เราไม่เผยแพร่ผลงานที่มีลิขสิทธิ์ในประเทศไทย หากท่านพบเนื้อหาที่ละเมิดลิขสิทธิ์ แจ้งได้ที่เพจ Facebook NovelStore เราจะลบให้โดยเร็ว
ปัญหาการใช้งานเว็บไซต์ ติดต่อได้ที่เพจดังกล่าว
We do not publish or distribute copyrighted works in Thailand. To report infringing content, contact us via our Facebook page and we will remove it promptly. For other issues, use the same channel.

บทที่ 2 การประมูลเสบียงหนึ่งล้านชั่ง

บทที่ 2 การประมูลเสบียงหนึ่งล้านชั่ง

บทที่ 2 การประมูลเสบียงหนึ่งล้านชั่ง


บทที่ 2 การประมูลเสบียงหนึ่งล้านชั่ง

หน้าประตูเมือง อำเภออู่หลิง

ผู้คนสัญจรไปมาอย่างไม่ขาดสาย รถม้าแล่นผ่านไปมาทำให้บรรยากาศคึกคักเป็นพิเศษ

ฟางหยวนยืนอยู่ที่มุมหนึ่งนอกประตูเมืองพร้อมกับผู้ช่วยนายอำเภอและเสมียนอำเภอ คอยจับตามองผู้คนที่ผ่านไปมา

แต่จะพูดให้ถูกก็คือ ผู้ช่วยและเสมียนเป็นฝ่ายสอดส่อง ส่วนฟางหยวนนั่งจิบเครื่องดื่มเย็น ๆ อย่างสบายใจ น้ำแตงโมปั่นเย็นฉ่ำ

อย่างไรก็ตาม ผ่านไปกว่าชั่วยามแล้ว พวกเขาก็ยังไม่พบใครที่น่าสงสัย แม้จะมีบางคนที่ดูเข้าข่าย แต่เมื่อเข้าไปพูดคุยก็พบว่าไม่ใช่ฮ่องเต้ที่พวกเขากำลังเฝ้ารอ

เมื่อเห็นว่าพระอาทิตย์กำลังจะลับขอบฟ้า ฟางหยวนก็หมดความอดทนที่จะรอต่อไป เขาคิดว่าหากยังมีเวลาว่าง ก็ควรใช้ไปขบคิดเรื่องการประมูลเสบียงพรุ่งนี้จะดีกว่า

เขาจึงลุกขึ้น ปัดชุดขุนนางที่ยับย่นเบา ๆ แล้วเตรียมเดินจากไป

"นายท่าน! นายท่าน! ท่านจะไม่รอต่ออีกหน่อยหรือ?"

จางซานรีบเดินเข้ามาถามด้วยน้ำเสียงเคารพ

"ไม่รอแล้ว"

"ถ้าจะรอ พวกเจ้าก็รอกันเองเถิด"

ฟางหยวนพูดจบก็เดินกลับเข้าเมืองไปโดยไม่สนใจอีก

"นายท่าน! รอก่อนเถิด รออีกสักหน่อย!"

จางซานยังคงพยายามโน้มน้าว แต่ฟางหยวนไม่แม้แต่จะหันกลับไปมอง

เมื่อเดินมาถึงประตูเมือง เขายังคงได้ยินเสียงคนตะโกนเรียก "นายท่าน! นายท่าน!" อย่างต่อเนื่อง

เขาคิดว่าเป็นจางซานจึงไม่ใส่ใจ แต่แล้วก็มีคนมาสะกิดไหล่เขา

เมื่อฟางหยวนหันกลับไปและต้องตกตะลึงในทันที ชายที่อยู่ตรงหน้ามีรัศมีที่ไม่ธรรมดา!

ไม่เพียงแต่ท่วงท่าสง่างามและทรงภูมิ เขายังแฝงไว้ซึ่งความองอาจน่าเกรงขาม รูปลักษณ์ราวกับมังกรและหงส์ โดดเด่นเหนือผู้คน

ส่วนชายวัยกลางคนที่ยืนอยู่ด้านหลัง แม้จะมีบารมีไม่แพ้กัน แต่แววตาที่เขามองมายังฟางหยวนกลับดูไม่ค่อยเป็นมิตรนัก

"ไม่ทราบว่าเป็นท่านที่เรียกข้าหรือ?"

ฟางหยวนตอบกลับอย่างสุภาพ ด้วยท่าทีเป็นมิตร

ในใจเริ่มคาดเดาว่า หรือชายตรงหน้านี้จะเป็นหลี่ซื่อหมิน ฮ่องเต้ที่ปลอมตัวมาเพื่อลอบตรวจราชการ?

"ใช่แล้ว ท่านคือนายอำเภออู่หลิงใช่หรือไม่?"

ชายหนุ่มตรงหน้าเอ่ยถามด้วยน้ำเสียงตื่นเต้น

พร้อมกันนั้น เขาก็กำลังสังเกตฟางหยวนเช่นกัน และอดไม่ได้ที่จะชื่นชม นายอำเภออู่หลิงผู้นี้ช่างเป็นชายหนุ่มที่สง่างามยิ่งนัก!

ชายหนุ่มผู้นี้ยังเยาว์นัก คาดว่าน่าจะเพียงยี่สิบต้น ๆ แต่กลับดำรงตำแหน่งนายอำเภออู่หลิง อีกทั้งเมื่อถูกบุคคลแปลกหน้ารบกวนก็ไม่ได้แสดงความไม่พอใจออกมา แสดงให้เห็นถึงจริยธรรมที่ดี

หรือบางที...เขาอาจจะเป็นขุนนางในฝันที่ตนตามหา!

"ใช่แล้ว ข้ามีนามว่าฟางหยวน ไม่ทราบว่าท่านคือ..."

ฟางหยวนพยักหน้า พร้อมเอ่ยนามของตน

แม้ในใจจะสงสัยว่าชายหนุ่มตรงหน้าอาจเป็นฮ่องเต้หลี่ซื่อหมิน แต่เมื่อพิจารณาจากสถานการณ์ในปัจจุบันก็ทำให้คิดว่าไม่น่าจะเป็นไปได้

หากเป็นฮ่องเต้จริง แม้จะปลอมพระองค์เสด็จตรวจตราประชาชน ก็มิอาจแสดงท่าทีตื่นเต้นเมื่อพบตนได้ถึงเพียงนี้

ยิ่งไปกว่านั้น การเสด็จออกนอกวังของฮ่องเต้ ย่อมต้องมีขบวนรักษาความปลอดภัยที่เข้มงวด ทว่าในที่นี้กลับมีเพียงคนสองคนเท่านั้น

และถ้าจะบอกว่าชายวัยกลางคนด้านหลังเป็นองครักษ์...

ฟางหยวนไม่อาจเชื่อได้เลย เพราะอีกฝ่ายดูอ่อนแอ ป่วยกระเสาะกระแสะเสียจนตนสามารถซัดล้มได้สามคนภายในหมัดเดียว

"ข้ามีนามว่า หลี่ต้าเย่ มาจากหลงซี"

"ส่วนคนนี้คือพ่อบ้านของข้า เรียกเขาว่าเฒ่าตู้ก็พอ"

หลี่ซื่อหมินตัดสินใจเก็บซ่อนฐานะที่แท้จริงของตนเอาไว้

ในเมื่อเป็นการเสด็จโดยมิให้ผู้ใดล่วงรู้ ก็ไม่มีความจำเป็นต้องเปิดเผยตัวตนตั้งแต่แรก

อีกทั้งเขายังอยากสังเกตพฤติกรรมของฟางหยวนอย่างใกล้ชิด เพื่อพิจารณาว่าฟางหยวนเหมาะสมที่จะเป็นขุนนางคู่พระทัยในอนาคตหรือไม่

หลี่ต้าเย่... อาจเป็นเพียงนามแฝง!

หลงซี... ก็อาจไม่ใช่แหล่งที่มาที่แท้จริง!

แต่เมื่อดูจากท่าทีที่ชายหนุ่มใช้มองตน ฟางหยวนก็ค่อนข้างแน่ใจแล้วว่าชายตรงหน้าไม่ใช่ฮ่องเต้

"ยินดีที่ได้รู้จัก ไม่ทราบว่าท่านเรียกข้าไว้ด้วยเรื่องอันใด?"

ฟางหยวนพยักหน้าเล็กน้อย กล่าวด้วยน้ำเสียงราบเรียบ

ในเมื่อมิใช่ฮ่องเต้ ก็ไม่มีเหตุผลที่ต้องให้เกียรติเป็นพิเศษ

"ข้าค้าขายธัญญาหาร ปีนี้หลายพื้นที่เผชิญภัยแล้งและฝูงตั๊กแตนทำให้พืชผลเสียหายหนัก"

"ได้ยินว่าที่เมืองของท่านมีธัญญาหารจำหน่าย ข้าจึงตั้งใจมา... ท่านนายอำเภอวางใจได้ เรื่องราคาไม่ใช่ปัญหา"

หลี่ซื่อหมินกำหมัดแน่น หัวใจเต้นแรงขึ้นเรื่อย ๆ

ความจริงแล้ว เขาไม่ใช่ "ได้ยินมา" แต่เพียงกล่าวออกไปตามสถานการณ์

หากฟางหยวนคือขุนนางในฝันของเขาจริง ย่อมต้องมีวิธีช่วยแก้ปัญหาราชโองการสารภาพผิดของตนได้ และปัญหาที่ใหญ่ที่สุดในขณะนี้ก็คือปัญหาขาดแคลนอาหาร

หากสามารถแก้ปัญหานี้ได้ ข่าวลือก็จะสลายไปเอง ความศรัทธาของประชาชนจะฟื้นคืน ราชโองการสารภาพผิดก็ไม่จำเป็นอีกต่อไป และหากเหล่าขุนนางยังกล้ากดดันให้เขาออกประกาศโองการนี้อีก ก็เท่ากับเป็นการท้าทายอำนาจโดยตรง

ดังนั้น เขาจึงคาดเดาว่าฟางหยวนอาจมีธัญญาหาร และอำเภออู่หลิงเองก็อาจมีแหล่งอาหารสำรอง!

“เป็นอย่างนี้นี่เอง เถ้าแก่หลี่มาหาถูกที่แล้ว”

“พรุ่งนี้ในเมืองของเราจะมีการประมูลข้าวหนึ่งล้านชั่ง ใครให้ราคาสูงสุดก็ได้ไป”

ฟางหยวนดวงตาส่องประกายขึ้น พลางยิ้มกว้างและมีท่าทีสุภาพมากขึ้นกว่าเดิม

ที่แท้ก็เป็นเทพเจ้าแห่งโชคลาภมาเยือนอีกคน เช่นนี้ก็ต้องต้อนรับให้ดี

พรุ่งนี้เป็นวันที่อำเภออู่หลิงจะเก็บเกี่ยวข้าว และยังเป็นวันแรกที่มีการจัดประมูลขายข้าว

ช่วงหลายวันที่ผ่านมา พ่อค้าจากหลายพื้นที่ที่ได้รับข่าวก็ได้เดินทางเข้ามายังอำเภออู่หลิง เพื่อรอการประมูลข้าวในวันพรุ่งนี้

ฟางหยวนคิดว่าหลี่ซื่อหมินก็คงเป็นหนึ่งในพ่อค้าที่รู้ข่าว จึงเข้าใจว่าชายผู้นี้เป็นสมาชิกของคณะพ่อค้าแห่งใดแห่งหนึ่ง และไม่ได้สงสัยเลยว่าอีกฝ่ายคือฮ่องเต้แห่งต้าถัง

ปีนี้อำเภออู่หลิงมีผลผลิตข้าวสูงเป็นประวัติการณ์ ในขณะที่พื้นที่อื่นกลับเผชิญกับภัยแล้งและฝูงตั๊กแตนระบาด ทำให้ผลผลิตข้าวถูกทำลายจนหมดสิ้น หลายพื้นที่ขาดแคลนข้าวหนัก

ฟางหยวนกลัวว่าหากทางราชสำนักรู้เรื่องผลผลิตที่สูงลิ่วของอู่หลิงเข้า พวกเขาอาจใช้อำนาจเข้ามาจัดสรรข้าวไปโดยไม่ผ่านช่องทางตลาด ดังนั้นเขาจึงเลือกติดต่อพ่อค้าจากทั่วสารทิศผ่านช่องทางการค้าต่างๆเพื่อให้เข้ามาประมูล และปิดข่าวจากทางการไว้อย่างมิดชิด

"หนึ่งล้านชั่ง?!"

หลี่ซื่อหมินและตู้หรูฮุ่ยอุทานออกมาพร้อมกัน

ทั้งสองคนมีสีหน้าตกตะลึงราวกับไม่อยากเชื่อหูตัวเอง คิดว่าตัวเองคงฟังผิดไปแน่ๆ

อำเภอหนึ่งสามารถมีผลผลิตข้าวถึงหนึ่งล้านชั่งไม่ใช่เรื่องเป็นไปไม่ได้ แต่ต้องอยู่ในสภาวะฟ้าฝนเป็นใจ ไม่มีภัยธรรมชาติ

แต่ปีนี้ทั่วทั้งแผ่นดินเกิดภัยแล้งและตั๊กแตนระบาด ทำให้ข้าวขาดแคลนไปทั่ว แล้วอู่หลิงทำได้อย่างไร?

ปฏิกิริยาแรกของทั้งสองคือคิดว่าฟางหยวนโกหกพวกเขา

แต่พอคิดอีกที ก็เห็นว่าเป็นไปไม่ได้ เพราะนี่เป็นครั้งแรกที่พวกเขาได้พบกัน อีกฝ่ายเป็นถึงนายอำเภอ ไม่มีเหตุผลอะไรที่ต้องมาหลอกพวกเขา

"ท่านนายอำเภอ ได้โปรดพาพวกเราไปชมหน่อยเถอะ"

หลี่ซื่อหมินกล่าวด้วยความตื่นเต้น

เขาแทบรอไม่ไหวที่จะได้เห็นข้าวที่อู่หลิงปลูกไว้

เพราะมันไม่ใช่แค่ข้าวเท่านั้น แต่มันคือชีวิตของประชาชนทั่วแผ่นดิน และยังเป็นอาวุธสำคัญในการตอบโต้คำขอให้เขาออกราชโองการสารภาพผิด

"เถ้าแก่หลี่อย่าเพิ่งรีบร้อน ตอนนี้ฟ้ามืดแล้ว พรุ่งนี้เช้า ข้าจะพาท่านไปเอง"

"เชิญทางนี้ ข้าจะพาท่านไปพักที่โรงแรมต้อนรับ"

ฟางหยวนหัวเราะเบาๆ พลางผายมือเชิญ แล้วเดินนำไป

หลี่ซื่อหมินและตู้หรูฮุ่ยมองหน้ากัน แม้ว่าจะยังคงตื่นเต้นอยู่ แต่ทั้งสองก็เป็นคนมากประสบการณ์ จึงสามารถควบคุมอารมณ์ได้อย่างรวดเร็ว

พวกเขาก็เข้าใจดีว่าพระอาทิตย์ตกดินไปแล้ว และตนเองก็เดินทางมาเหนื่อยล้ามาตลอดทาง ควรจะรอพรุ่งนี้เช้าค่อยว่ากัน

เมื่อก้าวเข้าไปในอำเภออู่หลิง พวกเขาก็ต้องตกตะลึงอีกครั้ง

ภายในเมืองเต็มไปด้วยผู้คนสัญจรไปมา พ่อค้าหลายรายมีรถบรรทุกสินค้ามากมาย แม้ฟ้าจะเริ่มมืดแล้ว แต่เมืองยังคงคึกคักราวกับเป็นเวลากลางวัน

ไม่นานนัก พวกเขาก็ตามฟางหยวนมาถึงหน้าโรงเตี๊ยมแห่งหนึ่ง

โรงเตี๊ยมนี้หรูหราและโอ่อ่ากว่าโรงเตี๊ยมทั่วไป ตรงทางเข้ามีเด็กรับใช้สองคนในชุดเรียบร้อยยืนอยู่ทั้งสองข้าง

เหนือประตูมีป้ายเขียนว่า โรงแรมต้อนรับ

หลี่ซื่อหมินและตู้หรูฮุ่ยรู้สึกประหลาดใจ

โรงเตี๊ยมดูหรูหราก็จริง แต่ทำไมต้องใช้ชื่อ ‘โรงแรมต้อนรับ’ ที่ดูแปลกไปจากธรรมเนียมปกติด้วย?

ขณะที่ทั้งสองกำลังสงสัย เด็กรับใช้ที่ยืนอยู่ตรงประตูทั้งสองคนก็โค้งตัวพร้อมกัน แล้วผายมือเชื้อเชิญ

"ยินดีต้อนรับนายท่าน โรงแรมต้อนรับของเราพร้อมให้บริการท่านตลอด 12 ชั่วยาม เพื่อให้ท่านได้รับการดูแลอย่างดีที่สุด เสมือนอยู่จวนของตัวเอง"

ทั้งสองถึงกับสะดุ้งเล็กน้อย แล้วหันไปมองฟางหยวน

ในฝูงชนรอบๆ มีชาวบ้านหลายคนเกือบจะพุ่งเข้ามาหาพวกเขา แต่ถูกกันเอาไว้

"ฮ่าๆ ที่นี่เป็นโรงแรมที่หรูหราที่สุดในอำเภออู่หลิง พวกท่านพักที่นี่สักคืนเถอะ พรุ่งนี้เช้าข้าจะให้คนมาเชิญพวกท่านไปชมไร่นาและการประมูล"

ฟางหยวนหัวเราะเบาๆ แล้วผายมือเชิญ

"เช่นนั้น พรุ่งนี้เราคงต้องรบกวนท่านนายอำเภอแล้ว"

หลี่ซื่อหมินยิ้มตอบ ก่อนจะเดินเข้าไปในโรงแรมพร้อมกับตู้หรูฮุ่ย

ติดตามเป็นกำลังใจให้ผู้แปลได้ที่แฟนเพจ: นิยาย By Khram

จบบทที่ บทที่ 2 การประมูลเสบียงหนึ่งล้านชั่ง

คัดลอกลิงก์แล้ว