บทที่ 6 ชีวิตคนไร้ค่า

บทที่ 6 ชีวิตคนไร้ค่า

บ้านเฉินฆ่าคน?!

เมื่อได้ยินข่าวนั้น เสิ่นชิงก็ตกใจจนตัวแข็งทื่อ รีบหยุดการกระทำในมือแล้ววิ่งออกจากป่าไผ่

เขาคว้าตัวเฉินต้าเหอที่เพิ่งออกมาจากบ้านแล้วถามว่า “ข้างนอกเกิดอะไรขึ้น?”

เฉินต้าเหออยู่ในบ้าน ก็เพิ่งได้ยินข่าวเช่นกัน ตอนนี้ก็งงเป็นไก่ตาแตกเหมือนกับเสิ่นชิง

ครู่ต่อมา เสิ่นชิงเห็นลูกพี่ลูกน้องของตัวเอง เสิ่นเสี่ยวหู่กับเสิ่นเสี่ยวซาน จึงรีบเข้าไปหา

“เสี่ยวหู่ ซานหวา เกิดอะไรขึ้น?”

เมื่อเห็นว่าเป็นเสิ่นชิงที่เรียก เสิ่นเสี่ยวซานกับเสิ่นเสี่ยวหู่ก็ไม่ได้ปิดบังอะไร

เสี่ยวหู่พูดอย่างหอบเหนื่อย “เถียนชวนถูกน้องรองกับน้องสามของบ้านเฉินตีตายแล้ว”

“ได้ยินว่าเถียนชวนปีนกำแพงแล้วถูกน้องรองกับน้องสามของบ้านเฉินจับได้ เลยลงมือหนัก ตอนนี้คนก็นอนอยู่บนพื้นหิมะ เลือดนองไปทั่วเลย”

“คนบ้านเถียนไปกันหมดแล้ว อยากจะไปเอาเรื่อง”

“พี่ชิงจื่อ จะไปกับพวกเราไหม?”

เสิ่นเสี่ยวซานกับเสิ่นเสี่ยวหู่ผลัดกันพูดจนในที่สุดก็เล่าเรื่องราวคร่าวๆ ให้เสิ่นชิงพอจะเข้าใจได้ว่าเกิดอะไรขึ้น

บ้านเถียนเป็นคนต่างถิ่น ในหมู่บ้านหงซานมีสถานะไม่สูงนัก ใช้ชีวิตอย่างลำบาก

ครอบครัวของเถียนชวนยิ่งแล้วใหญ่

บ้านของเขามีเขาเป็นผู้ชายคนเดียว พ่อแม่ก็แก่ชราแล้ว

ค่าใช้จ่ายในครอบครัวก็ฝืดเคืองอย่างยิ่ง

ไม่นึกว่าจะถูกคนบ้านเฉินตีตาย

“พวกเจ้ารอข้าแป๊บนึง” เสิ่นชิงกลับเข้าไปในบ้านบอกกับเสิ่นฟางสองสามคำ ปิดประตูแล้วเรียก “ไปกันเถอะ!”

ตอนที่เสิ่นชิงกับพวกไปถึง ชาวบ้านในหมู่บ้านหงซานจำนวนมากก็มาถึงจากทุกทิศทุกทางแล้ว ยืนล้อมที่เกิดเหตุ กระซิบกระซาบกัน

ศพของเถียนชวนนอนแข็งทื่ออยู่ตรงนั้น หิมะโดยรอบถูกย้อมไปด้วยเลือดของเขาจนเป็นสีแดงฉาน ดูน่าสยดสยอง

ใบหน้าของชาวบ้านเต็มไปด้วยความตกตะลึงและเสียดาย

ข้างศพของเถียนชวน น้องรองเฉินไท่กับน้องสามเฉินอันของบ้านเฉินยืนหน้าตาเย็นชา ในมือแต่ละคนถือท่อนไม้เปื้อนเลือดสีแดงเข้ม เลือดยังคงหยดลงมา

ใบหน้าของเฉินอันเต็มไปด้วยรังสีอำมหิต ราวกับกลัวว่าคนอื่นจะไม่รู้ว่าเป็นเขาที่ลงมือ

ในตอนนั้นเอง พ่อแม่ของเถียนชวนที่ได้ข่าวก็เบียดเสียดผู้คนเข้ามาอย่างโซเซ

เมื่อเห็นศพของลูกชาย แม่ของเถียนชวนก็ทรุดลงกับพื้นทันที ส่วนพ่อของเถียนชวนก็ดวงตาเลื่อนลอย น้ำตาไหลพราก

แม่ของเถียนชวนร้องโหยหวน “ลูกแม่ ทำไมเจ้าถึงจากไปแบบนี้!”

ส่วนพ่อของเถียนชวนก็ชี้นิ้วสั่นๆ ไปที่พี่น้องบ้านเฉิน ตะโกนลั่น “พวกเจ้าฆ่าคนนะ!”

เสียงโหยหวนและสิ้นหวัง

ชั่วขณะหนึ่ง ชาวบ้านในหมู่บ้านหงซานต่างก็พากันถอนหายใจ

“เฮ้อ เด็กคนนี้เถียนชวนก็คงจะถูกบีบจนหมดหนทางแล้ว หิมะตกหนักปิดภูเขาขนาดนี้ ที่บ้านคงจะไม่มีข้าวสารเหลือแล้ว”

“แต่ไปขโมยของบ้านเฉิน ก็ไม่ถูกอยู่ดี”

“แต่ถึงจะไม่ถูก ก็ไม่น่าจะถึงกับตีคนตายเลยนี่?” มีคนพูดอย่างไม่พอใจ

ครู่ต่อมา จากการพูดคุยของชาวบ้าน เรื่องราวทั้งหมดก็ค่อยๆ กระจ่างขึ้น

เถียนชวนเพราะที่บ้านไม่มีข้าวสารแล้ว ทนหิวไม่ไหว จึงจำใจเลือกที่จะขโมยเนื้อรมควันของบ้านเฉิน

โชคร้ายที่เขาถูกน้องรองกับน้องสามของบ้านเฉินจับได้ ทั้งสองคนมีปากเสียงและทะเลาะกัน สุดท้ายก็ถูกเฉินอันบันดาลโทสะตีตายกลางหิมะ

ในตอนนี้ คนบ้านเถียนในหมู่บ้านหงซานที่ได้ข่าวก็มาถึงกันหมดแล้ว ยืนเผชิญหน้ากับพี่น้องบ้านเฉิน กล่าวหาว่าบ้านเฉินโหดเหี้ยมอำมหิต

ทุกคนต่างก็หาเลี้ยงชีพในป่าเหมือนกัน ในตัวก็มีความกรี้ยวกราดอยู่บ้าง

ถ้าไม่มีคนห้ามไว้ คนบ้านเถียนคงจะถือมีดล่าสัตว์ของตัวเอง เหมือนจะฟันพี่น้องบ้านเฉินให้ตายทั้งเป็น

แต่น้องรองกับน้องสามของบ้านเฉินกลับยืนหน้าตาเฉยอยู่ข้างๆ ดูหยิ่งผยองและไม่แยแส

“ตีตายก็ตีตายไปสิ แค่ขโมยคนเดียว” เฉินซานแค่นเสียงเย็นชา “ข้าก็ไม่รู้เหมือนกันว่าเขาจะทนมือทนตีนไม่ได้ขนาดนี้”

ชาวบ้านมองดูศพของเถียนชวน แล้วมองดูท่าทีของพี่น้องบ้านเฉิน ในใจก็อดรู้สึกหนาวเยือกขึ้นมาไม่ได้

“คืนลูกข้ามา คืนลูกข้ามานะ!!”

แม่ของเถียนชวนเกิดบ้าคลั่งขึ้นมา พุ่งเข้าไปหาเฉินอัน แต่ก็ถูกเฉินไท่ที่ตาไวมือไวเตะล้มลงไป

สถานการณ์ในที่เกิดเหตุพลันวุ่นวายขึ้นมาทันที

เฉินหยวน พี่ใหญ่ของบ้านเฉินเบียดเสียดผู้คนเข้ามา

เขาร่างกายสูงใหญ่ ใบหน้าเต็มไปด้วยความดุร้าย แม้แต่พรานป่าเก่าแก่ในหมู่บ้านก็สู้ไม่ได้ ถูกเขาจัดการได้อย่างง่ายดาย

เฉินหยวนมองไปรอบๆ แล้วตะโกนด้วยน้ำเสียงทุ้มลึก “ทุกคนฟังทางนี้!”

“เถียนชวนปีนกำแพงเข้ามาขโมยเนื้อในบ้านข้า ถึงบ้านข้าจะมีฐานะอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ใช่ว่าใครจะมาหยิบไปได้ง่ายๆ ยิ่งไปกว่านั้น เจ้าเถียนชวนนี่ยังถือมีดสั้นจะทำร้ายน้องชายข้าทั้งสองคนอีก”

เฉินอันใช้ท่อนไม้เขี่ยที่แขนของเถียนชวน ก็พบมีดสั้นเล่มหนึ่งจริงๆ

เมื่อเห็นภาพเช่นนั้น ชาวบ้านก็พากันฮือฮา

เสิ่นชิงที่อยู่ในกลุ่มคนฟังคำพูดของเฉินหยวนแล้วขมวดคิ้ว

สำหรับเถียนชวน เขาก็พอจะจำได้อยู่บ้าง

ถ้าจะบอกว่าเถียนชวนหิวจนไปขโมยเนื้อเขาก็เชื่อ แต่ถ้าจะบอกว่าถือมีดสั้นจะทำร้ายพี่น้องบ้านเฉินสองคนเขาไม่เชื่อ

เป็นไปได้มากว่าเถียนชวนถูกบีบจนตรอกเลยเลือกที่จะลงมือ

แต่ตอนนี้พูดอะไรไปก็ไม่มีประโยชน์แล้ว

เถียนชวนตายแล้ว

เฉินหยวนตอนนี้หยิบยกประเด็นนี้ขึ้นมา เห็นได้ชัดว่าต้องการจะใช้ความตายของเถียนชวนสร้างบารมี ในนั้นยังมีความหมายของการสร้างความน่าเกรงขามอยู่ด้วย

เฉินหยวนมองไปรอบๆ ก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าวแล้วพูดเสียงดังต่อไปว่า “ข้ามีนิสัยเสียอยู่อย่างหนึ่ง คือปกป้องคนของตัวเอง ใครก็ตามที่แตะต้องน้องชายข้าแม้แต่ปลายขน อย่าว่าแต่ตีเลย ต่อให้ฆ่าทิ้งตรงนั้นก็สมควรแล้ว อย่าหาว่าข้าไม่เตือนล่วงหน้า”

สิ้นเสียงของเขา บรรยากาศรอบตัวของเฉินหยวนก็เปลี่ยนไปในทันที

พลังอำนาจแผ่ขยายออกไป ราวกับเทพเจ้าแห่งความดุร้าย

ภาพเช่นนี้ บวกกับศพของเถียนชวนที่อยู่บนพื้น ชาวบ้านในหมู่บ้านหงซานต่างก็พากันเงียบกริบ เหมือนนกกระทาตัวเล็กๆ

ไม่มีใครกล้าพูดเพื่อเถียนชวนอีก ทำได้เพียงแต่เห็นใจในใจเงียบๆ

ในกลุ่มคน เสิ่นชิงมองดูเฉินหยวนแล้วครุ่นคิด “เฉินหยวนฝึกฝนวิทยายุทธ์จนเข้าขั้นแล้ว สามารถสู้หนึ่งต่อสามได้ ในหมู่บ้านมีคนเป็นร้อย ถ้าทุกคนรุมกันขึ้นมา ไม่แน่อาจจะตีเขาตายได้”

“แต่ก็น่าเสียดาย ที่ไม่มีใครยอมเป็นคนนำ ทำหน้าที่เป็น ‘สามคน’ ใน ‘หนึ่งต่อสาม’ นั้น”

ราวกับจะล่วงรู้ความคิดของเสิ่นชิง เฉินหยวนก็เผลอมองมาทางเสิ่นชิงแวบหนึ่ง

เสิ่นชิงรีบก้มหน้าลง

เมื่อเผชิญหน้ากับความแข็งกร้าวของบ้านเฉิน คนบ้านเถียนที่ตอนแรกโกรธแค้นก็ไม่มีท่าทีเหมือนตอนมาถึงอีกต่อไป

เฉินอันตะโกนลั่น “วันหิมะตก พวกเจ้ามามุงอะไรกันที่บ้านข้า ยังไม่รีบไสหัวไปอีก!”

ภายใต้เสียงตวาดของเขา ชาวบ้านจำนวนมากที่มารวมตัวกันอยู่ตรงนั้นก็พากันแยกย้ายไป

พ่อแม่ของเถียนชวนผมขาวโพลน ท่ามกลางหิมะตกหนัก ทั้งร้องไห้ตาแดงทั้งลากศพของเถียนชวนกลับบ้าน ทิ้งรอยเลือดเป็นทางยาว

ไม่นาน รอยเลือดนั้นก็ถูกหิมะปกคลุมจนขาวโพลนไปหมด ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น

เมื่อกลับถึงบ้าน เสิ่นเสี่ยวหู่กับเสิ่นเสี่ยวซานต่างก็รู้สึกโกรธแค้น

“พี่น้องบ้านเฉินจะเผด็จการขนาดนี้เลยเหรอ คนบ้านเถียนก็ขี้ขลาดเกินไปแล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะคนบ้านเฉินกับเถ้าแก่ในเมืองร่วมมือกันกดราคาของป่า เถียนชวนก็คงจะไม่ถึงกับไม่มีข้าวกิน”

“ไม่ขี้ขลาดแล้วจะทำยังไงได้? เถียนชวนไม่มีพี่น้อง พ่อแม่ก็แก่ชราแล้ว ใครจะเสี่ยงไปออกหน้าให้พวกเขา? ต่อให้ไปฟ้องทางการก็ต้องมีเส้นสาย”

“ตายก็คือตาย”

“ในโลกนี้สิ่งที่ไม่มีค่าที่สุดก็คือชีวิตของคนอย่างพวกเรานี่แหละ”

เสิ่นชิงเงียบไม่พูดอะไร ยืนฟังอยู่ข้างๆ อย่างเงียบๆ ไม่ได้พูดอะไรอีก

[จบแล้ว]