ตอนที่ 87: สารภาพรักกลางกองแบบฝึกหัด

เห็นซูซีกำลังจะกลับไปที่ห้องหนังสืออีกครั้ง ถ้าฉันพลาดโอกาสนี้ไป ก็จะไม่มีโอกาสดึงเขาออกมาโดยที่แม่ซูไม่ทันสังเกตเห็น

ถ้าฉันพลาดโอกาสนี้ไป ซูซีก็จะต้องออกแบบตารางเวลาใหม่ให้ฉันอีกครั้ง ไม่เพียงแต่การออกแบบตารางเวลาจะใช้เวลานานสำหรับเขา แต่เนื่องจากแผนใหม่จะทำให้ฉันง่ายขึ้น มันก็จะเพิ่มภาระงานของซูซีอย่างแน่นอน

คิดถึงเรื่องนี้ ฉันก็กัดฟันและรีบเข้าไปจับแขนซูซี

ซูซีมองฉันด้วยความประหลาดใจ เพราะก่อนหน้านี้ฉันไม่เคยริเริ่มจับมือเขาเลยยกเว้นตอนที่ฉันขอให้เขาทำอะไรบางอย่าง

อย่างไรก็ตาม คราวนี้ฉันคงต้องทำให้เขาผิดหวังเล็กน้อย

“ซูซี คืนนี้คุณช่วยฉันสอนการบ้านได้ไหม?”

“เราไม่ได้ตกลงว่าจะให้เธอพักหนึ่งวันเหรอ?”

“ใกล้สอบกลางภาคแล้วไม่ใช่เหรอ? ฉันรู้สึกว่าฉันยุ่งเกินไปจนใจไม่สงบ อีกอย่าง ฉันคิดว่าใช้วิธีแบบเดิมที่มีแบบฝึกหัดเยอะ ๆ น่าจะดีกว่า ไม่ต้องทำแผนการเรียนใหม่หรอก”

ซูซีถามฉันอย่างสงสัยว่า “นี่จริงใจหรือเปล่า?”

“ฉันสาบานต่อพระเจ้าเลยนะ นี่เป็นความจริงใจของฉันอย่างแน่นอน แต่ฉันทำแบบฝึกหัดไปเยอะมากแล้ว ส่วนคุณก็มาที่ห้องฉันพร้อมกับงานของคุณ ถ้ามีคำถามอะไร ฉันจะถามคุณ ส่วนคุณก็ทำเรื่องของคุณไปได้เลย ไม่มีปัญหา”

ซูซีเกาหัว เห็นได้ชัดว่ารู้สึกไม่สบายใจเล็กน้อยกับการเปลี่ยนแปลงทัศนคติของฉัน แต่เขาไม่มีเหตุผลที่จะปฏิเสธข้อเสนอของฉัน และเขาก็พยักหน้าตกลงหลังจากนั้นไม่นาน

หลังจากนั้นไม่นาน ซูซีก็นำเอกสารของบริษัทมาที่ห้องของฉัน และฉันก็เริ่มทำแบบฝึกหัดแล้ว

ฉันไม่คิดเลยว่าครั้งนี้ซูซีเข้ามาในห้องของฉัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่ฉันรู้สึกอึดอัดที่สุด มันเป็นเพราะเฉินลี่บอกบางสิ่งบางอย่างกับฉัน ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกตื่นตัวกับซูซีมากเกินไป

แม้ว่าฉันจะยังพอมีสมาธิกับการทำแบบฝึกหัดได้ แต่บางครั้งฉันก็อดไม่ได้ที่จะแอบมองซูซีที่กำลังทำงาน ฉันต้องยอมรับว่าซูซีมีเสน่ห์ที่สุดเมื่อเขาทำงาน ด้วยแววตาที่หม่นหมองและจดจ่อเล็กน้อย เขาหล่อเหลาจนคุณอดไม่ได้ที่จะกัดฟัน

“ดูเหมือนว่าฉันจะชอบคุณจริง ๆ นะ”

ปากกาของซูซีก็ร่วงลงพื้นทันที

มันทำให้เขาตกใจขนาดนั้นเลยเหรอ?

“ขอโทษนะ เมื่อกี้ฉันดูเหมือนจะหูฝาด”

“โอ้ ฉันจะพูดอีกครั้ง…”

“เดี๋ยวสิ… ผมยังไม่พร้อมนะ รอเดี๋ยว… โอเค ตอนนี้เธอพูดได้แล้ว”

แค่อะไรเล็ก ๆ น้อย ๆ แบบนี้ จำเป็นต้องเตรียมใจขนาดนั้นเลยเหรอ?

แน่นอนว่าฉันไม่เคยพูดอะไรแบบนี้ตอนที่สับสน แต่ตราบใดที่ฉันเข้าใจความคิดที่แท้จริงในใจของฉัน ฉันจะไม่ลังเลเลย

ดังนั้นฉันจึงพูดอีกครั้งได้อย่างตรงไปตรงมาว่า “ฉันน่าจะตกหลุมรักคุณแล้ว”

ซูซีจู่ ๆ ก็หอบหายใจและจ้องมองฉันอยู่นาน จากนั้นเขาก็โยนเอกสารบริษัทลงบนเตียง มองตรงมาที่ฉัน เดินเข้ามาจับมือฉัน

พูดตามตรง ท่าทางของซูซีตอนนี้ทำให้ฉันรู้สึกน่ากลัวเล็กน้อย เหมือนหมาป่าตัวใหญ่ แต่ด้วยนิสัยของเขา เขาไม่น่าจะทำอะไรฉันใช่ไหม?

ฉันยังคงกลัวจนสำลัก

“ฉันจะดูแลเธอเป็นอย่างดีและจะไม่ทำให้เธอผิดหวังอย่างแน่นอน ด้วยพยานจากสวรรค์และโลก ถ้าฉันทำให้เธอต้องทนทุกข์ทรมานในอนาคต หรือทำให้เธอต้องเสียใจแม้แต่น้อย ขอให้ห่าวจิงฉีใช้วิธีการทั้งหมดทรมานฉัน… ฆ่าฉันซะ…”

นี่คือคำสาบานที่เลวร้ายที่สุดเท่าที่ฉันเคยได้ยินมาจริง ๆ

และยังเป็นคำสาบานที่แท้จริงที่สุดเท่าที่ฉันเคยได้ยินมาด้วย เพราะแม้เขาจะไม่ได้สาบานแบบนี้ ถ้าฉันถูกกระทำผิดจริง ๆ พี่ชายของฉันก็ไม่มีวันให้อภัยเขาหรอก

ซูซีรับประกันใหญ่จริง ๆ

แต่น่าเสียดายที่ฉันยังต้องบอกเขาว่า “คุณกำลังแสดงอะไรอยู่? ฉันแค่บอกว่าฉันตกหลุมรักคุณ แต่ฉันไม่ได้บอกว่าฉันตกลงที่จะเดทกับคุณนะ”

“…แล้วเธอคิดว่านี่คืออะไร?”

“แค่อยากให้คุณรู้”

“นี่มันชัดเจนว่าเป็นการสารภาพรักไม่ใช่เหรอ? ถ้าอย่างนั้น ทำไมเธอถึงไม่เลือกคบกับฉันล่ะ?”

“เอ่อ ใจเย็น ๆ”

ตาของซูซีเต็มไปด้วยเส้นเลือดฝอย ราวกับว่ากำลังจะกลายเป็นสัตว์ร้าย

ฉันรู้ว่าฉันผลักดันซูซีมากเกินไปหน่อย แต่ฉันก็ไม่มีความคิดอื่น ๆ เลย…

“ทำไมเธอถึงใจเย็นลง? เธอจะบอกให้ฉันใจเย็นลงในเวลานี้ได้ยังไง? เธอคิดว่ามันสนุกมากเหรอที่ทรมานฉันแบบนี้เมื่อสารภาพรักแต่ไม่คิดจะคบหา?”

“ฉันแค่บอกว่าฉันยังไม่คิดจะเริ่มเดทกับคุณตอนนี้… นอกจากนี้ ถ้าชอบใครสักคนแล้วจำเป็นต้องเดทด้วยเหรอ? ถ้าคุณไม่พอใจกับสิ่งที่ฉันพูด งั้นฉันจะถอนคำพูดก็ได้”

“ไม่ยอมรับ!” ซูซีจ้องฉันเขม็งแล้วพูดว่า “ฉันรับคำพูดนี้ไว้แล้วนะ ในเมื่อเธอก็พูดว่าเธอชอบฉัน งั้นเราก็รักกันแล้วนะ อย่าพยายามหลอกฉันอีกในอนาคต… ว่าแต่ เธอชอบฉันมากแค่ไหน?”

ว้าว! หมอนี่ตั้งใจจะรื้อหม้อมาถามความจริงเลยเหรอเนี่ย

ในที่สุดฉันก็เข้าใจแล้วว่าการพูดว่าฉันชอบคุณง่าย ๆ มันน่าอายแค่ไหน ฉันน่าจะเก็บมันไว้ในใจตั้งแต่แรก ฉันคิดว่าซูซีมีความสามารถในการควบคุมตัวเอง และจะไม่เสียการควบคุมเพราะคำพูดของฉัน ตอนนี้ดูเหมือนว่าฉันจะประเมินศัตรูต่ำไป

“ไม่รู้สิ คุณไปคิดเอาเองแล้วกัน”

ฉันไม่สนใจซูซีที่ควบคุมตัวเองไม่ได้แล้ว และเริ่มต่อสู้กับแบบฝึกหัดอีกครั้ง ฉันเจอโจทย์ที่ไม่เข้าใจแล้ว และตั้งใจจะปรึกษาเขา แต่ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะถามคำถามเลย รอให้เขาใจเย็นลงก่อนค่อยคุยกันจะดีกว่า

“งั้น เธอชอบฉันมากกว่าฮวาเจ๋อใช่ไหม?”

ฉันจะทำ!

หมอนี่มาเพื่อสร้างปัญหาให้ฉันใช่ไหม? ยังจะให้ฉันเรียนอีกไหมเนี่ย?

ฉันเสียใจอย่างสุดซึ้งที่อดไม่ได้ที่จะพูดเรื่องนี้ออกไป

“มันเป็นเรื่องบังเอิญที่ฉันพูดคำเหล่านี้ในวันนี้ ฉันบังเอิญค้นพบอารมณ์ของตัวเองและพูดสิ่งที่ฉันไม่ควรพูด คุณช่วยปล่อยฉันไปได้ไหม? อีกอย่าง ฉันไม่ได้ชอบฮวาเจ๋อแบบผู้ชายหรือผู้หญิงเลย”

“นั่นหมายความว่าเธอชอบฉันมากกว่าใช่ไหม?”

ต้องยืนยันด้วยเหรอ?

ฉันรู้สึกว่าซูซีร้อนแรงเหมือนลูกไฟในตอนนี้ และฉันก็เหมือนลูกมาร์ชเมลโลว์ที่เกือบจะถูกเขาอบแล้ว

“ใช่ ฉันชอบคุณมากกว่า ในแง่ของความสัมพันธ์ระหว่างชายหญิง แต่ในฐานะเพื่อน ฮวาเจ๋อดีกว่า”

“ไม่เป็นไร เป้าหมายของผมคือเดทกับคุณ ไม่ใช่เป็นเพื่อนนะ ว่าแต่ ข้อนี้คุณทำผิด”

พูดแล้ว ซูซีก็เคาะกระดาษคำตอบของฉันสองครั้ง

บ้าจริง! ไม่ใช่คุณทำงานอยู่ตลอดเวลาเหรอ? ทำไมถึงยังมีเวลามาสนใจแบบฝึกหัดที่ฉันกำลังทำอยู่ได้ล่ะ? แล้วมันบังเอิญเป็นแบบฝึกหัดที่เมื่อกี้ฉันคิดว่าไม่รู้จะทำยังไง แต่เพราะถูกซูซีรบกวน ฉันเลยอายเล็กน้อย เลยแค่เติมคำตอบไปมั่ว ๆ โดยไม่คาดคิดว่าซูซีจะจับได้หลังจากนั้นไม่นาน

“…งั้นคุณก็สอนฉันวิธีแก้ปัญหาสิ”

“ไม่มีปัญหา ก็ฉันมาที่นี่เพื่อสิ่งนี้อยู่แล้วนี่”

หลังจากนั้น เขาก็ไม่ได้พูดถึงสิ่งที่ฉันพลาดไปอีก เขาก็จะเล่าเรื่องหัวข้อให้ฉันฟังบ้าง ทำงานของตัวเองบ้าง ฉันรู้สึกว่าตอนนี้เขากระปรี้กระเปร่ามาก เขาอดนอนมาทั้งวันเหมือนฉันแท้ ๆ แต่ตอนนี้ทั้งงานและการบรรยายก็เรียบร้อย ซึ่งทำให้ฉันอิจฉานิดหน่อย

เพราะความก้าวหน้าดี ซูซีจึงให้ฉันพักหนึ่งคืนและอนุญาตให้ฉันนอนหลับตามปกติ ในเวลานั้น ฉันจึงเดินไปที่ชั้นสอง ตั้งใจจะดูทีวีสักพักและผ่อนคลายก่อนเข้านอน

ขณะที่ฉันเดินผ่านห้องที่มีทีวี ฉันก็เห็นแม่ซูกำลังดูเอกสารกองหนึ่งในห้องหนังสือ ฉันแปลกใจ ไม่ใช่ซูซีรับผิดชอบเรื่องของบริษัทเหรอ? งั้นก็แสดงว่าแม่ซูและคนอื่น ๆ ก็อยากช่วยด้วยงั้นสิ?

ฉันเดินไปหาแม่ซูด้วยความสงสัย และสังเกตเห็นว่าเธอกำลังดูบัญชีของบริษัท

“คุณป้ากำลังดูบัญชีบริษัทเหรอคะ? หนูคิดว่าซูซีเป็นคนบริหารจัดการเรื่องของบริษัท”

“ใช่แล้ว พ่อของเขากับฉันเกษียณแล้ว เราแค่บางครั้งมาดูบัญชีบริษัทเหมือนกับที่เราตรวจการบ้านของลูก ๆ เราต้องยอมรับว่าลูกคนนี้ทำให้เราสบายใจ ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา รายได้ของเราเพิ่มขึ้นอย่างมั่นคงมาก ดังนั้นตอนนี้ฉันแค่ทำตามปกติ”

ได้ยินดังนั้น ฉันก็รู้สึกโล่งใจ อย่างน้อยซูซีก็ไม่ได้ถูกครอบครัวบ่นเพราะความสัมพันธ์ของฉัน

หลังจากรู้ว่าพ่อแม่ซูซีก็ทำธุรกิจมานานแล้ว จู่ ๆ ฉันก็มีความคิดหนึ่งขึ้นมา

ฉันจู่ ๆ ก็คว้าข้อมือแม่ซู แล้วพูดกับเธอด้วยน้ำเสียงอ้อนวอนว่า “ขอโทษนะคะ คุณแม่กับพ่อของซูซีจะกลับไปที่บริษัทไหมคะ? คุณแม่ยังกลับไปที่บริษัทได้อยู่ไหมคะ?”

“บางทีคงไม่กลับไปแล้วมั้ง? นี่ก็เป็นวิธีที่ตระกูลซูของเราสอนลูก ๆ เหมือนกันนะ พอเราตัดสินใจจะให้เขาดูแลกิจการของตัวเองแล้ว เราก็จะมอบอำนาจทั้งหมดให้เขา ถ้าไม่ทำอย่างนั้น ฉันเกรงว่าเขาคงจะเหมือนกับลูกคนรวยคนอื่น ๆ ที่อายุเท่านี้แล้วรู้แต่กิน ดื่ม และเที่ยวสนุกไปวัน ๆ”

แต่ในวัยของซูซี เขาก็ควรจะมุ่งเน้นไปที่การกิน ดื่ม และเที่ยวสนุกไปวัน ๆ ใช่ไหมล่ะ? แม้ว่านี่จะดูไร้ความรับผิดชอบไปบ้างสำหรับคนอย่างฉันที่ใช้ชีวิตอย่างไม่มีความรับผิดชอบ แต่ซูซีเริ่มทำงานเร็วมากและต้องแบกรับความคาดหวังของครอบครัว บริษัทที่ใหญ่ขนาดนี้ และภาระของคนจำนวนมาก การได้งานและใช้ชีวิตที่ผ่อนคลายขึ้นหน่อยมันผิดตรงไหน?

เขาทำเพื่อฉันเยอะมาก มากเกินไปหน่อยด้วยซ้ำ แต่เพิ่งมาตอนนี้เองที่ฉันค้นพบสิ่งหนึ่งที่ฉันสามารถทำได้จริง ๆ เพื่อช่วยซูซี

“ถ้าอย่างนั้น หนูขอให้คุณแม่และพ่อของซูซีกลับไปทำงานที่บริษัทสักพักได้ไหมคะ? เรากำลังจะสอบกลางภาคแล้ว ซูซีมีภาระการเรียนหนักมาก คุณแม่ช่วยพิจารณาให้เขาได้พักในช่วงเวลานี้ได้ไหมคะ? ลาพักร้อนก็ได้ค่ะ?”

“นี่มัน…ไร้ยางอายไปหน่อยนะ” แม่ซูเปลี่ยนท่าทีทันที มองฉันด้วยสายตาเย็นชาแล้วพูดว่า “เธอทำแบบนี้เพื่อลดแรงกดดันของซูซีใช่ไหม? ชัดเจนว่าเธอทนกับภาระการเรียนหนัก ๆ ไม่ได้ เลยอยากให้ซูซีหาเวลาว่างมาสอนเธอและลดความเครียดให้เธอใช่ไหม?”

“หนูจะไม่ทำแบบนั้นแน่นอนค่ะ ที่จริงแล้วหนูเพิ่งสัญญาว่าจะใช้กลยุทธ์ทำแบบฝึกหัดต่อไป หนูสัญญาว่าจะรักษาวิธีนี้ต่อไปในอนาคต หนูมาหาคุณแม่เพราะหนูอยากให้ซูซีได้พักผ่อนจริง ๆ ใช้ชีวิตในแบบที่เขาควรจะมีในวัยของเขา แม้จะเป็นแค่สองสัปดาห์ก็ตาม”

แม่ซูลังเลอยู่นานหลังจากได้ยินคำพูดของฉัน นานจนฉันคิดว่าเธอจะปฏิเสธฉันนานขนาดนั้น

แล้วจู่ ๆ เธอก็หัวเราะออกมา

“เดิมที สถานการณ์ยิ่งเลวร้ายเท่าไหร่ ก็ยิ่งควรจะมอบประสบการณ์ให้แก่ทายาทในเวลานั้น แต่ในเมื่อเป็นเธอที่เป็นคนหยิบยกเรื่องนี้ขึ้นมา ฉันก็จะตกลงตามนั้น ตกลงกันแล้วว่าจะเป็นสองสัปดาห์ แต่ฉันอยากรู้ว่าเธอมีแผนอะไรสำหรับสองสัปดาห์ข้างหน้านี้?”

“…ก็แค่เรียนและเตรียมสอบค่ะ หนูไม่รู้ว่าซูซีจะจัดเตรียมอะไรบ้าง หนูขอลาพักร้อนนี้ให้ซูซี ไม่ใช่เพื่อตัวเอง ทำไมคุณแม่ถึงถามว่าหนูจะทำอะไรคะ?”

“อย่าพยายามซ่อนฉันเลยนะ สอบกลางภาคของเธอก็เหลืออีกไม่ถึงแปดวันแล้วไม่ใช่เหรอ? แต่ที่เธอขอลาให้ซูซีตั้งสองสัปดาห์ แล้วเธอบอกว่าไม่ได้วางแผนจะทำอะไรกับเขาเลยเหรอ? แล้วเธอก็มาหาฉันเองด้วยนะ บางทีเธออาจจะอยากจะเซอร์ไพรส์ซูซีก็ได้ใช่ไหม? ฉันตกลงตามคำขอของเธอแล้ว เธอเปิดเผยความลับเล็ก ๆ น้อย ๆ ให้ฉันไม่ได้เลยเหรอ?”

กลายเป็นว่าเธอคิดเรื่องพวกนี้มานานแล้ว ฉันถึงบอกว่าเธอคิดนานเกินไป

ฉันรู้สึกเขินอายเล็กน้อยเมื่อเผชิญหน้ากับการซักถามของแม่ซู แน่นอนว่าฉันไม่เคยคิดเลยว่าเมื่อซูซีได้ลาพักร้อน เขาจะเป็นคนแรกที่ใช้เวลากับฉัน นอกจากนั้น ฉันก็ไม่มีแผนอื่นใดอีกแล้ว

ดังนั้นแม้ว่าคำขอของฉันจะปะปนไปด้วยความเห็นแก่ตัว แต่ก็เป็นเพียงเล็กน้อยเท่านั้น ส่วนใหญ่ยังคงคิดถึงซูซีอยู่