจของนารูโตะก็เต้นผิดจังหวะ
ไม่น่าแปลกใจเลยที่จักระของเธอมีความรู้สึกคุ้นเคยอย่างอธิบายไม่ถูก
“อุซึมากิ? นามสกุลเดียวกับเขางั้นเหรอ?”
“หรือว่าจะเป็นญาติในโลกนี้?”
นารูโตะนึกถึงสิ่งที่เขาสังเกตเห็นในห้องสอบก่อนหน้านี้ขึ้นมาทันที และใบหน้าของเขาก็เย็นลงทันที
ท่าทีของนินจาจากหมู่บ้านคุซางาคุเระสองคนนั้นที่มีต่อเธอนั้นแย่มาก
ในขณะที่นารูโตะกำลังจมอยู่ในความคิด “ฟุ่บ!”
นินจาสวมหน้ากากกระต่ายและเสื้อผ้าสีดำก็ปรากฏตัวขึ้นตรงหน้าเขาทันที
นารูโตะรู้ว่านี่คือหน่วยลับอันบุ หน่วยกำลังรบพิเศษที่ขึ้นตรงต่อโฮคาเงะ
น้ำเสียงของหน่วยลับอันบุเย็นชา
“อุซึมากิ นารูโตะ! ไปกับฉันที่สำนักงานโฮคาเงะเดี๋ยวนี้ ท่านโฮคาเงะรุ่นที่สามมีเรื่องจะคุยกับเธอ”
...
สำนักงานโฮคาเงะ
“ท่านต้องการอะไรจากผม?”
นารูโตะมองดูชายชราตรงหน้าด้วยน้ำเสียงที่ไม่อดทน ไม่แสดงความเคารพเลยแม้แต่น้อย
“เจ้าหนู แสดงความเคารพหน่อย นี่คือท่านโฮคาเงะนะ”
ผู้ช่วยของโฮคาเงะที่อยู่ข้างๆ ทนไม่ไหวอีกต่อไปและตำหนิเขาอย่างเคร่งขรึม
“ไม่เป็นไร เธอออกไปก่อนได้”
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นไม่สนใจท่าทีของนารูโตะและโบกมือ
หลังจากผู้ช่วยจากไป เขามองไปที่นารูโตะและพูดด้วยรอยยิ้ม “นารูโตะ ช่วงนี้เป็นอย่างไรบ้าง? ค่าขนมยังพอใช้อยู่รึเปล่า?”
เมื่อมองดูชายชราใบหน้าใจดีตรงหน้า นารูโตะก็ขมวดคิ้ว
ตาแก่นี่เป็นอะไรไป? ทำไมจู่ๆ ถึงมาเริ่มสนใจว่าเขาเป็นอย่างไรบ้าง?
เขาเยาะเย้ยในใจ เขาไม่สนใจนารูโตะมาตลอดหลายปี และตอนนี้จู่ๆ ก็มาเริ่มสนใจเขา เขาจะไม่เชื่อเลยถ้าไม่มีอะไรไม่ชอบมาพากล
นารูโตะพูดอย่างไม่อดทน “ถ้ามีอะไรจะพูด ก็เข้าเรื่องเลยครับ”
“เฮ้อ!”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ รอยยิ้มของโฮคาเงะรุ่นที่สามก็จางหายไป และเขาดูเศร้าสร้อยมาก เขามองไปที่นารูโตะ หัวใจของเขาเต็มไปด้วยอารมณ์ที่ซับซ้อน
ช่วงนี้ เขารู้สึกว่าความเป็นปรปักษ์ของนารูโตะที่มีต่อเขารุนแรงขึ้น ในอดีต แม้ว่าเด็กหนุ่มจะเล่นพิเรนทร์อยู่เสมอ แต่เขาก็จะเรียกเขาว่า “ปู่โฮคาเงะ” อย่างเคารพเสมอเมื่อเขาเห็นเขา
อย่างไรก็ตาม ตอนนี้ ความสัมพันธ์ของพวกเขากลับแย่ยิ่งกว่าคนแปลกหน้า เหมือนศัตรูมากกว่า
โฮคาเงะรุ่นที่สามรู้สึกว่ามันค่อนข้างลำบากใจ แต่เขาก็หายใจเข้าลึกๆ และฝืนยิ้ม
ทั้งหมดนี้ก็เพื่อหมู่บ้าน
“นารูโตะ เธอคิดอย่างไรกับการเป็นนินจา?”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ นารูโตะก็ตระหนักได้ทันที และหัวใจของเขาก็เยาะเย้ยไม่สิ้นสุด
เขาคงจะตามหาเขาเพราะเรื่องการสอบจูนินแน่ๆ
เมื่อคิดถึงตรงนี้ นารูโตะก็ส่ายหัว
“ไม่มีอะไรดีเลยครับ”
เมื่อได้ยินเช่นนี้ สีหน้าของซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็ยิ่งไม่น่าดูมากขึ้น
นับตั้งแต่ตระกูลอุจิฮะถูกล้างบาง ความแข็งแกร่งของหมู่บ้านก็ลดลงอย่างมาก
หมู่บ้านนินจาต่างๆ กำลังจับตามองโคโนฮะอย่างละโมบ
แม้แต่ไดเมียวแห่งแคว้นแห่งไฟก็มีเรื่องร้องเรียนเกี่ยวกับหมู่บ้านโคโนฮะค่อนข้างมากแล้ว
แผนของเขาคือการแสดงแสนยานุภาพอันทรงพลังของหมู่บ้านโคโนฮะในการสอบจูนิน เพื่อยับยั้งหมู่บ้านนินจาที่จ้องจะเล่นงานโคโนฮะและได้รับการยอมรับจากไดเมียว
ถ้านารูโตะยังคงอู้งานแบบนี้ต่อไปและยอมแพ้ในการสอบจูนินโดยตรง การแสดงของโคโนฮะก็จะถูกซึนางาคุเระแซงหน้าไป และสถานการณ์ของหมู่บ้านก็จะยิ่งยากลำบากขึ้นอย่างไม่ต้องสงสัย
จบตอน