บทที่ 13

บทที่ 13

ม่านบนท้องฟ้ากล่าวถึงเรื่องที่นารูโตะจะตายซ้ำแล้วซ้ำเล่า นามิคาเสะ มินาโตะในท้องของยมทูตก็ขมวดคิ้วและคิดว่า: ‘เซียนกบผู้ยิ่งใหญ่ก็มีความสามารถในการทำนายเช่นกัน และทั้งฟุคาซาคุและชิมะก็บอกว่าคำทำนายจะเป็นจริง แต่การทำนายของแม่มดดูเหมือนจะแตกต่างจากการทำนายของเซียนกบผู้ยิ่งใหญ่ อาจจะมีวิธีที่จะเปลี่ยนแปลงมันได้’

นอกจากนี้ ในช่วงเวลาวิกฤต นารูโตะก็ยังมีพลังของเก้าหางอยู่ในร่างกาย ถ้ามันไม่ต้องการที่จะตาย มันก็ต้องปกป้องความปลอดภัยของนารูโตะ

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ นามิคาเสะ มินาโตะก็ถามหยินเก้าหางในร่างกายของเขา: “นายคิดว่าไง เก้าหาง ถ้าหากนารูโตะตกอยู่ในอันตราย อีกครึ่งหนึ่งของนายจะช่วยเขาไหม?”

“ฮึ่ม!” เสียงหัวเราะเยาะที่เย็นชาดังขึ้น และหยินเก้าหางก็ตอบอย่างร้ายกาจ: “ใครจะไปรู้ ท้ายที่สุดแล้วฉันคือแหล่งรวมของความเกลียดชัง และฉันอาจจะช่วยสัตว์ประหลาดที่ชื่อปีศาจเพื่อฆ่าลูกชายของนาย”

เมื่อได้ยินดังนั้น นามิคาเสะ มินาโตะก็ยิ้ม: “เห็นได้ชัดว่านายไม่ใช่ตัวละครแบบนั้น ทำไมนายถึงทำตัวแบบนี้เสมอไป นายไม่ได้บอกชื่อของนายว่าคุรามะ”

“ฮึ่ม! อย่ามองโลกในแง่ดีเกินไป คนที่ถูกผนึกในร่างของเด็กคนนั้นไม่ใช่ฉัน ตราบใดที่ความเกลียดชังของมันยังไม่ได้รับการแก้ไขในสักวัน นารูโตะก็จะไม่มีทางปลอดภัย” หยินเก้าหางไม่สนใจนามิคาเสะ มินาโตะหลังจากที่เขาพูดจบ

นามิคาเสะ มินาโตะมองไปที่ท้องฟ้าและถอนหายใจอย่างช่วยไม่ได้ เขาไม่มีทางเลือกอื่นนอกจากต้องเลือกที่จะเชื่อในตัวนารูโตะ

[ฉากมาถึงหุบเขา ที่มีป้ายระเบิดจำนวนมากอยู่บนกำแพงภูเขาทั้งสองด้าน และกองทัพผีก็ยืดออกไปไม่สิ้นสุดระหว่างหุบเขา]

[ป้ายระเบิดระเบิดออก และหินที่แตกก็ตกลงบนกองทัพผีโดยตรง จากนั้นกองกำลังตอบโต้ของโคโนฮะก็ปรากฏตัวบนกำแพงภูเขา มองไปที่กองทัพผีที่เดินออกมาจากหุบเขาโดยไม่ได้รับอันตราย และพวกเขาก็ดูช่วยไม่ได้]

[พร้อมกับภาพเหล่านี้มีเสียงบรรยายของสึนาเดะ: “นินจาโคโนฮะซุ่มโจมตีและโจมตีกองทัพผีหลายครั้ง แต่พวกเขาไม่สามารถกำจัดพวกมันทั้งหมดได้ในครั้งเดียว พวกมันเพิกเฉยต่อการโจมตีทั้งหมดและมุ่งหน้าตรงไปยังศาลเจ้าที่ถูกผนึก แน่นอนว่าวิธีเดียวที่จะหยุดพวกมันได้คือวิชาผนึกของมิโกะแห่งแคว้นปีศาจ ชิอง”]

[“เป็นไปไม่ได้ กองกำลังตอบโต้ของโคโนฮะไร้ประโยชน์ขนาดนั้นเลย!”]

[“ใช่แล้ว พวกเขาแค่ทำป้ายระเบิดและระเบิดมัน ฮาตาเกะ คาคาชิก็ปรากฏบนท้องฟ้าไม่ใช่เหรอ? ลงไปและหยุดกองทัพหุ่นเชิดพวกนั้นสิ!”]

[“อย่าสั่งถ้าไม่เข้าใจ ป้ายระเบิดเป็นวิธีการโจมตีที่คุ้มค่าที่สุดในภูมิประเทศแบบนี้ การลงไปหยุดศัตรูจะทำให้จักระของพวกนายหมดไปในไม่กี่ครั้งและรอให้ศัตรูเก็บเกี่ยว”]

[“ตอนที่เราต่อสู้กับกองทัพผีเหล่านี้ เราก็พยายามอย่างเต็มที่เพื่อใช้ประโยชน์จากภูมิประเทศเพื่อชะลอการรุกคืบของพวกมัน นายรู้ไหมว่ามันยากแค่ไหนที่จะต่อสู้กับกลุ่มศัตรูที่ไม่สิ้นสุด!”]

[ชิองยืนอยู่ชั้นบน มองดูองครักษ์ข้างล่างที่ลงทะเบียนอย่างกระตือรือร้นเพื่อเข้าร่วมงานคุ้มกันของเธอ และใบหน้าของเธอก็มีความรู้สึกสงสารปรากฏขึ้น]

[“มันเกินจริงจริงๆ!” เนจิกลับไปที่ห้องอย่างโกรธเคือง เมื่อเห็นดังนั้น ลี้น้อยที่กำลังเตรียมสัมภาระก็รีบถาม: “จะล่าช้าไปนานแค่ไหน?”]

[“อาชิโฮบอกว่าจะนำองครักษ์มาคุ้มกันพวกเรา ดังนั้นเรามารอจนกว่าพวกเขาจะพร้อม” เนจิอธิบายให้เพื่อนร่วมทีมของเขาฟัง เมื่อได้ยินดังนั้น ซากุระก็พูดไม่ออกเล็กน้อย: “ในเวลาที่ทุกวินาทีมีค่าแบบนี้”]

[“นั่นคือถึงแม้ว่าองครักษ์เหล่านี้จะซื่อสัตย์และน่าชื่นชม แต่ส่วนใหญ่ก็เป็นแค่คนธรรมดา ในเวลานี้ การคุ้มกันพวกเขาในฐานะทีมนินจามีประสิทธิภาพมากกว่า!”]

[“ฮิวงะ เนจิ ในฐานะกัปตัน นายช่วยแข็งกร้าวหน่อยได้ไหม! ตอนนี้เรากำลังเผชิญกับเหตุการณ์สำคัญที่คุกคามโลกนินจา อย่าทำตามการจัดเตรียมของลูกค้าในทุกๆ เรื่องสิ!”]

“ไม่เหมือนกับท่าทีที่แข็งกร้าวของเขาในการต่อสู้ เนจิไม่เก่งในการปฏิเสธคนอื่นในการสื่อสารในชีวิตประจำวัน” เท็นเท็นปิดปากและหัวเราะคิกคักเพื่อปกป้องเนจิ

อย่างไรก็ตาม เนจิไม่ได้รู้สึกขอบคุณเลย โชคดีที่ใบหน้าของเขาตึงเครียดและเขาไม่สามารถแสดงอารมณ์ได้มากนัก: “เท็นเท็น ไม่จำเป็นต้องพูดเรื่องแบบนั้น”

[ในเวลานี้ ประตูของห้องข้างๆ ก็ถูกเปิดออกทันที และนารูโตะที่มัดตัวเองด้วยแผ่นเหล็กทั้งด้านหน้าและด้านหลังก็ยืนอยู่หน้าคนทั้งสามอย่างภาคภูมิใจ: “ดูสิ! ไม่ว่าใบมีดจะคมแค่ไหน มันก็ไม่สามารถเจาะฉันได้!”]

[“นารูโตะ นายไร้ประโยชน์มากที่สั่นคลอนเพราะคำทำนายของมิโกะ” เนจิกอดอกและพูดกับนารูโตะ]

[ถูกเพื่อนร่วมทีมดูถูก นารูโตะรีบอธิบาย: “ไม่! ทุกคนต้องกังวลมากเมื่อได้ยินว่าฉันกำลังจะตายใช่ไหม! ดังนั้นฉันคิดว่าวิธีนี้จะทำให้พวกนายสบายใจ!”]

[จากนั้นเขาได้ยินคำพูดที่ไร้หัวใจของซากุระ: “โลกอาจจะถูกทำลาย ใครจะมีเวลากังวลเรื่องนาย!”]

[ลี้น้อยก็แทงเขาเหมือนกัน: “นารูโตะ ตอนนี้ไม่มีเวลาที่จะสนใจเรื่องชีวิตและความตายของตัวเองแล้ว ได้เวลาปกป้องสิ่งที่สำคัญแล้ว!”]

[แม้จะหงุดหงิดกับทัศนคติของคนหลายคน แต่นารูโตะก็ยังคงวางแผนที่จะรักษารูปลักษณ์นี้ไว้ เขากระทบแผ่นเหล็กบนหน้าอกของเขา: “ฉันรู้ ดังนั้นฉันจึงต้องการที่จะล้มล้างคำทำนายและกอบกู้โลก ใช้สิ่งนี้!”]

[“นี่มันไม่เคารพคำทำนายของมิโกะเลย!”]

[“อยู่ๆ ฉันก็บอกไม่ได้ว่านารูโตะเอาจริงหรือเปล่า!”]

[“น่าจะเป็นหัวหน้าทีมฮิวงะ เนจิที่คิดว่าตราบใดที่ภารกิจสามารถทำได้สำเร็จ การที่นารูโตะจะเสียสละก็ไม่เป็นไร ฉันสามารถเห็นลักษณะนิสัยของเขาได้จากดวงตาที่ไม่มีสีของเขา”]

[“บ้าเอ๊ย! นั่นคือเนตรสีขาวของเขา แน่นอนว่ามันไม่มีสี!”]

เนจิที่มีชื่อถูกกล่าวถึงก็ยังคงไม่มีสีหน้าและดูถูกที่จะโต้แย้งอะไร

นารูโตะมองเขาด้วยความสงสัย ราวกับว่าเขาต้องการที่จะสังเกตว่าสิ่งที่พูดในหน้าจอแชทเป็นเรื่องจริงหรือไม่

เมื่อเห็นดังนั้น ลี้น้อยก็พูดกับนารูโตะ: “นารูโตะคุง เนจิไม่ใช่คนแบบนั้น ทุกคนต้องเชื่อในตัวนายและไม่ได้จริงจังกับการทำนาย!”

ซากุระตีหัวนารูโตะและพูดอย่างไม่พอใจ: “อย่าปล่อยให้จินตนาการของนายเตลิดไปไกล! ในสถานการณ์แบบที่อยู่ในท้องฟ้า เป็นไปไม่ได้ที่คนคนหนึ่งจะเชื่อในทันทีว่าคำทำนายเป็นจริง! และนายก็ตัดสินใจที่จะเปลี่ยนอนาคตแล้วไม่ใช่เหรอ!”

แม้ว่าเธอจะพูดแบบนี้ แต่ซากุระก็ยังคงกังวลเล็กน้อยในใจ ในสายตาของเธอ นารูโตะก็ยังเป็นแค่คนโง่คนหนึ่ง แม้ว่าเขาจะดูเหมือนจะมีความแข็งแกร่งที่ดีในอนาคต แต่นารูโตะจะสามารถเปลี่ยนการทำนายของมิโกะได้จริงหรือ?

[“การทำนายไม่สามารถเปลี่ยนแปลงได้” เสียงของชิองดังมาจากนอกบ้าน]

[“เธอ...” นารูโตะมองไปที่ชิองที่ผลักประตูเปิดออกและเดินเข้ามา แล้วก็ฟังสิ่งที่เธอบอกว่าเป็นคำทำนายอีกครั้ง: “มีการทำนายใหม่ เธอจะถูกฆ่าโดยการถูกตัดคอ”]

[“คอ...” นารูโตะสัมผัสคอของเขาอย่างตื่นตระหนก รีบเข้าไปในห้องข้างๆ และปรากฏตัวต่อหน้าทุกคนอีกครั้งหลังจากที่ติดเกราะให้ตัวเอง: “ถ้างั้นแบบนี้เป็นไง!”]

[“เธอแค่รอนายตาย” ชิองผลักนารูโตะที่ถูกห่อหุ้มไว้แน่นทั้งตัวให้ล้มลงด้วยนิ้วเดียว จากนั้นก็หันไปหาคนอื่นๆ และพูดว่า: “นินจา ไปกันเถอะ ตามฉันมา”]

[มีเพียงนารูโตะเท่านั้นที่ยังคงดิ้นรนอยู่กับที่และไม่สามารถลุกขึ้นได้]