บทที่ 25 - นางชอบความครึกครื้น

หากเย่เฟิงหุยได้ยินคำพูดนี้ของเย่หลง คงจะอดหัวเราะไม่ได้

วันเวลาของนางไม่มากแล้ว?

นางเป็นคนที่ตายไปแล้วครั้งหนึ่ง ตอนนี้ได้เกิดใหม่ ให้ความสำคัญกับชีวิตของตนเองอย่างยิ่ง จะตายง่ายๆ เช่นนี้ได้อย่างไร?

อยากจะให้นางตาย... เย่หลงยังอ่อนหัดไปหน่อย

แต่ในตอนนี้เย่เฟิงหุยไม่ได้ยินสิ่งเหล่านี้ นางนั่งอยู่ในรถม้าถูกเขย่าจนเวียนหัวอยากจะอาเจียน

น่าอายจริงๆ ชาติก่อนเป็นถึงนักฆ่ามือฉกาจ ไม่เคยนั่งยานพาหนะอะไรบ้าง? รถยนต์ เครื่องบิน เรือดำน้ำ ไม่เคยเมาเลยสักครั้ง

ตอนนี้กลับดี ถูกยานพาหนะย้อนยุค—รถม้า

ทำเอาแทบจะไม่ไหวแล้ว

เย่เฟิงหุยหน้าซีดเผือด ใบหน้าเต็มไปด้วยความไม่สบาย

“คุณหนู ท่านยังไหวหรือไม่เจ้าคะ?” หยินเยว่มองดูท่าทางไม่สบายของนาง ถามอย่างเป็นห่วง

เย่เฟิงหุยพูดไม่ออกแล้ว เพียงแค่โบกมืออย่างอ่อนแรง ในใจบ่นว่าเหตุใดตนเองถึงไม่ได้นำยาขี้ผึ้งแก้เมารถที่คนขายเนื้อให้มาด้วย

“คุณหนูท่านไม่ค่อยได้ออกไปข้างนอก ไม่เคยนั่งรถม้าย่อมจะไม่ชิน ชินแล้วก็จะไม่รู้สึกไม่สบายเช่นนี้แล้วเจ้าค่ะ”

หยินเยว่พูดประโยคนี้ออกมา ถือเป็นการปลอบใจ? แต่ในใจของเย่เฟิงหุยกลับจนปัญญา เขย่าเช่นนี้ นางคงจะไม่ชินจริงๆ พูดไปแล้วขี่ม้ายังจะดีกว่า อย่างน้อยชาติก่อนนางเคยขี่ม้า รู้ว่าตนเองขี่ม้าไม่เมา

หยินเยว่พูดต่อว่า “คุณหนู โชคดีที่เป็นรถม้า หากเป็นเกี้ยว เกรงว่าจะยิ่งไม่สบายกว่านี้เจ้าค่ะ”

เย่เฟิงหุยตัดสินใจทันทีว่า ตนเองตายก็จะไม่นั่งเกี้ยว...

โชคดีที่เพียงแค่ไปที่เขตตะวันออกเท่านั้น รถม้าเขย่าไปประมาณหนึ่งเค่อกว่า ก็ถึงเขตตะวันออกแล้ว

อันที่จริงไม่ยากที่จะรู้สึกได้ว่า หลังจากรถออกจากเขตขุนนางทางทิศเหนือที่จวนแม่ทัพตั้งอยู่แล้ว ยิ่งไปทางทิศตะวันออก ความเร็วของรถก็ยิ่งช้าลง

เมื่อถึงเขตตะวันออก ก็ยิ่งช้าลงไปอีก

ได้ยินเสียงผู้คนจอแจจากนอกรถ เขตการค้าย่อมจะคึกคัก

หลังจากรถม้าช้าลงแล้วเย่เฟิงหุยก็รู้สึกดีขึ้นมาก ก็ยื่นมือไปเปิดหน้าต่างเบาๆ มองออกไปข้างนอกทางช่องหน้าต่าง

คึกคักมาก!

ดวงตาของนางเป็นประกาย ตื่นเต้นเล็กน้อย

เหมือนถูกกักขังอยู่ในกำแพงสูงของจวนแม่ทัพจนอึดอัด พูดตามตรงนางมีความรู้สึกผูกพันบางอย่าง สถานะในชาติก่อนแตกต่างออกไป ไม่มีโอกาสได้ไปร่วมสนุกกับใคร มักจะใช้ชีวิตอย่างระมัดระวังอยู่เสมอ

คนมักจะอยากรู้อยากเห็นในสิ่งที่ยังไม่เคยลองเป็นพิเศษ ตอนนี้เย่เฟิงหุยก็เป็นเช่นนี้ อยากรู้อยากเห็นในความคึกคักเป็นพิเศษ

ดวงตาโตของนางกระพริบตาปริบๆ มองดู อดไม่ได้ที่จะอุทานออกมาว่า “คึกคักจริงๆ”

หยินเยว่ได้ยินดังนั้นก็ยิ้มเล็กน้อย “ใช่แล้วเจ้าค่ะ คุณหนู ถึงเขตตะวันออกแล้ว ที่นี่คือเขตการค้าของเมืองหลวง ย่อมจะคึกคักเป็นธรรมดาเจ้าค่ะ”

พูดจบก็ขมวดคิ้ว “แต่เขตตะวันออกคึกคักคนก็เยอะ ไม่ได้พาองครักษ์ออกมาด้วย หากท่านมีเรื่องกระทบกระทั่งอะไรจะทำอย่างไรดีเจ้าคะ?”

เย่เฟิงหุยไม่กังวลเรื่องนี้ กระทบกระทั่ง? ประหยัดหน่อยเถอะ นางไม่ไปชนคนอื่นก็ดีแล้ว

รอยยิ้มที่มุมปากสดใสขึ้นหลายส่วน “หยินเยว่ ข้าชอบความคึกคัก”

ในดวงตาของหยินเยว่มีความประหลาดใจเล็กน้อย “แต่คุณหนูเมื่อก่อนชอบความสงบ ไม่ชอบความคึกคัก ดังนั้นจึงไม่ชอบออกไปข้างนอก”

นั่นคงจะไม่ใช่ไม่ชอบกระมัง? เป็นปัญหาเรื่องนิสัยเท่านั้น นิสัยของร่างกายนี้ก่อนหน้านี้ขี้ขลาดเกินไป ย่อมจะปฏิเสธความคึกคักทุกอย่างโดยสัญชาตญาณ

อีกอย่าง ชื่อเสียงเรื่องความไร้ประโยชน์ก็ดังไปทั่ว ก็ไม่อยากจะออกไปให้คนอื่นนินทากระมัง

ไม่นานนัก รถม้าก็หยุดลงโดยสิ้นเชิง คนขับรถเคาะหน้าต่างรถเบาๆ แล้วพูดด้วยความเคารพจากข้างนอกว่า “คุณหนู ถึงเขตตะวันออกแล้ว ข้างในคนเยอะ รถม้าเข้าไปก็ไปต่อไม่ได้แล้ว ลงรถที่นี่ได้แล้วขอรับ”

“ดี” เย่เฟิงหุยตอบรับหนึ่งคำ คนขับรถก็เปิดประตูรถจากข้างนอก

หยินเยว่ประคองเย่เฟิงหุยลงจากรถไป

เหยียบลงบนพื้นหิน เย่เฟิงหุยจึงเงยหน้าขึ้นมองไปรอบๆ ทัศนวิสัยกว้างกว่าจากช่องหน้าต่างรถม้า ย่อมจะมองเห็นได้รอบด้านกว่า

คึกคักมาก ข้างทางมีคนแสดงศิลปะ ผู้คนมุงดูกันแน่นขนัด ยังมีแผงลอยมากมายที่ตั้งอยู่ข้างทาง แน่นอนว่า อาคารสองข้างทางก็เป็นร้านค้าและโรงเตี๊ยม

มองแวบเดียวก็รู้ว่าเป็นใจกลางย่านการค้า

เย่เฟิงหุยอยากรู้อยากเห็นมาก ดวงตามองไปรอบๆ คนขับรถเพียงแค่พูดอย่างนอบน้อมว่าจะรออยู่ที่นี่

นางก็พาหยินเยว่เดินเข้าไปในย่านการค้า ข้างในนี้ไม่ต้องพูดถึงรถม้าเลย แม้แต่ม้าสักตัวก็ยังไม่มี กลับคล้ายกับถนนคนเดินในชาติก่อน

หยินเยว่พูดอยู่ข้างๆ นางว่า “คุณหนู แถวนี้มีแต่ร้านค้าและแผงลอย ยังมีพ่อค้าแม่ค้าอีกมากมาย ขายของทุกอย่างเลยเจ้าค่ะ เดินเข้าไปอีกหน่อยก็จะเป็นร้านค้าใหญ่ๆ แล้วเจ้าค่ะ”

เย่เฟิงหุยพยักหน้าอย่างไม่ใส่ใจ ความสนใจถูกดึงดูดโดยเสียงผู้คนจอแจรอบข้างไปแล้ว หยิบเหรียญทองแดงออกมาจากถุงเงิน ยื่นให้พ่อค้าที่ถือฟางมัดอยู่ข้างทาง แล้วก็ดึงถังหูลู่สองไม้ลงมา ยื่นให้หยินเยว่ไม้หนึ่ง กินไปเดินเข้าไปข้างใน

หยินเยว่ก็เป็นเพียงเด็กสาววัยแรกรุ่น เห็นถังหูลู่ดวงตาก็เป็นประกาย กินไปพูดกับเย่เฟิงหุยอย่างไม่ชัดเจนต่อไปว่า “คุณหนู ร้านขายเครื่องสำอางที่ดีที่สุดคือร้านเยียนเสีย อยู่ข้างหน้าเลี้ยวซ้าย ร้านปักผ้าที่ดีที่สุดก็อยู่แถวนั้น หากเป็นพวกพู่กัน หมึก กระดาษ จานฝนหมึก พิณ หมากล้อม การเขียนพู่กัน และการวาดภาพจะอยู่ทางขวา เครื่องประดับอัญมณีแผงลอยเล็กๆ แถวนี้ไม่ดี ต้องไปซื้อที่ร้านค้าในตลาดในถึงจะดี ในตลาดในมีแต่ร้านค้า คุณภาพของสินค้าดีเยี่ยม ราคาก็สูง แต่ว่าองค์ชายไม่ได้ส่งเครื่องประดับของร้านค้าเลี่ยคงมาให้ท่านสิบชุดหรือเจ้าคะ? นั่นก็ดีที่สุดแล้ว ไม่จำเป็นต้องซื้ออีก”

หยินเยว่พูดอย่างไม่รู้จักเหน็ดเหนื่อย นางได้ยินเย่เฟิงหุยพูดคร่าวๆ บนรถม้าแล้วว่า ครั้งนี้ออกมาเพื่อเตรียมการแสดงความสามารถในงานเลี้ยงเทศกาลจันทรา ต้องซื้อของบางอย่าง ดังนั้นจึงคิดไปถึงเครื่องสำอางและเสื้อผ้าสวยๆ ที่ต้องใช้ในการแต่งตัว และของประเภทพิณ หมากล้อม การเขียนพู่กัน และการวาดภาพที่ผู้หญิงมักจะใช้ในการแสดงความสามารถ

แต่เย่เฟิงหุยที่เดินอยู่ข้างๆ นางกลับมองไปรอบๆ อย่างตื่นเต้นตลอดเวลา กัดซานจาของถังหูลู่ไปหนึ่งคำ เคี้ยวไปพลางหันไปถามหยินเยว่ว่า “หยินเยว่เอ๋ย ที่เจ้าพูดมานั่น คุณหนูข้าไม่สนใจเลย แต่ว่า อาวุธมีขายที่ไหน เจ้ารู้หรือไม่?”

หยินเยว่ตะลึงไปทันที “อา... อาวุธ? คุณหนูท่านต้องการอาวุธไปทำอะไรเจ้าคะ?”

เย่เฟิงหุยยิ้มให้สาวใช้ที่น่ารักของตนเองเล็กน้อย “แน่นอนว่าใช้ในการแสดงความสามารถ เจ้ารู้ดีว่า คุณหนูข้าเล่นพิณ หมากล้อม การเขียนพู่กัน และการวาดภาพไม่เป็น...”

เย่เฟิงหุยหัวเราะสองสามครั้ง พูดประโยคนี้ออกมา ปากของหยินเยว่ราวกับอมไข่ไก่ไว้ ตกใจจนอ้าปากค้าง ซื้ออาวุธมาใช้ในการแสดงความสามารถ? คุณหนูเมื่อไหร่... ฝึกยุทธ์แล้ว?

ก็เพราะว่านางเป็นบุตรสาวคนโตของแม่ทัพ ฝึกยุทธ์ไม่ได้ พิณ หมากล้อม การเขียนพู่กัน และการวาดภาพก็ไม่เป็น ความสามารถทางบุ๋นก็ไม่มี ความสามารถทางบู๊ก็ไม่เป็น ดังนั้นจึงเป็นคนไร้ประโยชน์ในสายตาของทุกคน

หยินเยว่ตะลึงไปครู่หนึ่ง แต่ก็ยังคงชี้ไปทางหนึ่งอย่างเชื่อฟัง “ร้านขายอาวุธอยู่ทางนั้นหมดเลยเจ้าค่ะ”

เย่เฟิงหุยหันไปมอง ก็พอดีได้ยินเสียงคึกคักดังมาจากทางนั้น

ผู้คนรอบข้างก็กำลังมุ่งหน้าไปทางนั้นเช่นกัน และพูดกันต่างๆ นานา

“ทางนั้นมีคนแสดงศิลปะ หยิบเหรียญในกระทะน้ำมัน!”

“จริงหรือ? รีบไปดูกันเถอะ ในกระทะน้ำมันที่เดือดปุดๆ มีเหรียญทองแดงวางอยู่ข้างใต้ หยิบออกมาด้วยมือเปล่า!”

เย่เฟิงหุยได้ยินดังนั้น ก็หัวเราะเยาะออกมา กลอุบายหยิบเหรียญในกระทะน้ำมันเช่นนี้ ในโลกนี้จะหลอกคนได้จริงๆ หรือ?

ยังไม่ทันจะได้ดูถูกสองสามคำ เหลือบไปก็เห็นหยินเยว่ทำหน้าสนใจ “คุณหนู เราไปดูกันเถิดเจ้าค่ะ? หยิบเหรียญในกระทะน้ำมัน!”