บทที่ 255 วันราชาภิเษก ( 3 )

เบื้องหน้าเหล่าประชาชน คือพระราชาผู้สง่างามของพวกเขา

ราชาแลนดอน บาร์น!

‘ระบบ ข้าต้องการเสริมพลังเสียงของข้าเหมือนเช่นเคย ใช้แต้มเทคโนโลยีของข้าเพื่อทำเช่นนั้น’

‘รับทราบ โฮสต์’

แลนดอนมองไปยังเหล่าประชาชนของเขา และยกมือซ้ายขึ้นเป็นสัญญาณให้ทุกคนเงียบ

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่เขาปราศรัยต่อหน้าพวกเขา เพราะเขาได้จัดกิจกรรมสาธารณะหลายครั้งตลอดทั้งปี

ดังนั้นพวกเขาจึงเงียบลงในทันทีและมองไปยังกษัตริย์ของตนด้วยความเคารพยำเกรง

--ความเงียบ--

"ประชาชนอันเป็นที่รักของข้า จงมองไปยังผู้คนที่อยู่รอบกายท่าน

มองดูทุกคนรอบตัวท่าน และโปรดจับมือกันไว้..... เพราะคนเหล่านี้ก็คือครอบครัวของท่านเช่นกัน

การเป็นหนึ่งเดียวกันเท่านั้น ที่จะทำให้เราค้นพบสันติสุขและความสุขที่แท้จริงได้" แลนดอนตรัส ขณะที่จับมือขวาของลูซี่ไว้

และเนื่องจากพระองค์ทรงถือคทาหลวงในมืออีกข้าง... ท่านแม่คิมจึงรีบใช้มือของนางกุมพระหัตถ์ข้างนั้นไว้เช่นกัน ขณะที่มืออีกข้างของนางก็จับมือของลูเซียสไว้

อันที่จริง ทุกคนบนระเบียงต่างรีบจับมือกันและกันอย่างรวดเร็ว.... แม้กระทั่งทหารองครักษ์ ซานต้าและพรรคพวกของเขาก็รวมอยู่ในนี้ด้วย

แน่นอนว่าผู้ประกาศไม่สามารถจับมือใครได้ เพราะเขาต้องถือโทรโข่งจ่อไปที่พระโอษฐ์ของแลนดอน

แต่ถึงกระนั้น ท่านแม่คิมซึ่งในตอนแรกวางมือของนางไว้บนพระหัตถ์ข้างหนึ่งของแลนดอน... ก็รีบยกมือออก แล้วไปวางไว้บนมือของผู้ประกาศขณะที่เขาถือโทรโข่งอยู่

ผู้ประกาศตกใจ และรีบยิ้มตอบกลับไปอย่างตื้นตันใจ

‘เราเป็นหนึ่งเดียวกัน!’

นั่นคือสารที่เขาได้รับจากสิ่งนี้โดยไม่รู้ตัว

ในทันใดนั้น เหล่าผู้คนที่อยู่เบื้องล่างก็จับมือกันเช่นกัน.... และโดยไม่รู้ตัว พวกเขาก็เริ่มโยกตัวไปมาขณะมองหน้ากันอย่างอ่อนโยน

พวกเขาดูเหมือนผู้คนใน ‘ฮูวิลล์’ ที่โยกตัวไปมาขณะร้องเพลงคริสต์มาส... ตอนที่กรินช์ขโมยของขวัญของพวกเขาไป

มันเป็นภาพที่น่าซาบซึ้งจนน้ำตาไหลอย่างแท้จริง

"ชาวเบย์มาร์ด!!... ได้โปรดเชิดหน้าขึ้น... เพราะวันนี้เป็นวันของพวกท่าน!

วันนี้ ไม่ได้มีไว้สำหรับข้า.... แต่เพื่อพวกท่านทุกคน!

วันนี้เป็นสัญลักษณ์แห่งอิสรภาพ การต่อสู้ ความหวัง ความแข็งแกร่ง... และที่สำคัญที่สุดคือ ความรักที่เรามีให้แก่กัน

18 เดือนก่อน เราถูกมองว่าเป็นชนผู้ต้องสาป

แผ่นดินของเราแห้งแล้ง ครอบครัวของเรากำลังจะตายจากความหิวโหยอย่างแสนสาหัส... และทั่วทั้งอาร์คาดิน่าได้ทอดทิ้งเราไปตลอดกาล

แต่ดูพวกเราตอนนี้สิ?

เราดีขึ้น แข็งแรงขึ้น และแข็งแกร่งกว่าที่เคยเป็นมา!!!

เรา เหล่าพลเมืองแห่งเบย์มาร์ด... ได้ร่วมแรงร่วมใจกันอย่างเต็มที่ เพื่อสร้างเมืองของเราขึ้นมาใหม่จากความว่างเปล่า

และเราจะร่วมกันเผชิญหน้ากับความท้าทายและความยากลำบากต่อไป.... เช่นเดียวกับการได้สัมผัสกับสันติภาพ ความสุข และความเป็นปึกแผ่นเป็นหนึ่งเดียว"

ขณะที่แลนดอนตรัส หัวใจของผู้คนเริ่มเต้นรัวอยู่ในอก

เมื่อพวกเขานึกถึงวันเก่า ๆ บางคนถึงกับร้องไห้ออกมา... ขณะที่คนอื่น ๆ ก็ปลอบโยนซึ่งกันและกันขณะจับมือกันด้วยความปิติยินดี

ขณะที่พวกเขามองไปยังฝ่าบาท พวกเขาก็อดไม่ได้ที่จะคุกเข่าลงโดยไม่รู้ตัวทั้งที่ยังจับมือกันอยู่

ทีละคน ทีละคน พวกเขาทรุดตัวลงกับพื้นทั้งน้ำตา

บรรพบุรุษของพวกเขาได้ส่งทูตสวรรค์มาให้พวกเขาอย่างแท้จริง

คาร์เมโล เอเดรียน บารอนแฮมิลตัน ซานต้าและคนอื่น ๆ ที่กำลังเฝ้ามองอยู่.... รู้สึกซาบซึ้งใจในทันทีกับภาพที่เห็นอยู่เบื้องหน้า

เด็ก ๆ และผู้หญิงเริ่มร้องไห้อย่างเงียบ ๆ ในขณะที่ผู้ชายต่างให้คำมั่นสัญญาโดยไม่รู้ตัวว่าจะสร้างคาโรน่าให้เป็นสถานที่ที่สงบสุขและยอดเยี่ยมเช่นเดียวกับเบย์มาร์ด

สายลับและคนทุจริตทั้งหมดต้องหมดไป!!

อำนาจมีไว้เพื่อปกป้องผู้อ่อนแอ และนั่นคือสิ่งที่มันควรจะเป็น!

เมื่อมองไปยังเบื้องล่าง ทุกคนบนระเบียง.... รวมถึงทหารองครักษ์ ต่างรู้สึกว่าตนมีหน้าที่ที่ต้องทำให้สำเร็จไปชั่วนิรันดร์

ดังที่ฝ่าบาทแลนดอนตรัสอยู่เสมอว่า: ‘พลังที่ยิ่งใหญ่มาพร้อมกับความรับผิดชอบที่ใหญ่ยิ่ง’

แลนดอนมองดูประชาชนของพระองค์และรู้สึกซาบซึ้งใจเช่นกัน

"ชาวเบย์มาร์ด!!... เพราะศรัทธาและการทำงานอย่างหนักของเรา เราทุกคนจึงสามารถต่อสู้เพื่อวันพรุ่งนี้ที่ดีกว่าได้

ไม่ใช่แค่เพื่อตัวเราเอง แต่เพื่อลูกหลานของเราด้วย

ดังนั้น วันนี้จึงจะเป็นวันประกาศอิสรภาพอย่างเป็นทางการของเราด้วย!

วันนี้จะเป็นเครื่องเตือนใจถึงทุกสิ่งที่เบย์มาร์ดได้สร้างสำเร็จมาตลอดช่วงเวลานี้

นั่นคือเหตุผลว่าทำไมตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เบย์มาร์ดจะไม่ใช่เป็นเพียงเมืองอีกต่อไป

แต่มันจะเป็นจักรวรรดิ!!"

ขณะที่แลนดอนตรัส ประชาชนก็เริ่มตัวสั่นด้วยความตื่นเต้น

ในเมื่ออาร์คาดิน่าไม่ต้องการข้องเกี่ยวกับพวกเขา แล้วทำไมพวกเขาต้องไปใส่ใจกับที่นั่นด้วย?

"ชาวเบย์มาร์ดของข้า!!

สิ่งต่าง ๆ ที่ข้าได้สาบานและให้สัญญาไว้... จะต้องสำเร็จอย่างแน่นอนตราบใดที่ข้ายังมีลมหายใจ

ดังนั้นอย่าให้ใครมาบอกพวกท่านว่ามันทำไม่ได้

ไม่มีความท้าทายใดที่จะเทียบได้กับหัวใจและจิตวิญญาณนักสู้ของเบย์มาร์ด

เสียงของพวกท่าน ความหวังของพวกท่าน และความฝันของพวกท่าน... จะเป็นตัวกำหนดเบย์มาร์ดในวันพรุ่งนี้

เราจะสร้างพันธมิตรใหม่ เช่นเดียวกับการเป็นดวงประทีปแห่งสันติภาพและความรักภายในโลกอันมืดมิดและหนาวเย็นใบนี้

นี่คือยุคใหม่ ที่เบย์มาร์ดจะส่องสว่างดุจดวงดาวบนฟากฟ้ายามค่ำคืน

ในฐานะกษัตริย์ของพวกท่าน ข้าจะต่อสู้เพื่อพวกท่านทุกลมหายใจในกายข้า... และข้าจะไม่มีวัน ไม่มีวัน ทำให้พวกท่านผิดหวัง

ดังนั้น ชาวเบย์มาร์ดของข้า โปรดลุกขึ้นและยืนหยัดอย่างมั่นคง!

เพราะข้าเชื่อว่าเราจะไม่ล้มเหลว..... และจักรวรรดิของเราจะเจริญรุ่งเรืองและรุ่งโรจน์ไปชั่วนิรันดร์!!" แลนดอนตรัสด้วยน้ำเสียงที่เปี่ยมด้วยพลังและความภาคภูมิใจ

ประชาชนลุกขึ้นจากพื้นทันที และโห่ร้องอย่างฮึกเหิมเช่นกัน

"ขอองค์ราชทรงพระเจริญ!"

"ขอองค์ราชทรงพระเจริญ!"

"ขอองค์ราชทรงพระเจริญ!"

"__"

แลนดอนมองดูพวกเขาและพยักหน้าอย่างพึงพอใจ

ดูเหมือนว่าพวกเขาจะเข้าใจสารที่ต้องการจะสื่อแล้ว

แน่นอนว่าเขานำสุนทรพจน์ทรงพลังมากมายจากโลกมายำรวมกันเพื่อสร้างสุนทรพจน์นี้ขึ้นมา

เฮ้อ... การเป็นราชาต้องมากล่าวสุนทรพจน์อะไรมากมายขนาดนี้

ซึ่งมันช่างเหนื่อยเกินไปที่จะต้องทำทุกครั้ง

สิ่งที่ทำให้เขากังวลมากที่สุดคือกลุ่มคนจากคาโรน่า

พวกเขาจะเชื่อมั่นมากพอที่จะยอมรับข้อตกลงสนธิสัญญาของเขาในภายหลังหรือไม่?

แต่แน่นอนว่า เห็นได้ชัดว่าเขากังวลไปโดยเปล่าประโยชน์

ซานต้าและพรรคพวกของเขากำลังมองมาที่เขาด้วยความเคารพอย่างสุดซึ้ง เพราะพวกเขาก็ซาบซึ้งใจกับสุนทรพจน์ของเขาอย่างที่สุดเช่นกัน

บุรุษเช่นนี้เหมาะสมที่จะเป็นราชาอย่างแท้จริง

คาร์เมโลและเอเดรียนรีบมองหน้ากันอย่างเข้าใจ

ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น พวกเขาจะต้องเป็นพันธมิตรกับเบย์มาร์ดให้ได้

และในขณะที่ผู้คนในเบย์มาร์ดกำลังดื่มด่ำกับกิจกรรมรื่นเริงอย่างลึกซึ้ง คนอื่น ๆ ก็มีกิจกรรม 'พิเศษ' ของตัวเองเช่นกัน

แต่แทนที่จะอยู่ในอารมณ์รื่นเริง สถานการณ์ของพวกเขาเองนั้นเทียบได้กับการอยู่ในแดนชำระ

----