เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 9 ทรัพย์ในคลังหลวงของเรายังสู้พวกเขาไม่ได้

บทที่ 9 ทรัพย์ในคลังหลวงของเรายังสู้พวกเขาไม่ได้

บทที่ 9 ทรัพย์ในคลังหลวงของเรายังสู้พวกเขาไม่ได้


บทที่ 9 ทรัพย์ในคลังหลวงของเรายังสู้พวกเขาไม่ได้

หลี่ซื่อหมินถึงกับพูดไม่ออก

โดยเฉพาะประโยคสุดท้ายที่เหมือนเป็นคำไล่อ้อม ๆ ทำให้เขาเถียงไม่ออกจริง ๆ

ขณะนี้เขาก็ไม่อาจบอกความจริงว่าตนคือฮ่องเต้ได้ มิฉะนั้นจะเป็นเรื่องน่าอับอายเกินไป

หลังจากคิดอยู่ครู่หนึ่ง หลี่ซื่อหมินก็ได้แต่กล่าวอย่างขัดเขินว่า

“เป็นข้าคิดตื้นเขินเกินไปจริง ๆ”

เขานึกว่าฟางหยวนจะยังคงพูดจาเสียดสีอีกสักสองสามคำ แต่กลับไม่เป็นเช่นนั้น

ทันใดนั้น สีหน้าของฟางหยวนเปลี่ยนไปเป็นยิ้มกว้าง

“ฮ่า ๆ ๆ เถ้าแก่หลี่มีเมตตาต่อประชาชน ข้านับถือเป็นอย่างยิ่ง”

“เดี๋ยวตอนประมูล เถ้าแก่หลี่ต้องอย่าออมมือล่ะ หากได้ข้าวไปแล้ว ท่านอาจพิจารณานำไปมอบให้ราชสำนักช่วยเหลือผู้ประสบภัยก็ได้”

ฟางหยวนหัวเราะพลางตบไหล่หลี่ซื่อหมินเบา ๆ

เขาคิดว่า "หลี่ต้าเย่" ผู้นี้น่าจะเป็นพ่อค้าผู้มั่งคั่ง ไม่มีเหตุผลที่เขาจะไปขัดแย้งกับอีกฝ่ายก่อนการประมูล

ต่อให้ "หลี่ต้าเย่" ไม่ได้ซื้อข้าว แต่เขาก็สามารถช่วยดันราคาให้สูงขึ้นได้

หลี่ซื่อหมินถูกตบไหล่จนชะงักไปครู่หนึ่ง

ในใจพลันนึกขึ้นมาว่า ครั้งสุดท้ายที่มีคนมาตบไหล่เขาแบบนี้คือเมื่อไหร่กันนะ?

จากนั้น เมื่อพิจารณาถ้อยคำของฟางหยวนอย่างถี่ถ้วน เขาก็รู้สึกว่าชายผู้นี้ช่างเจ้าเล่ห์นัก

ตัวเองไม่ยอมบริจาคข้าวให้ราชสำนัก แต่กลับแนะนำให้เขาซื้อไปบริจาคแทน?

แต่ก็เถอะ... จากสิ่งที่เขาพูดไปก่อนหน้านี้ ฟางหยวนพูดแบบนี้ก็ไม่ถือว่าผิดอะไร

“แน่นอน ๆ”

หลี่ซื่อหมินได้แต่พยักหน้าตอบรับอย่างขัดเขิน ก่อนจะถอยกลับไปนั่งที่เดิม

พอเขานั่งลง ตู้หรูฮุ่ยก็ถามถึงบทสนทนาเมื่อครู่

เพราะเวทีอยู่ห่างจากผู้ชมพอสมควร หากพูดคุยกันเบา ๆ ก็จะไม่ได้ยิน

“ไม่มีอะไร”

หลี่ซื่อหมินส่ายหน้า ไม่ได้ตอบอะไรไปมากกว่านั้น

จากนั้นสายตาก็สะดุดกับเครื่องดื่มสีแดงในถ้วยแก้ว

ของเหลวนั้นส่งกลิ่นหอมเย็นสดชื่นออกมา

“นี่มันแตงโมแช่เย็น?”

เขาถามด้วยความประหลาดใจ

“ใช่แล้ว เป็นของที่แม่นางลวี่เซี่ยนำมาให้”

“ดื่มแล้วชื่นใจมาก เหมาะกับอากาศร้อน ๆ แบบนี้”

ตู้หรูฮุ่ยอธิบายโดยไม่ได้ถามอะไรต่อ

“แตงโมแช่เย็น... เดือนห้านี้ยังมีน้ำแข็งอยู่อีกหรือ?”

หลี่ซื่อหมินพึมพำกับตัวเอง

เขาไม่ได้แปลกใจเรื่องแตงโมแช่เย็น เพราะก็เคยกินมาก่อน

แต่ตอนนี้เข้าสู่เดือนห้าแล้ว น้ำแข็งในคลังของราชสำนักยังหมดไปตั้งแต่เดือนก่อน

ไม่นึกเลยว่าอำเภออู่หลิงจะยังมีน้ำแข็งอยู่ในช่วงเวลานี้

ที่นี่เหมือนขุมทรัพย์จริง ๆ ค้นไปเรื่อย ๆ ก็ยังมีเรื่องน่าประหลาดใจโผล่ออกมา

หรือจะพูดให้ถูกต้องก็คือ ฟางหยวนผู้นี้ต่างหากที่เต็มไปด้วยปริศนา

บางทีเขาควรรอจนกว่าจะคลี่คลายความลับของฟางหยวนให้หมดเสียก่อน แล้วค่อยเปิดเผยตัวตน

ตอนนั้นสีหน้าของฟางหยวนจะเป็นยังไงกันนะ?

เขาจะเสียใจที่พูดกับเราด้วยท่าทางแบบนั้นหรือไม่?

“เถ้าแก่ทั้งหลาย การประมูลกำลังจะเริ่มขึ้น ข้าขอกล่าวสักสองสามประโยค”

ฟางหยวนเดินไปยืนกลางเวที แล้วกล่าวด้วยเสียงดัง

ทุกสายตาทันทีถูกดึงดูดไปที่เขา บทสนทนาระหว่างพ่อค้าทั้งหลายก็พลันเงียบลง

“การประมูลครั้งนี้จะเป็นไปอย่างยุติธรรม ใครให้ราคาสูงสุด ผู้นั้นก็จะได้ไป!”

"เมื่อครู่พวกท่านก็ได้เห็นคุณภาพของข้าวแล้ว ล้วนเป็นข้าวคุณภาพเยี่ยม ผลผลิตโดยประมาณอยู่ที่หนึ่งล้านชั่ง และจะทำการเก็บเกี่ยวทั้งหมดในวันพรุ่งนี้"

"ตอนนี้ ราคาข้าวในตลาดอำเภออู่หลิงอยู่ที่สองตำลึงต่อหนึ่งโต่ว หรือก็คือยี่สิบตำลึงต่อหนึ่งชั่ง ราคานี้จะเป็นราคาเริ่มต้นของการประมูล ไม่มีการกำหนดเพดานราคา ใครให้ราคาสูงสุดจะได้ข้าวครั้งนี้ไป"

ฟางหยวนประกาศเสียงดัง

เหล่าตัวแทนกองคาราวานต่างฮึกเหิมขึ้นมาทันที

ในขณะเดียวกัน สีหน้าของพวกเขาก็เต็มไปด้วยความตื่นตะลึง และลมหายใจก็เริ่มหนักขึ้นเล็กน้อย

พวกเขาเดินทางค้าขายไปทั่วแผ่นดิน รู้เรื่องราคาข้าวเป็นอย่างดี และเข้าใจว่าสถานการณ์ตลาดตอนนี้เป็นเช่นไร

โดยเฉพาะในเมืองหลวงอย่างฉางอาน ราคาข้าวหนึ่งโต่วสามารถขายได้ถึงสองร้อยตำลึง ซึ่งมากกว่าราคาในอู่หลิงถึงหนึ่งร้อยเท่า!

หากพวกเขาสามารถซื้อข้าวครั้งนี้ในราคาถูก และนำไปขายต่อในฉางอันได้ จะทำกำไรได้อย่างมหาศาล!

แม้แต่หลี่ซื่อหมินและตู้หรูฮุ่ยก็ยังตกตะลึง

พวกเขาประหลาดใจมากกับราคาข้าวของอำเภออู่หลิง

เท่าที่พวกเขารู้มา ราคาข้าวในฉางอันไม่เคยต่ำกว่าห้าตำลึงต่อหนึ่งโต่วเลย

ในตอนนี้ สายตาของฮ่องเต้และขุนนางคู่ใจสบกัน ต่างก็ตัดสินใจแล้วว่า จะต้องคว้าข้าวครั้งนี้มาให้ได้

แต่ความจริงแล้ว ตัวแทนกองคาราวานคนอื่น ๆ ก็คิดเช่นเดียวกัน

ทุกคนต่างก็มุ่งมั่นที่จะชิงข้าวครั้งนี้มาเป็นของตนเอง ไม่ว่าต้องใช้วิธีใดก็ตาม!

"เอาล่ะ ท่านทั้งหลาย เริ่มได้!"

ฟางหยวนกล่าวอย่างพอใจ

จากสีหน้าของทุกคน เขามั่นใจว่าการประมูลครั้งนี้จะประสบความสำเร็จไปแล้วกว่าครึ่ง!

ทันทีที่คำพูดของเขาจบลง เสียงประมูลก็ดังกระหึ่มขึ้นมาทันที

"สามสิบ!"

"สี่สิบ!"

"ห้าสิบ!"

"แปดสิบ!"

ทุกคนเหมือนตกอยู่ในภวังค์แห่งความต้องการ เสียงเสนอราคาดังกระหึ่ม

ราคาพุ่งขึ้นอย่างรวดเร็ว ราวกับเงินไม่มีค่าในสายตาของพวกเขาเลย

ฟางหยวนเอนกายพิงพนักเก้าอี้บนเวที มองภาพตรงหน้าอย่างพึงพอใจ พลางจิบชาอย่างสบายใจ

ขณะนี้ ลวี่เซี่ยและลู่ฉู่ฉู่ที่ยืนอยู่ข้าง ๆ ต่างมีใบหน้าแดงเรื่อด้วยความตื่นเต้น

พวกนางกำมือแน่นด้วยความลุ้นระทึก

ยิ่งข้าวขายได้ในราคาสูงเท่าไหร่ พวกนางก็จะได้ผลตอบแทนมากขึ้น และชาวอำเภออู่หลิงก็จะมีชีวิตที่ดีขึ้น!

"หนึ่งร้อย!"

"หนึ่งร้อยสาม!"

"สองร้อยสาม!"

"สามร้อยสาม!"

ราคาสูงขึ้นเรื่อย ๆ

ตัวแทนกองคาราวานแต่ละคนต่างก็ "เอาจริง"

พวกเขาจ้องหน้ากันอย่างดุเดือด ทุกครั้งที่เสนอราคาเพิ่มขึ้น เหมือนกับจะข่มขู่ไม่ให้อีกฝ่ายเสนอราคาสูงกว่านั้น

แต่เมื่อมีผลกำไรอันมหาศาลรออยู่ ไม่มีใครยอมถอยแม้แต่น้อย!

แต่ในขณะเดียวกัน ก็มีบางคนที่ยังคงสงบนิ่ง

หลี่ซื่อหมินยังไม่เสนอราคาเลยแม้แต่ครั้งเดียว

เขากำลังรอจังหวะสังหารในดอกเดียว เตรียมที่จะลงราคาในช่วงสุดท้าย

ยังไงเสีย ข้าวครั้งนี้ก็ต้องเป็นของตนเองอยู่แล้ว คนอื่นไม่มีสิทธิ์มาแข่งกับราชวงศ์!

แต่เมื่อราคาพุ่งขึ้นเรื่อย ๆ อย่างต่อเนื่อง ใบหน้าที่เคยมั่นใจของหลี่ซื่อหมินก็ค่อย ๆ มืดลง

"พวกพ่อค้านี่มันรวยจริง ๆ ขนาดเงินในคลังส่วนพระองค์ของเรายังสู้ไม่ได้เลย แบบนี้ต้องสืบประวัติพวกเขาให้ละเอียดหน่อยแล้ว!"

ในสายตาของหลี่ซื่อหมิน นักปราชญ์เป็นอันดับหนึ่ง รองลงมาคือชาวนา ตามด้วยช่างฝีมือ ส่วนพ่อค้าเป็นชนชั้นต่ำสุด พวกเขาไม่ควรมีทรัพย์สินมากเกินไป เพราะจะทำให้สังคมเสียสมดุล

"ห้าร้อยหกสิบ!"

"เจ็ดร้อยหกสิบ!"

"หนึ่งพัน!"

เมื่อราคาพุ่งขึ้นถึง หนึ่งพันเหรียญต่อหนึ่งชั่ง บรรยากาศของการประมูลก็เปลี่ยนไปอย่างเห็นได้ชัด

จากที่เคยแข่งกันแบบไร้สติ ตอนนี้เริ่มมีคนถอนตัวแล้ว

เพราะราคาหนึ่งพันเหรียญต่อหนึ่งชั่ง แม้ว่าจะนำไปขายที่ฉางอันแล้วยังสามารถทำกำไรได้อยู่ แต่ระยะทางที่ไกล ค่าขนส่ง ม้าแรงงาน ค่าแรงคน รวมถึงความเสี่ยงจากโจรป่า ก็ทำให้หลายคนเริ่มลังเล

สุดท้ายเหลือเพียงสามกองคาราวานที่ยังคงแข่งขันกันอยู่

สีหน้าของหลี่ซื่อหมินยิ่งมืดครึ้มลง ดวงตาแทบจะเปลี่ยนเป็นสีเขียว

ยิ่งราคาพุ่งสูง ต้นทุนของเขาก็ยิ่งเพิ่มมากขึ้น และนั่นหมายถึงเขาจะยิ่งขาดทุน!

ไม่เหมือนพ่อค้าคนอื่น ๆ ที่ซื้อไปแล้วยังขายเอากำไรได้

เขาซื้อไปเพื่อลดราคาข้าวในตลาด เพื่อช่วยเหลือประชาชนที่หิวโหย เพื่อแก้ปัญหาจากโองการสารภาพผิดของตนเอง

ยิ่งราคาสูงขึ้น การขาดทุนของเขาก็ยิ่งหนักขึ้น และแน่นอนว่าเขายิ่งปวดใจมากขึ้น!

"หนึ่งพันหกร้อย!"

ในที่สุด หลังจากเสียงตะโกนสุดท้ายของตัวแทนจากคาราวานเซิ่งอวิ้น อีกสองกองคาราวานก็ตัดสินใจถอยออกจากการประมูล

เสียงถอนหายใจดังระงมทั่วบริเวณ หลายคนมองตัวแทนของเซิ่งอวิ้นด้วยสายตาอิจฉา

ขณะที่ตัวแทนของเซิ่งอวิ้นเองก็พ่นลมหายใจเฮือกใหญ่ ปาดเหงื่อที่ไหลท่วมหน้า

"หนึ่งพันหกร้อย!?"

ฟางหยวนตื่นเต้นจนกระโดดขึ้นจากเก้าอี้

"หนึ่งพันหกร้อยเหรียญต่อหนึ่งชั่ง! หนึ่งล้านชั่ง! นี่มันเงินเท่าไหร่กันเนี่ย!?"

แต่ก่อนที่ฟางหยวนจะได้ประกาศผู้ชนะ เสียงเสนอราคาใหม่ก็ดังขึ้นอย่างกะทันหัน

"หนึ่งพันเจ็ดร้อย!"

ทุกคนหันไปมองตามเสียง ก็พบกับหลี่ซื่อหมินที่สีหน้าดำทะมึน แต่ยังคงชูมือขึ้นอย่างมั่นคง

"หนึ่งพันเจ็ดร้อย?"

"มีใครให้มากกว่านี้ไหม? มีใครจะสู้ต่อไหม?"

ฟางหยวนร้องประกาศด้วยความดีใจ

แต่ตัวแทนของคาราวานเซิ่งอวิ้นที่เพิ่งจะเสนอราคาสุดท้ายไป กลับได้แต่ขยับปากแต่ไม่มีเสียง พวกเขาถอนหายใจเฮือกใหญ่ ก่อนจะจ้องมองหลี่ซื่อหมินอย่างขุ่นเคือง แล้วแค่นเสียงเย็นออกมา

"เฮอะ!"

"หนึ่งพันเจ็ดร้อยต่อหนึ่งชั่ง! ตกลง!"

"ขอแสดงความยินดีกับเถ้าแก่หลี่ต้าเย่ เถ้าแก่หลี่ของเรา!"

"ขอเสียงปรบมือให้กับเขาด้วย!"

ฟางหยวนปรบมืออย่างแรง ประกาศให้หลี่ซื่อหมินเป็นผู้ชนะการประมูล

"ไม่นึกเลยว่า... หลี่ต้าเย่จะมีเงินขนาดนี้"

"โชคดีจริง ๆ ที่เมื่อกี้ไม่ได้ไล่เขาออกไป ไม่งั้นคงเสียลูกค้ารายใหญ่ไปแล้ว"

ท่ามกลางเสียงปรบมือกึกก้องของฝูงชน หลี่ซื่อหมินกลับมีสีหน้าที่แข็งทื่อ

เขาไม่รู้สึกดีใจเลยสักนิด มีแต่ความปวดใจเท่านั้น

เงินในคลังส่วนพระองค์ของเขาคงไม่พอ ต้องไปเบิกจากคลังหลวงมาชดเชย

สิ่งเดียวที่ทำให้เขารู้สึกสบายใจขึ้นบ้าง ก็คือ... อย่างน้อย โองการสารภาพผิดของตนเองก็คงจะได้รับการแก้ไขแล้ว

ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ: นิยาย By Khram

จบบทที่ บทที่ 9 ทรัพย์ในคลังหลวงของเรายังสู้พวกเขาไม่ได้

คัดลอกลิงก์แล้ว