ตอนที่ 26 กิง, ซันจิ และครีกมาถึง

ตอนที่ 26 กิง, ซันจิ และครีกมาถึง

ภายในภัตตาคาร ทุกอย่างกลับสู่ภาวะปกติ

ขณะที่ซันจิกำลังทำงาน เขาก็ยังคงจับตาดูกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งโซโร

เพราะถึงอย่างไร ค่าหัว 15 ล้านของโซโรก็ถือว่าเป็นโจรสลัดผู้ยิ่งใหญ่ในอีสต์บลูแล้ว

โซโรเองก็สังเกตเห็นสายตาที่ไม่เป็นมิตรจากซันจิและจ้องกลับไปตรงๆ

‘ชิ หมอนี่ ยิ่งมองหน้าไอ้กุ๊กนี่เท่าไหร่ก็ยิ่งน่ารำคาญแฮะ’

‘ชิ ไอ้หัวเขียวนักดาบนี่มันน่าอัดให้ร่วงจริงๆ’

สายตาของทั้งสองปะทะกัน ปะทุเป็นประกายไฟฟ้าอย่างเงียบๆ

ขณะที่บรรยากาศเริ่มตึงเครียด นามิกำลังจัดเสื้อผ้าของเธอที่ยุ่งเหยิงจากการต่อสู้กับกลุ่มผู้หญิงเมื่อครู่นี้

ซันจิเหลือบไปเห็นด้วยหางตา ประกายไฟฟ้าที่เชื่อมกับโซโรก็ขาดสะบั้นลงทันที ดวงตาของเขากลายเป็นรูปหัวใจขณะที่ลอยเข้าไปหานามิ

เขาโค้งตัวลงและยื่นมือออกไป มองนามิด้วยสายตาที่ร้อนแรง: “ชั้นมันช่างเลวทรามจริงๆ ที่ไม่ทันสังเกตเห็นสตรีผู้งดงามและมีเสน่ห์เช่นคุณในร้านอาหารแห่งนี้ ให้ชั้นเลี้ยงอาหารคุณสักมื้อได้ไหมครับ?”

เมื่อได้ยินข้อเสนอเลี้ยงอาหาร นามิก็พยักหน้าตกลงทันที: (✿◠‿◠) ♡

ซันจิ: (づ￣ 3￣)づ╭♦～

โซโร, อุซป, จอห์นนี่, โยซาคุ: (¬_¬)

ในขณะนั้นเอง ซันเก็ตสึที่สวมหน้ากากลายขาวดำก็เดินกลับเข้ามาในร้านอาหาร

นามิรีบผละออกจากซันจิในทันที วิ่งไปอยู่ข้างๆ ซันเก็ตสึ แล้วเอามือเท้าสะเอว พูดกับซันเก็ตสึราวกับต้องการคำชม: “หึ หึ เมื่อกี้ชั้นเพิ่งหยุดพวกผู้หญิงโรคจิตที่อยากจะแตะต้องตัวนายด้วยนะ ชั้นเก่งใช่ไหมล่ะ!”

ซันเก็ตสึพยักหน้าให้นามิตามมารยาทเพื่อแสดงความขอบคุณ

นามิ: (｡♦‿♦｡)

ซันจิ: (╬ಠ-ಠ)

โซโร, อุซป, จอห์นนี่, โยซาคุ และคนอื่นๆ หัวเราะดังลั่นจนต้องตบโต๊ะ: (≧∇≦)ゞ

...

“รีบเอาอาหารมาเร็ว อะไรก็ได้!”

ชายร่างผอมในชุดวอร์มลายทางสีขาวน้ำเงินพร้อมผ้าคาดหัวเดินเข้ามาในร้านอาหาร ในมือถือปืนพกอยู่

แพตตี้ เชฟที่หน้าตาเหมือนป๊อปอาย รีบเข้าไปต้อนรับอย่างอบอุ่นทันที

แต่เมื่อแพตตี้พบว่าชายผอมคนนั้นไม่มีเงินและตั้งใจจะมากินฟรี...

เขายังได้ยินจากลูกค้ารายอื่นอีกว่าชายผอมคนนี้คือ กิง แห่งโจรสลัดครีก

แพตตี้ที่ปกติดูอ่อนโยนก็เดือดขึ้นมาทันที เขาอัดกิงจนน่วมแล้วโยนออกไปนอกร้าน

ซันจิซึ่งยังคงพยายามเอาใจนามิอยู่ เห็นเหตุการณ์นั้นเข้าก็ขมวดคิ้ว เขาขอโทษนามิแล้วเดินเข้าไปในครัว

...

ต่อมา ลูฟี่ซึ่งทำงานพิเศษขนของอยู่บนระเบียงชั้นสอง ก็เห็นกับตาว่าซันจินำอาหารไปให้กิงที่กำลังจะตาย

เขาได้ยินกับหูว่าซันจิพูดว่า: “ชั้นเป็นกุ๊ก ตราบใดที่มีคนหิว ชั้นก็จะทำอาหารให้เขากิน”

เดิมที กิงตั้งใจจะยอมตายดีกว่ากินอาหารที่เหมือนเป็นการให้ทาน เพราะศักดิ์ศรีมันค้ำคอ

ทันใดนั้นซันจิก็พูดขึ้น: “ถ้ากินข้าวชามนี้ นายจะได้เห็นวันพรุ่งนี้”

กิงนิ่งไปชั่วครู่ จากนั้นก็เข้าสู่โหมด ‘อร่อยเหาะ’

ในตอนนั้นเอง ลูฟี่ก็ได้ตัดสินใจ: เขาจะต้องเอาซันจิมาเป็นกุ๊กของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางให้ได้

ทันใดนั้น ซันเก็ตสึที่สวมหน้ากากซึ่งปิดบังใบหน้าแค่ครึ่งบนก็เดินมาอยู่ข้างๆ ลูฟี่ ทั้งสองมองลงไปยังซันจิที่เพิ่งส่งกิงจากไป

ซันเก็ตสึบอกกับลูฟี่อย่างใจเย็น: “อีกสองวันอาจจะมีการต่อสู้เกิดขึ้น”

ลูฟี่คิดอยู่ครู่หนึ่งและพอจะเข้าใจความหมายของซันเก็ตสึได้คร่าวๆ

“ฮิฮิฮิ ถ้างั้นก็ให้พวกมันมาเลย!”

ตอนนั้นเอง โซโรก็เดินมาหาพวกเขาทั้งสองพร้อมกับขวดเหล้าสาเกในมือ

“พวกนายคุยอะไรกันอยู่?”

ซันเก็ตสึมองไปที่โซโรแต่ไม่ได้ตอบคำถามของเขา แต่กลับนึกถึงเรื่องอื่นขึ้นมา คิ้วของเขาขมวดเล็กน้อยภายใต้หน้ากาก และพูดกับเขาว่า: “เป้าหมายของนายกำลังจะมาถึงในไม่ช้า!”

เมื่อได้ยินดังนั้น โซโรก็แข็งทื่อไปในทันที ขวดเหล้าที่เขากำลังจะยกขึ้นดื่มหยุดชะงัก และกล้ามเนื้อของเขาก็เริ่มสั่นเทา

หลังจากผ่านไปครู่ใหญ่ มุมปากของโซโรก็ยกขึ้น ดวงตาของเขาเปลี่ยนจากความตกใจเป็นความคาดหวัง

“ดีเลย ชั้นจะรอเขาอย่างแน่นอน”

ซันเก็ตสึพูดเสริมขึ้นอีกประโยคด้วยความเป็นห่วง

“นายอาจจะตายได้นะ”

เมื่อได้ยินดังนั้น โซโรก็กระดกเหล้าสาเกเข้าปากไปอีกอึกใหญ่

“นั่นคือสัญญาระหว่างชั้นกับเพื่อนรัก จากวันที่ชั้นออกทะเล ความตายก็ถูกทิ้งไว้ข้างหลังนานแล้ว!”

พูดจบ โซโรก็หันหลังเดินกลับเข้าไปในร้านอาหาร

ลูฟี่ซึ่งเมื่อครู่ยังหัวเราะอยู่ กลับเงียบไปชั่วขณะหลังจากได้ยินคำพูดของโซโร

...

ซันจิซึ่งเพิ่งส่งกิงจากไป ก็ได้ยินบทสนทนาของทั้งสามคนที่อยู่ด้านบนและรู้สึกงุนงงอยู่บ้าง

เขาประหลาดใจเป็นพิเศษกับความคิดของโซโรที่ท้าทายใครบางคนแม้จะต้องแลกด้วยชีวิตของตัวเอง

“เจ้าหัวเขียวนั่นมันบ้ารึเปล่า? มีชีวิตอยู่ไม่ดีกว่ารึไง? ความฝันแบบไหนกันที่คุ้มค่าพอจะให้เสี่ยงชีวิต?”

ซันจิบ่นถึงโซโรอย่างดูแคลน แต่ขณะที่พูด รอยยิ้มของเขากลับแฝงไปด้วยแววเยาะเย้ยตัวเอง พลางนึกถึงอดีตของตน

‘ออลบลู สินะ?’

ซันจิขมวดคิ้ว และดวงตาของเขาก็เต็มไปด้วยภาพความทรงจำ

...

หกวันต่อมา ลูฟี่ยังคงทำงานพิเศษอยู่ และโซโร, อุซป และคนอื่นๆ ก็เริ่มจะกระวนกระวายใจ บ่นกันไปทีละคน

“พวกเราจะอยู่ที่นี่กันเป็นปีเลยรึไง?”

มีเพียงซันเก็ตสึและนามิเท่านั้นที่ไม่สนใจว่าต้องใช้เวลาอยู่ที่นั่นนานแค่ไหน

นามิไม่สนใจเรื่องเวลาก็เพราะซันจิยกเว้นค่าอาหารทั้งหมดให้เธอ และอาหารที่นี่ก็อร่อยจริงๆ

ในทางกลับกัน ซันเก็ตสึรู้ดีว่าวันกินฟรีของนามิควรจะจบลงในวันนี้

เป็นไปตามคาด ขณะที่ทุกคนกำลังรับประทานอาหารกลางวัน ก็มีเสียงกรีดร้องดังขึ้นมาทันที

ระดับเดซิเบลสูงมาก บ่งบอกถึงความหวาดกลัวอย่างแน่นอน

หญิงสาวสวยคนหนึ่งกำลังมองออกไปนอกหน้าต่างด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความสยดสยอง

“ธง... ธงนั่นมัน... โจรสลัดครีก!”

เมื่อได้ยินดังนั้น แขกทุกคนในร้านต่างตกใจและตื่นตระหนก

ถึงแม้ว่าในโลกโจรสลัดใบนี้ ตัวตลกบากี้จะเป็นเจ้าแห่งอีสต์บลูอย่างไม่มีข้อสงสัย

ทว่า บากี้ส่วนใหญ่มักจะอยู่ในอาณาเขตของตัวเองและไม่ค่อยยุ่งเกี่ยวกับเรื่องนอกเขตแดน

ผลก็คือ คนธรรมดาส่วนใหญ่รู้จักบากี้แค่ชื่อเสียงและไม่ได้กลัวอย่างเห็นได้ชัด

แต่โจรสลัดครีกนั้นแตกต่างออกไป นอกอาณาเขตของบากี้ พวกมันปล้นสะดม เผาทำลาย และก่อกรรมทำเข็ญสารพัด อะไรก็ตามที่กัปตันครีกต้องการ เขาจะต้องได้มันมาเสมอ

จนกระทั่งเมื่อไม่กี่เดือนก่อน พวกมันบังเอิญไปมีเรื่องกับบากี้และถูกขับไล่ออกจากอีสต์บลูไป

ดังนั้น กองเรือโจรสลัดครีกที่มีกำลังพลกว่า 5,000 คน จึงมุ่งหน้าสู่แกรนด์ไลน์พร้อมกับทรัพย์สมบัติที่ปล้นมาตลอดหลายปี

ไม่คาดคิดว่า พวกมันจะกลับมาในตอนนี้

แขกจำนวนมากในเวลานี้เปรียบเสมือนทุ่งข้าวที่เผชิญหน้ากับฝูงตั๊กแตน หวาดกลัวและสิ้นหนทาง

...

ลูฟี่ที่สวมหมวกและผ้ากันเปื้อนของพนักงานเสิร์ฟ วางงานของเขาลงแล้ววิ่งเข้ามาในร้านอาหาร

เขามาหาซันเก็ตสึและคนอื่นๆ แล้วพูดพร้อมกับยิ้มกว้าง

“ซันเก็ตสึ พวกมันมาถึงแล้ว”

ซันเก็ตสึที่สวมหน้ากากครึ่งหน้าลายขาวดำเพียงพยักหน้าตอบ: “อืม”

จากนั้นลูฟี่ก็ส่งคำขอ: “ถ้าพวกมันอยากจะสู้ ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของชั้นนะ”

ซันเก็ตสึตอบ: “ได้เลย”

...

ในที่สุด เรือธงของกองเรือโจรสลัดครีกก็มาถึงหน้าร้านอาหาร

ตัวเรือที่ใหญ่โตมโหฬารนำมาซึ่งความรู้สึกกดดันอย่างรุนแรง เรือโกอิ้งแมรี่ที่อยู่ข้างๆ ดูเหมือนสุนัขชิวาวาที่ยืนอยู่ข้างสุนัขพันธุ์ทิเบตันแมสทิฟฟ์

ขณะที่แขกในร้านกำลังตกตะลึงกับเรือยักษ์ ก็มีคนตาดีบางคนสังเกตเห็นสิ่งผิดปกติ

“ตัวเรือมีรอยเสียหายเต็มไปหมด”

“โดนเจ้าทะเลโจมตีมารึไง?”

ขณะที่แขกในร้านกำลังคาดเดากันไปต่างๆ นานา...

ร่างกำยำสูงใหญ่ที่ดูเหมือนกอริลลา เดินเข้ามาในร้านอาหารโดยมีกิงคอยพยุง

ก่อนที่ใครจะทันได้ประมวลผลว่าทำไมครีก ผู้ซึ่งเป็นถึงเจ้าแห่งอีสต์บลูอันดับสองผู้สง่างามและมีลูกน้องถึง 5,000 คน ถึงได้ตกอยู่ในสภาพที่น่าสังเวชเช่นนี้...

ชายร่างกำยำ ครีก ก็คุกเข่าลงตรงหน้าและอ้อนวอนเหล่าเชฟที่อยู่ที่นั่น

“ได้โปรด ขออาหารให้พวกเราด้วยเถอะ พวกเราขอร้อง!”

[จบตอน]