ตอนที่ 32 คำสอนของเซเฟอร์ ตงไห่ ฉันกลับมาแล้ว!
ตอนที่ 32 คำสอนของเซเฟอร์ ตงไห่ ฉันกลับมาแล้ว!
นารูโตะติดยันต์ระเบิดสามใบไว้ที่ขาขวาของหนวดขาวจูเนียร์
ตามด้วยเสียงคำรามต่ำๆ นั้น เสียงระเบิดต่อเนื่องก็ปะทุขึ้นจากขาขวาของหนวดขาวจูเนียร์
เปลวไฟอันน่าสะพรึงกลัวกลืนกินหนวดขาวจูเนียร์และบัคกิ้นในทันที
“สมกับชื่อเสียงอัจฉริยะแห่งกองทัพเรือจริงๆ” เซเฟอร์เอ่ยขึ้นขณะนั่งอยู่บนดาดฟ้าเรือ ไม่สามารถระงับความชื่นชมของเขาได้
แม้ว่านารูโตะจะไม่ใช่คู่ต่อสู้ของหนวดขาวจูเนียร์ในการสู้กันซึ่งๆ หน้า แต่เขาก็สามารถสร้างบาดแผลให้กับหนวดขาวจูเนียร์ได้โดยใช้ทักษะการต่อสู้ที่ยอดเยี่ยมของเขา
แล้วยังมีภาพลวงตาที่อธิบายไม่ได้เหล่านั้นอีก
หรือว่าจะเป็นพลังของผลปีศาจ?
“บ้าจริง!” หนวดขาวจูเนียร์ที่รอดชีวิตจากระเบิด จ้องมองนารูโตะอย่างดุเดือด
นี่เป็นครั้งแรกที่เขาได้สัมผัสกับความเจ็บปวดรุนแรงเช่นนี้
“ลูกรัก! ฆ่ามัน! ฆ่ามันซะ!” ถ้าหนวดขาวจูเนียร์ไม่ป้องกันการโจมตีของนารูโตะได้ทันเวลา บัคกิ้นเองก็คงจะถูกส่งขึ้นสวรรค์ไปแล้ว
แม้ว่าขาขวาจะได้รับบาดเจ็บ หนวดขาวจูเนียร์ก็ยังคงยกง้าวนากินาตะขึ้นและโจมตีนารูโตะด้วยท่าทางงกๆ เงิ่นๆ
“ยังไม่เข็ดอีกรึไง?” นารูโตะหมุนตัวอย่างรวดเร็ว มือขวาของเขาเคลือบด้วยฮาคิเกราะ และเหวี่ยงเข้าใส่หนวดขาวจูเนียร์อย่างดุเดือด
พลังทั้งสองปะทะกันกลางอากาศ
นารูโตะปลิวถอยหลังเหมือนว่าวที่สายป่านขาด
หนวดขาวจูเนียร์ก็จ้องมองมือของตัวเองด้วยความตกใจเช่นกัน
เขาได้ทุ่มสุดกำลังในการโจมตีครั้งสุดท้ายนั้นแล้ว
ทำไมเขาถึงฟันเจ้าเด็กนั่นไม่ขาดครึ่งล่ะ?
คืนชีพแห่งชีวิต! เมื่อปลดปล่อยพลังงานทั้งหมดที่เก็บไว้ในตัวเขา นารูโตะเช็ดเลือดที่มุมปากและพูดด้วยสีหน้าจริงจัง “ปู่การ์ปพูดถูกจริงๆ ด้วย”
“พลังในปัจจุบันของฉันไม่มีอะไรเลยในนิวเวิลด์ ไม่ต้องพูดถึงการปกป้องคนที่สำคัญต่อฉันเลย”
จากการปะทะกันก่อนหน้านี้ นารูโตะเข้าใจถึงความแตกต่างของพลังการต่อสู้ระหว่างเขากับหนวดขาวจูเนียร์แล้ว
ดังนั้น ตอนนี้เขาจึงต้องเปลี่ยนกลยุทธ์
“นารูโตะ ฉันจะช่วยเธอเอง” เซเฟอร์ทนความเจ็บปวดและลุกขึ้นยืน
การพักผ่อนช่วงสั้นๆ ได้ฟื้นฟูความสามารถในการต่อสู้ของเซเฟอร์ชั่วคราว แม้ว่ามันจะเป็นเพียงสองหรือสามในสิบของความแข็งแกร่งปกติของเขาก็ตาม
แต่ด้วยการจับจังหวะของเขา การช่วยให้นารูโตะได้เปรียบในการต่อสู้เล็กน้อยคงไม่มีปัญหา
“อาจารย์เซเฟอร์ ท่านพักผ่อนให้สบายเถอะครับ” นารูโตะหายใจเข้าลึกๆ และตบแก้มตัวเอง
คำสอนของการ์ปและเซนโงคุหลั่งไหลเข้ามาในใจของเขา
การ์ปรับผิดชอบด้านพลังดิบตามข้อมูลของเขา
ส่วนเซนโงคุนั้น สอนให้เขารู้วิธีตอบโต้ศัตรูอย่างชาญฉลาด
การเอาชนะคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่งกว่าไม่ใช่เรื่องที่ไม่เคยได้ยินในนิวเวิลด์
“โซล!” ด้วยแรงระเบิดอันทรงพลังจากเท้าขวาของเขา นารูโตะก็ปรากฏตัวต่อหน้าหนวดขาวจูเนียร์ในพริบตา
“เท้าวายุ!” “ดัชนีพิฆาต!” การโจมตีด้วยวิชา 6 รูปแบบแห่งทหารเรือสองท่า เคลือบด้วยพลังมหาศาล กระแทกเข้าที่ร่างของหนวดขาวจูเนียร์
หนวดขาวจูเนียร์ผู้มีร่างกายเหนือมนุษย์ ไม่ได้พยายามหลบการโจมตีของนารูโตะเลยแม้แต่น้อย
ในสายตาของเขา มันก็ไม่ต่างอะไรกับเรื่องเด็กเล่น
ตอนนี้เขาแค่อยากจะจัดการนารูโตะให้จบในหมัดเดียว
เมื่อคว้าตัวนารูโตะได้ ง้าวนากินาตะของหนวดขาวจูเนียร์ก็ฟาดลงมาอีกครั้ง
“อันตราย!” เซเฟอร์ที่สัมผัสได้ถึงเจตนาของหนวดขาวจูเนียร์ ตะโกนเตือนนารูโตะเสียงดัง
รอยยิ้มจางๆ ปรากฏขึ้นบนริมฝีปากของนารูโตะ
เขาติดกับแล้ว อย่างที่คาดไว้
พร้อมกับเสียงดังปัง นารูโตะก็กลายเป็นท่อนไม้
คาถาสับเปลี่ยน! เขาหลบการโจมตีของหนวดขาวจูเนียร์ได้
“ยังจะมาเล่นตลกกับข้าอีกรึ?” หนวดขาวจูเนียร์หันกลับมาอย่างเดือดดาลและเหวี่ยงง้าวนากินาตะในแนวนอนใส่นารูโตะ
นารูโตะประสานอินกลางอากาศ
คาถาแยกเงาพันร่าง! นารูโตะหลายร้อยคนถาโถมเข้าใส่หนวดขาวจูเนียร์จากทุกทิศทาง
ดัชนีพิฆาต! เท้าวายุ! หมัดที่เคลือบด้วยฮาคิเกราะ! พวกมันกระหน่ำลงมาราวกับพายุที่บ้าคลั่ง
แม้แต่หนวดขาวจูเนียร์ที่แข็งแกร่งทนทานก็อดไม่ได้ที่จะเหงื่อตก
เขาไม่เคยพบกับวิธีการโจมตีที่พิลึกพิลั่นเช่นนี้มาก่อน
ความเสียหายนั้นน้อยนิด แต่ความอัปยศอดสูนั้นมหาศาล
เซเฟอร์ที่มองดูจากข้างๆ ยิ่งตกตะลึงจนพูดไม่ออก
เจ้าเด็กนั่นกินผลปีศาจอะไรเข้าไปกันแน่?
ผู้ใช้พลังสายพารามิเซียงั้นเหรอ?
ถ้าร่างแยกเหล่านั้นสามารถแข็งแกร่งเท่ากับร่างต้นได้ คนคนเดียวก็เทียบเท่ากับกองกำลังทหารเรือทั้งกองทัพเลยไม่ใช่รึไง?
ถึงแม้จะไม่แข็งแกร่งเท่า แต่การมีพลังประมาณห้าสิบเปอร์เซ็นต์ของร่างต้นก็ยังน่าสะพรึงกลัวอยู่ดี
ปีศาจ! หนวดขาวจูเนียร์คือปีศาจ
นารูโตะที่อยู่ตรงหน้าเขายิ่งกว่าปีศาจเสียอีก
ไม่น่าแปลกใจที่การ์ปและเซนโงคุจะปฏิบัติต่อนารูโตะเหมือนสมบัติล้ำค่าในหมู่ทหารเรือ
เขาเคยเสนอหลายครั้งที่จะพานารูโตะไปที่นิวเวิลด์เพื่อการต่อสู้ที่น่าตื่นเต้น แต่เซนโงคุก็ปฏิเสธมาโดยตลอด
อัจฉริยะที่ยังไม่เติบโตเต็มที่ หากล้มลงครั้งหนึ่ง ก็ไร้ประโยชน์
บัคกิ้นขมวดคิ้วและพูดด้วยเสียงต่ำ “ลูกรัก ถอย!” เพราะการเข้ามาของนารูโตะ ทำให้พวกเขาเสียเวลาไปมาก
มารีนฟอร์ดคงจะได้รับรู้เรื่องการสกัดกั้นของเซเฟอร์แล้ว
ตำแหน่งนี้ก็ไม่ได้ห่างจากมารีนฟอร์ดมากนักตั้งแต่แรก
เป็นไปได้ว่ากำลังเสริมของมารีนฟอร์ดอยู่ใกล้แค่เอื้อมแล้ว
“นาวาเอกแห่งกองทัพเรือ! อุซึมากิ นารูโตะ!” บัคกิ้นจ้องมองนารูโตะอย่างเย็นชาและพูดว่า “แกมาขัดขวางแผนของข้า”
“ลูกรักของข้ากับข้าจะจำแกไว้”
“ในนิวเวิลด์ สักวันหนึ่งเราจะได้เจอกันอีก”
พูดจบ บัคกิ้นก็สั่งให้หนวดขาวจูเนียร์กระโดดกลับขึ้นไปบนเรือโจรสลัดของพวกเขา
พวกเขาหนีหายไปในระยะไกล
การต่อสู้สิ้นสุดลง
นารูโตะถอนหายใจอย่างโล่งอกและทรุดตัวลงกับพื้น
การต่อสู้เมื่อครู่นี้อันตรายอย่างยิ่ง
เขาไม่เคยพบกับศัตรูที่ทรงพลังเช่นนี้มาก่อน!
เพียงแค่พลาดนิดเดียวก็อาจจะส่งผลให้เขาตายด้วยน้ำมือของหนวดขาวจูเนียร์ได้
นี่เป็นสิ่งที่เขาไม่เคยประสบที่มารีนฟอร์ดหรือในหมู่บ้านโคโนฮะ
“เธอแข็งแกร่งกว่าฉันตอนที่ฉันยังหนุ่ม” เซเฟอร์ตบไหล่ของนารูโตะและพูดด้วยความพึงพอใจอย่างยิ่ง
นารูโตะยิ้มและตอบว่า “อาจารย์เซเฟอร์ ท่านถ่อมตัวเกินไปแล้วครับ ผมก็แค่ใช้ลูกเล่นนิดหน่อย”
เซเฟอร์ส่ายหัว ในกองทัพเรือทั้งกองทัพ มีเพียงไม่กี่คนที่จะทำได้อย่างที่นารูโตะทำในการต่อสู้ครั้งนั้น
อาคาอินุ, คิซารุ, และอาโอคิยิก็ไม่สามารถทำได้ในวัยเท่านารูโตะเช่นกัน
“พวกเขา...” “...ล้วนเป็นหัวกะทิที่ฉันคัดเลือกมาจากทหารเรือฝึกหัดรุ่นนี้”
“พวกเขาอาจจะได้เป็นทหารที่ยอดเยี่ยม และบางคนอาจจะได้เป็นถึงพลเรือโทหรือแม้กระทั่งพลเรือเอก”
เซเฟอร์มองดูศพที่เย็นชืดอย่างสำนึกผิด
ถ้าเขายังอยู่ในช่วงที่แข็งแกร่งที่สุด เรื่องแบบนี้คงไม่เกิดขึ้น
ท้ายที่สุดแล้ว เขาก็แก่แล้ว
ความรู้สึกไร้พลังเอ่อล้นขึ้นมาในใจของเซเฟอร์
นารูโตะมองดูศพที่เกลื่อนกลาดอยู่บนพื้น
เป็นครั้งแรกที่เขาได้เข้าใจถึงความโหดร้ายของโจรสลัดอย่างลึกซึ้ง
นิวเวิลด์อันตราย!
ลึกๆ ในใจเขา ความปรารถนาในพลังก็ยิ่งเร่งด่วนมากขึ้น
นารูโตะกำหมัดแน่น ความรู้สึกที่ปะทะกับหนวดขาวจูเนียร์เมื่อครู่นี้ยังคงสดใสอยู่ในใจ
ความแข็งแกร่งในปัจจุบันของเขานั้นไม่เพียงพอที่จะปกป้องพวกพ้องรอบตัวเขาได้เลย
เขาเสียซาโบ้ไปแล้ว
เขาไม่สามารถสูญเสียคนที่สำคัญไปได้อีกแล้ว
นารูโตะก้มหน้าลง สีหน้าของเขาเศร้าสร้อย
เซเฟอร์ตบไหล่ของนารูโตะและพูดว่า “ในนิวเวิลด์ เรื่องแบบนี้เกิดขึ้นทุกขณะ”
“มีเพียงการแข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่องและกำจัดโจรสลัดชั่วร้ายให้หมดสิ้นตั้งแต่เนิ่นๆ เท่านั้น นิวเวิลด์จึงจะกลับสู่ความสงบสุขได้”
จบตอน