ตอนที่ 45: คำสารภาพที่ไม่ได้คาดหวัง

จนถึงวันนี้ ฉันก็ยังไม่รู้ว่าเด็กที่ฉันเคยสั่งสอนตอนนั้นมีพื้นเพครอบครัวแบบไหน หลังจากที่เราทะเลาะกัน ครอบครัวของเด็กคนนั้นกลับไปฟ้องฮวาเจ๋อและฉันที่มหาวิทยาลัย ทำให้มหาวิทยาลัยลงโทษพวกเราทั้งคู่

ครอบครัวของฉันไม่ใช่คนที่จะยอมง่าย ๆ หลังจากได้ยินเรื่องนี้ พวกท่านไม่เพียงไม่ดุด่าฉัน แต่ยังชมฉันว่าทำถูกต้อง และรีบช่วยฉันย้ายไปมหาวิทยาลัยอื่นทันที

ครอบครัวของฮวาเจ๋อในตอนนั้นไม่มีอิทธิพลมากขนาดนั้น เมื่อครอบครัวของเรายื่นใบย้ายมหาวิทยาลัยแล้ว พวกท่านยังลังเลว่าจะอยู่ในมหาวิทยาลัยเดิมดีหรือไม่ อย่างแรกคือพวกท่านกลัวปัญหา และอย่างที่สองคือพวกท่านคิดว่าฮวาเจ๋อถูกรังแกเป็นเพราะนิสัยของเขาเอง แม้แต่การย้ายมหาวิทยาลัยก็อาจไม่สามารถแก้ปัญหานี้ได้

ดังนั้นในคืนที่ฉันยืนยันว่าจะย้ายมหาวิทยาลัย ฉันก็สวมเสื้อผ้าผู้ชาย ตัดผมยาวของตัวเองให้สั้น แล้วก็บุกเข้าไปในบ้านของฮวาเจ๋อ ตบหน้าอกแล้วสัญญาต่อหน้าพ่อแม่ของเขาว่า ฉันจะดูแลฮวาเจ๋ออย่างดีแน่นอน ไม่ว่าใครจะอยากรังแกเขา ฉันจะปกป้องเขา ฉันจะไม่ยอมให้สิ่งที่เกิดขึ้นในมหาวิทยาลัยนี้เกิดขึ้นกับฮวาเจ๋ออีกต่อไป

เพราะเหตุการณ์นี้ พ่อแม่ของฮวาเจ๋อจึงตัดสินใจให้ฮวาเจ๋อย้ายมหาวิทยาลัยในวันนั้น

นับตั้งแต่นั้นมา ฉันซึ่งเป็นทอมบอย ก็เป็นเพื่อนสนิทกับ "สาวน้อย" ฮวาเจ๋อในมหาวิทยาลัยใหม่

บางทีความสัมพันธ์อาจจะใกล้ชิดเกินไป แม้แต่ฉันก็ยังนึกไม่ออกว่าฮวาเจ๋อเริ่มเปลี่ยนจากสาวน้อยคนเดิมเมื่อไหร่ แต่เขากลับกลายเป็นไอดอลที่สาว ๆ ในมหาวิทยาลัยต่างก็หลงใหล

“ถึงเวลาที่ฉันต้องปกป้องเธอบ้างแล้ว” ฮวาเจ๋อผู้ซึ่งเคยเป็นเด็กผู้หญิงคนนั้นกำลังยืนอยู่ตรงหน้าฉันในตอนนี้แล้วพูดกับฉันอย่างจริงจัง

เป็นไปไม่ได้ที่จะบอกว่าฉันไม่รู้สึกอะไรในตอนนี้ แต่ฉันเข้าใจว่าความรู้สึกใจเต้นนี้ห่างไกลจากการตกหลุมรักคนที่อยู่ตรงหน้าฉันมาก

ฉันอดไม่ได้ที่จะเม้มปากแล้วบอกฮวาเจ๋อว่า “ฉันรู้ว่านายต้องการอะไร แต่ฉันไม่สามารถตกลงที่จะเริ่มคบกับนายได้หรอก”

ประโยคนี้ทำให้บรรยากาศระหว่างเราสองคนตกต่ำลงถึงขีดสุด

“เป็นเพราะเธอตกหลุมรักซูซีแล้วใช่ไหม?” ฮวาเจ๋อกัดฟันพูดแบบนั้น น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยอารมณ์ที่เกือบจะฆ่าคนได้

ฉันอึ้งไปครู่หนึ่ง แล้วรีบปฏิเสธว่า “หือ? ทำไมชื่อเขาถึงโผล่มาล่ะ? ไม่ใช่แบบนั้นนะ… ถึงแม้สถานการณ์ของเขาจะคล้ายกับของนาย… พูดอย่างนี้ดีกว่า พวกนายสองคนหลอกฉันมาก่อนหน้านี้ ดังนั้นฉันตอนนี้จึงไม่สามารถมองนายเป็นคู่รักได้…”

ฮวาเจ๋อขมวดคิ้วแล้วถามฉันว่า “การปฏิเสธฉันเป็นการลงโทษเหรอ?”

“ไม่ใช่! ทำไมนายถึงพูดถึงเรื่องการลงโทษ…โอ๊ย เฉินลี่พูดถูกจริง ๆ ฉันจัดการสถานการณ์นี้ไม่ได้เลย…ให้ฉันพูดอีกแบบดีกว่า ที่จริงแล้ว นี่ก็เป็นผลจากสิ่งที่ฉันคิดมาตลอดหลายวันมานี้ ฉันสามารถมองนายเป็นคู่รักได้อีกครั้ง แต่ฉันไม่สามารถสัญญาว่าจะเริ่มคบกันตอนนี้ได้ นี่เป็นคำตอบที่โอเคไหม?”

ฮวาเจ๋อเงยหน้าขึ้นมองเพดานแล้วคิดอยู่พักหนึ่ง หลังจากนั้นไม่นาน เขาก็มองฉันด้วยรอยยิ้มเจื่อน ๆ แล้วพูดว่า “นั่นหมายความว่ามันก็ยังขึ้นอยู่กับการท่าทีของฉันต่อจากนี้ใช่ไหม? นี่มันเป็นคำตอบที่สมเป็นเธอจริงๆ ถ้าเป็นคนอื่น ฉันคงคิดว่าเธอกำลังใช้ฉันเป็นตัวสำรอง”

“ว้าว เป็นแบบนั้นได้ไงเนี่ย?” ฉันตกตะลึงไปชั่วขณะแล้วพูดว่า “ถ้าเป็นแบบนี้ ฉันก็จะเป็นคนไม่ดีใช่ไหม? ทำแบบนี้ไม่ได้หรอก ฉันต้องคิดหาวิธี…”

ฮวาเจ๋อจู่ ๆ ก็ยกผมข้างหูฉันขึ้นด้วยมือ มองฉันด้วยความรักแล้วพูดว่า “ฉันจะไม่ยอมให้เธอคิดหาวิธีอื่น แค่นี้แหละ ฉันรอเธอมามากกว่าสิบปีแล้วนะ โอเคไหม? มันง่ายที่จะรอโอกาสที่จะริเริ่มจู่โจม และฉันจะไม่ยอมให้เธอหนีไปได้”

“หืม…”

“หืม?”

“ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า…ฮวาเจ๋อ นายตลกชะมัด…”

ฉันรู้ว่าฮวาเจ๋อกำลังพยายามสร้างบรรยากาศในตอนนี้ แต่ฉันไม่เคยเห็นฮวาเจ๋อจงใจพยายามแกล้งทำเป็นหล่อมาก่อน ก่อนหน้านี้ฮวาเจ๋อแสดงด้านที่หล่อของเขาโดยไม่รู้ตัว แม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จอย่างมากในสิ่งที่เขาทำ แต่มันเป็นฉากที่ตลกมากสำหรับฉัน ซึ่งเป็นคนที่รู้จักเขามานาน

ฮวาเจ๋อต้องปล่อยฉันไปแล้วพูดกับฉันด้วยน้ำเสียงหดหู่ว่า “จริงจังหน่อยสิ ฉันกำลังจีบเธออยู่นะ”

“ขอโทษนะ พอดีมันตรงกับจุดตลกของฉันพอดี นายคุยกับฉันดี ๆ หน่อย อย่าแกล้งฉัน ไม่งั้นฉันจะอดหัวเราะอีกไม่ได้”

“ฉันไม่เคยเห็นเธอยากขนาดนี้เลย” ฮวาเจ๋อเอามือปิดหน้าแล้วถอนหายใจ แต่เขาก็กลับมาสงบได้อย่างรวดเร็วแล้วพูดกับฉันว่า “แต่ฉันจะไม่ยอมแพ้กับการพยายามครั้งนี้ไปง่าย ๆ หรอกนะ”

“ฉันคิดว่านายคุยกับฉันแบบเดิมมีประสิทธิภาพมากกว่านะ แต่คนหล่ออย่างนายจะเสียเวลาไปกับฉันมากขนาดนี้ไม่ได้หรอก” ฉันพูดด้วยรอยยิ้มเจื่อน ๆ

เมื่อเขาพูดแบบนั้น ฮวาเจ๋อก็จู่ ๆ ก็จ้องฉันด้วยสายตา มองฉันซ้ำไปซ้ำมา ซึ่งทำให้ฉันรู้สึกอายเล็กน้อย ฉันจึงถามเขาอย่างรวดเร็วว่า “นายมองอะไร?”

“ฉันแค่กังวลนิดหน่อย ฉันสงสัยว่าเมื่อไหร่เธอจะเปลี่ยนกลับไปใส่เสื้อผ้าผู้หญิง”

“นายล้อฉันอีกแล้ว” ฉันบอกเขาด้วยรอยยิ้มและโบกมือว่า “ฉันใส่เสื้อผ้าผู้หญิงไม่สวยหรอก นอกจากนี้ ฉันก็เคยชินกับการใส่เสื้อผ้าผู้ชายมานานแล้ว ถ้าจู่ ๆ นายขอให้ฉันเปลี่ยนนิสัย มันจะทำให้ฉันไม่สบายใจ”

ฮวาเจ๋อจู่ ๆ ก็ทำสีหน้าจริงจังอีกครั้งแล้วพูดกับฉันว่า “เธอใส่เสื้อผ้าผู้หญิงดูดีที่สุดเท่าที่ฉันเคยเห็นมาเลยนะ แต่…ถ้าเธอไม่ชิน ก็ไม่จำเป็นต้องใส่บ่อย ๆ เธอพอจะมีโอกาสเปลี่ยนมาใส่แล้วออกไปกับฉันสักครั้งได้ไหม เหมือนตอนเราไปเดทครั้งแรก”

ได้ยินเขาใช้คำว่า “เดท” ฉันอดไม่ได้ที่จะรู้สึกร้อนผ่าวที่แก้ม ฮวาเจ๋อกับฉันเคยออกไปข้างนอกด้วยกันบ่อยมากในอดีต แต่เราไม่เคยคิดว่ามันเป็นการเดท อย่างน้อยสำหรับฉันก็เป็นแบบนั้น

จะไปเดทเหรอ… ถ้าฮวาเจ๋อขอแบบนี้ ก็คงไม่ใช่เรื่องที่เป็นไปไม่ได้ที่จะทำให้เขาพอใจ

บางทีอาจเป็นเพราะลังเลนานเกินไป ฮวาเจ๋อจู่ ๆ ก็พูดกับฉันด้วยสีหน้าเศร้า ๆ ว่า “เธอก็เคยใส่เสื้อผ้าผู้หญิงต่อหน้าซูซีมาก่อน ทำไมเธอถึงต้องคิดนานขนาดนี้ตอนที่ฉันจะให้คุณใส่?”

“ทำไมนายถึงทำตัวเหมือนสาวน้อยอีกแล้วล่ะ…” ฉันล้อเล่นกับฮวาเจ๋อ แต่เขาจ้องฉันเขม็ง ฉันตกใจมากจนรีบอธิบายให้เขาฟังว่า “ฉันกับซูซีอยู่ในสถานการณ์ที่ต่างกัน อย่างแรกเลย ครั้งแรกที่ฉันไปหางาน เฉินลี่บังคับให้ฉันใส่ ครั้งนั้นฉันไม่รู้ว่าจะเจอซูซี; ครั้งที่สองฉันคิดว่าเขาไม่รู้ว่าฉันเป็นผู้หญิง ดังนั้นมันก็แค่เรื่องของการเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วไปบ้านเขา เพื่อช่วย แล้วทำไมนายถึงมองว่าการที่ฉันใส่เสื้อผ้าผู้หญิงเป็นการให้รางวัลล่ะ นั่นคือสิ่งที่นายคิดไปเอง”

“เธอไม่ต้องอธิบายให้ฉันฟัง แค่ตอบฉันว่าจะตกลงหรือเปล่า”

ฮวาเจ๋อเป็นคนเดียวที่สามารถพูดกับฉันแบบนี้ได้ ถ้าซูซีพูดแบบนี้ต่อหน้าฉัน มันคงจะแปลกถ้าฉันไม่สนใจเขา

ไม่เกินจริงที่จะบอกว่าคำขอของฮวาเจ๋อไม่มากเกินไป นอกจากนี้ การที่เขาชมฉันมันก็เป็นเรื่องที่สวยงามในใจฉัน

หลังจากพิจารณาแล้ว ฉันก็หน้าแดงแล้วสัญญากับเขาว่า “ฉันตกลง แต่ตอนนี้ฉันไม่มีเสื้อผ้าดี ๆ เลย… พูดง่าย ๆ คือฉันไม่มีเสื้อผ้าผู้หญิงเลย นายต้องให้เวลาฉันหน่อยนะ”

“แน่นอน ฉันไม่มีปัญหา”

“ไม่มีปัญหาแล้วทำไมนายยังไม่กลับบ้านล่ะ?” ฉันชี้ไปที่นาฬิกาที่บ้านแล้วพูดกับฮวาเจ๋อว่า “ฉันไม่รู้ว่านายคิดอะไรอยู่ นายไม่ได้กลับบ้านตอนกลางดึก แต่นายกลับมาดูทีวีที่บ้านฉัน เกือบทำให้ฉันกลัวตายเลย”

“ผมแค่แวะมาหลังจากเอาของแล้ว ครอบครัวเราสองครอบครัวก็ไปมาหาสู่กันบ่อย ๆ ไม่ใช่เหรอ? ฉันคิดว่าถ้ากลับไปดูทีวี ฉันก็ต้องปลุกพ่อแม่ให้ตื่นนอนสิ นอกจากนี้ เธอก็ไม่ได้บอกฉันนี่ว่าเธอกลับมาแล้ว”

เดิมทีฉันกลับบ้านเพื่อหลีกเลี่ยงเขาและซูซี ฉันจะบอกพวกเขาได้อย่างไรว่าฉันอยู่ที่ไหน?

ขณะที่ฉันกำลังจะผลักฮวาเจ๋อออกไปเพื่อให้เขากลับไปนอน ฮวาเจ๋อจู่ ๆ ก็จับกรอบประตูด้วยมือแล้วถามฉันว่า “เธอจะทำอะไรกับซูซี?”

ฉันอึ้งไปครู่หนึ่งแล้วถามเขาด้วยความงุนงงว่า “นายวางแผนจะทำอะไร?”

“นี่เป็นโอกาสของเธอนะ เธอวางแผนที่จะปล่อยให้ซูซีตามจีบเธออีกครั้งเหรอ?”

ความริษยาในคำพูดของฮวาเจ๋อเกือบจะดูไม่เหมาะสมไปหน่อย ฉันเข้าใจทันทีว่าเขากังวลว่าฉันจะยังคงเข้าไปพัวพันกับซูซีอีกทำไม

ฉันยิ้มแล้วพูดว่า “โอกาสนี้มีให้นายเท่านั้น ฉันไม่ได้อยากตกหลุมรักซูซีตั้งแต่แรกอยู่แล้ว นายสบายใจได้? แต่นี่ไม่ได้หมายความว่าสุดท้ายฉันจะต้องเลือกคบกับนายเสมอไปนะ บางทีระหว่างพวกนายสองคน ฉันอาจจะไม่เลือกใครเลยก็ได้”

“ฉันจะให้เธอเลือกฉัน”

ฉันสัมผัสได้ว่าฮวาเจ๋ออยากจะทำตัวสงบ แต่ฉันก็ยังบอกได้ว่าเขายังคงตื่นเต้นเล็กน้อย ถึงขนาดที่เสียงสั่น

หลังจากส่งฮวาเจ๋อไปแล้ว ฉันก็รู้สึกผ่อนคลายขึ้นมาก

นี่แหละคือสิ่งที่ควรจะเป็น ซูซีเป็นแค่แขกผ่านมาสำหรับฉัน ไม่ว่าเขาจะชอบฉันมากแค่ไหน ไม่ว่าเขาจะร่ำรวยและมีความสามารถแค่ไหน ก็เทียบไม่ได้กับมิตรภาพที่ฮวาเจ๋อและฉันมีมาตั้งแต่เด็ก

ด้วยวิธีนี้ จะไม่มีใครพูดว่าฉันคบซ้อนใช่ไหม?

ขั้นตอนต่อไปคือการหาโอกาสอธิบายเรื่องนี้ให้ซูซีเข้าใจอย่างชัดเจน

ถึงแม้ว่าฉันจะไม่มีทางติดต่อกับซูซีได้อีกนับจากนี้ แต่การหายตัวไปโดยไม่อธิบายเรื่องนี้ให้ชัดเจนก็ไม่ใช่สไตล์ของฉัน ห่าวซืออวี่

ทันทีที่ฉันกลับมาที่ห้อง ฉันคิดว่าจะได้นอนหลับสบาย แต่ไม่รู้ทำไม น้ำตาจู่ ๆ ก็ไหลลงมาไม่หยุด

เป็นเพราะความเจ็บปวดในใจหรือเปล่า? ไม่ยอมแพ้?

จะเป็นไปได้อย่างไร

นี่คือจุดจบที่ดีที่สุดสำหรับทุกสิ่ง

ฮวาเจ๋อจะไม่เจ็บปวด และซูซีก็มีความสามารถที่จะหาคนที่ดีกว่าได้

ฉันเองก็เช่นกัน ฮวาเจ๋ออยู่ที่นี่ก็พอแล้ว

หลังจากกลับมาที่ห้อง ฉันก็ไม่คาดคิดว่าจะนอนไม่หลับทั้งคืนในครั้งนี้

วันรุ่งขึ้น ฉันก็รู้สึกทนไม่ไหวจนต้องออกจากบ้านเกิดและกลับไปมหาวิทยาลัย ก่อนออกเดินทาง ฉันส่งข้อความถึงเฉินลี่และขอให้เธอเตรียมอาหารอร่อย ๆ ไว้ที่บ้าน

ฮวาเจ๋อมาที่บ้านฉันอีกครั้งในวันนั้นเพื่อตามหาฉัน เพราะฉันได้รับโทรศัพท์จากเขาแต่เช้าตรู่ เขาประหลาดใจมากเมื่อได้ยินว่าฉันออกเดินทางกลับมหาวิทยาลัยแล้ว

“เธอกำลังหลบหน้าฉันเหรอ?”

“นายอ่อนไหวเกินไปหรือเปล่า? ถ้าเป็นแบบนี้ฉันจะหักคะแนนนะ” ฉันหัวเราะใส่เขาแล้วพูดว่า “ฉันแค่เป็นห่วงเฉินลี่เท่านั้น ไม่มีเรื่องใหญ่อะไรหรอก”

“งั้นเธอบอกฉันได้ไหมว่าเราจะกลับไปด้วยกัน?”

“หือ? ยังทำแบบนี้ได้อีกเหรอ?” หลังจากประหลาดใจ ฉันก็คิดดูดี ๆ แล้วดูเหมือนว่ามันจะเป็นแบบนั้นได้จริง ๆ ฉันอดไม่ได้ที่จะขอโทษแล้วพูดว่า “ฉันขอโทษจริง ๆ นะ เราไม่ค่อยได้ไปไหนมาไหนด้วยกันหลังจากเข้ามหาวิทยาลัย มันทำให้สมองฉันบ้าไปพักหนึ่ง หมุนไม่ทัน”

“จริงสิ… ถึงแม้เราจะยังไม่ได้คบกันอย่างเป็นทางการ แต่เธอก็ยังต้องเหลือโอกาสให้ฉันได้แสดงออกบ้างนะ”

ได้ยินคำพูดของเขา ฉันก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกอบอุ่นในใจ ฉันยิ้มแล้วพูดว่า “อย่าหาว่าฉันไม่ให้โอกาสนะ ถ้าไม่มีอะไรเกิดขึ้น กลับมาที่มหาวิทยาลัยโดยเร็วที่สุดนะ วันหยุดของมหาวิทยาลัยยังไม่หมดเลย ฉันยังรอนายมาเล่นด้วยกัน”