ตอนที่ 51: ความอลหม่านของพี่ชายและหัวใจที่เต้นรัว

ในใจฉันตอนนี้มีแต่ความแค้นฝังลึกจนมิอาจพรรณนาได้ หากวันนี้ฉันไม่จัดการห่าวจิงฉีให้สิ้นซาก ก็อย่าเรียกฉันว่าห่าวซืออวี่เลย!

ขณะที่ฉันกำลังจะพุ่งเข้าไปประจันหน้า ซูซีก็เข้ามาขวางไว้ ฉันตวาดใส่เขาอย่างเดือดดาล "อย่ามาขวางฉัน! วันนี้ไม่เขาตายก็ฉันตาย!"

"เธอเข้าใจผิดแล้ว ฉันมีมีดปอกผลไม้อยู่ตรงนี้ จิ้มลงไปมันจะสนุกกว่าเยอะ"

...ทำไมซูซีถึงได้โหดร้ายขนาดนี้? ดูท่าห่าวจิงฉีคงโดนทรมานมาไม่น้อยแล้ววันนี้

แต่ถ้าให้ฉันเอามีดปอกผลไม้ไปแทงพี่ชายตัวเอง ฉันก็คงทำใจไม่ได้ เดิมทีฉันแค่คิดจะซ้อมเขาให้พิการไปครึ่งตัวก็พอแล้ว

ทันใดนั้น พี่ชายของฉันก็ทำหน้าตาอ่อนแอและพูดกับฉันว่า "ฉันเป็นพี่ชายเธอนะ เธอจะใจร้ายขนาดนั้นเลยเหรอ? วันนี้ฉันก็แค่เล่นตลกเล็ก ๆ น้อย ๆ ไม่เป็นอันตรายกับเธอเสียหน่อย อย่าถือสาฉันเลยนะ"

"พี่ตาบอดรึไง? จับฉันมัดไว้ในห้องนั่นมันคืออาชญากรรมการลักพาตัวนะ! ถ้าไม่ใช่เพราะเห็นแก่พี่ที่เป็นพี่ชายฉัน พี่คิดว่าจะยังมีชีวิตอยู่ถึงวันนี้เหรอ?"

ฉันพูดออกไปอย่างโมโหจัด ท้ายที่สุด ฉันก็ต้องปล่อยพี่ชายไป แล้วฉันจะทำอะไรได้อีกนอกจากการปล่อยเขาไป?

ว่าแต่... ทำไมวันนี้พี่ชายฉันถึงได้ทำตัวไม่น่ารักขนาดนี้? แล้วเขาไปเอาชุดผู้หญิงแบบนี้มาจากไหนกัน?

"พี่ไปเอาชุดพวกนี้มาจากไหน?"

ห่าวจิงฉีอธิบายพร้อมรอยยิ้มเจื่อน ๆ "ฉันไปซื้อที่ร้านเสื้อผ้าเพื่อเรื่องวันนี้โดยเฉพาะ"

ฉันตาเหลือกด้วยความโกรธ "พี่วางแผนมานานแล้วใช่ไหม? วันนี้ฉันอุตส่าห์ยอมใส่ชุดผู้หญิง แต่กลับต้องมาเจอเรื่องบ้า ๆ บอ ๆ ที่พี่ทำแบบโรคจิตเพื่อก่อกวนเรื่องของฉัน..."

ขณะที่ฉันกำลังจะอบรมพี่ชาย ซูซีก็ขัดขึ้นมาทันที "ว่าแต่ วันนี้ทำไมเธอถึงยังใส่ชุดผู้ชายอยู่ล่ะ? ฉันได้ยินจากเฉินลี่ว่าเมื่อวานเธอซื้อชุดมาแล้วไม่ใช่เหรอ?"

"เอ่อ... ตอนนี้ไม่ใช่เวลาที่จะมาคุยเรื่องนี้..."

ฉันอยากจะเปลี่ยนเรื่อง แต่ซูซีดูเหมือนจะจริงจังกับเรื่องนี้มาก

"ก็แค่... ฉันคิดว่าชุดนั้นมันแพงมากเลยนะ แถมรองเท้าที่คุณให้ฉันอีก ฉันทำงานสามเดือนยังซื้อไม่ไหวเลย ฉันเพิ่งได้ยินพนักงานบอกว่าสามารถคืนชุดกับรองเท้าในสภาพเดิมแล้วจะได้เงินคืน เดี๋ยวฉันจะคืนเงินให้คุณสองคน..."

เมื่อพูดถึงตรงนี้ ฉันก็นึกขึ้นได้ว่าเฉินลี่เคยบอกเมื่อวานว่าจะไม่เป็นเพื่อนกับฉันถ้าฉันไม่ยอมรับชุดนั้น และซูซีก็ดูตั้งตารอการเดทวันนี้มาก

ฉันก้มหน้าลงอย่างรู้สึกผิด และกล้าเพียงแค่ชำเลืองมองซูซีด้วยหางตา ถามเขาว่า "ฉันทำแบบนี้มันเกินไปหน่อยไหมนะ?"

ไม่คาดคิด หลังจากรออยู่ครู่หนึ่ง สิ่งที่ฉันเห็นคือซูซีถอนหายใจยาวอย่างโล่งอก

"สมกับเป็นเธอ ห่าวซืออวี่จริง ๆ"

"...คุณพูดบ้าอะไรของคุณ? ฉันไม่ใช่ห่าวซืออวี่แล้วจะเป็นใคร? ว่าแต่ ทำไมคุณถึงไปเที่ยวกับพี่ชายฉันมาทั้งวันได้ล่ะ?"

"ท่าทางงง ๆ แบบนี้ก็น่ารักดีนะ"

ทำไมฉันถึงไม่คิดว่าคำพูดของซูซีดีเลยแม้แต่น้อย?

"เมื่อกี้คุณกำลังด่าฉันอยู่ใช่ไหม?"

"มันน่ารักจริง ๆ นะที่เธอยังต้องถามคำถามง่าย ๆ แบบนี้"

"คุณต้องจิตไม่ปกติแน่ ๆ พี่ชายฉันทำอะไรคุณ? บอกฉันมาให้ชัด ๆ เลยนะ"

ซูซีแบมือออกและบอกฉันว่า "พี่ชายคุณนี่ก็เหลือเกินจริง ๆ เขามัดคุณไว้ที่นี่แล้วแกล้งทำเป็นคุณแล้วบอกให้ฉันพาเขาไปสวนสนุก แต่เห็นว่าคุณไม่เป็นอะไร ฉันก็เลยรู้สึกว่ามันคุ้มค่าแล้ว"

"ไม่เป็นอะไรหมายความว่าไง? ฉันจะบอกให้นะว่าคนที่อยู่เฉย ๆ ทุกวันแบบฉันกำลังจะอดตายอยู่แล้วเนี่ย"

ฉันลูบท้องขณะที่พูดไป พราะถูกคำพูดของซูซีทำเอาสับสน ท้องของฉันก็ร้องโครกครากอย่างรวดเร็ว

"ถ้าอย่างนั้น เราไปหาอะไรกินกันดีกว่า พอดีมีร้านอาหารฝรั่งเศสที่ฉันซื้ออยู่ใกล้ ๆ นี่เอง"

ฉันโบกมือปฏิเสธคำชวนของซูซี จากนั้นก็จ้องเขม็งไปที่ห่าวจิงฉีแล้วพูดว่า "วันนี้เราจะไปกิน ไห่ตี๋เหลา! พี่ชายฉันจะเลี้ยงเอง!"

วันนี้ฉันไม่เพียงแต่จะตัดเนื้อออกจากตัวพี่ชายฉันให้ได้ แต่ฉันยังต้องดูดเลือดและเส้นเอ็นออกมาลอกหนังให้หมด ไม่อย่างนั้นมันไม่สะใจพอที่จะระบายความแค้นของฉันได้

"เอ่อ... อาหารในร้านอาหารฝรั่งเศสของฉันแพงกว่า ไห่ตี๋เหลา นะ..."

"อืม... มันแพงไปหน่อยนะ ฉันรู้ว่าเธออยากระบายความโกรธ แต่พี่ชายเธอคงจ่ายขนาดนั้นไม่ไหวหรอกมั้ง?"

ไม่คาดคิด พี่ชายฉันกลับตบหน้าอกรับประกัน "แค่ข้าวหนึ่งมื้อฉันไม่มีปัญหาหรอก อีกอย่าง มีซูซีอยู่ด้วย เรายังต้องควักเงินเองอีกเหรอ?"

พี่ชายฉันนี่มันหน้าไม่อายจริง ๆ

ฉันกัดฟันพูดกับพี่ชาย "มื้อวันนี้คือการลงโทษพี่ แล้วจะให้ซูซีเลี้ยงได้ไง?"

ห่าวจิงฉีอึ้งไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็รีบพูด "ฉันยกน้องสาวให้เขา จะให้เขาเลี้ยงข้าวฉันบ้างไม่ได้เลยเหรอ?"

"พี่ไม่คิดบ้างเลยเหรอว่าพี่ก่อปัญหาให้พวกเราไปมากแค่ไหนแล้ว! อีกอย่าง พี่มีสิทธิ์อะไรมายกฉันให้ใคร?!"

ขณะที่พูด ฉันก็เหลือบมองซูซีอย่างลับ ๆ และอดไม่ได้ที่จะหน้าแดงขึ้นมาเมื่อรู้ว่าเขาก็กำลังจ้องฉันอยู่เหมือนกัน

ฉันรีบตะโกนใส่พี่ชายเพื่อเบี่ยงเบนความสนใจจากซูซี "แล้วพี่จะใส่ชุดนี้ไปอีกนานแค่ไหน? ไปเปลี่ยนเดี๋ยวนี้เลยนะ"

"ทำไมล่ะ ดินเนอร์อาหารฝรั่งเศสของฉัน..." ห่าวจิงฉีมองซูซีด้วยสีหน้าไม่พอใจ และอ้อนวอนว่า "คุณก็อยากให้น้องสาวฉันได้กินอะไรดี ๆ ใช่ไหมล่ะ? ช่วยเกลี้ยกล่อมเธอหน่อยสิ ให้เธอไปร้านอาหารฝรั่งเศสเถอะ"

ซูซีแค่ยิ้มและตอบว่า "แน่นอนครับ ผมก็อยากพาเธอไป ไว้ผมจะชวนเธอไปในอนาคตเอง แต่ผมไม่เคยบอกว่าจะพาคุณไปด้วยนี่ครับ"

"งั้นคุณก็ไม่ได้อยากพาฉันไปตั้งแต่แรกเลยเหรอ? คุณใจร้ายมากเลยนะ ทั้ง ๆ ที่ฉันอุตส่าห์สัญญายกน้องสาวให้แล้วแท้ ๆ"

ไอ้หมอนี่ชักจะเกินไปแล้วนะ ฉันโมโหมากจนผลักเขาเข้าไปในห้องน้ำทันที โยนกระเป๋าเดินทางของเขาตามเข้าไป แล้วก็ฉวยบัตรธนาคารของเขาไว้ จากนั้นก็พูดกับเขาว่า "ฉันให้เวลาสิบนาทีนะที่จะเปลี่ยนชุด ไม่งั้นฉันกับซูซีจะไปกิน ไห่ตี๋เหลา แล้วใช้บัตรพี่จ่าย"

หลังจากพูดจบ ฉันก็ปิดประตูห้องน้ำจากข้างนอก

เห็นซูซียังคงจ้องฉันอยู่ ฉันก็หน้าแดงขึ้นมาอีกครั้ง ความคิดที่ว่าเขาเห็นฉันถูกมัดอยู่ในห้องโดยพี่ชายตัวเองมันทำให้ฉันรู้สึกอับอาย เพื่อคลายความอับอาย ฉันรีบถามซูซีว่า "คุณทำอะไรกับพี่ชายฉันบ้างเนี่ยถึงได้มาช่วยฉันช้าขนาดนี้?"

ซูซีถูกแกล้งให้ไปเดทกับพี่ชายฉันแทนฉันในวันนี้ และเล่าว่าพี่ชายฉันให้เขาควักเงินซื้อตั๋วกิจกรรมมากมาย หลังจากเล่นกิจกรรมที่หวาดเสียวแล้ว เขาก็บอกให้ซูซีดูแลตัวเอง และสุดท้ายก็อาละวาดในบ้านผีสิง ทุกเรื่องที่เปิดเผยตัวตนของเขาก็ถูกเล่าให้ฉันฟังทีละอย่าง ฉันอึ้งไปครู่หนึ่ง

ฉันอดไม่ได้ที่จะเอามือปิดหน้าแล้วถอนหายใจยาว "ทำไมพี่ชายฉันถึงได้หน้าด้านขนาดนี้? เรื่องพวกนี้ฉันทำไม่เป็นเลยสักอย่าง... ว่าแต่ พี่ชายฉันใช้เงินกับคุณไปเท่าไหร่? บอกมาสิ เดี๋ยวฉันจะคืนให้"

ซูซีรีบพูดว่า "ฉันจะถือว่าเงินนี้เป็นค่าบทเรียน และในใจฉันใช้มันไปเพื่อเธอ เธอไม่จำเป็นต้องคืนหรอก"

"ก็เพราะคุณคิดจะใช้มันเพื่อฉันนั่นแหละ ฉันถึงอยากจะคืนให้คุณ เลิกพูดไร้สาระแล้วบอกเลขบัญชีโอนเงินมาเร็ว ๆ"

"ฉันบอกแล้วไงว่านิสัยจุกจิกของเธอไม่ด้อยไปกว่าพี่ชายเธอเลย..." ซูซีถอนหายใจอย่างหงุดหงิด และหลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง เขาก็พูดกับฉันว่า "ไม่อย่างนั้น เฉินลี่กับฉันจะให้ของขวัญเธอก่อนที่คุณจะใส่ชุดนั้น เธอก็ไม่ต้องคืนเงินถ้าในอนาคตเธอมาเดทจริงจังกับฉัน"

"นี่มันคนละเรื่องกันเลยนะ?"

"ในเมื่อเธอพูดแบบนั้น งั้นเธอก็คืนชุดกับเงิน 20,000 หยวนที่พี่ชายเธอใช้ไป ให้ฉันตอนนี้เลย"

ซูซีพูดขึ้นมาอย่างโมโห

"สองหมื่นหยวนเหรอ? ฆ่าฉันเถอะ คุณเพิ่งจะออกไปไม่ถึงครึ่งวันเลยนะ พี่ชายฉันไม่ใช่คนรวยหน้าใหม่ซะหน่อย เขาจะไปใช้เงินกับคุณได้มากขนาดนั้นได้ยังไง?"

"ค่าตั๋วสวนสนุก บวกกับกิจกรรมที่เขาเล่น ค่าอาหารเช้าที่ฉันซื้อให้เขา และหกพันหยวนสำหรับรองเท้าของคุณ คู่รวมกันยังไงก็เกินจำนวนนี้อยู่แล้วนะ!"

ซูซีพยายามจะแบล็กเมล์ฉันหรือเปล่านะ?

ขณะที่ฉันกำลังสงสัย ฉันก็ได้รับข้อความ WeChat จากพี่ชาย เมื่อเปิดอ่าน ข้อความนั้นเขียนว่า "ฉันทำให้แฟนเธอเสียเงินเยอะมากเลยวันนี้..."

พอเห็นคำว่า "แฟน" ใบหน้าฉันก็แดงก่ำขึ้นมาทันที แต่แล้วความอับจนหนทางตรงหน้าก็ทำให้ฉันหมดกำลังใจ

"...ได้โปรดยอมให้ฉันตอบแทนด้วยการกระทำเถอะ"

ซูซีตอบกลับอย่างพอใจ "ตกลง งั้นก็เป็นอันตกลง ฉันจะเป็นคนกำหนดเวลาเอง แค่เธอบอกว่าอยากไปไหนก็พอ"

ฉันไม่คิดเลยว่าการมีเพื่อนที่รวยจะสร้างความปวดหัวได้ขนาดนี้ ถ้าฉันหน้าไม่อายเหมือนพี่ชาย ฉันคงจะใช้ชีวิตทุกวันอย่างมีความสุขกว่านี้เยอะเลย

คิดถึงตรงนี้ ฉันก็อดอิจฉาพี่ชายไม่ได้

จังหวะนี้ ฉันก็ได้รับข้อความ WeChat อีกฉบับจากพี่ชาย เป็นข้อความเสียง แต่พอเห็นความยาวตั้งหลายสิบวินาที ฉันก็ขี้เกียจที่จะเปิดฟัง

ฉันเคาะประตูห้องน้ำดังปัง ๆ แล้วพูดเข้าไปว่า "พี่ได้ยินที่เราพูดข้างนอก แล้วสิ่งที่พี่พูดก็น่าจะส่งมาถึงพวกเราได้ ทำไมพี่ต้องลำบากให้ฉันฟังข้อความเสียงด้วยล่ะ? ถ้ามีอะไรก็แค่ตะโกนออกมาก็พอไม่ใช่เหรอ?"

แต่พี่ชายฉันกลับไม่สนใจตอนนี้ ดูเหมือนเขาจะต้องให้ฉันฟังข้อความเสียงให้ได้

นี่มันไม่มีอะไรที่จะจัดการพี่ชายฉันได้เลยจริง ๆ

แม้จะรู้ว่าต้องมีกับดักบางอย่างซ่อนอยู่ แต่ฉันก็อดสงสัยไม่ได้ว่าพี่ชายส่งอะไรมา ฉันก็เลยตัดสินใจเปิดข้อความเสียงนั้น

"ห่าวซืออวี่คือผู้หญิงที่น่ารักที่สุด เธอรักอิสระ และมีเสน่ห์ที่สุดเท่าที่ฉันเคยเจอมาเลย..."

เกิดอะไรขึ้นกับข้อความเสียงนี่เนี่ย?

เสียงนี้ฟังดูเป็นเสียงของซูซีชัด ๆ เนื้อหามันน่าอายมาก ไม่ใช่แค่คำสารภาพรัก แต่มันเกือบจะเหมือนเขาขอฉันแต่งงานแล้วด้วยซ้ำ ที่สำคัญคือเขาก็อยู่ข้าง ๆ ฉันนี่แหละ

เพราะฉันตกใจเกินไป ฉันเลยลืมกดปุ่มหยุด กว่าจะรู้ตัว ข้อความก็เล่นจบแล้ว พอฉันเงยหน้ามองซูซี ฉันก็พบว่าใบหน้าของเขาแดงก่ำเหมือนมะเขือเทศ เขาเอามือปิดหน้าและมองไปทางอื่น

มันทำให้ซูซีดูเหมือนสาวน้อยใหญ่ได้ขนาดนี้ ดูเหมือนว่าเสียงนี้เป็นสิ่งที่เขาพูดจริง ๆ เขาคงจะโกรธมากที่รู้ว่าพี่ชายฉันแกล้งทำเป็นฉัน เขาก็เลยพูดคำพวกนี้ออกมาโดยไม่คิดอะไรเลย

นี่เป็นครั้งแรกที่ฉันรู้ว่าซูซีรักฉันลึกซึ้งขนาดนี้ ตอนแรกฉันคิดว่าเขาแค่สนใจฉันเล่น ๆ ซะอีก

ตอนนี้ห่าวจิงฉีก็เดินออกมาจากห้องน้ำ แลบลิ้นและยิ้มให้ซูซี "ใครให้คุณไม่เลี้ยงพวกเราล่ะ? นี่แหละคือบทลงโทษที่คุณสมควรได้รับ แต่ครั้งนี้ฉันแค่อยากให้คุณอับอายเท่านั้นนะ ถ้าไม่ใช่เพราะคุณรักน้องสาวฉันจริง บทลงโทษจะหนักกว่านี้อีก"

"พี่ อย่าพูดบ้า ๆ นะ..."

"ฉันไม่ได้พูดบ้า" พี่ชายฉันยืนกรานที่จะพูดต่อ "ตอนแรกฉันคิดว่าน้องสาวฉันจะได้แฟนดี ๆ อย่างซูซีได้ยังไงนะ แต่พอเห็นพฤติกรรมของเขาที่สวนสนุกแล้ว ฉันก็เชื่อหมดใจเลยล่ะว่าน้องสาวฉันจะสามารถคบกับผู้ชายดี ๆ อย่างซูซีได้แน่ ๆ ฉันเพิ่งได้ยินบทสนทนาระหว่างพวกเธอสองคนในห้องน้ำ และฉันเชื่อมั่นว่าพวกเธอกำลังเดทกัน ครั้งนี้ฉันขอประกาศว่าพวกเธอผ่านการตรวจสอบของฉันแล้ว เธอสามารถรับค่าครองชีพที่บ้านต่อได้เลย"

บ้าเอ๊ย เขามีสิทธิ์อะไรมาพูดจาไร้สาระแบบนั้น? ซูซีกับฉันยังไม่ได้เริ่มเดทกันเลยด้วยซ้ำ

ฉันไม่ได้แกล้งทำกับซูซีเมื่อกี้เลยนะ เราแค่คุยกันตามปกติเหมือนเมื่อก่อนเท่านั้น แม้จะเป็นอย่างนั้น ก็ยังทำให้พี่ชายฉันเข้าใจผิดไปได้อีก

พอคิดถึงเรื่องนี้ ฉันก็อยากจะฆ่าตัวตายจริง ๆ

"พี่ จริ งๆ แล้วพี่สงสัยว่าฉันกับซูซีมีความสัมพันธ์ที่ดีกว่านั้นเหรอ?"

"ชิ ยังจะกล้าพูดอีกเหรอว่าความสัมพันธ์ของเธอกับซูซีเป็นของปลอม? ถึงแม้ว่ามันจะเป็นของปลอมนะ เมื่อพิจารณาจากที่ฉันฟังพวกเธอปล่อยพลังความหวานในห้องน้ำมาตั้งนาน ฉันกล้าพูดเลยว่าอีกไม่นานซูซีก็จะพิชิตใจเธอได้แล้วล่ะ"

ไอ้หมอนี่ชักจะรุกหนักขึ้นเรื่อย ๆ แล้วนะ!

ฉันผลักพี่ชายกลับเข้าไปในห้องน้ำทันที แล้วก็ปิดประตูขังเขาไว้อย่างแน่นหนาจากข้างนอก