ตอนที่ 35 พัฒนาการความแข็งแกร่ง เอสออกทะเล

วันรุ่งขึ้น เช้าตรู่!

ดาดันตื่นแต่เช้าและเตรียมอาหารเช้าชุดใหญ่สำหรับเจ้าเด็กแสบทั้งสามคน

เพื่อต้อนรับการกลับมาของนารูโตะจากมารีนฟอร์ด เธอตื่นตั้งแต่ตีสามและรีบไปที่หมู่บ้านกังหันลมเพื่อซื้อวัตถุดิบสดใหม่จำนวนมาก

บวกกับสัตว์ป่าที่เอสและลูฟี่ เจ้าเด็กแสบสองคน ล่ามาจากภูเขา

“ป้าดาดัน”

นารูโตะ สวมเสื้อผ้าชุดใหม่ที่มากิโนะส่งมาให้เป็นพิเศษ นั่งอยู่ที่โต๊ะอาหาร

“นารูโตะ”

“เรื่องของเอสกับลูฟี่ แกช่วยเกลี้ยกล่อมพวกมันหน่อยได้ไหม?”

ไม่ว่าจะเป็นซาโบ้ที่เสียชีวิตไปแล้ว หรือเอสและลูฟี่

พวกเขาทั้งหมดมีความคิดที่จะเป็นโจรสลัดอยู่ในใจ

แทนที่จะเป็นโจรสลัด สู้เลือกที่จะเป็นทหารเรือเหมือนนารูโตะจะดีกว่า

อย่างน้อยที่สุด ถ้าพวกเขาเป็นทหารเรือ ทหารเรือที่แข็งแกร่งก็จะปกป้องพวกเขา

นารูโตะเงียบไปครู่หนึ่งเมื่อได้ยินเช่นนี้

อาจกล่าวได้ว่ามารีนฟอร์ดเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยที่สุดในทะเลอันกว้างใหญ่นี้

ถ้าเอสและลูฟี่เข้าร่วมทหารเรือด้วย สามพี่น้องก็จะได้อยู่ด้วยกันได้ทุกเมื่อ

ถึงตอนนั้น แม้ว่าเอสและลูฟี่จะตกอยู่ในอันตรายถึงชีวิต เขาก็สามารถสนับสนุนพวกเขาได้ทุกเมื่อ

แต่การเป็นโจรสลัด…

นารูโตะส่ายหัวและยกโจ๊กผักบนโต๊ะอาหารขึ้นมาจรดปาก

เขาพยายามเกลี้ยกล่อมให้เอสและลูฟี่เข้าร่วมทหารเรือมากกว่าหนึ่งครั้งแล้ว

แต่พวกเขาทั้งสองก็ปฏิเสธอย่างหนักแน่น

ในความเห็นของพวกเขา ทหารเรือไม่ใช่คนที่อิสระที่สุดในท้องทะเลนี้

มันขัดกับความฝันของสองพี่น้อง

หลังอาหารเช้า นารูโตะเดินออกจากบ้านของดาดัน

ร่องรอยของไฟไหม้รอบๆ นั้นชัดเจนมาก

นารูโตะนั่งขัดสมาธิบนโขดหินโล่งเตียน ระลึกถึงวันที่เขาได้รับการสอนจากเซเฟอร์อย่างต่อเนื่อง

เพื่อเสริมสร้างความสามารถในการโจมตีของเขา

นารูโตะพยายามหลอมรวมวิชา 6 รูปแบบแห่งทหารเรือและจักระในร่างกายของเขา

ไม่ว่าจะเป็นวิชา 6 รูปแบบแห่งทหารเรือหรือจักระ ทั้งสองอย่างล้วนมีต้นกำเนิดมาจากพลังภายในที่ลึกซึ้งของคนคนหนึ่ง

วิชา 6 รูปแบบแห่งทหารเรือเป็นเทคนิคพิเศษที่สร้างขึ้นโดยการพัฒนาความสามารถของร่างกายมนุษย์จนถึงขีดสุด

ดัชนีพิฆาต, เท้าวายุ, กายาเหล็ก, เดินชมจันทร์, โซล, และกายากระดาษ

ในหมู่พวกเขา ดัชนีพิฆาตและเท้าวายุเป็นกระบวนท่าโจมตี

กายาเหล็กจัดอยู่ในขั้นต้นของเทคนิคการทำให้แข็งของฮาคิเกราะ

ส่วนเดินชมจันทร์ ช่วยให้คนคนหนึ่งมีความสามารถในการเดินในอากาศ

โซลคล้ายกับคาถาเคลื่อนย้ายพริบตาที่นารูโตะเห็นที่โรงเรียนนินจา

ในทางกลับกัน กายากระดาษ ช่วยให้สามารถหลบการโจมตีของศัตรูได้โดยการเปลี่ยนรูปร่างของร่างกาย

และจักระก็ถูกซ่อนอยู่ภายในเซลล์ของร่างกายมนุษย์

มันคือพลังงานทางกายภาพที่สกัดออกมาทีละเซลล์จากเซลล์ 130 ล้านล้านเซลล์ของร่างกายมนุษย์

ถ้าเขาสามารถหลอมรวมทั้งสองอย่างเข้าด้วยกันได้ ความสามารถในการต่อสู้ของนารูโตะก็จะเพิ่มขึ้นอีกมากอย่างไม่ต้องสงสัย

ภายใต้ความพากเพียรของนารูโตะ ฮาคิสังเกตได้เปลี่ยนเป็นความสามารถคล้ายขอบเขตที่สามารถรับรู้อารมณ์ของสิ่งมีชีวิตใกล้เคียงได้

แล้วถ้าวิชา 6 รูปแบบแห่งทหารเรือและจักระถูกหลอมรวมกันล่ะ?

หลังจากการพิจารณาอย่างรอบคอบ นารูโตะก็ค่อยๆ เปิดใช้งานจักระในร่างกายของเขา

พลังงานสีฟ้าลอยอยู่บนมือขวาของนารูโตะ

ขณะที่รักษากระแสของจักระไว้ นารูโตะก็แบ่งส่วนหนึ่งของจิตใจและใช้ดัชนีพิฆาต

กระสุนแสงสีฟ้าสดใสพุ่งไปยังป่าที่ไม่ไกล

ต้นไม้ใหญ่หลายต้นหักโค่นลงตามเสียง

ด้วยการเสริมพลังของจักระ พลังของดัชนีพิฆาตก็เพิ่มขึ้นอย่างมาก

ต่อไปคือเดินชมจันทร์, โซล, และกายาเหล็ก

สองกระบวนท่านี้ไม่แสดงการพัฒนาที่สำคัญภายใต้การขับเคลื่อนของจักระ

นารูโตะขมวดคิ้ว

เดินชมจันทร์กับการเดินบนน้ำและปีนกำแพงผ่านจักระให้ผลเหมือนกัน

การหลอมรวมของทั้งสองไม่ได้เร่งความเร็วของเดินชมจันทร์หรือลดการใช้พลังงานทางกายภาพ

ส่วนโซลและกายาเหล็ก มีเพียงการเพิ่มขึ้นเล็กน้อยในด้านความเร็วและความแข็ง

ความช่วยเหลือในการต่อสู้จริงนั้นน้อยมาก

สิ่งที่ทำให้นารูโตะประหลาดใจก็คือ หลังจากที่เท้าวายุหลอมรวมกับจักระแล้ว พลังของมันกลับเพิ่มขึ้นมากกว่าดัชนีพิฆาตเสียอีก

ในบรรดาผู้ที่เชี่ยวชาญการต่อสู้ด้วยวิชา 6 รูปแบบแห่งทหารเรือที่มารีนฟอร์ด พลังของดัชนีพิฆาตนั้นเหนือกว่าเท้าวายุอย่างมาก

และคนส่วนใหญ่ชอบที่จะพัฒนากระบวนท่าที่ทรงพลังกว่าโดยอิงจากดัชนีพิฆาต

อย่างไรก็ตาม จักระกลับมีความเข้ากันได้สูงกับเท้าวายุอย่างไม่คาดคิด

เท้าวายุที่เพิ่มจักระเข้าไป ไม่ว่าจะในด้านความเร็วหรือพลังทำลายล้าง ก็ได้รับการปรับปรุงอย่างมาก

เตะออกไปหนึ่งขา

กำแพงหินที่นารูโตะใช้เป็นเป้าหมาย

ภายใต้การโจมตีของเท้าวายุ มันก็แตกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อยนับไม่ถ้วนโดยตรง

ดัชนีพิฆาต—อัคคีอาวุธ!

เท้าวายุ—ม้วนเมฆาวายุ!

นี่คือชื่อของกระบวนท่าที่นารูโตะสร้างขึ้นโดยการหลอมรวมจักระเข้ากับดัชนีพิฆาตและเท้าวายุ

ส่วนการวิจัยเกี่ยวกับเดินชมจันทร์ นารูโตะยังไม่มีเบาะแสใดๆ

ไม่กี่วันต่อมา นารูโตะไปปฏิบัติหน้าที่ที่ฐานทัพเรือใกล้เคียง

เมื่อทราบข่าวการมาถึงของนารูโตะ ผู้คนที่ฐานทัพเรือก็เตรียมงานเลี้ยงใหญ่สำหรับเขาเช่นกัน

หลังจากกลายเป็นหัวหน้าฐานทัพเรือ เขาก็แทบจะแจกจ่ายงานประจำวันทั้งหมดให้ไอน์และทหารเรืออีกคน คริส

เขากลายเป็นเจ้านายที่ไม่ลงมายุ่ง

เวลาว่างของเขาส่วนใหญ่หมดไปกับการบ่มเพาะบนเกาะรอบๆ วิจัยวิธีการหลอมรวมของวิชา 6 รูปแบบแห่งทหารเรือ, ฮาคิ, และจักระ

และยังกลับไปที่หมู่บ้านกังหันลม ลากเอสและลูฟี่มาด้วยเพื่อการประลองที่เข้มข้นสูง

นารูโตะ หลังจากได้รับการสอนจากการ์ปและเซเฟอร์

ก็ได้ก้าวข้ามทั้งสองคนในด้านการต่อสู้ทางกายภาพไปแล้ว

เพราะทั้งสองคนเอาแต่โหวกเหวกว่าจะออกทะเล นารูโตะ เพื่อที่จะพัฒนาความแข็งแกร่งของเอสและลูฟี่

จึงไม่ออมมือเลยแม้แต่น้อย

ภายใต้การซ้อมของนารูโตะ ความแข็งแกร่งในการต่อสู้ทางกายภาพของเอสและลูฟี่ก็พัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็ว

โดยเฉพาะลูฟี่

ในการต่อสู้ เขาได้สำรวจรูปแบบการต่อสู้ของผลยางอย่างต่อเนื่อง

...

สองปีต่อมา ทะเลรอบหมู่บ้านกังหันลมกลายเป็นทะเลที่สงบที่สุดในอีสต์บลู

โจรภูเขาและโจรสลัดโดยรอบทั้งหมดถูกนารูโตะกวาดล้างและขังไว้ในคุกของฐานทัพเรือ

ในวันนี้ ที่ท่าเรือของเกาะที่หมู่บ้านกังหันลมตั้งอยู่

เรือใบแบบเก่าลำหนึ่งกำลังลอยอยู่บนทะเลอย่างเงียบๆ

ชายหนุ่มในเสื้อเชิ้ตสั้นสีแดง เอส ยืนอยู่บนเรือใบ พร้อมกับตะกร้าเสบียงนับไม่ถ้วนอยู่ข้างหลังเขา

“นารูโตะ ลาออกจากทหารเรือซะ มาขึ้นเรือของฉัน แล้วมาเป็นโจรสลัดด้วยกันเถอะ!”

เอสชวนนารูโตะ

สองปีผ่านไป แต่นารูโตะก็ยังไม่สามารถล้มเลิกความคิดที่จะเป็นโจรสลัดของเอสและลูฟี่ได้

“ไม่ได้หรอก เอส”

นารูโตะส่ายหัวและปฏิเสธคำเชิญของเอสอย่างนุ่มนวล

เขาสวมเสื้อคลุมทหารเรือที่มีคำว่า "ความยุติธรรม" เขียนอยู่ด้านหลัง

โจรสลัดไม่สามารถปกป้องทุกคนได้!

เมื่อเห็นดังนั้น เอสก็ไม่บังคับนารูโตะอีกต่อไป

พี่น้องแต่ละคนต่างก็มีชะตากรรมและความฝันของตัวเอง

“เอส!”

ลูฟี่วิ่งเข้ามาและตะโกน:

“อีกสองปี ฉันก็จะออกทะเลเหมือนกัน!”

“ถึงตอนนั้น ฉันจะต้องมีพวกพ้องที่แข็งแกร่งกว่านายกับนารูโตะแน่นอน!”

เอสและนารูโตะอดไม่ได้ที่จะยิ้มแหยๆ

พวกเขาในฐานะพี่ชาย ไม่มีทางรับมือกับลูฟี่ได้จริงๆ

“เอาไปสิ!”

นารูโตะยื่นบีเบิ้ลการ์ดให้เอส

“นารูโตะ นี่มัน?”

“บีเบิ้ลการ์ด!”

“เมื่อไหร่ที่นายเจออันตราย มันจะนำทางให้ฉันไปหานายเอง”

พูดจบ นารูโตะก็กระโดดและออกจากดาดฟ้าเรือไป

“ออกเรือ!”

“ณ ที่ใดที่หนึ่งในทะเลอันกว้างใหญ่ พวกเราจะได้พบกันอีกแน่นอน!”

จบตอน