บทที่ 31 พยัคฆ์คลั่งและสี่ราชาแห่งฉินล่าง

ไท่จื่อกลับมาที่จิมซาจุ่ยในตอนเย็น อาซาเห็นไท่จื่อมีใบหน้าบวมช้ำก็โมโหทันที

"ใครกล้าทำร้ายลูกพี่ของฉัน?"

"ลูกพี่ครับ ใครกล้าทำร้ายคุณ ผมจะไปรวบรวมคนแล้วบุกไปหามัน แล้วบิดคอเขาซะ"

ไท่จื่อตบไปที่หัวของอาซา: "จะโวยวายอะไร?"

"ไอ้หกจากซาถิ่นเป็นคนทำ แกไปซาถิ่นหาเรื่องเขาเลยสิ"

อาซาคอแข็งและตะโกนอย่างไม่ยอมแพ้: "ซาถิ่น? ซาถิ่นแล้วไง? ผมจะไปรวบรวมคนแล้วไปหามันเลย ใครก็ห้ามทำร้ายลูกพี่ของผม!"

ไท่จื่อ "ฮิฮิ" หัวเราะออกมาอย่างขบขัน เขามีนักรบสามคนอยู่ใต้บังคับบัญชา ได้แก่ อาซา, พิงหู และกุ่ยหวัง แต่ถ้าจะถามว่าใครภักดีที่สุดก็ต้องเป็นอาซา

"ใจเย็นหน่อย!"

ไท่จื่อชี้ไปที่บาดแผลบนใบหน้าของตัวเอง แล้วอธิบาย: "วันนี้ฉันได้สู้กันอย่างสนุกเลย ไอ้หกตัวแข็งมากจริงๆ"

"ส่วนสี่ราชาของเขาก็ไม่น้อยหน้าเลย ฉันสู้หวังจิ่วไม่ชนะ ส่วนอาอู่และอีกาสู้กับฉันได้อย่างสูสี มีแค่ต้าตงที่ฝีมือยังห่างชั้นกับฉันหน่อย"

ไท่จื่อไม่ได้พูดถึงไหลฟู เพราะในฐานะนักเลงใหญ่ เขาต้องรักษาหน้า

เขาไม่กล้าพูดว่าถูกเด็กอายุแปดเก้าขวบทำร้าย มันน่าขายหน้าเกินไป!

นักเลงหงซิงในยิมของไท่จื่อได้ยินไท่จื่อพูดแบบนั้น ดวงตาของพวกเขาก็ไม่สามารถขยับไปไหนได้เลย

พี่ไท่จื่อกำลังเล่าเรื่องตลกหรือเปล่า?

จะเป็นไปได้ยังไง?

พี่ไท่จื่อเป็นถึงเทพเจ้าแห่งการต่อสู้ของแก๊งหงซิงเลยนะ!

เขาจะแพ้ได้ยังไง?

ไท่จื่อมองดูทุกคน แล้วพูดอย่างจริงจัง: "การแพ้ไม่ใช่เรื่องน่าอาย แต่การไม่กล้ายอมรับต่างหากที่น่าอาย"

"วันนี้สู้ไม่ชนะ ก็แค่ฝึกฝนให้หนักขึ้น แล้ววันหน้าค่อยกลับไปล้างแค้นก็พอแล้ว 'เหนือฟ้ายังมีฟ้า เหนือคนยังมีคน'"

"พวกแกอย่าประมาทเวลาออกไปข้างนอก ในวงการนักเลงแค่พลาดนิดเดียวก็อาจจะเสียชีวิตได้เลย... จำไว้ให้ดีนะ!"

"จำไว้แล้วครับ!"

ทุกคนในยิมตอบรับเสียงดังสนั่นไปทั่วทั้งโรงยิม

ผู้คนมากมายที่มาฝึกฝนก็ได้รับรู้เรื่องราวนี้เช่นกัน

ภัตตาคารชาหลี่จี้ในโหย่วหม่าตี้

"ข่าวใหญ่! ข่าวใหญ่! ไท่จื่อ เทพเจ้าแห่งการต่อสู้ของแก๊งหงซิงแพ้แล้ว!"

"เล่ามาหน่อยว่าเกิดอะไรขึ้น?"

"ปากแห้ง คอแห้ง ท้องว่าง ไม่มีแรงจะเล่าเลย!"

"เฮ้! เอาชาดีๆ ให้พี่ฟาหนึ่งกา แล้วก็ขนมจีบกุ้งอีกหนึ่งเข่งนะ คิดเงินที่ฉันเลย"

"ผมจะเล่าให้พวกคุณฟัง วันนี้ผมไปฝึกฝนที่ยิมของไท่จื่อ และได้ยินพี่ไท่จื่อพูดเองเลยว่าเขาแพ้ให้กับพี่หกจากซาถิ่นเท่านั้นไม่พอ เขายังแพ้ให้กับหวังจิ่วด้วย และยังสู้กับอีกาและอาอู่ได้อย่างสูสี มีแค่ต้าตงคนเดียวที่ฝีมือยังห่างชั้นกับพี่ไท่จื่อหน่อย พี่ไท่จื่อเลยตั้งชื่อคนทั้งสี่ว่าสี่ราชา!"

พี่ฟาพูดจบก็ดื่มชาอย่างมีความสุข มื้อเย็นวันนี้เขาก็ไม่ต้องเสียเงินอีกแล้ว ชีวิตดี๊ดี!

พี่เหิงคนเมื่อกี้ก็เริ่มไม่พอใจแล้ว

"แค่นี้เองเหรอ? ยังมีอีกไหม?"

พี่ฟาตาโต แล้วถอนหายใจ: "เฮ้อ! ช่วงนี้เงินไม่ค่อยพอใช้ ขนาดบุหรี่ยังไม่มีเงินจะซื้อเลย ชีวิตมันลำบากจริงๆ!"

"แกนี่มัน...!" พี่เหิงชี้นิ้วด่าพี่ฟา แต่ก็อยากฟังเรื่องต่อ

เขาล้วงกระเป๋าแล้วหยิบธนบัตรห้าสิบดอลลาร์ออกมาวางบนโต๊ะ แล้วพูดกับคนรอบข้าง: "ทุกคนฟังเรื่องนะ พวกคุณช่วยออกเงินหน่อย ไม่อย่างนั้นคืนนี้นอนไม่หลับแน่"

ทุกคนหยิบเงินยี่สิบสามสิบมาสมทบจนได้เงินพอที่จะซื้อบุหรี่หนึ่งแถว จากจุดนี้ก็สามารถเห็นได้ว่าสถานะทางการเงินของนักเลงระดับล่างนั้นไม่ค่อยดีนัก

พี่ฟารับบุหรี่มาหนึ่งแถวแล้วหนีบไว้ที่รักแร้ แล้วก็เริ่มเล่าเรื่องต่อ

"กล่าวคือ ราชาแห่งทิศเหนือ หวังจิ่ว แข็งแกร่งดุจภูผา ด้วยฝีมืออันน่าเกรงขาม พี่ไท่จื่อใช้พลังทั้งหมดก็ไม่สามารถทำลายการป้องกันของเขาได้ จึงยอมแพ้ไปในที่สุด"

"ส่วนราชาแห่งทิศใต้ อีกา มีมวยหงเฉวียนที่ดุดันราวกับไฟ หมัดของเขาสร้างแรงลมและกวาดคู่ต่อสู้ไปในทุกทิศทาง สู้กับพี่ไท่จื่อหลายสิบครั้งก็ไม่มีใครได้เปรียบ"

"ขณะที่ราชาแห่งทิศตะวันออก อาอู่ มีความว่องไวและรวดเร็วดุจสายฟ้า ทำให้พี่ไท่จื่อไม่สามารถเข้าใกล้ตัวเขาได้เลย สู้กันหลายสิบครั้งก็ยังไม่สามารถทำอะไรเขาได้เลย สุดท้ายก็เสมอกัน"

"ส่วนราชาแห่งทิศตะวันตก ต้าตง ก็ดูอ่อนด้อยไปหน่อย สู้กับพี่ไท่จื่อไม่ชนะ การที่ได้เป็นสี่ราชาถือว่าพอถูไถไปได้"

พี่เหิงรีบขัดขึ้น แล้วด่าอย่างไม่พอใจ: "แกเหลิงไปแล้วเหรอ? กล้าใช้พี่ไท่จื่อมาเปรียบเทียบกับคนอื่นได้ยังไง?"

"อีกอย่าง การที่สู้กับพี่ไท่จื่อไม่ชนะมันเป็นเรื่องปกติไม่ใช่เหรอ?"

"พี่ไท่จื่อเป็นใคร?"

"เขาคือราชาแห่งการต่อสู้ของฮ่องกง เป็นเทพเจ้าแห่งการต่อสู้ของแก๊งหงซิง ไม่ใช่แค่พูดกันไปเองหรอกนะ แต่เขาได้มาด้วยการต่อสู้"

พี่ฟาตกใจเล็กน้อย ให้ตายเถอะ! เขาเล่าเรื่องจนอินเกินไปแล้วเผลอพูดจาไม่เหมาะสมออกไปได้ไง!

เขารีบแก้ไขคำพูด: "ที่ผมจะสื่อก็คือ พี่หกจากซาถิ่นนั้นสุดยอดจริงๆ ไม่เพียงแต่ตัวเขาจะแข็งแกร่ง แต่ยังมีคนเก่งๆ อยู่ใต้บังคับบัญชาอีกมากมาย ไม่แปลกใจเลยที่เมื่อสองวันก่อนเขาสามารถถล่มสาขามงก๊กของแก๊งหงอิงได้"

"ด้วยฝีมือของพี่หกแบบนี้ ต่อไปใครจะกล้าไปแหย่เสือในซาถิ่นอีก?"

พี่เหิงพยักหน้าเห็นด้วย: "คำพูดของคุณไม่ผิดหรอก พี่หกจากซาถิ่นเป็นคนดีนะ ไม่ได้ไปหาเรื่องใคร แต่ก็ยังพัฒนาตัวเองอยู่ ถ้ามีไก่จอมอวดเบ่งอย่างแก๊งหงอิง พวกนักเลงคนอื่นก็คงจะคิดให้ดีก่อนที่จะไปหาเรื่องพี่หกแล้ว"

เช้าวันรุ่งขึ้น

กริ๊ง! กริ๊ง! กริ๊ง!

ไท่จื่อที่กำลังหลับสบายก็ถูกเสียงโทรศัพท์ปลุกให้ตื่น

เขาหยิบโทรศัพท์ขึ้นมาแล้วสบถอย่างหงุดหงิด: "ไอ้เวร! ตื่นเช้ามาก็มาก่อกวนความสุขของคนอื่น ถ้าแกไม่ให้คำอธิบายที่ดีกับฉัน ฉันจะจัดการแกเอง!"

"ไท่จื่อ ฉันเอง"

"อ๋อ คุณเจียงเหรอครับ? มีอะไรหรือเปล่าครับ?"

เจียงเทียนเซิงโกรธจนเส้นเลือดที่หน้าผากขึ้น แล้วด่า: "แกไม่รู้ตัวเลยใช่ไหมว่าเมื่อวานแกพูดอะไรออกไป?"

ไท่จื่อเริ่มอารมณ์เสีย เขาพูดเสียงเข้ม: "คุณเจียงครับ เมื่อวานผมพูดอะไรออกไป? ถึงได้ทำให้คุณโกรธขนาดนี้ ผมทำผิดกฎสวรรค์เลยหรือไง?"

เจียงเทียนเซิงอารมณ์เสียมาก เขาไม่คิดว่าคนบ้าต่อสู้คนนี้จะไม่รู้เลยว่าคำพูดของเขาเมื่อวานจะส่งผลอย่างไร

แก๊งอื่นๆ กำลังหาทางสร้างชื่อเสียงให้นักสู้ของตัวเอง แต่คนบ้าคนนี้กลับสร้างชื่อเสียงให้กับคู่แข่งฟรีๆ

"ไท่จื่อ แกจะไปประลองกับใครฉันไม่ว่า แต่ทำไมถึงต้องพูดออกมาว่าแกแพ้ให้กับ 'พยัคฆ์คลั่ง' จากซาถิ่นด้วย? มันมีประโยชน์อะไรกับแก?"

"ไม่เท่านั้น แกยังพูดถึงคนที่แพ้ให้กับ 'พยัคฆ์คลั่ง' และยังตั้งชื่อให้พวกเขาว่าสี่ราชาอีกด้วย"

"แกไม่รู้หรือไงว่าแต่ละแก๊งต้องใช้ความพยายามและเงินทองมากมายแค่ไหนในการสร้างชื่อเสียงให้กับนักสู้ของตัวเอง?"

"นี่มันเป็นการช่วยศัตรู... เป็นการช่วยศัตรูอย่างโจ่งแจ้ง! นี่มันทรยศชัดๆ!"

คำพูดของเจียงเทียนเซิงนั้นยากที่จะยอมรับสำหรับไท่จื่อที่มีความหยิ่งยโส!

ไท่จื่อหน้าเปลี่ยนสี เขาพูดด้วยความโกรธ: "คุณเจียงครับ ตั้งแต่ผมเข้าวงการมา ผมก็ใช้กำปั้นของผมสร้างชื่อเสียง ผมมั่นใจว่าตัวเองคู่ควรกับแก๊งหงซิง และพี่น้องหงซิงทุกคน"

"กานจื่อไท่คนนี้ยอมรับความพ่ายแพ้ได้ แพ้ก็คือแพ้ ผมเป็นคนแพ้ คำว่า 'ทรยศ' ผมรับไม่ได้หรอก"

"ชื่อเสียงเหรอ? ชื่อเสียงอะไร?"

"การไม่กล้ายอมรับความพ่ายแพ้เรียกว่าชื่อเสียงเหรอ? ชื่อเสียงสร้างด้วยกำปั้น ไม่ใช่ปาก"

"ไม่ว่าแก๊งหงซิงจะต่อสู้กับแก๊งไหน กานจื่อไท่คนนี้จะเป็นคนนำหน้าเสมอ เพียงเพราะเรื่องแค่นี้คุณถึงได้พูดว่าผมทรยศแก๊งเหรอ?"