- หน้าแรก
- นารูโตะ: ข้ามสู่โลกโจรสลัด เริ่มต้นจากกองทัพเรือ
- ตอนที่ 33 การพักผ่อนช่วงสั้นๆ และการมาถึงหมู่บ้านกังหันลม
ตอนที่ 33 การพักผ่อนช่วงสั้นๆ และการมาถึงหมู่บ้านกังหันลม
ตอนที่ 33 การพักผ่อนช่วงสั้นๆ และการมาถึงหมู่บ้านกังหันลม
หนวดขาวจูเนียร์เป็นศัตรูที่ทรงพลังมาก
เซเฟอร์ตบไหล่ของนารูโตะและพูดด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก “อย่าเพิ่งท้อแท้ไป ยังเร็วเกินไปที่เธอจะเป็นทหารเรือที่สามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวเอง”
นารูโตะพยักหน้า ในการต่อสู้กับหนวดขาวจูเนียร์ เขาก็ได้ค้นพบข้อบกพร่องของตัวเองมากมายเช่นกัน
การประยุกต์ใช้ฮาคิเกราะและฮาคิสังเกต
รวมถึงการขาดวิธีการโจมตีที่เฉียบคมเกินไป
วิชา 6 รูปแบบแห่งทหารเรือเป็นเพียงการประยุกต์ใช้พลังที่ง่ายที่สุดภายในมารีนฟอร์ดเท่านั้น
“อาจารย์เซเฟอร์ พวกเราจัดการกับร่างของสหายพวกเราเสร็จแล้วค่ะ”
ด้วยความช่วยเหลือจากลูกเรือวอร์เท็กซ์ ไอน์รวบรวมทหารเรือฝึกหัดที่เสียชีวิตด้วยน้ำมือของหนวดขาวจูเนียร์อย่างรวดเร็วและคลุมร่างกายของพวกเขาด้วยผ้าขาว
เซเฟอร์ถอนหายใจ สายตาของเขาทอดมองไปยังทะเลที่อยู่ไกลออกไป
ถึงเวลาต้องจากไปแล้วหรือยัง?
ด้วยความแข็งแกร่งในปัจจุบันของข้า ข้ายังสามารถผดุงความยุติธรรมในใจของข้าได้อีกหรือไม่?
“อาจารย์เซเฟอร์ แค่ท่านกับคุณไอน์คงจะลำบากในการขับเรือรบกลับไปที่มารีนฟอร์ด”
“ทำไมท่านไม่ไปกับพวกเราที่ฐานทัพเรือใกล้ๆ ก่อนล่ะครับ? อย่างน้อยที่นั่นก็จะปลอดภัยกว่า”
เซเฟอร์พยักหน้า
สภาพร่างกายในปัจจุบันของเขาย่ำแย่มาก
หากเขาต้องเผชิญหน้ากับโจรสลัดชื่อดังอีกครั้ง เขากลัวว่าจะต้องตายด้วยน้ำมือของพวกเขาตรงนั้น
“นารูโตะ ใครสอนฮาคิเกราะกับฮาคิสังเกตให้เธอเหรอ?”
โดยทั่วไปแล้ว ในค่ายฝึกทหารเรือไม่มีหลักสูตรสอนฮาคิ
“ปู่การ์ปครับ”
“การ์ป?”
เซเฟอร์รู้สึกปวดหัว
อาจกล่าวได้ว่าฮาคิทั้งสองประเภทของการ์ปนั้นอยู่ในระดับสูงสุดในกองทัพเรือ
โดยเฉพาะอย่างยิ่งฮาคิเกราะที่น่าสะพรึงกลัวนั่น
อย่างไรก็ตาม
เจ้าโง่เฒ่านั่นสอนฮาคิทั้งสองประเภทให้คนอื่นได้แย่มากจริงๆ
ไม่น่าแปลกใจที่การใช้ฮาคิของนารูโตะถึงได้ไม่ชำนาญขนาดนี้
“นารูโตะ อีกสองสามวันข้างหน้า ฉันจะสอนวิธีบ่มเพาะและใช้ฮาคิให้เธอเอง”
เมื่อได้ยินคำพูดของเซเฟอร์
ดวงตาของนารูโตะก็เป็นประกายขึ้นมาทันที
จุดอ่อนที่ใหญ่ที่สุดของเขาที่ต้องแก้ไขในตอนนี้คือการประยุกต์ใช้ฮาคิทั้งสองประเภทในทางปฏิบัติ
ตอนที่เขาอยู่ที่มารีนฟอร์ด นารูโตะเคยได้ยินเรื่องราวเกี่ยวกับเซเฟอร์
นอกจากพลเรือเอกทั้งสามแล้ว พลเรือโทชื่อดังเกือบทั้งหมดที่มารีนฟอร์ดล้วนเป็นลูกศิษย์ของเซเฟอร์
หากมีเซเฟอร์คอยชี้แนะ ฮาคิเกราะและฮาคิสังเกตของเขาก็จะพัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วแน่นอน
ด้วยความช่วยเหลือของลูกเรือวอร์เท็กซ์ เรือรบที่ผ่านการสังหารหมู่อันโหดร้ายมา ก็ได้แล่นไปบนมหาสมุทรที่เต็มไปด้วยสถานการณ์หลากหลายอีกครั้ง
ภายในห้าวัน เซเฟอร์ได้ถ่ายทอดความรู้พื้นฐานต่างๆ ของฮาคิทั้งสองประเภทให้นารูโตะอย่างต่อเนื่อง รวมถึงวิธีใช้ฮาคิอย่างยืดหยุ่นเพื่อต่อสู้กับศัตรู
เมื่อใดก็ตามที่นารูโตะทำผิดพลาดระหว่างการบ่มเพาะ เซเฟอร์ก็จะชี้ให้เห็นปัญหาของเขาทันที
เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็วระหว่างการบ่มเพาะที่วุ่นวาย
ตอนนี้เรือวอร์เท็กซ์ได้จอดเทียบท่าที่ท่าเรือของฐานทัพเรือแห่งหนึ่ง
“อาจารย์เซเฟอร์ ขอบคุณมากครับสำหรับคำชี้แนะในช่วงสองสามวันที่ผ่านมา”
นารูโตะพูดด้วยท่าทีที่ถ่อมตนมาก
แม้ว่าเวลาสอนจะสั้น แต่ความเข้าใจและการใช้ฮาคิทั้งสองประเภทของนารูโตะก็ดีขึ้นอย่างมาก
เซเฟอร์โบกมือและก้าวลงจากเรือวอร์เท็กซ์
“นารูโตะ ฉันตั้งตารอวันที่เธอสามารถนั่งในตำแหน่งพลเรือเอกและกวาดล้างความชั่วร้ายออกจากท้องทะเลได้”
เมื่อเห็นเซเฟอร์ก้าวลงจากเรือวอร์เท็กซ์ ไอน์ก็เดินตามไปติดๆ
“ไอน์ อยู่กับนารูโตะเถอะ”
เซเฟอร์พูดอย่างจริงจัง
“อาจารย์เซเฟอร์ ท่าน…”
“ทหารเรือฝึกหัดสองพันนายต้องตายเพราะฉัน”
“ตอนนี้ฉันเป็นแค่อาชญากรของกองทัพเรือ ไม่มีที่สำหรับฉันบนทะเลนี้อีกแล้ว มีเพียงสถานที่อย่างอิมเพลดาวน์เท่านั้นที่เหมาะกับฉัน”
“ไอน์ เธอยังเด็ก เธอไม่จำเป็นต้องมาเสียพรสวรรค์ไปเพื่อฉัน”
“ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เธอจะติดตามนารูโตะ สักวันหนึ่ง นารูโตะจะต้องกลายเป็นผู้แข็งแกร่งที่สามารถยืนหยัดได้ด้วยตัวเองอย่างแน่นอน”
เซเฟอร์เดินด้วยฝีเท้าที่มุ่งมั่น มุ่งหน้าไปยังฐานทัพเรือเพียงลำพัง
เหมือนหมาป่าเดียวดายที่บาดเจ็บ กำลังค้นหาทางออกสำหรับอนาคต
ความรู้สึกของฉากสุดท้ายของวีรบุรุษอดไม่ได้ที่จะผุดขึ้นในใจของทุกคน
นารูโตะเดินมาอยู่ข้างๆ ไอน์และกระซิบ “ไปกับพวกเราเถอะ”
“ตอนนี้อาจารย์เซเฟอร์ต้องการเวลาอยู่คนเดียวสักพัก”
ไอน์หันมากอดนารูโตะ ร้องไห้เสียงดัง
การได้ประสบกับการตายของสหายและการจากไปของอาจารย์
ความเจ็บปวดในใจของเธอทั้งหมดถูกปลดปล่อยออกมาในตอนนี้
นารูโตะตบไหล่ของไอน์เบาๆ ด้วยมือขวา
ความรู้สึกเหงานั้นอยู่กับเขามาโดยตลอดตอนที่เขาอยู่ที่หมู่บ้านโคโนฮะ
“อาจารย์เซเฟอร์ ผมจะต้องเป็นทหารเรือที่แข็งแกร่งที่สุดให้ได้!”
สายตาที่มุ่งมั่นของเขาจับจ้องไปที่ชายชราที่ไม่ไกล
นารูโตะตัดสินใจแน่วแน่
เซเฟอร์ไม่เพียงแต่จะสอนนารูโตะถึงวิธีใช้ฮาคิทั้งสองประเภทเท่านั้น แต่ในเวลาว่าง เขายังช่วยเขาจัดการกับปัญหาในใจอีกด้วย
พลังและสายใยเครือญาติ!
เรือวอร์เท็กซ์ค่อยๆ ออกเรือ!
จุดหมายปลายทาง อีสต์บลู หมู่บ้านกังหันลม!
การเดินทางในทะเลน่าเบื่อมาก
นับตั้งแต่ได้พบกับหนวดขาวจูเนียร์ นารูโตะได้พบกับกลุ่มโจรสลัดที่อ่อนแอมากเพียงสองกลุ่มในทะเลนี้
หลังจากจัดการกับหัวหน้าของพวกเขาแล้ว ไอน์และทหารใหม่ก็จะต่อสู้กับโจรสลัด
เพื่อพัฒนาความสามารถในการต่อสู้ของพวกเขา
“ท่านนาวาเอกนารูโตะ พวกเรามาถึงแล้วครับ!”
ทหารใหม่คริสผลักประตูห้องฝึกซ้อมและรายงานต่อนารูโตะที่กำลังอยู่ระหว่างการบ่มเพาะ
เมื่อได้ยินข่าวว่าเรือวอร์เท็กซ์มาถึงหมู่บ้านกังหันลมแล้ว
นารูโตะก็ไม่สามารถเก็บความสุขในใจไว้ได้อีกต่อไป
เขารีบไปที่ดาดฟ้าเรือ
สายลมทะเลที่คุ้นเคย
ชำระล้างจิตวิญญาณของนารูโตะ
“ไอน์ ที่เหลือฉันฝากเธอด้วยนะ”
ก่อนที่ไอน์จะทันได้ตอบ นารูโตะก็กระโดดลงไป
อาศัยพลังของจักระ เขาก็ควบตะบึงไปบนผืนทะเลอย่างรวดเร็ว
หมู่บ้านกังหันลม ฉันกลับมาแล้ว
ในหมู่บ้านกังหันลม ชาวบ้านหลายคนกำลังหัวเราะและพูดคุยกัน
ผู้ใหญ่บ้านยืนอยู่ข้างบาร์ของมากิโนะ เพลิดเพลินกับแสงแดดอย่างสบายๆ
ลมกระโชกหนึ่งพัดผ่านมารบกวนผู้ใหญ่บ้านที่กำลังงีบหลับ
เขาลืมตาขึ้น
เมื่อเห็นคนที่มารบกวนการพักผ่อนของเขา เขาก็พูดด้วยสีหน้าที่ประหลาดใจมาก “นารูโตะ? แกกลับมาแล้วเหรอ?”
“เหะๆ ท่านปู่ผู้ใหญ่บ้าน”
เขามองนารูโตะขึ้นๆ ลงๆ และเมื่อเห็นเสื้อคลุมทหารเรืออันเป็นสัญลักษณ์ของความยุติธรรม ผู้ใหญ่บ้านก็อดไม่ได้ที่จะชมเชย “สมกับเป็นเด็กจากหมู่บ้านกังหันลมของเรา มีอนาคตไกลจริงๆ”
หลังจากการพูดคุยสั้นๆ กับผู้ใหญ่บ้าน นารูโตะก็ก้าวเข้าไปในบาร์ของมากิโนะ
ย้อนกลับไปตอนนั้น เขา, เอส, ซาโบ้, และลูฟี่มักจะแวะเวียนมาที่บาร์ของมากิโนะบ่อยๆ
เพื่อดื่มเครื่องดื่มหวานๆ
กระดิ่งประตูส่งเสียงดัง
มากิโนะที่กำลังยืนอยู่หลังเคาน์เตอร์เช็ดแก้วอย่างขยันขันแข็ง พูดเบาๆ “ยินดีต้อนรับค่ะ”
“พี่สาวมากิโนะ ผมเองครับ!”
“นารูโตะ!”
มากิโนะเอามือปิดปาก ดวงตาของเธอชื้นขึ้นมาทันที
ในบาร์ นารูโตะนั่งขัดสมาธิบนเก้าอี้ ตั้งใจฟังมากิโนะเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับเอสและลูฟี่ให้เขาฟัง
เอสยังคงเป็นเด็กขี้หงุดหงิดคนนั้น
ลูฟี่ยังคงเป็นเจ้าโง่ตัวใหญคนนั้น
ขาดหายไปเพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับซาโบ้
สองพี่น้องมีเรื่องราวที่น่าสนใจมากมายในหมู่บ้านกังหันลม
หลังจากกล่าวคำอำลากับมากิโนะ นารูโตะก็ออกเดินทางบนเส้นทางที่คุ้นเคยเป็นอย่างดี
ในภูเขา ฟังเสียงนกร้องอย่างมีความสุข
จิตใจของนารูโตะก็เต็มไปด้วยความคิดในทันที
เส้นทางที่คุ้นเคยยังคงเหมือนเดิม
จบตอน