บทที่ 28: การแบ่งเค้กก้อนโต

“ไม่เป็นไรครับ ความเร็วในการทำกำไรของบริษัทท่านทำให้คนทั่วโลกต้องตกตะลึง เกรงว่าอันดับหนึ่งของตารางรายรับประจำไตรมาสของโลกในปีนี้คงจะเป็นใครไปไม่ได้นอกจาก XlouS (Matrix Technology) เป็นแน่ คุณเริ่นอายุน้อยขนาดนี้ แต่กลับประสบความสำเร็จได้อย่างน่าทึ่งจริงๆ” ชายวัยกลางคนคนหนึ่งกล่าวพร้อมรอยยิ้ม

“คุณเริ่นคงจะรู้จักบริษัทร่วมทุนจีน-ต่างชาติอย่าง Shanghai Construction Group ดีนะครับ ตลอด 50 กว่าปีที่ผ่านมา Shanghai Construction Group ได้มีส่วนร่วมในโครงการก่อสร้างขนาดใหญ่ของหลายประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1990 เป็นต้นมา Shanghai Construction Group ได้สร้างสถิติใหม่ๆ ขึ้นมามากมาย เช่น สะพานโค้งเหล็กที่ยาวที่สุดในโลก—สะพานลู่ผู, รถไฟพลังแม่เหล็กความเร็วสูงสายแรกของโลกที่เปิดให้บริการเชิงพาณิชย์, สะพานข้ามทะเลนอกชายฝั่งแห่งแรกของประเทศ—สะพานตงไห่, หอส่งสัญญาณวิทยุและโทรทัศน์ไข่มุกตะวันออกที่สูง 468 เมตร, ตึกจินเม่าที่สูง 420.5 เมตร, และศูนย์การเงินโลกเซี่ยงไฮ้ที่สูง 492 เมตร รวมถึงตึกระฟ้าอีกมากมาย Shanghai Construction Group ได้ทิ้งผลงานอันเป็นอมตะไว้ในประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมทั้งในประเทศและระดับโลก ประสบการณ์ของเราโชกโชนมาก หากสำนักงานใหญ่ของบริษัทท่านมอบให้ Shanghai Construction Group รับเหมา...”

ขณะที่ชายวัยกลางคนคนนี้กำลังแนะนำผลงานอย่างยืดยาว ชายอีกคนหนึ่งที่นั่งอยู่ก็พูดขัดขึ้นมาทันที กลุ่มบริษัทรับเหมาก่อสร้างในประเทศหลายเจ้าต่างก็มองชายคนนี้อย่างไม่พอใจ แต่ฝ่ายหลังกลับไม่ใส่ใจสายตาเหล่านั้น เขาพูดภาษาอังกฤษสำเนียงเกาหลีอย่างคล่องแคล่ว รีบกล่าวว่า

“คุณเซียหลู่ซือครับ จริงอยู่ที่ Shanghai Construction Group และบริษัทรับเหมาในแผ่นดินใหญ่ของท่านอีกหลายเจ้าต่างก็เป็นกลุ่มบริษัทรับเหมาชั้นยอดระดับโลก แต่ Samsung C&T Corporation ของเราก็เป็นบริษัทรับเหมาที่มีชื่อเสียงก้องโลกเช่นกัน ในปี 2000 บริษัทได้รับรางวัลอุตสาหกรรม Golden-Tower, ในปี 2002 ประสบความสำเร็จในการก่อสร้างสนามกีฬาฟุตบอลโลกของประเทศเรา และจากผลงานนี้ก็ได้รับรางวัลการก่อสร้างที่ทรงคุณค่าที่สุดของกรุงโซล, ในปี 2004 Samsung C&T Group ก็ได้แสดงฝีมืออีกครั้ง โดยประกาศรับเหมาก่อสร้างตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในโลกในขณะนั้น—Burj Khalifa¹ ที่ดูไบ และได้ก่อสร้างเสร็จพร้อมเปิดใช้งานในปี 2010 ท่านประธานเริ่นทุ่มงบเริ่มต้น 5,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐเพื่อสร้างสำนักงานใหญ่ จะต้องเป็นตึกระฟ้าที่สูงอย่างน่าตกตะลึงแน่นอน และในด้านนี้ บริษัท Samsung ก็มีประสบการณ์มากที่สุดอย่างไม่ต้องสงสัย”

บริษัทรับเหมาใหญ่ๆ ในประเทศได้ฟัง ก็แทบอยากจะไล่คนเกาหลีคนนี้ออกไปให้พ้นๆ สีหน้าที่ดูภูมิใจของอีกฝ่ายมันช่างน่าหมั่นไส้เสียจริง แต่เห็นได้ชัดว่าการจะไล่อีกฝ่ายออกไปนั้นเป็นไปไม่ได้ แต่ก็ไม่ได้หมายความว่าจะใช้สายตาโจมตีไม่ได้

เริ่นหงได้ฟังก็ยิ้มเล็กน้อย เขากวาดตามองทุกคน

“ทุกท่านอาจจะยังไม่ทราบ ช่วงเวลานี้ผมกับคุณคูเลน สถาปนิกนักออกแบบระดับโลก และสตูดิโอออกแบบของเขาได้หารือกันมาเป็นเวลานานแล้ว และอีกอย่าง สำนักงานใหญ่ของบริษัท XlouS (Matrix Technology) ไม่ได้สร้างเพียงแค่อาคารเดียวครับ”

“ไม่ใช่แค่อาคารเดียว?” คนที่นั่งอยู่หลายคนมองเริ่นหงอย่างสงสัย อีกฝ่ายยื่นมือขวาออกมา กางนิ้วทั้งห้าแล้วกล่าว

“อาคารที่แยกจากกันห้าหลังครับ! และบริษัทได้ตัดสินใจเพิ่มงบประมาณค่าใช้จ่ายของสำนักงานใหญ่จาก 5,000 ล้านดอลลาร์สหรัฐ เป็น 10,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐครับ”

สิ้นเสียงของเขา ผู้รับผิดชอบของบริษัทรับเหมาใหญ่ๆ เหล่านี้ทั้งหมดต่างก็อ้าปากค้าง มองชายหนุ่มที่ดูสบายๆ ตรงหน้าอย่างไม่อยากจะเชื่อ...บ้าไปแล้วเหรอ? คุณจะสร้างตึกเยอะแยะขนาดนั้นไปทำไม? มันมีประโยชน์อะไร?

“อาคารห้าหลัง...หนึ่ง...10,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐ?” ผู้รับผิดชอบของ Shanghai Construction Group ถามอย่างตกใจ พูดจาอย่างไม่เป็นตัวของตัวเอง

“อาคารห้าหลัง 10,500 ล้านดอลลาร์สหรัฐครับ” เริ่นหงมองคุณลุงทั้งหลายที่นั่งอยู่ที่นี่ซึ่งอายุมากกว่าเขาถึงสองรอบ แล้วพูดย้ำอีกครั้ง...หนักแน่นอย่างยิ่ง

“คุณเริ่นครับ ได้โปรด...” คนเกาหลีคนนี้พอได้ฟังก็ตกใจก่อนเป็นอันดับแรก จากนั้นสิ่งที่ตามมาก็คือความตื่นเต้น อาคารห้าหลัง เพิ่มอีก 5,500 ล้านเป็น 10,500 ล้านดอลลาร์ นี่มันเค้กก้อนที่ใหญ่ที่สุดในบรรดาเค้กก้อนโตชัดๆ!

“คุณลี แจ-กเยครับ กรุณาฟังผมพูดให้จบก่อน” เริ่นหงรีบขัดคนเกาหลีคนนี้ เขาครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่ง แล้วก็โทรศัพท์ ไม่นานผู้ช่วยของเขาก็ยกแล็ปท็อปเครื่องหนึ่งเข้ามา เริ่นหงรับคอมพิวเตอร์มา ท่ามกลางสายตาที่สงสัยของทุกคน เขาเปิดมันขึ้นมาแล้วหันหน้าจอคอมพิวเตอร์ไปทางทุกคน

“นี่คือภาพเรนเดอร์ของสำนักงานใหญ่บริษัท XlouS (Matrix Technology) กลุ่มอาคารห้าหลังที่จะแทนชื่อภาษาอังกฤษของบริษัท: X L O U S !”

“นี่...” ทุกคนเมื่อเห็นภาพเรนเดอร์แล้วก็พากันลังเลไปตามๆ กัน แม้แต่คนเกาหลีคนนั้นก็ยังเงียบไป

“นี่...อาคารรูปตัว ‘X’ กับ ‘S’ มันเป็นไปไม่ได้เลยนี่ครับ!” ผู้รับผิดชอบของ Shanghai Construction Group กล่าว

“ลืมเรื่องนี้ไป” เริ่นหงจึงอธิบายให้ทุกคนฟังครู่หนึ่ง หลังจากนั้นไม่นาน ความคิดของทุกคนก็เริ่มกลับมาคึกคักอีกครั้ง

ไม่ใช่แค่ผลกำไรมหาศาล แต่ทุกคนสามารถจินตนาการออกเลยว่าทันทีที่กลุ่มอาคารทั้งห้าหลังนี้ก่อสร้างเสร็จ มันจะต้องทิ้งร่องรอยที่เด่นชัดไว้ในประวัติศาสตร์สถาปัตยกรรมของโลกอย่างแน่นอน และสำหรับผู้รับเหมาแล้ว ก็เช่นเดียวกันที่จะสามารถทิ้งหมึกสีเข้มไว้ในประวัติของบริษัทได้ เหมือนกับ Samsung C&T Group ที่พอเอ่ยถึงชื่อนี้ขึ้นมา ผู้คนในปัจจุบันก็จะนึกถึงตึกระฟ้าที่สูงที่สุดในโลกที่พวกเขาสร้าง—Burj Khalifa การก่อสร้างอาคารแต่ละหลังที่เสร็จสมบูรณ์จะนำมาซึ่งชื่อเสียงที่ยิ่งใหญ่ให้แก่บริษัทรับเหมาที่เกี่ยวข้อง

เริ่นหงไม่สนใจความคิดของแต่ละคน เขาเป็นฝ่ายพูดขึ้นก่อน

“ผมมีข้อเรียกร้องเพียงสองข้อ คุณภาพของงานจะต้องไม่มีปัญหาใดๆ ทั้งสิ้น และขณะเดียวกันผมต้องการให้งานก่อสร้างแล้วเสร็จ...ภายในสองปี!”

“เป็นไปไม่ได้!” ทันทีที่คำพูดนี้หลุดออกมา ทุกคนก็ปฏิเสธทันควัน ผู้รับผิดชอบของ Samsung C&T กล่าว “คุณเริ่นครับ ผมกล้าพูดเลยว่า บนโลกนี้ไม่มีบริษัทรับเหมาเจ้าไหนสามารถสร้างตึกระฟ้าห้าหลังให้เสร็จสิ้นได้ภายในเวลาเพียงสองปี นี่เป็นปัญหาพื้นฐานเลยครับ!”

“หรือว่า Samsung C&T Group คิดจะฮุบโครงการทั้งหมดไปคนเดียวครับ?” เริ่นหงมองไปยังลี แจ-กเย ด้วยสีหน้าประหลาดใจ แล้วกล่าวต่อ “แน่นอน ถ้าคุณสามารถทำตามข้อเรียกร้องของผมได้ โครงการนี้จะยกให้คุณรับเหมาไปเลยก็ไม่ว่ากัน!”

“เอ่อ...” ลี แจ-กเย ได้ฟังก็พูดไม่ออก ได้แต่หัวเราะอย่างกระอักกระอ่วน เขาคิดแบบนั้นจริงๆ

“จะต้องเสร็จสิ้นภายในสองปีจริงๆ เหรอครับ?” ผู้รับผิดชอบของ Shanghai Construction Group ถาม

“ใช่ครับ!” เริ่นหงตอบอย่างหนักแน่น

“เหอะๆ! มีทั้งหมดห้าอาคาร แบบนี้ก็ดีเลยสิครับ ออเดอร์ใหญ่ขนาดนี้ใครจะไปกินรวบคนเดียวได้หมด” ผู้รับผิดชอบจาก China State Construction International¹ พูดพลางเหลือบมองลี แจ-กเย อีกฝ่ายถึงกับกระอักกระอ่วนในทันที เขาดึงสายตากลับมาแล้วมองเริ่นหง ยิ้มแล้วกล่าว

“China State Construction International สามารถรับเหมาอาคารรูปตัว ‘O’ ได้ครับ ก่อสร้าง 24 ชั่วโมงไม่มีหยุดพัก ภายในสองปีสามารถเสร็จสิ้นได้อย่างแน่นอน”

สำหรับความเร็วในการก่อสร้างของบริษัทรับเหมาในประเทศแล้ว เริ่นหงไม่มีข้อสงสัยเลยแม้แต่น้อย นี่มันมีชื่อเสียงไปทั่วโลก!

“คุณเริ่นไม่ต้องเป็นห่วงเรื่องคุณภาพครับ เราสามารถเซ็นสัญญารับประกันคุณภาพงานที่เข้มงวดได้” ผู้รับผิดชอบของ China State Construction International เห็นสีหน้าที่ลังเลของเริ่นหงก็รีบกล่าวขึ้นทันที

คนอื่นๆ ก็เริ่มนั่งไม่ติด ต่างพากันเปิดปากพูด

“Huaxi Group¹ ยินดีรับเหมาอาคารรูปตัว ‘L’ ครับ! และรับประกันว่าจะเสร็จสิ้นภายในสองปีและรับประกันคุณภาพเช่นกัน!”

“Shanghai Construction Group ยินดีรับเหมาอาคารรูปตัว ‘U’ ครับ รับประกันว่าจะเสร็จสิ้นภายในสองปีและรับประกันคุณภาพงานเช่นกัน!”

ลี แจ-กเย ได้ยินคำแปลก็ร้อนใจขึ้นมาทันที รีบกล่าว “Samsung C&T Group ยินดีรับเหมาอาคารรูปตัว ‘X’ ครับ และรับประกันว่าจะเสร็จสิ้นภายในสองปีและรับประกันคุณภาพเช่นกัน!”

สองชั่วโมงต่อมา เริ่นหงก็ได้ตัดสินใจเลือกบริษัทรับเหมาใหญ่ห้าเจ้าด้วยตัวเอง

อาคารรูปตัว ‘X’ มอบให้ Samsung C&T Group รับเหมา

อาคารรูปตัว ‘L’ มอบให้ Huaxi Group รับเหมา

อาคารรูปตัว ‘O’ มอบให้ China State Construction International รับเหมา

อาคารรูปตัว ‘U’ มอบให้ Shanghai Construction Group รับเหมา

และอาคารรูปตัว ‘S’ มอบให้บริษัทรับเหมาจากอเมริกาเจ้าหนึ่ง

หลังจากตัดสินใจเบื้องต้นแล้ว สัญญาและรายละเอียดที่เฉพาะเจาะจงก็จะมีผู้เชี่ยวชาญของบริษัทที่เกี่ยวข้องมาจัดการต่อไป เรื่องการก่อสร้างสำนักงานใหญ่ก็ถือว่าก้าวหน้าไปอีกขั้นแล้ว

(โปรดติดตามตอนต่อไป)

เชิงอรรถ

บริษัทรับเหมาก่อสร้าง: บริษัทที่ถูกกล่าวถึงในบทนี้ล้วนเป็นบริษัทรับเหมาก่อสร้างขนาดใหญ่ที่มีตัวตนอยู่จริงและมีชื่อเสียงระดับโลก เช่น Shanghai Construction Group (SCG), Samsung C&T Corporation (เป็นส่วนหนึ่งของเครือ Samsung และเป็นผู้สร้างตึก Burj Khalifa จริงๆ), และ China State Construction International Holdings (CSCI)การอ้างอิงบริษัทจริงเหล่านี้ช่วยเพิ่มความสมจริงและความยิ่งใหญ่ให้กับโปรเจกต์ของเริ่นหงอย่างมาก