บทที่ 5 มีหมู่บ้านชื่อสวินหนาน

บทที่ 5 มีหมู่บ้านชื่อสวินหนาน

◉◉◉◉◉

หลังจากที่กล่าวลาจูเต๋อจื้อแล้ว หลู่เจ๋อก็เดินเล่นไปทั่วอำเภอ

เพื่อไปซื้อของที่เขาต้องการ

หนังสือ ปากกา ของว่าง เครื่องตัดหิน และโทรศัพท์มือถือหนึ่งเครื่อง

ตั้งแต่ปี 96 โทรศัพท์มือถือที่เคยเป็นของคู่กายของคนที่มีฐานะ ก็ค่อย ๆ ถูกแทนที่ด้วยโทรศัพท์มือถือที่ดูทันสมัยขึ้น แต่ก็เหมือนกับโทรศัพท์มือถือในยุคแรก โทรศัพท์มือถือในยุคนี้ยังคงเป็นของหรูหรา และคนส่วนใหญ่ก็ยังใช้เพจเจอร์กันอยู่

หลู่เจ๋อก็มีเพจเจอร์หนึ่งเครื่องเหมือนกัน ส่วนใหญ่แล้วเขาใช้มันเพื่อติดต่อกับครอบครัว

ถ้าใครต้องการจะติดต่อกับเขา ก็สามารถโทรไปฝากข้อความไว้ที่ศูนย์เพจเจอร์ได้ แล้วข้อความก็จะถูกส่งไปที่เพจเจอร์เป็นข้อความตัวอักษร และเมื่อเทียบกับโทรศัพท์มือถือที่มีราคาหลายพันหยวนแล้ว เพจเจอร์ที่มีราคาแค่หลักร้อยหยวนก็เป็นสิ่งที่คนธรรมดาสามารถซื้อได้

แต่ในเมื่อหลู่เจ๋อได้กลับมาเกิดใหม่อีกครั้งแล้ว เขาก็คงไม่เลือกใช้ของที่จะถูกกำจัดไปตามยุคสมัยอย่างแน่นอน เขาจึงเลือกที่จะซื้อโทรศัพท์มือถือ

แน่นอนว่าเขาไม่ได้เลือกซื้อโทรศัพท์มือถือยี่ห้อดังที่มีราคาหลักหมื่น

ไม่ใช่ว่าเขาเสียดายเงิน แต่เป็นเพราะว่ามันไม่จำเป็นเลย ในเมื่อเขาใช้สมาร์ทโฟนมาจนเคยชินแล้ว โทรศัพท์มือถือที่ทันสมัยที่สุดและมีฟังก์ชันมากที่สุดในตอนนี้ก็ไม่มีประโยชน์อะไรกับเขาเลย เขามีความต้องการแค่อย่างเดียว

ขอแค่โทรออกได้ก็พอแล้ว

ด้วยเหตุผลนี้ หลู่เจ๋อจึงใช้เงินไป 3,800 หยวน เพื่อซื้อโทรศัพท์มือถือยี่ห้อหนึ่งมา พร้อมกับแบตเตอรี่แบบถอดได้หนึ่งก้อนและที่ชาร์จแบบพกพาหนึ่งอัน

อืม...ยุคสมัยมันก็เป็นแบบนี้เอง

พอได้โทรศัพท์มือถือใหม่มาแล้ว หลู่เจ๋อก็นั่งรถสามล้อที่มาส่งของเพื่อกลับไปที่บ้านที่เขาเพิ่งจะได้มาเป็นเจ้าของตั้งแต่ที่ได้เกิดใหม่ เขากล่าวลาคนขับรถที่มาส่งของแล้วก็ตั้งเครื่องตัดหินเอาไว้ แล้วก็เอาหินที่อุ้มมาในตอนเช้ามาวางไว้ในห้องโถง

ลงมือตัด!

ในขณะที่เครื่องตัดหินกำลังทำงาน หลู่เจ๋อก็หยิบกระดาษและปากกาขึ้นมาเขียน

ในเมื่อจะโปรโมทแล้ว ก็ต้องทำให้ดึงดูดสายตาของผู้คนให้ได้มากที่สุด ในขณะที่ก็ต้องรับประกันผลประโยชน์ให้ได้มากที่สุด โชคดีที่เขาทำงานด้านตัวอักษรมานานกว่า 20 ปีแล้ว ทำให้เรื่องนี้เป็นข้อดีสำหรับเขาเลย

เมื่อตอนที่ท้องฟ้าเริ่มมืด หลู่เจ๋อก็มองไปที่เรื่องสั้นที่เขาเขียนลงไปในกระดาษยาวกว่าสามพันตัวอักษรแล้ว

อืม...เป็นเรื่องที่น้ำเน่ามาก

เป็นเรื่องราวของเด็กหนุ่มที่ชื่อว่าเย่ฟาน ที่เพื่อที่จะตามหาผู้หญิงที่เขารัก เขาก็ทิ้งชีวิตที่ดูดีและโอกาสในเมืองใหญ่ไป แล้วก็มุ่งหน้าไปยังอำเภอฉงที่แสนกันดาร

แต่ก็ไม่คิดว่าสิ่งที่เขาทุ่มเทไปจะไร้ค่าในที่สุด

ผู้หญิงที่เขารักทิ้งเขาไป และพ่อแม่ของเขาก็ต้องผมขาวโพลนเพราะเขาทำให้เขาไม่กล้ากลับบ้านไปเจอหน้าพ่อแม่ ความผิดหวังในความรักและครอบครัวทำให้เขารู้สึกหมดหวังในชีวิต แล้วในคืนที่ฝนตกหนัก เขาก็มาที่ริมแม่น้ำนูเจียงที่อยู่ในส่วนหนึ่งของแม่น้ำ เพื่อที่จะจบชีวิตตัวเอง

แต่ก็ไม่คิดเลยว่า หินก้อนหนึ่งริมแม่น้ำจะเปล่งประกายสีเขียวมรกตออกมาขัดขวางเส้นทางของเขา

ในขณะที่เขากำลังสงสัยว่าหินก้อนนี้คืออะไร จูเต๋อจื้อจากโรงงานเครื่องประดับเซิ่งหลงก็เดินเข้ามา และก็มองออกในทันทีว่าหินก้อนนี้คือหยกมูลค่าหลายล้านหยวน แล้วก็เอาเงิน 2.8 ล้านหยวนให้เย่ฟานเพื่อซื้อหินก้อนนั้น

เย่ฟานที่ถือเงิน 2.8 ล้านหยวนอยู่ก็มองไปที่รถไฟที่กำลังมา แล้วก็หันกลับไปมองเมืองอีกครั้ง

เรื่องราวก็จบลงตรงนี้

ใช่แล้ว เขาได้ตัดจบเรื่องราวนี้!

แต่เรื่องราวแค่นี้ก็เพียงพอแล้ว เพราะมันเน้นไปที่จุดสำคัญ ไม่ใช่ว่าเย่ฟานจะเอาเงิน 2.8 ล้านหยวนนี้ไปทำอะไร ในยุคที่ผู้คนไม่ค่อยมีกิจกรรมบันเทิงมากนัก เรื่องราวแบบนี้ก็สามารถกระตุ้นความคิดของผู้คนได้อย่างมากมายแล้ว

หลังจากที่เขียนบทความโฆษณาเสร็จแล้ว หลู่เจ๋อก็เริ่มตรวจสอบสิ่งที่เขารวบรวมมา

แต่น่าเสียดายที่ไม่เป็นไปตามที่คิดไว้

หินทั้งหมดที่เขารวบรวมมาไม่มีหยกอยู่เลย ซึ่งหมายความว่าเขาไม่มีโอกาสที่จะทำเงินได้อีกหลายล้านแล้ว

ไม่ได้รู้สึกผิดหวังหรือเสียใจอะไร หลู่เจ๋อเก็บของแล้วก็ออกจากบ้านหลังนี้ไป บ้านหลังนี้ดีและมีราคาที่จะเพิ่มขึ้นในอนาคตได้ แต่ไม่มีที่นอนหรือผ้าห่มเลย การนอนบนกระดานไม้แข็ง ๆ ทำให้หลู่เจ๋อทนไม่ไหว

เขาไปหาที่กินข้าวเย็นในอำเภอ แล้วก็ไปหาโรงแรมเพื่อเปิดห้องนอน

ในเช้าวันรุ่งขึ้น หลู่เจ๋อก็เอาบทความโฆษณาให้จูเต๋อจื้อดู และก็เป็นไปตามที่เขาคิด คำถามแรกที่จูเต๋อจื้อถามก็คือ

“แล้วหลังจากนั้นล่ะครับ?”

คำถามที่สองก็คือ “แบบนี้ก็ได้เหรอ?”

พูดตามตรงแล้วในบทความนี้มีเรื่องราวของโรงงานเครื่องประดับเซิ่งหลงอยู่ไม่มากนัก แต่ก็ถือว่ามีความสำคัญมาก ทำให้ผู้คนสามารถรู้สึกถึงคุณสมบัติที่ดีของโรงงานเครื่องประดับเซิ่งหลงได้อย่างชัดเจน ทั้งเรื่องความร่ำรวยและความซื่อสัตย์

ดังนั้น หลังจากที่คิดอยู่ครู่หนึ่งแล้ว โดยไม่รอให้หลู่เจ๋อตอบกลับ จูเต๋อจื้อก็ก้มหัวให้หลู่เจ๋ออย่างสุดซึ้ง

“ขอบคุณมากครับน้องเย่ ขอบคุณมากจริง ๆ!”

“เราช่วยเหลือกันและกันก็พอแล้วนี่ครับ” หลู่เจ๋อยิ้มอย่างไม่ใส่ใจ “ยิ่งกว่านั้นผมก็มีความตั้งใจของผมเองเหมือนกันใช่ไหมล่ะ?”

จูเต๋อจื้ออึ้งไป เขามองบทความโฆษณาในมืออีกครั้ง แล้วก็มองหลู่เจ๋ออย่างลึกซึ้ง

“เมื่อวานผมให้คนไปเตรียมตัวแล้วครับ ตอนบ่ายนี้ผมจะเอาบทความนี้ไปให้เพื่อนที่เป็นนักข่าวดูครับ อย่างช้าที่สุดก็อีกสามวันข้างหน้าก็น่าจะลงในหนังสือพิมพ์ได้”

หลังจากที่พูดคุยกันอีกสองสามคำแล้ว ทั้งสองคนก็แยกจากกัน

หลู่เจ๋อไม่ได้อยู่ที่อำเภอนานนัก เขาก็ตรงไปที่ทางใต้ของอำเภอ แล้วก็เห็นรถไถที่บรรทุกอิฐสีแดงเต็มคันจอดอยู่ข้างถนน มีชายที่ผิวคล้ำฟันเหลืองคนหนึ่งกำลังนั่งอยู่บนรถไถและดูดยาสูบอยู่

พอเห็นหลู่เจ๋อ ชายคนนั้นก็ดับยาสูบในมือแล้วก็ยิ้มให้ด้วยความจริงใจ

“อาจารย์หลู่เจ๋อ เรื่องแต่งงานตกลงกันได้แล้วใช่ไหมครับ?”

ชายคนนี้ชื่อหวังอ้ายกั๋ว เป็นคนเดียวในหมู่บ้านสวินหนานที่มีรถยนต์ เขาอายุ 37 ปี แต่งงานไปแล้วแต่ภรรยาเสียชีวิตไปแล้ว หลังจากนั้นก็แต่งงานใหม่อีกครั้ง แต่ภรรยาก็เสียชีวิตไปในครึ่งปีต่อมา หมอดูบอกว่าเขาดวงแข็งทำให้คนอื่นตายได้ หลังจากนั้นก็ไม่มีใครกล้าแต่งงานกับเขาอีกเลย แม้แต่ญาติพี่น้องก็ยังพยายามหลีกเลี่ยงเขา

“ตกลงกันไม่ได้แล้ว เลิกกันแล้ว” หลู่เจ๋อตอบแล้วก็กระโดดขึ้นไปบนรถไถของหวังอ้ายกั๋ว

ในเมื่อเขาเป็นคนเดียวในหมู่บ้านที่มีรถยนต์แล้ว หลู่เจ๋อจึงอาศัยการนั่งรถของหวังอ้ายกั๋วมาในเมืองหลายครั้ง ครั้งนี้ก็เหมือนกัน เขานัดกันไว้ว่าจะกลับไปในตอนเที่ยงและรออยู่ที่นี่

หวังอ้ายกั๋วดูเหมือนจะไม่คิดว่าผลลัพธ์จะเป็นแบบนี้ เขานิ่งไปพักใหญ่ แล้วก็หันกลับไปมองหลู่เจ๋อที่ไม่ได้ดูเหมือนจะพูดเล่น เขาก็ด่าออกมาทันทีว่า

“ไอ้แซ่สวี่มันไม่ใช่คนดีจริง ๆ อาจารย์หลู่เจ๋อไม่ต้องรีบร้อนไปเลย กบสามขาหายาก แต่ผู้หญิงสองขาน่ะมีเยอะแยะไป ด้วยเงื่อนไขของอาจารย์แล้วจะหาผู้หญิงดี ๆ ไม่ได้ได้ยังไง!”

คำพูดนี้ฟังดูดี แต่ความจริงแล้วทุกครั้งที่มีคนพูดถึงหวังอ้ายกั๋วที่ยังไม่ได้แต่งงาน เขาก็จะพูดประโยคนี้ออกมา ซึ่งความหมายมันก็เลยเปลี่ยนไป

หลู่เจ๋อยิ้มไม่ได้สนใจอะไร เขาหยิบบุหรี่ออกมายื่นให้เขา

“ไม่เป็นไร ผมเป็นคนบอกเลิกเอง เราไปกันเถอะครับ อย่าไปเสียเวลาส่งอิฐเลย”

“ได้ครับ! อาจารย์หลู่เจ๋อจับดี ๆ นะ!” หวังอ้ายกั๋วตอบแล้วก็สตาร์ทรถไถทันที

ดูเหมือนว่าหวังอ้ายกั๋วจะรู้ว่าหลู่เจ๋อไม่สบายใจ จึงไม่ได้พูดอะไรมาก เดิมทีเขาตั้งใจจะส่งหลู่เจ๋อแค่ในเมือง แต่สุดท้ายก็ขับไปส่งหลู่เจ๋อจนถึงริมแม่น้ำของหมู่บ้านสวินหนานแล้วค่อยจากไป

ตอนที่จากไปเขาก็ยังคงปลอบหลู่เจ๋ออยู่สองสามคำ

หลู่เจ๋อยิ้มตอบรับ แล้วก็สะพายกระเป๋า เดินมาที่ริมแม่น้ำ เขาถอดรองเท้าแล้วก็ถือไว้ในมือ แล้วก็เดินลงไปในแม่น้ำ ในแม่น้ำมีทางเดินที่ทำจากหินก้อนใหญ่ ๆ ที่จมอยู่ในน้ำครึ่งหนึ่ง นี่เป็นเส้นทางเดียวที่จะออกจากหมู่บ้านสวินหนานได้

ตอนนี้ยังดีที่น้ำไม่ไหลเชี่ยว แต่พอถึงช่วงน้ำขึ้น ถ้าไม่ระวังก็อาจจะถูกพัดลงไปในแม่น้ำได้ ถนนสายนี้เคยได้รับการซ่อมแซมมาหลายครั้งแล้ว แต่ในฐานะที่เป็นหมู่บ้านที่ยากจนที่สุดแห่งหนึ่งในอำเภอที่ยากจนแล้ว มันก็เป็นไปไม่ได้ที่จะสร้างสะพานดี ๆ สักอันหนึ่ง

คนในหมู่บ้านก็เคยคิดที่จะหาวิธีแก้ปัญหาแล้ว ทั้งการวางหินเพิ่ม การสร้างสะพานไม้ แต่พอถึงช่วงน้ำขึ้นก็ถูกพัดหายไปในพริบตา พอผ่านไปนานเข้าก็เลยไม่มีใครสนใจอีกแล้ว

ความจริงแล้วในหน้าร้อนยังพอทนได้ แต่ในหน้าหนาวที่น้ำในแม่น้ำเย็นจัดนั่นคือเรื่องที่ลำบากมาก คนในหมู่บ้านหลายคนมีปัญหาเกี่ยวกับเท้า และก็เป็นเพราะถนนที่ออกไปจากหมู่บ้านที่สร้างไม่เสร็จนี้

สิบนาทีต่อมา หลู่เจ๋อก็ข้ามแม่น้ำมาถึงอีกฝั่ง

เขาใส่รองเท้าแล้วก็เดินขึ้นไปบนทางเดินบนเขา พอดีว่าสองสามวันก่อนฝนเพิ่งจะตกไป ทำให้ทางเดินเปียกและลื่นมาก หลังจากที่เดินไปได้เกือบชั่วโมง ในที่สุดหลู่เจ๋อก็มาถึงทางเข้าหมู่บ้าน

เขาเงยหน้าขึ้นก็เห็นคนจำนวนไม่น้อยกำลังรอเขาอยู่ที่ทางเข้าหมู่บ้าน

พอเห็นหลู่เจ๋อมาถึงแล้ว หลายคนก็พากันถามเขาด้วยภาษาถิ่นว่า

“อาจารย์หลู่เจ๋อ กำหนดวันแต่งงานได้แล้วหรือยัง?”

“ได้ยินว่าอาจารย์หลู่เจ๋อซื้อบ้านในเมืองแล้ว แต่ก็ต้องจัดงานแต่งในหมู่บ้านนะ พวกเราหลายบ้านกำลังจะฆ่าหมูเพื่อเลี้ยงฉลองให้คุณอยู่ คุณห้ามปฏิเสธเลยนะ!”

“ใช่เลย อาจารย์หลู่เจ๋อเป็นครูคนเดียวที่อยู่ในหมู่บ้านนี้นานที่สุดแล้ว พวกเราก็เหมือนเป็นครอบครัวเดียวกันแล้ว อาจารย์แต่งงานพวกเราก็ต้องร่วมกันจัดงานฉลองอยู่แล้ว”

“...”

พอได้ยินคำพูดที่เหมือนกับในชาติก่อน และเห็นผู้คนที่ฝังลึกอยู่ในความทรงจำแล้ว หลู่เจ๋อก็รู้สึกเจ็บปวดในใจจนตาแดงก่ำ

คนเหล่านี้ไม่ใช่ครอบครัวของเขา แต่ก็เห็นเขาเป็นเหมือนคนในครอบครัว

ในชาตินี้ถึงแม้เขาจะมาเป็นครูอาสาสมัครในหมู่บ้านสวินหนานได้เพียงแค่สองปี แต่ในช่วงเวลาสองปีที่ผ่านมา คนเหล่านี้ก็ได้เห็นเขาเป็นเหมือนคนในหมู่บ้านไปแล้ว

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง หลู่เจ๋อรู้ดีว่าในอนาคตอันใกล้นี้ เมื่อภัยพิบัติมาถึง คนเหล่านี้ก็ยังจะยอมสละชีวิตเพื่อช่วยเขา

นี่เป็นเหตุผลว่าทำไมถึงแม้จะได้กลับมาเกิดใหม่แล้ว หลู่เจ๋อก็ยังคงเลือกที่จะกลับมาที่หมู่บ้านที่ยากจนแห่งนี้ ที่แม้แต่ถนนที่ดูดีก็ยังไม่มี

คนเหล่านี้ เขาลืมไม่ลง!

คนที่เด่นที่สุดในกลุ่มคนที่ยืนอยู่คือเฒ่าผาย ส่วนข้าง ๆ ก็คือโซ่วโหวที่เป็นลูกชายของเขา และยังมีโก่วหวาที่ตกปลาเก่งที่สุดและเฮยโต่ว...

หลู่เจ๋อมองใบหน้าที่คุ้นเคยเหล่านั้น แล้วก็หันหลังกลับไปเช็ดน้ำตาที่ไหลลงมาอย่างลับ ๆ

แต่สักพัก หลู่เจ๋อก็เก็บความรู้สึกอบอุ่นไว้ในใจ เขาไม่ได้ตอบคำถามของทุกคนเรื่องการแต่งงาน แต่เขาก็สแกนสายตามองทุกคนแล้วก็พูดว่า

“ในครั้งนี้ที่ผมไปในเมือง ทางหน่วยงานได้ยื่นคำขาดมาแล้ว”

“การศึกษาภาคบังคับต้องทำ!”