บทที่ 16 - เรื่องจบกลับบ้าน

บทที่ 16 - เรื่องจบกลับบ้าน

วันรุ่งขึ้นหลังจากที่โม่ฉางเซิงช่วยพ่อแม่กลับมาได้ แม่ของเขา เหวินลี่หย่า ก็ฟื้นคืนสุขภาพ

แม่ลูกได้พบกันอีกครั้งหลังรอดพ้นจากความตาย ฉากนั้นไม่ต้องพูดก็จินตนาการได้

“แม่ก็รู้ว่าฉางเซิงของแม่ไม่ใช่คนธรรมดา คนธรรมดาที่ไหนจะมีไข้สูงสี่สิบกว่าองศาแล้วยังปลอดภัยดีได้”

โม่ฉางเซิงนึกถึงฉากที่อธิบายสถานการณ์ของตนเองให้เหวินลี่หย่าฟังในวันนั้น ก็รู้สึกพูดไม่ออกกับความสามารถในการยอมรับของแม่

เหวินลี่หย่าไม่สงสัยในเรื่องไร้สาระที่แม้แต่โม่ฉางเซิงเองก็ไม่เชื่อเลยแม้แต่น้อย แถมยังพูดประโยคข้างต้นออกมาด้วยท่าทีที่ภาคภูมิใจและยินดีอีกด้วย

“พ่อครับ คืนนี้เราก็จะออกจากป่านี้ได้แล้ว เราจะกลับบ้านเลย หรือว่าจะพักสักคืนแล้วค่อยกลับครับ”

มีโม่ฉางเซิงนำทาง ย่อมไม่ต้องใช้เวลามากนัก

“พักสักคืนเถอะ คนเหล่านี้ลำบากกับเรามาไม่น้อย ถ้าไม่ขอบคุณพวกเขาให้ดีๆ พ่อรู้สึกไม่ดีจริงๆ”

โม่เฉิงตัดสินใจโดยไม่ลังเล

ทุกอย่างเป็นไปตามคาด คืนนั้นคณะเดินทางก็ออกจากป่าได้

เพราะต้องพักค้างคืนหนึ่งคืน โม่ฉางเซิงจึงไม่ได้พาพ่อแม่แยกตัวออกไป ดังนั้นจนกระทั่งกลางดึกพวกเขาจึงจะเดินออกจากทะเลทรายโกบีที่รกร้าง หาหมู่บ้านใกล้ๆ พักค้างคืนหนึ่งคืน

เช้าวันรุ่งขึ้น คนท้องถิ่นก็ช่วยหารถบัสคันใหญ่มาให้ ตอนสิบโมงกว่าๆ ในที่สุดพวกเขาก็กลับมาถึงเมืองอุรุมชี

“เรื่องครั้งนี้ลำบากทุกคนแล้วนะครับ นี่เป็นน้ำใจเล็กๆ น้อยๆ จากผมโม่ หวังว่าทุกคนจะไม่รังเกียจว่ามันน้อยไปนะครับ”

ในห้องส่วนตัวของโรงแรมสี่ดาวแห่งหนึ่งในเมืองอุรุมชี โม่เฉิงหยิบธนบัตรหนึ่งร้อยหยวนปึกหนาวางบนโต๊ะอาหาร

“เถ้าแก่โม่ ท่านทำอะไรครับ? ก่อนหน้านี้ท่านให้พวกเรามาห้าแสนแล้ว พวกเราจะรับเงินของท่านอีกได้อย่างไรครับ และท่านยังเป็นบิดาของทูตสวรรค์ พวกเรายังอยากจะคืนเงินก้อนเดิมให้ท่านเลยครับ”

คนเก็บยาสมุนไพรเก่าแก่คนหนึ่งโบกมือปฏิเสธซ้ำๆ คนอื่นๆ ก็เห็นด้วยตาม

พวกเขาถือว่าโม่ฉางเซิงเป็นทูตของเทพเจ้าแห่งเขาเทียนซานแล้ว อย่างไรก็ไม่ยอมรับเงินของบิดาของทูตสวรรค์เด็ดขาด

โม่ฉางเซิงมองสายตาที่ขอความช่วยเหลือของพ่อ ค่อยๆ ลุกขึ้นยืนแล้วพูดเสียงดัง “พวกคุณรับไว้เถอะครับ ถือว่าเป็นของที่เทพเจ้าประทานให้กับผู้ศรัทธาของท่าน”

คนเหล่านั้นมองหน้ากันและกัน ลุกขึ้นยืนอย่างนอบน้อมแล้วโค้งคำนับให้โม่ฉางเซิง รับเงินขอบคุณที่โม่เฉิงให้เพิ่ม

ในชั้นเฟิร์สคลาสของเครื่องบินที่มุ่งหน้าสู่เมืองหรงเฉิง เหวินลี่หย่าแอบรูดซิปกระเป๋าเป้เปิดออก

“คุณแม่ครับ คุณแม่เอามันเข้ามาได้อย่างไรครับ? ไม่ใช่ว่าต้องใส่ไว้ในช่องสำหรับสัตว์เลี้ยงเหรอครับ?”

โม่ฉางเซิงมองลูกหมาป่าเสี่ยวไป๋ในกระเป๋าของเหวินลี่หย่าอย่างตะลึงงัน ถามอย่างประหลาดใจอย่างยิ่ง

เป็นไปตามที่โม่ฉางเซิงคาดไว้จริงๆ ตั้งแต่ที่เหวินลี่หย่าเห็นลูกหมาป่าเสี่ยวไป๋ ก็ถูกลูกหมาป่าเสี่ยวไป๋ที่ขาวนุ่มนิ่มพิชิตจนหมดสิ้น กอดไว้ในอ้อมแขนไม่ยอมปล่อยแม้แต่วินาทีเดียว แม้ว่าโม่ฉางเซิงจะบอกสถานะที่แท้จริงของลูกหมาป่าเสี่ยวไป๋ให้นางฟังแล้วก็ตาม

“ลูกจะไปรู้อะไร? เสี่ยวไป๋ยังเล็กขนาดนี้ จะให้มันอยู่ในกล่องเล็กๆ มืดๆ คนเดียวได้อย่างไร”

เหวินลี่หย่าทำท่าทางลับๆ ล่อๆ หยิบขวดนมออกมาป้อนเข้าปากเจ้าตัวเล็ก มองลูกหมาป่าเสี่ยวไป๋ที่ดูดจุกนมอย่างเอาเป็นเอาตาย พลางมองค้อนโม่ฉางเซิงอย่างไม่สบอารมณ์:

“แม่นมของเสี่ยวไป๋อยู่ที่ภูเขาแล้ว ลูกก็ไม่รู้จักป้อนนมให้มันบ้าง ถ้าไม่ใช่เพราะแม่นึกขึ้นได้ เจ้าตัวเล็กคงต้องหิวแย่แล้ว”

โม่ฉางเซิงลูบจมูกของตนเองอย่างกระอักกระอ่วน เขาเป็นผู้ชายอกสามศอก จะไปคิดเรื่องพวกนี้ได้อย่างไร

เหวินลี่หย่ากระซิบข้างหูโม่ฉางเซิงอย่างลึกลับ “มีเงินก็ใช้ผีโม่แป้งได้นะลูกชาย เรียนรู้ไว้ซะ”

โม่ฉางเซิงพยักหน้าอย่างบ้าคลั่ง ใบหน้าเต็มไปด้วยเหงื่อเย็น

โม่เฉิงมองภรรยาคู่ทุกข์คู่ยากที่กลับมาร่าเริงอีกครั้ง ราวกับย้อนกลับไปในช่วงก่อนที่โม่ฉางเซิงจะป่วยด้วยโรคประหลาด แม้กระทั่งมีความซุกซนอยู่บ้าง ก็ยิ้มอย่างพอใจ

คิดว่าที่ร้านคงไม่มีใครนึกออกว่า เถ้าแก่เนี้ยหญิงที่ไม่ค่อยยิ้มแย้มของพวกเขา ตอนสาวๆ จะมีนิสัยซุกซนแบบนั้น

บัดนี้ลูกชายหายดีแล้ว ตระกูลโม่ในที่สุดก็ไม่ต้องกังวลเรื่องการสิ้นสุดวงศ์ตระกูล ขอเพียงแค่กิจการของภัตตาคารเทียนเซียนยังคงดีอยู่เสมอ ชีวิตของครอบครัวก็จะยิ่งรุ่งเรืองขึ้นเรื่อยๆ

ยิ่งไปกว่านั้น มีฝีมือของตนเองและตำรับยาบำรุงที่สืบทอดกันมาแต่บรรพบุรุษอยู่ ยังจะต้องกังวลว่ากิจการของภัตตาคารเทียนเซียนจะไม่ดีอีกหรือ?

ตอนนี้เป็นช่วงปิดเทอมฤดูร้อนพอดี ที่ร้านอาหารคงจะยุ่งมาก น่าสงสารชิงเหยียนเด็กคนนี้จริงๆ โชคดีที่นางกับฉางเซิงในที่สุดก็มีความหวังแล้ว

เมืองหรงเฉิง ภัตตาคารเทียนเซียน

โม่เฉิงเดาผิดแล้ว กิจการของภัตตาคารเทียนเซียนในตอนนี้ไม่ดีเลยแม้แต่น้อย หรือควรจะพูดว่าไม่มีกิจการเลยถึงจะถูก

ในตอนนี้เป็นเวลาอาหารกลางวันพอดี แตกต่างจากภาพที่คึกคักจอแจในวันวานโดยสิ้นเชิง ในภัตตาคารเทียนเซียนไม่มีลูกค้าที่แท้จริงเลยแม้แต่คนเดียว

ทำไมถึงต้องพูดว่าลูกค้าที่แท้จริง?

เหวินชิงเหยียนมองชายฉกรรจ์หัวล้านหลายสิบคนในโถงชั้นหนึ่ง โมโหจนแทบจะร้องไห้ออกมา

โถงชั้นหนึ่งที่ตกแต่งอย่างโบราณของภัตตาคารเทียนเซียน มีโต๊ะอาหารทั้งหมดสี่สิบกว่าโต๊ะ ในช่วงเวลานี้ของวันวาน ทุกโต๊ะจะเต็มไปด้วยแขกที่มาทานอาหาร

แต่ในตอนนี้ แม้ว่าทุกโต๊ะจะมี “แขก” นั่งอยู่ แต่เหวินชิงเหยียนกลับหวังเป็นอย่างยิ่งว่า “แขก” เหล่านี้จะไม่มา

“แขก” เหล่านี้ล้วนเป็นชายฉกรรจ์หัวล้านร่างกำยำ ในตอนนี้ทุกคนต่างก็ถอดเสื้อ เผยให้เห็นรอยสักที่ดุร้ายน่ากลัว บางคนยังมีรอยแผลเป็นจากมีดที่เห็นได้ชัดเจน

พวกเขาเริ่มมาที่ภัตตาคารเทียนเซียนเพื่อ “ทานอาหาร” ทุกวันตั้งแต่วันรุ่งขึ้นหลังจากที่หลี่ไหวเหรินจากไป

แต่พวกเขาทุกคนต่างก็ยึดโต๊ะไว้คนละตัว สั่งผัดผักที่ถูกที่สุดจานหนึ่ง แล้วก็นั่งอยู่ทั้งวัน

คนทั่วไปเห็นท่าทางแบบนี้ที่ไหนจะกล้าเข้ามาทานอาหาร ต่อให้บางครั้งมีคนกล้าเข้ามา พวกเขาก็จะขู่คนให้หนีไป

เพียงไม่กี่วัน กิจการของภัตตาคารเทียนเซียนก็ตกต่ำลงอย่างฮวบฮาบ วันนี้ยิ่งไม่มีลูกค้าเลยแม้แต่รายเดียว

“เถ้าแก่เนี้ยเหวิน หรือว่าเราจะแจ้งความดีคะ!”

หัวหน้าพนักงานเสิร์ฟของภัตตาคารเทียนเซียนคนหนึ่งกระซิบแนะนำเหวินชิงเหยียน

“แจ้งความแล้วจะพูดว่าอะไรล่ะ? พวกเขาไม่ตีไม่ทุบไม่เบี้ยวหนี้ ตำรวจก็จับคนส่งเดชไม่ได้หรอก”

เหวินชิงเหยียนส่ายหัว ตอบกลับด้วยความกังวลใจ

“เถ้าแก่โม่ของเราไม่ใช่ว่าสนิทกับผู้กำกับเฉิน หัวหน้าหลี่พวกเขาเหรอคะ? หรือว่าจะขอให้พวกเขาออกหน้า ไล่คนพวกนี้ไป?”

หัวหน้าอีกคนแนะนำ

เหวินชิงเหยียนยิ้มขื่น คนพวกนั้นฉลาดเป็นกรด รู้ตื้นลึกหนาบางดีอยู่แล้ว จะเข้ามาแทรกแซงส่งเดชได้อย่างไร?

เหวินชิงเหยียนนวดขมับอย่างแรง พูดด้วยใบหน้าที่เต็มไปด้วยความกังวล “ตอนนี้แบบนี้ยังถือว่าดีนะคะ ฉันกังวลมากกว่าว่าพวกเขาจะใช้วิธีที่เลวทรามกว่านี้หรือเปล่า”

คนอื่นๆ ไม่เข้าใจ คนพวกนี้จะทำอะไรได้อีก หรือว่ากลางวันแสกๆ พวกเขายังจะกล้าทำเรื่องเลวร้ายอะไรได้อีก

“แล้วเราจะทำอย่างไรดีคะ? จะให้นั่งเฉยๆ แบบนี้เหรอคะ?”

พนักงานเสิร์ฟห้องส่วนตัวที่สวมชุดกี่เพ้าสีเขียวคนหนึ่งพูดอย่างขุ่นเคืองด้วยใบหน้าที่เศร้าหมอง

เหวินชิงเหยียนพลันตื่นขึ้นมา นึกขึ้นได้ว่าตนเองคือเสาหลักของคนอื่นๆ คนอื่นจะตื่นตระหนกได้ แต่ตนเองจะตื่นตระหนกไม่ได้ รีบทำใจให้เข้มแข็ง ตบมือสองสามครั้ง รอจนกระทั่งดึงดูดความสนใจของทุกคนได้แล้ว ก็พูดอย่างมั่นใจ:

“ทุกคนไม่ต้องกังวลนะคะ ฉันมีวิธีแก้ปัญหานี้ค่ะ แต่ต้องรออีกสองสามวัน รอให้คนคนหนึ่งกลับมา”

“ใช่เถ้าแก่โม่จะกลับมาแล้วเหรอคะ? หรือว่าเป็นเถ้าแก่ใหญ่เหวิน?”

“จริงเหรอคะ? ดีจังเลย!”

เหวินชิงเหยียนเห็นทุกคนกลับมามีความมั่นใจอีกครั้ง ก็แอบหันกลับมา พึมพำกับตนเองเสียงเบา “ฉางเซิง เธอต้องช่วยพี่สาวแก้ปัญหานี้ได้แน่ๆ ใช่ไหม?”