บทที่ 43 - ลูกแกะ (6)

บทที่ 43 - ลูกแกะ (6)

ในความกังวลใจที่รอคอย ชายที่มาสัมภาษณ์เย่เฟิงและจางจื่อฉิงก็ปรากฏตัวขึ้นในที่สุด

กลายเป็นชายวัยกลางคนร่างเตี้ยอ้วนคนเดียวกับที่เคยเจอเมื่อคืน!

เย่เฟิงเห็นร่างที่คุ้นเคยคนนี้อาบแสงอาทิตย์ยามเย็น เดินเข้ามาในร้านอาหารเล็กๆ ที่ดูโทรมแห่งนี้อย่างช้าๆ ความตึงเครียดในใจของเขาถึงขีดสุด

เย่เฟิงรู้สึกเหมือนกำลังโกงข้อสอบแล้วถูกอาจารย์คุมสอบจับได้

คนคนนี้ต้องจำเราได้แน่ๆ! เขาบ่นอย่างขมขื่น เมื่อคืนเพิ่งเจอกันครั้งเดียวเองนะ!!

แต่ความจริงพิสูจน์แล้วว่าเงินที่เสียไปกับการจ้างช่างแต่งหน้ามืออาชีพนั้นคุ้มค่ามาก ชายร่างเตี้ยอ้วนคนนี้มานั่งตรงข้ามเย่เฟิงและจางจื่อฉิง สำรวจทั้งสองคนอย่างละเอียด แต่ก็ไม่พบพิรุธใดๆ

ชายคนนั้นทำหน้าหงุดหงิด แล้วเปิดปากถามว่า “พวกคุณคือหลี่เหล่ยกับหานเหมยเหมยใช่ไหม?”

“ใช่ครับ” เย่เฟิงพูดด้วยสำเนียงติดอ่างอย่างคล่องแคล่ว “ผมคือหานเหมยเหมย เธอคือภรรยาของผม หลี่เหล่ย”

“คุณชื่อหานเหมยเหมยหรือ?”

“ครับ”

“คุณผู้ชายตัวโตคนหนึ่งชื่อนี้หรือ?”

“คุณจะมายุ่งอะไรกับผม?” เย่เฟิงกลอกตา คุณไปถามหวังเจี้ยนเหรินคนนั้นสิ! “คุณไปถามผู้ใหญ่ที่บ้านผมเถอะ”

“เอ่อ…ก็ได้ครับ” ชายร่างเตี้ยอ้วนเกาผมบางๆ ที่มันเยิ้มบนหัว จ้องมองเอกสารในมือ “พวกคุณเป็นสามีภรรยากันหรือ?”

“อืม”

“จดทะเบียนสมรสแล้วหรือยัง?”

“จดแล้วครับ”

“อืม…ก็ได้ครับ เงื่อนไขของพวกคุณตรงตามมาตรฐานการเข้าร่วมชุมชนของเรา” ชายร่างเตี้ยอ้วนกล่าว “ถ้าพวกคุณตั้งใจจะเข้าร่วมจริงๆ ก็เซ็นชื่อในสัญญาฉบับนี้ได้เลย”

เขาล้วงกระดาษ A4 หนาๆ สองปึกออกมา วางลงบนโต๊ะที่เปื้อนน้ำมันของเย่เฟิง สัญญาฉบับนี้น่าจะมีอย่างน้อยหนึ่งร้อยหน้าขึ้นไป ไม่ต้องพูดถึงการอ่านอย่างละเอียด แค่พลิกดูคร่าวๆ เย่เฟิงก็รู้สึกท้อแท้แล้ว

บางทีนี่อาจเป็นเป้าหมายที่แท้จริงของสัญญาฉบับนี้: ทำให้คนรู้สึกเบื่อหน่าย

อย่างไรก็ตาม เป้าหมายคือการแฝงตัวเข้าไปในชุมชน ‘บ้านของฉัน’ หลังจากแกล้งทำเป็นพลิกดูคร่าวๆ เย่เฟิงและจางจื่อฉิงก็ปรึกษากัน แล้วแสดงความตื่นเต้นต่อหน้าชายร่างเตี้ยอ้วน จากนั้นก็เซ็นชื่อ ‘หลี่เหล่ย’ และ ‘หานเหมยเหมย’ ลงบนสัญญา

“ดีมาก” ชายร่างเตี้ยอ้วนเก็บสัญญาคืนอย่างพอใจ แล้วยื่นมืออ้วนๆ ที่สกปรกของเขาให้เย่เฟิงและจางจื่อฉิง “ตั้งแต่วินาทีนี้เป็นต้นไป เราคือครอบครัวเดียวกันแล้ว”

“เอ่อ…ก็ได้ครับ” เย่เฟิงจับมือชายคนนั้นอย่างระมัดระวัง “พี่ชายครับ ยังไม่ทราบว่าคุณชื่ออะไรครับ”

“เรียกผมว่าเคอเกอได้เลย”

เย่เฟิงพยายามอย่างหนักที่จะไม่กลอกตา “เคอเกอ? มีนามสกุลเคอด้วยหรือ?”

“คนที่เข้าร่วมชุมชนทุกคน จะมีชื่อใหม่ที่ผู้เลี้ยงแกะเคย์นมอบให้ เป็นสัญลักษณ์ของการตัดขาดจากชีวิตบาปในอดีตอย่างสิ้นเชิง” เคอเกอกล่าว “พวกคุณก็จะมีชื่อใหม่ และเริ่มต้นชีวิตใหม่ เชื่อผมเถอะ ความทุกข์ทรมานและความสับสนจะไม่มารบกวนชีวิตของพวกคุณอีกต่อไป อนาคตสดใส สวยงาม!”

เย่เฟิงสงสัยอย่างยิ่งว่า ถ้าไม่ใช่เพราะเขาคอยห้ามชายอ้วนที่หนักอย่างน้อยสองร้อยห้าสิบกิโลกรัมคนนี้ตลอดเวลา พี่ชายคนนี้จะต้องมาอ่านบทกวีด้วยน้ำตา เพื่อสรรเสริญความสวยงามของชีวิตในชุมชน ‘บ้านของฉัน’ อย่างแน่นอน

“พวกคุณเตรียมสัมภาระมาเรียบร้อยแล้ว นี่เป็นเรื่องที่ดีมาก” เคอเกอมองกระเป๋าเดินทางใบใหญ่สองใบที่อยู่ด้านหลังเย่เฟิงและจางจื่อฉิงอย่างพอใจ “คืนนี้ผมจะพาพวกคุณเข้าร่วมครอบครัวใหญ่”

“ดีครับ แน่นอนครับ” เย่เฟิงกล่าว “ผมกับหลี่เหล่ยตั้งใจแน่วแน่แล้วที่จะบอกลาชีวิตเก่า!”

“ใช่แล้ว” จางจื่อฉิงพิงเย่เฟิงแล้วกล่าว เนื่องจากอมลูกอมแข็งไว้ในปาก เสียงของเธอจึงฟังดูไม่ชัดเจน “ชีวิตที่มีความสุข!”

“อ๊ะ? คุณว่าอะไรนะ?”

“เธอพูดว่าชีวิตที่มีความสุข” เย่เฟิงแปล “เคอเกอ เราจะกินข้าวเย็นที่นี่ก่อนแล้วค่อยไป หรือจะไปตอนนี้เลย—”

“กินข้าวเสร็จแล้วค่อยไปเถอะ” เคอเกอกล่าว “นานๆ ทีจะได้ออกมาข้างนอก หานเหมยเหมย เดิมทีผมควรจะเลี้ยงข้าวพวกคุณมื้อนี้ แต่ผมรีบออกมาเลยไม่ได้พกกระเป๋าสตางค์มา—”

“คุณใช้จ่ายผ่านมือถือได้นี่นา”

“……มือถือไม่มีอินเทอร์เน็ต”

“ผมเปิดฮอตสปอตให้ได้นะ”

“……ผมไม่มีเงินในบัญชีธนาคาร”

“คุณใช้ ‘ฮวาปา’ ได้นะ ค่อยจ่ายเดือนหน้าก็ได้”

เคอเกอหาเหตุผลไม่ได้แล้ว ทำได้เพียงจ้องเย่เฟิงอย่างไม่พอใจ หากสายตาสามารถสร้างความเสียหายได้ ไม่ว่าเย่เฟิงจะใส่เกราะป้องกันมากแค่ไหน เขาก็จะต้องถูกฆ่าตายในพริบตา

มื้อนี้ สุดท้ายก็เป็นเคอเกอที่เลี้ยง…

เมื่อเคอเกอขับรถพาเย่เฟิงและจางจื่อฉิงกลับมาถึงหน้าประตูเหล็กใหญ่ของชุมชน ‘บ้านของฉัน’ ก็เป็นเวลาเกือบสองทุ่มแล้ว ฟ้ามืดสนิท มีลมหนาวพัดมาแทบไม่เห็นร่องรอยของสังคมสมัยใหม่ ไม่มีมลภาวะทางแสง และไม่มีมลภาวะทางเสียง

ไม่ต้องพูดถึงเสียงรบกวน แม้แต่เสียงหมาเห่ายังไม่มีเลย

เป็นครั้งแรกที่เย่เฟิงรู้สึกว่าจริงๆ แล้วชีวิตกลางคืนที่คึกคักก็ไม่ได้แย่เลย แม้แต่คุณลุงคุณป้าที่เต้นรำในลานกว้างของหมู่บ้านด้วยลำโพงเสียงดังรบกวนชาวบ้าน ก็ยังน่ารัก

อย่างน้อยก็จะไม่ถูกความมืดมิดของยามค่ำคืนปกคลุมและกัดกิน

“พวกคุณสองคน เอาเงินและบัตรประชาชนให้ผม” จอดรถแล้ว เคอเกอไม่ได้เปิดประตูลงจากรถ แต่หันไปมองจางจื่อฉิงและเย่เฟิงที่นั่งอยู่เบาะหลัง “รีบๆ เอาออกมา”

“อ๊ะ? ทำไม?” เย่เฟิงจับกระเป๋ากางเกงของตัวเองอย่างตื่นเต้น “ทำไมต้องเอาบัตรประชาชนและกระเป๋าสตางค์ให้คุณด้วย?”

“เพราะคุณไม่จำเป็นต้องใช้” เคอเกอกล่าว “ทุกอย่างในชุมชน ทั้งอาหาร เสื้อผ้า และสิ่งของเครื่องใช้ในชีวิตประจำวันจะถูกจัดสรรตามผลงาน ตราบใดที่คุณทำงาน ค่าใช้จ่ายทั้งหมดในชีวิตประจำวันจะถูกรับผิดชอบโดยชุมชน คุณไม่มีทางได้ใช้เงินหรอก”

จางจื่อฉิงแสดงสีหน้าไม่พอใจ “บัตรประชาชนล่ะ? ทำไมบัตรประชาชนก็ต้องให้คุณด้วย?”

“เหตุผลเดียวกัน ไม่ได้ใช้ในชุมชน ใช้ได้ก็ต่อเมื่อทำประกันให้พวกคุณเท่านั้น”

เย่เฟิงแกล้งทำเป็นร้องเสียงหลง “ประกันอะไรอีกเนี่ย?”

“ประกันอุบัติเหตุส่วนบุคคลไง! ให้ตายเถอะ ชักช้าจริงๆ” เคอเกอกล่าวอย่างหงุดหงิด “พวกคุณสองคนจะพูดมากอะไรนักหนา ทำตามที่ผมบอก!!”

เมื่อตะโกนเสียงดัง เย่เฟิงและจางจื่อฉิงก็ทำตามคำสั่งของเคอเกออย่างหวาดกลัว มอบกระเป๋าสตางค์และบัตรประชาชนให้เขาอย่างเชื่อฟัง

เนื่องจากไม่ได้เปรียบ เคอเกอที่ใจแคบจึงจงใจหยิบธนบัตรใบละร้อยหยวนสองสามใบออกจากกระเป๋าสตางค์ของเย่เฟิง แล้วยัดใส่กระเป๋าตัวเอง การกระทำเล็กๆ น้อยๆ ที่ซุ่มซ่ามของเขาไม่รอดพ้นสายตาของเย่เฟิง เย่เฟิงเพียงแค่ยิ้ม ทำเป็นไม่เห็น

ไม่จำเป็นต้องเสียเวลากับตัวตลก

หลังจากโทรศัพท์ไปหนึ่งครั้ง ประตูเหล็กของชุมชน ‘บ้านของฉัน’ ก็ถูกผลักเปิดออก เคอเกอขับรถเข้าไปในชุมชน แม้จะเคยมาแล้วเมื่อวาน แต่เย่เฟิงและจางจื่อฉิงก็ยังคงรู้สึกว่าทุกอย่างแปลกใหม่ การแสดงออกของพวกเขาก็เหมือนคู่สามีภรรยาหนุ่มสาวที่กำลังจะเผชิญหน้ากับชีวิตใหม่ที่ไม่รู้จัก: ความคาดหวังแฝงไว้ด้วยความตึงเครียดและความกังวลที่ไม่อาจระงับได้

พูดได้เพียงว่า เย่เฟิงและจางจื่อฉิงแสดงได้เก่งเกินไปแล้ว

เคอเกอจอดรถไว้หน้าบ้านของเขาเอง หลังจากลงจากรถ เขาก็เรียกจางจื่อฉิงและเย่เฟิงให้ตามเขาไปพบผู้เลี้ยงแกะของชุมชน และถือโอกาสรับชื่อใหม่ด้วย

ระหว่างทางไปกระท่อมของเคย์น ทุกคนที่พบเจอต่างก็ยิ้มให้เย่เฟิงและจางจื่อฉิงอย่างเป็นมิตร แตกต่างจากเมื่อวานที่พวกเขาเข้ามาอย่างสิ้นเชิง ดูเหมือนคนเหล่านี้จะมองเย่เฟิงและจางจื่อฉิงเป็นพวกเดียวกัน เป็นครอบครัวเดียวกันแล้วจริงๆ

เย่เฟิงและจางจื่อฉิงทำได้เพียงยิ้มตอบอย่างเขินอายแต่ไม่เสียมารยาท

เคย์นไม่ต่างจากเมื่อวานเลย เขาจริงจัง พูดจาคลุมเครือ ไม่รู้ว่าเขาต้องการแสดงออกถึงอะไรกันแน่ ทำได้เพียงถอนหายใจด้วยความงุนงงว่าคำพูดของคนคนหนึ่งจะเสแสร้งได้ขนาดนี้

แต่ความรู้สึกของเคอเกอแตกต่างจากจางจื่อฉิงและเย่เฟิงอย่างเห็นได้ชัด เมื่อเผชิญหน้ากับคำชมที่หรูหราแต่ไร้สาระของเคย์น ลุงร่างเตี้ยอ้วนหัวล้านที่ดูน่ารังเกียจคนนี้กลับตื่นเต้นจนน้ำตาไหล ภาพนั้นมันช่าง…เย่เฟิงแทบจะหัวเราะออกมา

หลังจากเทศนาเย่เฟิงและจางจื่อฉิงนานกว่าสามสิบนาที เคย์นก็ปล่อยทั้งสองคนไป หูของเย่เฟิงแทบจะชาไปหมดแล้ว

เมื่อเดินออกมาจากห้องของเคย์น จางจื่อฉิงและเย่เฟิงก็มีชื่อใหม่แล้ว: จางจื่อฉิงชื่อเซลีน่า เย่เฟิงชื่อแซม

“แซมฟังดูเชยไปหน่อยไหม?” เย่เฟิงกล่าวอย่างเยาะเย้ยตัวเอง “ชื่อคุณไม่เลวนะ เซลีน่า อาจจะเป็นญาติกับยาแก้ท้องผูกก็ได้”

“ไปตายซะ”

“เอาล่ะ พวกคุณสองคนอย่าเพิ่งหยอกล้อกันเลย” เคอเกอพาพวกเขามาที่กระท่อมไม้หลังเล็กๆ ที่ดูเรียบง่าย “ที่นี่คือที่พักชั่วคราวของพวกคุณ”

จางจื่อฉิงเบะปาก “สภาพค่อนข้างเรียบง่ายนะ”

“แล้วแต่โอกาส ถ้ามีบ้านดีๆ ว่าง พวกคุณก็สามารถยื่นคำขอได้”

“ว่างหรือ?”

เคอเกออ้าปากกว้าง เผยให้เห็นฟันเหลืองๆ เต็มปาก “เกิด แก่ เจ็บ ตายไง บ้านก็ว่างแล้ว”

“ก็ได้…”

ผลักประตูเข้าไปในกระท่อมไม้หลังเล็กๆ ที่มีพื้นที่ไม่ถึงห้าสิบตารางเมตร มีห้องนั่งเล่นหนึ่งห้อง ห้องครัวหนึ่งห้อง ห้องนอนหนึ่งห้อง และห้องน้ำหนึ่งห้อง แม้จะเล็ก แต่ก็มีครบทุกอย่าง

แม้จะมีเฟอร์นิเจอร์เพียงไม่กี่ชิ้น ไม่มีเครื่องปรับอากาศ ไม่มีคอมพิวเตอร์ ไม่มีแม้แต่โทรทัศน์ ยิ่งไม่ต้องพูดถึง Wi-Fi แต่โดยรวมแล้วก็ยังถือว่าเรียบร้อย สามารถอยู่อาศัยได้

เย่เฟิงคาดการณ์ไว้แล้วว่าที่นี่อาจจะไม่มีแม้แต่สัญญาณโทรศัพท์ ดังนั้นเขาจึงตั้งใจนำหนังสือที่ปกติไม่มีเวลาอ่านมาด้วย เพื่อฆ่าเวลา

“คุณนอนโซฟา”

จางจื่อฉิงลากกระเป๋าเดินทางของเธอตรงเข้าไปในห้องนอน แล้วปิดประตูเสียงดัง

“เบาๆ หน่อย เดี๋ยวบ้านพัง”

นั่งอยู่บนเก้าอี้ยาวไม้ในห้องนั่งเล่น เย่เฟิงขยับคอที่ปวดเมื่อย เรื่องราวมาถึงตรงนี้ ทุกอย่างยังคงราบรื่น

ไม่รู้ว่าอาซื่อกินข้าวดีๆ หรือเปล่า เธอคงจะสั่งอาหารกลับบ้าน หรือไม่ก็กินขนมแทน เย่เฟิงคิดในใจว่าน้องสาวเย่ซื่อสำคัญที่สุดเสมอ

แต่เขาไม่จำเป็นต้องกังวลเลย เพราะเย่ซื่อกำลังเพลิดเพลินกับอาหารที่ปรุงโดยเชฟมิชลินสามดาวพร้อมกับซ่างกวนหมิง เธอมีความสุขมากจนนึกไม่ออกเลยว่าตัวเองยังมีพี่ชายอีกคนหนึ่ง

ตอนนี้เธอกำลังนั่งอยู่คนเดียวบนโซฟาในห้องนั่งเล่นของบ้าน ดูซีรีส์อย่างมีความสุข