บทที่ 351 เรโวดาน / บทที่ 352 เรโวดาน (2)

บทที่ 351 เรโวดาน

สามวันหลังจากคำสั่งเกณฑ์ทหารมาถึงเมืองวูล์ฟ ในรุ่งสางของเช้าวันที่สาม

ขณะที่ท้องฟ้าเริ่มสว่าง ขบวนรถเทียมม้าสี่ล้อสำหรับทำฟาร์มได้หลั่งไหลออกมาจากนิคมต่างๆ ของเมืองวูล์ฟ มารวมตัวกันที่ใจกลางเมืองก่อนจะมุ่งหน้าไปยังเมืองเรโวดาน

รถเทียมม้ากว่าร้อยคันทอดยาวเป็นแถวบนถนน โดยส่วนหัวและท้ายขบวนห่างกันเป็นกิโลเมตร เสียงเพลาล้อที่ดังเอี๊ยดอ๊าดสามารถได้ยินไปไกล

พลขี่ม้าติดอาวุธครบมือและคล่องแคล่วจะควบม้าผ่านรถที่เชื่องช้าเป็นครั้งคราว เพื่อลาดตระเวนไปมาตลอดแนวขบวน

ถนนลัดเลาะไปตามภูมิประเทศ คดเคี้ยวไปไกล โดยการเดินทางส่วนใหญ่ต้องผ่านพื้นที่รกร้างว่างเปล่า

ทิวทัศน์ตลอดเส้นทางส่วนใหญ่เป็นป่าและทุ่งหญ้ารกร้าง และเมื่อใดก็ตามที่ขบวนคาราวานผ่านป่า ทุกคนก็จะรู้สึกตึงเครียดขึ้นมาทันที

แม้แต่คนขับรถที่ขี้เกียจที่สุดก็จะตื่นตัว ดึงมีดสั้นและหน้าไม้ออกมาเตรียมพร้อม เฝ้ามองป่าทึบสองข้างทางอย่างระแวดระวัง

ต่อเมื่อขบวนคาราวานออกจากป่าไปแล้วเท่านั้น เหล่าคนขับรถถึงจะกล้าถอนหายใจอย่างโล่งอก เตะอาวุธกลับไปไว้ใต้ที่นั่งและกลับไปมีท่าทีเซื่องซึมเช่นเคย

พลขี่ม้าที่ลาดตระเวนอยู่หน้าสุดของขบวนไม่ใช่ใครอื่นนอกจากวินเทอร์สและเจอราร์ด ส่วนพลขี่ม้าคนอื่นๆ คือชาวดูซัคที่บรรดาเจ้าของนิคมจ้างมา

แม้ว่าเมืองวูล์ฟจะได้รับคำสั่งเกณฑ์ทหาร แต่ชีวิตก็ยังต้องดำเนินต่อไป

พืชผลของชาวนาจำเป็นต้องเก็บเกี่ยว และการเพาะปลูกในฤดูใบไม้ร่วงก็ต้องทำ ยาสูบ ฝ้าย และหัวบีตที่นิคมต่างๆ เก็บเกี่ยวได้ก็ต้องนำไปขาย

ผลผลิตของนิคมส่วนใหญ่ถูกจับจองโดยห้างร้านค้าต่างๆ ผ่านการจ่ายเงินล่วงหน้าไปแล้ว

แต่สำหรับพ่อค้า ความเสี่ยงและค่าใช้จ่ายในการขนส่งนั้นสูงเกินไป ดังนั้นเจ้าของนิคมจึงต้องขนส่งสินค้าด้วยตนเองไปยังเมืองเรโวดานเพื่อส่งมอบ

ดังนั้น ทุกปีในช่วงเวลานี้ บรรดาเจ้าของนิคมของเมืองวูล์ฟจะนัดหมายเวลากันเพื่อขนส่งสินค้าไปยังเมืองเรโวดานร่วมกัน นี่จึงเป็นที่มาของขบวนคาราวานอันยิ่งใหญ่ที่เห็นอยู่นี้

การรวมกลุ่มกันเพื่อความปลอดภัย เป็นมาตรการที่เกิดจากความจำเป็น

การปกครองที่กดขี่ข่มเหงอย่างโหดร้าย—นโยบายเผด็จการของผู้มีอำนาจระดับสูงของพาลัตทูในดินแดนบุกเบิกใหม่ย่อมนำไปสู่การเกิดโจรผู้ร้ายที่ชุกชุมอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

การลักขโมย การลักลอบล่าสัตว์ การหลีกเลี่ยงภาษี การทำฟาร์มโดยไม่ได้รับอนุญาต... ข้อหาใดข้อหาหนึ่งเหล่านี้สามารถผลักดันให้ชาวนาที่เคยเคารพกฎหมายต้องจนตรอก หันไปใช้ความรุนแรงเพื่อความอยู่รอด และกลายสภาพเป็นโจรผู้ร้าย

หากถึงคราวเคราะห์ร้าย—หากอุณหภูมิต่ำตลอดทั้งปี ฤดูร้อนเย็นและชื้น ฤดูหนาวยาวนานและหนาวจัด—พืชผลก็จะเสียหาย และตามมาด้วยทุพภิกขภัย

เมื่อนั้น ไม่ใช่แค่ในดินแดนบุกเบิกใหม่ สาธารณรัฐพาลัตทู หรือพันธมิตรเซนัสเท่านั้น... แต่ทั่วทั้งทวีป ชาวนาจำนวนมากจะล้มละลาย อดอยาก และผันตัวไปเป็นโจร

[หมายเหตุ: ผู้คนในยุคนี้ไม่ทราบว่าพวกเขากำลังประสบกับสิ่งที่คนรุ่นหลังเรียกว่า “ยุคน้ำแข็งน้อย”]

พื้นที่ส่วนใหญ่ของดินแดนบุกเบิกใหม่แห่งสาธารณรัฐพาลัตทูถูกปกคลุมไปด้วยป่าและทุ่งหญ้าที่ยังไม่ถูกรบกวน มีหมู่บ้านกระจายตัวอยู่ประปราย และเมืองเล็กๆ ไม่กี่แห่งที่มีประชากรเพียงหนึ่งหรือสองพันคน

เมืองที่ใหญ่กว่าเพียงแห่งเดียวคือเมืองเมเปิลสโตน ซึ่งเป็นเมืองหลวงของจังหวัดดินแดนบุกเบิกใหม่ และเป็นที่ตั้งของกองทหารลีเจียน

ในดินแดนชายขอบที่มีผู้คนอาศัยอยู่เบาบางเช่นนี้ หากปราศจากการคุ้มครองของกำแพงเมืองหรือการสอดส่องดูแลของเพื่อนบ้าน ฟาร์มที่ตั้งอยู่อย่างโดดเดี่ยวใดๆ ก็ตามที่ต้องเผชิญหน้ากับชายฉกรรจ์ไม่กี่คนที่ถืออาวุธทำมือ ก็ทำได้เพียงยอมจำนนต่อชะตากรรมเท่านั้น

ด้วยเหตุนี้ ชาวนาส่วนใหญ่ในดินแดนบุกเบิกใหม่จึงอาศัยอยู่รวมกันเป็นชุมชนที่เหนียวแน่น มีฟาร์มที่ตั้งอยู่โดดเดี่ยวห่างไกลจากหมู่บ้านเพียงไม่กี่แห่ง

ถนนดินในชนบท เขตแดนระหว่างเมือง และป่าใกล้เมือง—สถานที่เหล่านี้ล้วนอยู่ไกลเกินกว่าความช่วยเหลือจะไปถึงและชุกชุมไปด้วยโจรผู้ร้าย

ในเมืองวูล์ฟ ต้องขอบคุณเจอราร์ด มิตเชลล์ที่คอยดูแล วันเวลาจึงผ่านไปอย่างสงบสุข

เจอราร์ดปกครองด้วยความเมตตา ได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่จากชาวดูซัค เมืองวูล์ฟจึงไม่มีโจรผู้ร้ายเกิดขึ้นจากภายใน

พวกนอกกฎหมายจากที่อื่นไม่ได้รับความช่วยเหลือจากคนในท้องถิ่น ทำให้ตกอยู่ในสถานการณ์ลำบาก พวกที่ฉลาดหน่อยก็จะรีบหนีไปทันที ส่วนพวกที่ไม่ค่อยฉลาดก็จะถูกเจอราร์ดนำชาวดูซัคเข้ากวาดล้างได้อย่างง่ายดาย

หลังจากกำจัดกลุ่มโจรที่มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ไปกลุ่มหนึ่ง ก็แทบไม่มีเหล่าร้ายคนใดกล้าเข้ามาก่อความวุ่นวายในเขตอำนาจของเมืองวูล์ฟอีก

แต่ในดินแดนบุกเบิกใหม่มีเขตปกครองระดับเดียวกับเมืองวูล์ฟถึงหนึ่งร้อยยี่สิบสี่แห่ง ความสงบสุขในเมืองวูล์ฟจึงแทบไม่มีผลกระทบต่อภาพรวมที่ใหญ่กว่าเลย

สำหรับแก๊งโจรแล้ว ขบวนรถเทียมม้าทำฟาร์มที่บรรทุกของหนัก เคลื่อนที่ช้า และแทบจะไร้การป้องกันนั้น เปรียบเสมือนอาหารอันโอชะที่ยากจะต้านทาน

ในช่วงเวลานี้ของทุกปี กลุ่มโจรเล็กๆ ถึงกับรวมตัวกันเองเป็นแก๊งที่ใหญ่ขึ้นเพื่อปล้นขบวนคาราวานของพ่อค้าที่กำลังมุ่งหน้าเข้าเมือง

หลังจากต้องจ่ายค่าตอบแทนด้วยเลือดเนื้อมาหลายครั้ง บรรดาเจ้าของนิคมของเมืองวูล์ฟจึงได้รวมกลุ่มกันเพื่อความปลอดภัย โดยว่าจ้างพลขี่ม้าจากหมู่บ้านดูซามาคุ้มกันขบวนคาราวาน

“เมื่อไม่กี่ปีก่อน มีโจรคนหนึ่งที่ฉาวโฉ่เป็นพิเศษ ชื่อเล่นว่า ‘ชุตเต้มือโลหิต’” เจอราร์ดเล่าให้วินเทอร์สฟังอย่างเห็นภาพขณะที่พวกเขาขี่ม้าเคียงข้างกัน แบ่งปันตำนานของเหล่าโจรแห่งดินแดนบุกเบิกใหม่: “เจ้านั่นไม่ได้แค่ปล้นฆ่าเท่านั้น มันถึงขนาดตัดมือคนแล้วนำไปดองในถังเกลือ ว่ากันว่าตอนที่สารวัตรทหารของลีเจียนจับมันได้ พวกเขาพบมือที่ถูกตัดกว่าร้อยชิ้น แยกไม่ออกเลยว่าเป็นของใคร”

วินเทอร์สพูดอย่างขุ่นเคืองว่า “ต้องรอให้คนถูกฆ่าไปเป็นสิบๆ คนกว่าจะจับมันได้ แล้วสารวัตรทหารของดินแดนบุกเบิกใหม่มัวทำอะไรอยู่? ข้าเองก็เคยเป็นสารวัตรทหาร ถ้าผู้พันฟิลด์ ผู้บังคับบัญชาเก่าของข้าอยู่ที่นี่ล่ะก็…”

คำพูดนั้นปลุกความทรงจำขึ้นมา เมื่อนึกถึงพันเอกฟิลด์ผู้ล่วงลับและคำสัญญาที่ให้ไว้ระหว่างการดื่มอย่างหนักที่โกลเดนฮาร์เบอร์ เสียงของวินเทอร์สก็ค่อยๆ แผ่วลงจนกระทั่งเขาไม่สามารถพูดต่อได้

“การจับโจรเป็นความรับผิดชอบของรัฐบาลท้องถิ่น กองทหารลีเจียนที่ประจำการอยู่จะไม่เข้ามายุ่ง” เจอราร์ดถอนหายใจ “ที่สารวัตรทหารของลีเจียนออกตามล่าเจ้ามือโลหิตก็เพราะมันทำเกินกว่าเหตุ ไปปล้นขบวนเสบียงของกองทหารลีเจียนเข้า”

เซอร์เกที่อยู่ใกล้ๆ หูผึ่งและพูดแทรกขึ้นมาอย่างกระตือรือร้น “มีเรื่องตลกอยู่เรื่องหนึ่งครับ เป็นแบบนี้: พ่อค้าหาบเร่คนหนึ่งกำลังเดินทางเข้าเมืองแล้วก็เจอโจร ทันใดนั้น กองทหารสารวัตรกลุ่มหนึ่งก็ผ่านมาพอดี พ่อค้าร้องขอความช่วยเหลือ แต่พวกสารวัตรทหารกลับไม่สนใจ เมื่อจนปัญญา พ่อค้าจึงตะโกนขึ้นว่า ‘ข้ายังไม่ได้จ่ายภาษี!’ ทันใดนั้นพวกสารวัตรทหารก็บุกเข้ามา ไล่โจรไป แล้วคุมตัวพ่อค้าไปส่งถึงในเมืองเลยล่ะครับ”

บทที่ 352 เรโวดาน (2)

พอพูดจบ เซอร์เกก็หัวเราะลั่น

มีทหารม้าสองนายควบม้ากลับมาจากข้างหน้า คือปิแอร์และวาชก้า เจอราร์ดผู้รอบคอบเสมอ ได้ส่งทหารม้าสองสามนายออกไปลาดตระเวนเส้นทางล่วงหน้าแล้ว

“พ่อครับ!” ปิแอร์ตะโกนเรียกจากระยะไกลอย่างร้อนรน “ลุ่มแม่น้ำแพนโต้กำลังมีน้ำท่วมครับ!”

วาชก้าก็ดูตื่นตระหนกเช่นกัน “น้ำสูงถึงหลังม้าแล้ว เราจะทำยังไงดีครับ?”

คนขับรถเทียมม้าที่อยู่ข้างหน้าได้ยินเสียงตะโกนของพวกเขาก็รีบดึงบังเหียนเพื่อหยุดเกวียนขนาดใหญ่ คนขับที่อยู่ข้างหลังก็รีบหยุดตาม และเกวียนก็หยุดลงทีละคัน

เซอร์เกเห็นท่าทีลนลานของลูกชายก็ตำหนิอย่างไม่พอใจ “จะตื่นตระหนกไปทำไม? แกเป็นชาวดูซาร์คหรือเปล่า? เรื่องเล็กน้อยแค่นี้ก็กลัวจนหัวหดแล้วเหรอ?”

“เด็กสองคนนี้เพิ่งจะออกมากับขบวนคาราวานเป็นครั้งแรก ประสบการณ์ยังน้อย” เจอราร์ดอธิบายให้วินเธอร์สฟัง “แถบนี้เป็นปลายน้ำ พอฝนตกที่ต้นน้ำ ปลายน้ำก็จะท่วม เป็นเรื่องปกติที่จะเดินเท้าข้ามไปไม่ได้”

“แล้วเราจะทำอย่างไรกันดีครับ?”

เจอราร์ดชี้ไปทางทิศเหนือ “อ้อมไปทางเมืองหมาป่า ที่นั่นมีสะพานข้ามแม่น้ำแพนโต้ แค่ต้องเสียเวลาเพิ่มขึ้นอีกหน่อย แล้วก็ต้องจ่ายค่าผ่านทางเพิ่มอีกนิดหน่อยเท่านั้นเอง”

เจอราร์ดกับสหายเก่าสบตากันแล้วพยักหน้าให้เซอร์เก

เซอร์เกหันม้าแล้วควบไปยังท้ายขบวนคาราวาน ตะโกนสั่งขณะขี่ม้า “อ้อมไป! อ้อมไป! ไปเมืองหมาป่า! ตามเกวียนคันหน้าไป! ตามเกวียนคันหน้าไป!”

“ทางเลี้ยวไปเมืองหมาป่าอยู่ข้างหลังเรา เราผ่านมาแล้ว แต่ว่าการกลับรถบนถนนมันลำบาก เดินหน้าต่อไปแล้วหาที่เหมาะๆ เพื่อวนกลับ!” เจอราร์ดสั่งคนขับเกวียนคันหน้า “ตามข้ามา”

คนขับเกวียนหวดแซ่ใส่สัตว์เทียมเกวียนอย่างแรง เสียงเสียดสีแหลมดังขึ้น พร้อมกับเสียงม้าร้อง เกวียนถูกลากไปข้างหน้าขณะที่ขบวนคาราวานเคลื่อนที่ต่อไป

เจอราร์ดกล่าวขอโทษวินเธอร์ส “แบบนี้คงทำให้เราเสียเวลาเดินทางไปอีกวัน”

“ไม่เป็นไรครับ เราไม่ได้รีบร้อนอะไรขนาดนั้น แค่วันสองวันเอง” วินเธอร์สตอบพร้อมรอยยิ้ม

เหตุผลที่วินเธอร์สร่วมขบวนคาราวานมาด้วยนั้น การคุ้มกันเป็นเพียงเรื่องรอง—ขบวนคาราวานขนาดมหึมานี้ไม่ได้ขาดแคลนคนที่มีความสามารถในการใช้ดาบอยู่แล้ว

จุดประสงค์หลักของร้อยโทวินเธอร์ส มงตาเญ่ คือการไปเยี่ยมกองทหารรักษาการณ์ในเมืองเรโวดาน เนื้อหาในคำสั่งเกณฑ์ทหารนั้นคลุมเครือเกินไป และมีประเด็นสำคัญบางอย่างที่ต้องหาความกระจ่างโดยด่วน

แม้ว่าประกาศเกณฑ์ทหารจะถูกแจกจ่ายไปสองสามวันแล้ว แต่การเกณฑ์ทหารในเมืองหมาป่าก็ไม่มีความคืบหน้าใดๆ ไม่มีการจับฉลาก ไม่มีการฝึกซ้อม—ไม่มีอะไรเลย

ไม่ใช่ว่าวินเธอร์สจงใจถ่วงเวลา แต่เป็นเพราะช่วงนี้เป็นฤดูทำนาที่วุ่นวาย การเกณฑ์คนในช่วงเวลานี้หมายถึงการทำลายหยาดเหงื่อแรงงานตลอดทั้งปีของชาวนา

ที่ราบสูงพาราตูมีละติจูดต่ำและระดับความสูงมาก กระแสลมจากทั้งทางเหนือและใต้ถูกเทือกเขาสูงตระหง่านขวางกั้นไว้ ปริมาณน้ำฝนส่วนใหญ่มาจากลมมรสุมที่พัดจากอ่าวเซนาสมายังที่ราบสูง

นี่คือเหตุผลที่พืชผลในพาราตูมักจะปลูกในรูปแบบของการเก็บเกี่ยวสองครั้งในหนึ่งปี หรือสามครั้งในสองปี

ในตอนนี้ ทุ่งนาของหมู่บ้านในเมืองหมาป่า พืชผลที่ปลูกในฤดูใบไม้ผลิต้องการการเก็บเกี่ยวและตากแห้ง ในขณะที่พืชผลที่ปลูกในฤดูใบไม้ร่วง—เช่นข้าวสาลีฤดูหนาว—กำลังรอการหว่าน

ชาวนาธรรมดากำลังหัวหมุนกับการเก็บเกี่ยว ตากข้าว และหว่านเมล็ดพันธุ์ ในขณะที่ชาวดูซาร์คมีงานเพิ่มเติมอีกอย่างคืองานตัดหญ้า หลังจากแต่ละครัวเรือนได้รับทุ่งหญ้าที่จัดสรรให้แล้ว ทั้งชายหญิง เด็กและคนชรา ต้องร่วมแรงร่วมใจกันตัดและตากหญ้าเพื่อเป็นอาหารให้ปศุสัตว์ในฤดูหนาว

ชาวนาที่มีที่ดินน้อยเมื่อทำงานในที่ของตนเสร็จแล้ว ก็จะไปช่วยครัวเรือนอื่นที่ขาดแคลนแรงงานเพื่อแลกกับธัญพืชเล็กน้อยมาจุนเจือครอบครัว

ในช่วงเวลาเช่นนี้ การเกณฑ์ชาวนาเป็นสิ่งที่วินเธอร์สทำไม่ลง โชคดีที่ยังพอมีเวลาก่อนจะถึงเส้นตาย จึงไม่จำเป็นต้องรีบร้อน

ดังนั้น จึงเป็นเวลาอันดีที่ร้อยโทวินเธอร์ส มงตาเญ่ จะเดินทางไปยังเมืองเรโวดานเพื่อหาความกระจ่างเกี่ยวกับเงื่อนไขที่คลุมเครือในคำสั่งเกณฑ์ทหาร เนื่องจากร้อยโทมีคำถามมากมายสำหรับผู้บังคับบัญชาโดยตรงของเขา

คำถามที่สำคัญที่สุด—และเป็นคำถามที่ฟังดูไร้สาระทีเดียว—คือทหารกองกำลังชาวบ้านที่ถูกเกณฑ์มานั้น ตามกฎหมายแล้วนับว่าเป็น “ทหาร” หรือ “ชาวนา”

สำหรับชาวบ้านในเมืองหมาป่า คำถามนี้นับว่าน่าหัวเราะอย่างสิ้นเชิง

ชาวนา? ทหาร?

มันต่างกันตรงไหน? ไม่ใช่ว่าเป็นการทำงานเหมือนกันหมดหรือ?

หากท่านไปถามชาวนาในเมืองหมาป่า พวกเขาจะตอบเป็นเสียงเดียวกันว่า “แบบไหนที่รับใช้น้อยกว่า ข้าก็เอาแบบนั้นแหละ”

แต่ภราดาหรีดมีความคิดที่สร้างสรรค์อย่างยิ่ง การเกณฑ์ทหารเป็นเรื่องหนักหนาสำหรับทุกครอบครัว แต่ความคิดของนักบวชขอทานชราผู้นี้อาจเปลี่ยนโชคร้ายให้กลายเป็นโชคดีได้

ดังที่เขามักจะพูดว่า “คำพังเพยของชาวเซลิกัน: ในวิกฤตย่อมมีโอกาส ในโอกาสย่อมมีวิกฤตซ่อนอยู่”

แต่ทั้งหมดนี้ขึ้นอยู่กับการทำให้ชัดเจนว่า “กองกำลังชาวบ้านนั้นนับเป็นพลเรือนหรือทหารกันแน่”

…

หากขี่ม้าจากเมืองหมาป่าไปยังเมืองเรโวดาน โดยเดินทางวันละหกสิบกิโลเมตร จะใช้เวลาเดินทางเที่ยวเดียวประมาณสองวัน

แต่สำหรับเกวียนของชาวนาที่เคลื่อนที่ช้า การเดินทางวันละยี่สิบกิโลเมตรก็ถือเป็นขีดจำกัดแล้ว เมื่อรวมกับการอ้อมไปทางเมืองหมาป่า ทำให้ใช้เวลาถึงเจ็ดวันเต็มในการเดินทางถึงเมืองเรโวดาน

เจอราร์ดและวินเธอร์สบังคับใช้ระเบียบวินัยแบบทหารกับขบวนคาราวาน มีการส่งหน่วยลาดตระเวนล่วงหน้า จัดวางกองระวังหลัง คอยลาดตระเวนไปมาในตอนกลางวัน และผลัดกันยืนยามในตอนกลางคืน

หลังจากการเดินทางหลายวัน ทุกคนต่างก็เหนื่อยล้าทั้งร่างกายและจิตใจ แต่คนขับเกวียนและชาวดูซาร์คส่วนใหญ่ไม่ใช่พวกที่เดินทางกับขบวนคาราวานเป็นครั้งแรก พวกเขาจึงกัดฟันอดทนอย่างเงียบๆ

ในทางกลับกัน ปิแอร์ วาชก้า และชาวดูซาร์คหนุ่มคนอื่นๆ ที่ร่วมขบวนมาเป็นครั้งแรก ในไม่ช้าก็หมดความกระตือรือร้นและเริ่มบ่นไม่หยุดหย่อน ในช่วงสองสามวันสุดท้าย พวกเขาขี้เกียจเกินกว่าจะออกไปลาดตระเวนและเอาแต่ปฏิเสธที่จะลงจากเกวียน

มีเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ เกิดขึ้นระหว่างทาง เช่น เพลาเกวียนหักและเกวียนพลิกคว่ำ แต่ต้องขอบคุณการจัดการที่มีความสามารถของวินเธอร์สและเจอราร์ด จึงไม่มีผู้ใดได้รับบาดเจ็บ เจอราร์ดได้นำเกวียนเปล่ามาสองสามคันโดยเฉพาะเพื่อเตรียมรับมือกับอุบัติเหตุดังกล่าว

นอกจากเหตุติดขัดเล็กๆ น้อยๆ เหล่านี้แล้ว การเดินทางก็ปลอดภัยและราบรื่น ไม่มีโจรผู้ร้ายที่ประสงค์ร้ายมาก่อกวน ซึ่งนับว่าโชคดีอย่างแท้จริง