บทที่ 103: รวยแล้วทำอะไรก็ได้

สภาโลกต้องการศพของอะบอมิเนชัน ซึ่งจริง ๆ แล้วคือไฮดร้าที่จ้องจะครอบครองพลังแกมมา แม้ว่านิก ฟิวรี่จะไม่รู้เรื่องไฮดร้า แต่เขาไม่อยากยุ่งวุ่นวาย

นายพลรอสส์เป็นผู้ดูแลศพอะบอมิเนชัน และนิก ฟิวรี่ต้องการให้ใครสักคนไปรบกวนเขาและปฏิเสธการส่งมอบศพ คนนี้ต้องหยิ่งยโส น่ารำคาญ ชอบดูถูกผู้มีอำนาจ และเป็นพวกหลงตัวเองตัวจริง

โทนี่น่าจะเป็นคนเดียวที่เหมาะสม ยังไงซะ เขาก็กล้าท้าทายวุฒิสมาชิกต่อหน้าสาธารณะในงานพิจารณา และกล้าประกาศในโซเชียลมีเดียว่าเขาเป็นไอรอนแมน อยู่ที่ไหน ชื่อถนนและเลขที่บ้านคืออะไร

ในจักรวาลมาร์เวลทั้งหมด อาจมีเพียงเขาเท่านั้นที่ทั้งเก่งกาจและกล้าตายขนาดนี้

“น่าจะฟังฉันตั้งแต่แรก” โทนี่เดินไปมาข้างหลังนายพลรอสส์ “ฉันสามารถขายเทคโนโลยีให้เพื่อติดตั้งให้ทหารของนาย เมื่อเทียบกับไอ้ตัวใหญ่ที่ควบคุมไม่ได้ ชุดเกราะของฉันน่าเชื่อถือกว่าเยอะ”

เส้นดำปรากฏบนหน้าผากของนายพลรอสส์ “พวกคนรวยแค่ว่างเหรอ? ทำไมไม่ไปจีบสาว มาดูฉันทำไม? เชื่อไหมว่าฉันจะตีนาย?”

“ยังไงนายก็เป็นนายพลอเมริกัน จะตีกันในบาร์เลยเหรอ?” โทนี่พูดด้วยน้ำเสียงไม่ยอมแพ้

ตอนนั้น นายพลรอสส์เรอ หน้าแดงก่ำ เห็นได้ชัดว่าเมามาก เขาลุกขึ้นและม้วนแขนเสื้อ

ถึงจะไม่หนุ่มแล้ว แต่การออกกำลังกายมาหลายปีทำให้เขามีกล้ามเนื้อเต็มตัว เขาดูเมาและมองโทนี่จากมุมสูง “ใช่ ฉันกำลังไม่พอใจมาก อย่ามายุ่งกับฉัน!”

โทนี่มีสีหน้าประหม่า เขาคว้าม้านั่งและพูด “ฉันบอกนายแล้ว วันนี้ฉันใส่รองเท้าส้นแบนมา พอฉันใส่ชุดเกราะ ฉันจะตีนายลงแน่!”

กลิ่นดินปืนในอากาศยิ่งเข้มข้น บางทีพาดหัวข่าวพรุ่งนี้อาจเป็น “นายพลอเมริกันวัย 60 ตีมหาเศรษฐี”

ในตอนนั้น เสียงปรบมือดังจากประตู และชายผมบลอนด์ในชุดสูทเดินเข้ามาและพูด “ไม่ได้เจอกันนาน นายพลรอสส์ ยังไม่หน้าแดงอีกเหรอ?”

“วิลเลียม?” นายพลรอสส์ถามด้วยหน้าแดง “นายมาทำอะไรที่นี่?”

วิลเลียมยิ้มและพูด “ฉันว่าผู้ช่วยของฉันไม่น่าเชื่อถือ ฉันเลยต้องลงมือเอง”

“โทนี่เป็นผู้ช่วยนาย?” นายพลรอสส์ทำหน้าตาเหมือนได้ยินเรื่องตลก

“อย่าพูดถึงเลย” โทนี่เอามือปิดหน้าและพูด “มันเป็นเรื่องเศร้า”

วิลเลียมพูดต่อ “นายพลรอสส์ วันนี้เรามานี่เพราะต้องการความช่วยเหลือจากนาย”

“มีอะไร?” รอสส์หรี่ตาถาม เขารู้ว่าสองคนนี้ไม่ได้มาดื่มหรือคุยเล่นแน่

“เราต้องการศพของอะบอมิเนชัน” วิลเลียมพูดตรง ๆ

โทนี่ตกใจและคิด พี่ชาย ทำไมต้องพูดตรงขนาดนั้น? แถมเราไม่ได้มาทำให้เรื่องนี้พังเหรอ? ถ้าไอ้หมอนี่เมาแล้วตกลงโดยไม่ตั้งใจล่ะ

เขาขยิบตาให้วิลเลียม แต่วิลเลียมไม่สนใจและพูด “นายต้องให้เรา!”

“ไม่มีทาง!” รอสส์กลอกตา “อะบอมิเนชันเป็นของกองทัพเรา ไม่มีใครเอาไปได้”

“อา...” วิลเลียมถอนหายใจและพูด “ทำไมนายถึงดื้อดึง? นายแสวงหาพลังอันยิ่งใหญ่ อยากจับฮัลค์ แต่สุดท้ายนายสร้างสัตว์ประหลาดที่น่ากลัวกว่ามัน นายพลรอสส์ นายตกต่ำถึงจุดนี้ไม่ใช่เพราะอะไร แต่เพราะความผิดของนายเอง!”

เมื่อได้ยินวิลเลียมพูดแบบนี้ สีหน้านายพลรอสส์เปลี่ยนไป

“นายทุ่มเทให้กองทัพทั้งชีวิต แต่สุดท้ายกลายเป็นผู้แพ้ที่ทุกคนดูถูก” น้ำเสียงวิลเลียมเต็มไปด้วยความสงสาร “ลูกสาวที่นายรักตัดขาดจากนายเพราะความเห็นแก่ตัวของนาย เธออาจไม่ยอมรับนายเป็นพ่ออีก...”

“หุบปาก!” นายพลรอสส์ตะโกนก่อนที่วิลเลียมจะพูดจบ เขาควักปืนพกจากกระเป๋าและตบลงบนโต๊ะ เป็นปืนกล็อกที่พร้อมยิง “บาร์นี้ไม่ต้อนรับพวกนาย ไสหัวไป!”

เสียงของนายพลรอสส์ทำให้บาร์เงียบลงทันที คนรอบข้างมองทั้งสามคน วิลเลียมตบไหล่โทนี่และพูด “ผู้ช่วย ไปกัน!” โทนี่ยังลังเลและอยากพูดอะไรแสบ ๆ ก่อนไป เพราะยังไงเขาก็แพ้เรื่องพลังไม่ได้

แต่ไม่คาดคิดว่าวิลเลียมจะห้ามเขาและเดินออกจากบาร์ โทนี่อดไม่ได้ที่จะพูด “วิลเลียม เราจะปล่อยไปแบบนี้เหรอ? แล้วรอสส์จะปฏิเสธส่งศพอะบอมิเนชันให้เราไหม?”

“ไม่น่าจะเป็นไปได้” วิลเลียมยิ้มลึกลับและพูด “ฉันต้องการให้นายทำอะไรบางอย่าง!”

หลังจากนายพลรอสส์ขับไล่โทนี่และวิลเลียม เขาก้มหน้าดื่มต่อ เขาเก็บปืนกล็อก พูดตามตรง ปืนของเขาไม่มีกระสุน เขาแค่ขู่ทั้งสองคน

ตอนแรก เขาสงสัยเรื่องของวินสตันและไปถามนิก ฟิวรี่ แต่ถูกปฏิเสธอย่างไม่คาดคิด ทำให้เขาแค้น S.H.I.E.L.D. มาก พวกเขาต้องการศพอะบอมิเนชัน นี่มันฝันไป!

ผ่านไปครึ่งชั่วโมง รอสส์จุดซิการ์ และเงามืดปรากฏข้างหลังเขา “นายพล ฉันแนะนำให้สูบบุหรี่น้อยลง มันอันตรายต่อสุขภาพ!”

รอสส์ตกใจจนเกือบสำลักควัน เห็นวิลเลียมยืนข้างหลัง มองเขาด้วยรอยยิ้ม

“ทำไมนายกลับมาอีก?” รอสส์ขมวดคิ้ว เขาตบปืนที่ไม่มีกระสุนลงบนโต๊ะอีกครั้งและพูดด้วยน้ำเสียงไม่ดี “ฉันบอกให้ออกจากบาร์นี้ เชื่อไหมว่าฉันจะยิงนาย?”

“ขอโทษด้วย” ในตอนนั้น โทนี่ยืนตรงหน้าเขาและพูด “บาร์นี้เป็นของฉันแล้ว!”

“ของนาย?” รอสส์เบิกตากว้าง เขายกมือแตะหูเหมือนไม่ได้ยินชัด “นายพูดอะไร?”

โทนี่หยิบสัญญาออกมาและยิ้มอย่างภูมิใจ “นี่คือโฉนดของบาร์นี้ ฉันซื้อที่นี่แล้ว ตอนนี้ที่ที่นายอยู่นี่เป็นทรัพย์สินของสตาร์ก อินดัสทรีส์!”

รอสส์ตะลึง ไม่คาดคิดว่าจะมีปฏิบัติการเจ๋ง ๆ แบบนี้

“งั้นนายพลแธดเดียส รอสส์ ในฐานะเจ้าของบาร์ ฉันขอให้นายออกไป!” โทนี่พูด พร้อมทำท่าทางเชิญ

วิลเลียมอดยิ้มไม่ได้ เขาเป็นคนบอกกลเม็ดนี้ให้โทนี่ ถ้าจะทำให้รอสส์โมโหจริง ๆ แค่ปากเปราะไม่พอ หลังจากสืบ พวกเขารู้ว่ารอสส์มาดื่มที่บาร์นี้บ่อยและสนิทกับเจ้าของ

โทนี่เลยลงมือ เขาซื้อบาร์นี้ด้วยราคาสามเท่า วิลเลียมไม่รู้สึกเสียดายเลย เพราะยังไงก็ไม่ใช่เงินเขา

“นายเป็นเจ้าของบาร์แล้ว?” รอสส์ยกขวดเหล้าและพูด “ตอนนี้ฉันก็ยังเป็นนายพลสหรัฐฯ ฉันแค่ลูกค้าที่มาดื่ม ฉันจ่ายเงินค่าดื่ม นายขับไล่ฉันไม่ได้!”

“ใครบอกว่านี่คือบาร์?” วิลเลียมยิ้มลึกลับ เขาตบมือ และได้ยินเสียงคำรามดังจากนอกบาร์

ลูกค้าในบาร์มองออกไปนอกหน้าต่างด้วยความอยากรู้ และเห็นรถขุด รถดันดิน และยานพาหนะก่อสร้างขนาดใหญ่คำรามมาทางนี้

“เราคิดว่าที่นี่ฮวงจุ้ยไม่ดี” วิลเลียมยกมือและพูด “เลยตัดสินใจรื้อทิ้ง!”

ด้วยเสียงดังสนั่น ลูกเหล็กยักษ์กระแทกกำแพงเป็นรู และกรวดหินกระเด็น ลูกค้าในบาร์ตะลึง ในตอนนั้น รถดันดินผลักกำแพงครึ่งหนึ่งลงพื้นด้วยเสียงดัง

“ขอโทษด้วย เราเลิกกิจการแล้ว” วิลเลียมพูดพร้อมยิ้ม ลูกค้าหน้าตื่นวิ่งออกไป แม้แต่รอสส์ก็ลุกขึ้นและตะโกนอย่างโกรธ “ฉันบอกนายแล้ว อย่าคิดจะได้ศพของอะบอมิเนชัน!”

ด้วยวิธีนี้ ที่ปรึกษาพิเศษและผู้ช่วยของเขาสำเร็จภารกิจ และรอสส์ที่โกรธจัดถึงกับโทรหานิก ฟิวรี่และขอให้ S.H.I.E.L.D. อยู่ห่างจากเขา

“ถึงเวลาลาแล้ว” หลังสำเร็จภารกิจ วิลเลียมและโทนี่ต้องแยกทาง

“ฉันรู้สึกว่าเราจะเจอกันอีกเร็ว ๆ นี้” โทนี่ยิ้มและพูด “วิลเลียม ถ้าต้องการอะไรในอนาคต มาหาฉันได้ ไม่ว่าจะเงินหรือสาวสวย ฉันจัดให้ได้!”

วิลเลียมยิ้ม โทนี่นี่มันเพลย์บอยตัวจริง

“ถ้าต้องการเงิน ฉันจะมาหานาย ส่วนสาวสวย...” วิลเลียมอดคิดถึงร่างงามไม่ได้ “ฉันมีคนในใจแล้ว!”