บทที่ 11 วันเก้ามังกร ภาคสี่
บทที่ 11 วันเก้ามังกร ภาคสี่
บทที่ 11 วันเก้ามังกร ภาคสี่
“นั่นนายน้อยรึ?”
ชายคนหนึ่งซึ่งดูอายุราวๆ ยี่สิบปี
ผมทำหน้าแหยเมื่อเห็นเขากำลังอาละวาด
ไม่สิ เดี๋ยวก่อน ทำไมสมาชิกของตระกูลเผิงถึงมาอยู่ที่นี่? ไม่ต้องพูดถึงความจริงที่ว่าสมาชิกผู้มีสายเลือดราชวงศ์เผิงกำลังสร้างความวุ่นวายเหมือนเด็กๆ ต่อหน้าทุกคน
“ไม่ ไม่มีทาง”
ไม่มีทางที่นี่จะเป็นนายน้อยตัวจริงของตระกูลเผิงได้แน่ ต้องเป็นนักต้มตุ๋นแน่นอน
นักต้มตุ๋นที่มีลูกเหล็ก
การปลอมตัวเป็นนายน้อยของหนึ่งในสี่ตระกูลขุนนางจะทำให้เขาเดือดร้อนอย่างมาก
อย่างไรก็ตาม ณ จุดนี้ ความทรงจำเมื่อวานที่ผมบังเอิญไปเจอเผิงอาฮีก็แวบเข้ามาในหัวของผม แต่ผมก็รีบลบความคิดนั้นทิ้งไป – หรืออย่างน้อย ผมก็พยายาม
ไม่มีอะไรสมเหตุสมผลเลย
ต้องมีอะไรผิดพลาดสักอย่าง
แถมในชาติที่แล้ว ผมไม่เคยได้ยินเรื่องนายน้อยเผิงมาที่พิธีเก้ามังกรเลย ดังนั้นเรื่องนี้คงจะจัดการได้โดยไม่มีปัญหาอะไร
แน่นอน
“เกิดอะไรขึ้น?”
ขณะที่ผมกำลังจะเมินสถานการณ์และจากไป ผมก็บังเอิญเจอกับผู้อาวุโสลำดับที่สอง
“มีคนแปลกๆ กำลังสร้างปัญหาอยู่ขอรับ”
ผมให้คำตอบสั้นๆ แก่เขาและวางแผนที่จะจากไปอีกครั้ง ผมมีธุระ ดังนั้นผมจึงอยากจะไปให้เร็วที่สุดเท่าที่จะทำได้
แต่ผู้อาวุโสลำดับที่สองหยุดผมไว้
“ข้ากำลังตามหาเจ้าอยู่ ตั้งแต่เช้านี้หลังของข้าปวดมาก”
“ท่านพูดเรื่องไร้สาระอะไร? ท่านดูแข็งแรงกว่าข้าเสียอีก”
“หืม ข้าก็สังเกตเห็นเมื่อวานนี้เหมือนกัน แต่จู่ๆ เจ้าก็เก่งขึ้นในการต่อปากต่อคำกับข้า มันคงจะดีถ้าทักษะการต่อสู้ของเจ้าจะดีขึ้นแบบนั้นบ้าง”
เขายีผม – และหัว – ของผมอีกครั้ง อึก ข้ารู้สึกเวียนหัว...
“อึก... ท่านตามหาข้าทำไมขอรับ?”
ท่านสามารถสั่งคนรับใช้ได้ แล้วทำไมท่านถึงต้องลงมือเอง?
“อ้อ ไม่มีอะไรสำคัญหรอก หลังจากการประลองจบลง...”
“แล้วทำไมข้าถึงไม่ได้รับอนุญาต? ข้าแสดงทุกอย่างที่ต้องแสดงให้ท่านดูแล้ว! ข้าต้องแสดงวิชาเงาของข้าเพื่อให้ท่านเชื่อข้าด้วยรึ?”
“...โปรดเถอะขอรับ ใจเย็นๆ ก่อน เราก็กำลัง...”
“ไม่! ข้าบอกแล้ว ข้าไม่มีเวลามากนัก! ท่านบอกว่าใครก็ตามที่มีใบรับรองจะได้รับอนุญาต”
สายตาของผู้อาวุโสลำดับที่สองหันไปทางชายคนนั้น วิชายุทธ์เงาเป็นวิชายุทธ์ประเภทหนึ่งที่สืบทอดกันมาในตระกูลเผิง
ไม่เพียงแค่นั้น แต่มันยังเป็นทักษะการต่อสู้ที่สืบทอดให้เฉพาะผู้ที่มีสายเลือดของเผิงเท่านั้น
ผมอยากจะหยุดผู้อาวุโสลำดับที่สองเพราะผมไม่ชอบท่าทีที่เรื่องนี้กำลังดำเนินไป แต่เขาก็อยู่ไกลเกินเอื้อมของผมแล้ว
“...บ้าเอ๊ย”
“เจ้าคือบุตรชายของเผิงรึ?”
ผู้อาวุโสลำดับที่สองมายืนอยู่ตรงหน้าชายที่อ้างตัวว่าเป็นนายน้อยเผิงในทันใด
“ค-คารวะท่านผู้อาวุโสลำดับที่สอง!”
ชายทุกคนแสดงความเคารพต่อเขาเมื่อเห็นเขา
แน่นอนว่า ผู้ที่ลงทะเบียนเข้าร่วมการแข่งขันก็กำลังจ้องมองเหตุการณ์นี้อยู่เช่นกัน
“เอาล่ะ เป็นการดีที่ได้เห็นพวกเจ้าทุกคนทำงานอย่างขยันขันแข็ง เจ้า เจ้าคือบุตรชายของเผิงรึ?”
ชายคนนั้นจัดท่าทางของเขาให้เรียบร้อยหลังจากได้ยินคำพูดของท่านผู้อาวุโส
“ข้าคือเผิงอูจิน นายน้อยแห่งตระกูลเผิง เป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้พบกับหมัดอัคคีแห่งตระกูลกู่”
‘หมัดอัคคี’ เป็นฉายาที่มอบให้กับผู้อาวุโสลำดับที่สอง
ผู้อาวุโสลำดับที่สองยิ้มเยาะกับคำพูดของเผิงอูจิน
การได้รับการทักทายด้วยฉายาของเขาทำให้เขาอารมณ์ดีขึ้นงั้นรึ?
“งั้นเจ้าก็คือบุตรชายของเผิงสินะ รูปร่างของเจ้าบอกเช่นนั้นอย่างแน่นอน ใบหน้าของเจ้าก็ดูเหมือนกับเจ้าประมุขจอมดูดนั่นเลย”
การเรียกประมุขตระกูลเผิงว่าจอมดูด...
ไม่ว่าจะมองอย่างไร คำว่า “ลูกผู้ชาย” ก็เหมาะกับผู้อาวุโสลำดับที่สองอย่างแน่นอน
“แล้ว เจ้ามาที่นี่ทำไม?”
“ข้ามาที่นี่เพื่อสนับสนุนนักดาบของตระกูลกู่”
“เจ้าเป็นนายน้อยของเผิง แต่เจ้ากลับทิ้งนักดาบไว้ที่บ้านของเจ้ารึ?”
“ที่นั่นไม่สนุก”
ผู้อาวุโสลำดับที่สองหัวเราะกับคำตอบของเผิงอูจิน ราวกับว่าเขากำลังคุยกับคนบ้า
“เจ้ามันคนบ้า ตระกูลเผิงมีคนบ้าอยู่ในตระกูล”
“ขอบคุณขอรับ ข้าได้ยินเช่นนั้นบ่อย”
“นั่นไม่ใช่คำชม”
ทันใดนั้นผมก็สังเกตเห็นแหวนสีดำบนมือของเผิงอูจิน มันเป็นแหวนวงเดียวกับที่เผิงอาฮีมี
‘ให้ตายสิ เขาเป็นตัวจริง...’
ทำไมเขาถึงมาทำเรื่องไร้สาระแบบนี้ที่นี่ด้วยวะ?
“ข้ามาที่นี่เพราะได้ยินว่าใครก็ตามที่มีใบรับรองสามารถเข้ามาได้ แต่พวกเขาปฏิเสธที่จะให้ข้าเข้าถึงแม้ว่าข้าจะแสดงทุกอย่างให้พวกเขาดูแล้วก็ตาม”
“...เจ้ามาที่นี่หลังจากได้รับอนุญาตจากประมุขตระกูลเผิงแล้วรึ?”
“ไม่มีทางที่เขาจะปล่อยให้ข้าไปหรอก ดังนั้นข้าจึงหนีมา”
เขาเป็นคนบ้าจริงๆ
“เจ้ามันคนบ้าจริงๆ”
เป็นครั้งแรกที่ผมเห็นด้วยกับผู้อาวุโสลำดับที่สอง หมอนี่มันบ้าจริงๆ
ผู้อาวุโสลำดับที่สองยิ้มเยาะอีกครั้งหลังจากมองดูร่างกายของเขา เขาดูเหมือนพวกโรคจิต...
“ร่างกายของเจ้าสร้างมาอย่างดี อายุเท่าไหร่?”
“ปีนี้ข้าอายุ 23 ปี”
“ร่างกายเช่นนี้ และในวัยเยาว์เช่นนี้ด้วย... เผิงกำลังเลี้ยงมังกรอยู่ ข้าหวังว่าเจ้าเด็กเหลือขอของเราจะเป็นได้อย่างน้อยครึ่งหนึ่งของเจ้า”
เขากำลังหมายถึงผมตอนที่เขาพูดว่า “เด็กเหลือขอ” หรือเปล่า?
อย่างไรก็ตาม ผมก็ไม่ได้รู้สึกเจ็บปวดแม้ว่าจะถูกเปรียบเทียบกับเขาก็ตาม เพราะถ้าชายคนนั้นคือเผิงอูจินแห่งตระกูลเผิงจริงๆ เขาก็คือมังกรอย่างแท้จริง
ราชันกระบี่เผิงอูจิน
นั่นคือฉายาที่เขได้รับในอนาคต ในเวลาที่ไม่ไกลจากนี้มากนัก
ผู้นำของกองทัพทมิฬสวรรค์เป็นที่รู้กันว่าเทียบเท่ากับหนึ่งในสามปรมาจารย์สวรรค์ ❰ปรมาจารย์ผู้ตกอับ❱ บิจู
การที่เขาเทียบเท่ากับหนึ่งในสามปรมาจารย์สวรรค์หมายความว่าเขาไม่สามารถนำไปเปรียบเทียบกับจอมยุทธ์คนอื่นๆ ได้เลย
แต่เขาก็ตายในการต่อสู้กับเผิงอูจิน
ว่ากันว่าเขาก็เหนื่อยล้าจากการต่อสู้ครั้งก่อนๆ แล้วก่อนที่จะเผชิญหน้ากับเผิงอูจิน แต่เผิงอูจินก็ยังคงชนะได้แม้จะเผชิญหน้ากับเขาเพียงลำพัง
เมื่อบิจูได้ยินข่าว พวกเขาก็มอบฉายาราชันกระบี่ให้แก่เผิงอูจินด้วยตัวเอง
ผู้อาวุโสลำดับที่สองยิ้มเยาะขณะที่ลูบเครายาวของเขา
“เขาแสดงใบรับรองของเขาแล้ว และดูเหมือนจะพร้อมรบแล้ว ดังนั้นมันก็ไม่เป็นไรไม่ใช่รึ?”
เขาเพิ่งจะพูดบ้าอะไรออกมา?
พวกองครักษ์ดูเหมือนจะมีปัญหากับคำพูดของท่านผู้อาวุโส เช่นเดียวกับผม
“...แต่ท่านผู้อาวุโสลำดับที่สอง ถึงอย่างนั้น...”
“มีปัญหาอะไร? นี่ไม่ใช่สิ่งที่เขาต้องการรึ?”
“ใช่ขอรับ ท่านประมุข ข้าอยากจะเข้าร่วมการประลองเก้ามังกรเป็นอย่างยิ่ง ข้าอยากจะทำงานเป็นนักดาบของตระกูลกู่จริงๆ”
“เห็นไหม เขาต้องการสิ่งนี้ด้วยตัวเอง”
ดวงตาของพวกองครักษ์สั่นไหวราวกับเกิดแผ่นดินไหว พวกเขาไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับสถานการณ์นี้
เมื่อเหงื่อเย็นๆ ของพวกองครักษ์กำลังจะนองพื้น ผู้ช่วยให้รอดก็ปรากฏตัวขึ้น
“พี่ชาย!”
ผู้ที่ปรากฏตัวพร้อมกับเสียงดังคือเผิงอาฮี
“เจ้าโง่!”
นางเตะเข้าไปที่ท้องของเขาอย่างแรง นางใส่พลังปราณเข้าไปในการเตะนั้นอย่างแน่นอน
“อึก!”
เผิงอูจิน ซึ่งถูกเตะเข้าที่ท้องอย่างจัง กระเด็นไปไม่ไกล แล้วก็ล้มลงและกลิ้งไปตามพื้น
“...ให้ตายสิ นั่นดูเหมือนจะเจ็บน่าดู”
เขาตายแล้วรึ?
“เจ้าโง่ เจ้าได้ตำแหน่งนายน้อย แต่เจ้ากลับหนีไปหลังจากทิ้งจดหมายสั้นๆ ไว้!?”
เผิงอาฮี ซึ่งยังไม่พอใจกับการเตะเพียงครั้งเดียว ก็รีบวิ่งเข้าไปหาเผิงอูจินและเริ่มกระหน่ำซ้ำเติมเขาอีก
โชคดีที่เผิงอูจินยังไม่ตาย น่าเศร้าที่เขาเริ่มส่งเสียงร้องโหยหวนมากขึ้น
“อึก... อั่ก! เดี๋ยวก่อน... เดี๋ยวก่อน...!”
“เจ้าหนีไปเพื่อที่จะเป็นนักดาบของตระกูลอื่นงั้นรึ? เจ้าเสียสติไปแล้วจริงๆ เหรอ?!”
ให้ตายสิ นั่นเป็นจุดที่นางไม่ควรจะเตะเขาเลย...
“น้องชายของเจ้า... อึก... จะตายแล้ว! เดี๋ยวก่อน... อึ่ก... สักครู่... โอ๊ย! อาฮี!”
“งั้นก็ตายไปซะ! ตายไปเลย เจ้าโง่!”
“ใครจะเป็นประมุขถ้าข้าตายล่ะ?!”
“ใครจะสน?! แม้แต่หมาก็ยังดีกว่าเจ้า!”
“อ๊าก!”
ผมหันหน้าหนีจากภาพที่โหดร้าย ผู้อาวุโสลำดับที่สองก็เกาแก้มของเขาเช่นกัน มีปัญหากับสถานการณ์นี้
ผมเดินเข้าไปหาผู้อาวุโสลำดับที่สองอย่างระมัดระวังและพูดกับเขา
“ปล่อยพวกเขาไว้แบบนั้นจะดีหรือขอรับ? เขาจะตายจริงๆ นะถ้าเราปล่อยพวกเขาไว้”
“ผู้ชายของตระกูลเผิงสร้างมาอย่างดีเสียจนแม้แต่การทุบตีพวกเขาด้วยเหล็กที่แข็งแกร่งที่สุดก็ยังฆ่าพวกเขาไม่ได้ ไม่ต้องห่วงหรอก”
“ช่วยด้วย...”
“...ท่านแน่ใจแล้วหรือขอรับ?”
เผิงอาฮีหายใจเข้าลึกๆ และสงบลงเล็กน้อยหลังจากทุบตีชายคนนั้นเหมือนตุ๊กตา
ในขณะเดียวกัน เผิงอูจินก็ยังคงนอนอยู่บนพื้น แผ่รัศมีที่ทำให้คนไม่แน่ใจว่าเขายังมีชีวิตอยู่หรือไม่
“ลุกขึ้น”
เผิงอาฮีพูดด้วยน้ำเสียงเย็นชา แต่เผิงอูจินก็ยังคงนอนอยู่บนพื้น ตอนนี้ดูเหมือนจะตายมากกว่ามีชีวิต
“ถ้าเจ้าไม่ลุกขึ้น ข้าจะทำลายของสงวนของเจ้าด้วยก้อนอิฐ”
“ข้าลุกแล้ว!”
เผิงอูจินลุกขึ้นทันที เหงื่อเย็นๆ ไหลลงมาตามหลังของเขาเมื่อได้ยินคำพูดที่โหดร้ายอย่างไม่น่าเชื่อ
เผิงอาฮีถอนหายใจลึกๆ ขณะที่มองดูเผิงอูจิน
ดูเหมือนนางจะมีความคิดมากมาย
“เอาล่ะ ข้าเจอเจ้าแล้ว ดังนั้นมันก็ไม่สำคัญ... กลับบ้านกันเถอะ พี่ชาย”
ผู้คนที่สวมชุดสีดำปรากฏตัวขึ้นข้างหลังเผิงอาฮี
พวกเขาคือสมาชิกของตระกูลเผิง ซึ่งรวมอยู่ในกลุ่มผู้คุ้มกันของเผิงอาฮีด้วย
เผิงอาฮี ซึ่งตกใจชั่วขณะเมื่อเห็นผมและผู้อาวุโสลำดับที่สอง ก็เดินมาหาเรา
“ขออภัยที่สร้างความวุ่นวายมากมายเจ้าค่ะ”
“เจ้าคือธิดาของเผิงรึ?”
“ใช่เจ้าค่ะ ข้าคือเผิงอาฮี ท่านหมัดอัคคี”
“ไม่เหมือนกับพี่ชายของเจ้า เจ้าดูเหมือนจะได้รับการศึกษามาอย่างดี ชายร่างหมีคนนั้นมีลูกที่ดีจริงๆ”
ชายร่างหมีเรียกชายอีกคนว่าหมี...
“เราจะไม่ลืมเรื่องความวุ่นวายที่เราได้ก่อขึ้นที่นี่และจะตอบแทนท่านอย่างแน่นอน เราจะขอตัวลาก่อนเพื่อที่เราจะได้ไม่สร้างความวุ่นวายไปมากกว่านี้”
“ข้าไม่กลับนะ อาฮี”
เผิงอาฮีหันกลับไปมองเผิงอูจินด้วยสายตาที่เหมือนขวาน
“เจ้าจะยังพล่ามต่อไปอีกจริงๆ เหรอ?”
“ข้าไม่ได้พล่าม ข้าไม่มีแผนที่จะกลับไปที่ตระกูลเผิง”
“แล้วเหตุผลคืออะไรล่ะพี่ชาย ทำไมท่านถึงทำตัวแบบนี้?”
“ตระกูลเผิงไม่สนุก”
ทำไมคนบ้าคนนั้นถึงเอาแต่พูดเรื่องสนุก? เผิงอาฮีตอบกลับราวกับว่านางก็อ่านใจผมออกเช่นกัน
“แล้วตระกูลกู่สนุกงั้นรึ? ตระกูลอื่นทั้งหมดสนุกกว่าเผิงงั้นรึ? ทำไมท่านถึงเอาแต่พูดเรื่องสนุกที่อื่น?”
“อย่างน้อยมันก็คงจะสนุกกว่าที่บ้านของเราล่ะน่า”
“พี่ชาย โปรดโตเป็นผู้ใหญ่เสียที ท่านคือนายน้อย”
“นั่นแหละคือเหตุผลที่ข้าต้องสนุกก่อนที่จะได้เป็นประมุข หนทางเดียวที่จะไม่เป็นประมุขคือการตายหรือพิการครึ่งซีก และข้าก็ไม่ชอบตัวเลือกเหล่านั้น”
ดวงตาของเผิงอูจินแสดงให้เห็นว่าเขาได้ตัดสินใจไปแล้ว
“ข้าอาจจะไม่อยากเป็นประมุข แต่ข้าก็ไม่เห็นใครอื่นที่คู่ควรพอที่จะเป็นได้ นอกจากเจ้า อาฮี ทุกคนในตระกูลก็เป็นแค่ฝูงสัตว์เดรัจฉานที่มีชื่อของเผิง และพวกเขาก็เอาชนะข้าไม่ได้แม้ว่าพวกเขาจะสู้กับข้าพร้อมกันทั้งหมดก็ตาม”
เขาตัดสินสมาชิกคนอื่นๆ ในสายเลือดของเขาอย่างรุนแรงขณะที่เขาพูด
เขาอาจจะดูเหมือนคนที่มีความภาคภูมิใจและความเย่อหยิ่งมากเกินไป แต่เขาก็มีพรสวรรค์ที่จะสนับสนุนมันอย่างแน่นอน
“แต่แล้วข้าก็ไม่สามารถปล่อยให้เจ้าเป็นประมุขได้ ดังนั้นข้าก็จะต้องเป็นประมุขในวันหนึ่งอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้ นั่นคือเหตุผลที่ข้ายอมรับตำแหน่งนายน้อยซึ่งข้าเกลียดชังและน่ารำคาญ”
ผมเห็นเหตุผลในคำพูดของคนบ้าคนนั้นอย่างน่าประหลาด ราวกับว่าตัวผมเองก็เสียสติไปแล้วขณะที่ฟังเขาพล่าม
เผิงอาฮียกมือขึ้นนวดขมับ ดูเหมือนนางจะปวดหัวเพราะสถานการณ์นี้
จากนั้น ผู้อาวุโสลำดับที่สองก็ก้าวเข้ามา
“ข้ากำลังจะปล่อยให้เขาเข้าร่วมเพราะคนแก่คนนี้คิดว่ามันคงจะสนุก แต่ในเมื่อข้าต้องคิดถึงมุมมองของตระกูลเผิงด้วย เรามาทำข้อตกลงกันเถอะ”
กับคำพูดของผู้อาวุโสลำดับที่สอง เผิงอาฮีมองไปที่เขาอย่างประหม่าในขณะที่เผิงอูจินมองไปที่เขาด้วยความตื่นเต้นอย่างเห็นได้ชัด
“ข้าจะให้เจ้าเข้าไปถ้าเจ้าเอาชนะข้าได้ในการต่อสู้”
“...ท่านพูดเรื่องไร้สาระอะไร?”
ผมคาดหวังว่าเขาจะพูดอะไรที่ฉลาดกว่านี้ แต่ไม่เลย
แม้ว่าเผิงอูจินจะกลายเป็นหนึ่งในผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดในอนาคต แต่เขาก็ยังมีอะไรต้องเรียนรู้อีกมากในตอนนี้ ไม่มีทางที่เขาจะเอาชนะท่านผู้อาวุโสได้
“...เดี๋ยวก่อน เจ้าไม่จำเป็นต้องเอาชนะข้าด้วยกำลังดุร้ายก็ได้ ข้าจะนับว่าเป็นการชนะถ้าเจ้าสามารถโจมตีข้าได้ภายในสิบกระบวนท่า”
“แค่นั้นรึ?”
เผิงอูจินหน้าตาสว่างไสวกับคำพูดของผู้อาวุโสลำดับที่สอง เผิงอาฮี ที่อยู่ข้างหลังพวกเขา ทำได้เพียงมองพวกเขาอย่างประหม่า ไม่สามารถเข้าไปยุ่งได้
“ใช่ ข้าจะให้เจ้าสิบกระบวนท่า เจ้าจะชนะถ้าเจ้าสามารถแตะต้องเสื้อผ้าของข้าได้แม้เพียงเล็กน้อยภายในสิบกระบวนท่านั้น”
เผิงอูจินชักดาบของเขาออกมาและตั้งท่าต่อสู้ทันทีที่การสนทนาจบลง
เดี๋ยวก่อน... พวกเขาจะทำมันที่นี่ ทั้งๆ ที่มีคนมากมายอยู่ที่นี่งั้นรึ?
“เดี๋ยวก่อน...”
ผมกำลังจะหยุดพวกเขา แต่ผู้อาวุโสลำดับที่สองก็ชกไปที่ใบหน้าของเผิงอูจินในพริบตา
– ปัง!
เผิงอูจินล้มลงกับพื้นหลังจากเกิดเสียงที่ไม่ควรจะเกิดจากหมัดเพียงหมัดเดียว
การล้มของเขาแตกต่างจากตอนที่เขากลิ้งไปกับพื้นหลังจากการโจมตีของเผิงอาฮี
...ครั้งนี้เขาอาจจะตายจริงๆ ก็ได้
“ข้ายั้งแรงไว้แล้ว ดังนั้นเขาจะลุกขึ้นในไม่ช้า”
“...ท่านผู้อาวุโสลำดับที่สอง ท่านไม่ได้บอกว่าจะหลบอย่างเดียวหรอกรึ?”
“ข้าไม่เคยพูดเช่นนั้น”
ชายชราคนนี้...
“อย่างไรก็ตาม ปัญหานี้ก็แก้ไขได้แล้วใช่ไหม?”
“แต่ถึงอย่างนั้น การชกหมอนั่นเป็นทางเลือกเดียวจริงๆ เหรอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อคนที่ท่านชกคือนายน้อย?”
“ถ้าผู้ชายคนหนึ่งน่ารำคาญ การทำให้พวกเขาเงียบคือทางออก”
“...เพียงแต่ว่าความรุนแรงไม่ควรจะเป็นหนทาง”
“เจ้ากล้าพูดว่าความรุนแรงได้อย่างไร?! มันคือการประลอง”
“...แต่ท่านบอกว่าเขาจะชนะถ้าเขาสัมผัสเสื้อผ้าของท่าน นั่นไม่ได้หมายความว่าเขาชนะแล้วเหรอ เพราะเขาสัมผัสหมัดของท่าน?”
เมื่อผมแทงเขาด้วยความจริง ผู้อาวุโสลำดับที่สองก็ไอแห้งๆ
เขาไม่ได้คิดไปไกลขนาดนั้นอย่างแน่นอน
[จบแล้ว]