- หน้าแรก
- ประตูแห่งดวงดาว
- บทที่ 48: จะจัดการหรือไม่จัดการ?
บทที่ 48: จะจัดการหรือไม่จัดการ?
บทที่ 48: จะจัดการหรือไม่จัดการ?
บทที่ 48: จะจัดการหรือไม่จัดการ?
เหล่าโจวปีนี้อายุสี่สิบหกปี แม้ตำแหน่งราชการจะไม่สูงมากนัก แต่ก็ถือว่าเป็นคนที่คลุกคลีอยู่ในระบบราชการมาครึ่งชีวิตแล้ว
ในการติดต่อกับผู้บังคับบัญชาและผู้ใต้บังคับบัญชา เขาก็มีประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร ในสายตาของเขา ทุกหน่วยงานมีคนอยู่แค่สองประเภท
ประเภทแรกคือคนที่อยากก้าวหน้าอย่างมาก คนประเภทนี้สามารถเข้าใจได้ สามารถ "ควบคุม" ได้ ไม่ว่าจะเป็นผู้ใต้บังคับบัญชา หรือผู้นำ
ส่วนอีกประเภทหนึ่งคือคนที่หมดหวังในการก้าวหน้า และยอมทำตัวเฉื่อยชาไปก่อน อย่างไรก็ตาม คนประเภทนี้มักจะต้องการรักษาสภาพปัจจุบันไว้ ดังนั้นตราบใดที่คุณใส่ใจเล็กน้อย ก็สามารถเดาได้ง่ายว่าอีกฝ่ายคิดอะไรอยู่
ส่วนพวกที่ไม่เชื่อฟังราชสำนัก ทำอะไรไม่มีระเบียบวินัย พวกนี้เป็นกรณีพิเศษอย่างยิ่ง ในความเข้าใจของเหล่าโจวแล้ว พวกเขาไม่ว่าจะเป็นคนที่มีต้นทุน (อำนาจ/เส้นสาย) หรือเป็นคนโง่จริงๆ ก็จะไม่อยู่ในหน่วยงานนานนัก ดังนั้นจึงไม่จำเป็นต้องไปสนใจ
ในตอนแรก เหล่าโจวคิดว่าเหยียนตู๋อตู๋ออก็เป็นคนที่สามารถเข้าใจและควบคุมได้ เพราะอีกฝ่ายอายุยังน้อยก็กลายเป็นผู้ตรวจการดาวที่ดูแลเมือง แถมยังเป็นอัจฉริยะในหมู่ผู้เล่นสตาร์เกท คนแบบนี้ย่อมต้องการก้าวหน้า...
ตราบใดที่ต้องการก้าวหน้า ก็สามารถสื่อสาร พูดคุยกันได้ เพราะทุกคนต่างก็มีความกังวล
แต่ทันทีที่เหยียนตู๋อตู๋ออลงจากรถ เหล่าโจวก็พบว่าตัวเองตัดสินผิด อีกฝ่ายไม่โต้เถียงกับเขาเลยแม้แต่น้อย ซึ่งแสดงได้เพียงอย่างเดียวว่า... ไอ้หนุ่มคนนี้จัดอยู่ในประเภทพิเศษสุดขีด เป็นคนบ้าที่ทำอะไรไม่สนใจผลลัพธ์
และบ่อยครั้ง คนบ้าแบบนี้ก็ไม่สามารถสื่อสารกันได้ หากคุณพยายามโน้มน้าว ก็จะได้เจอแต่เรื่องไม่ดี หรืออาจจะถูกอีกฝ่ายดูถูกด้วยซ้ำ
เหล่าโจวนั่งอยู่ในรถ มองตามหลังเหยียนตู๋อตู๋ออ ความคิดแรกที่ผุดขึ้นในสมองคือ ไอ้หนุ่มคนนี้จะต้องมีผู้มีอิทธิพลหนุนหลังอย่างแน่นอน!
คุณจะโทษความคิดที่หมกมุ่นและมืดมนของเขาไม่ได้ เพราะคนส่วนใหญ่ในโลกนี้ชอบใช้มุมมองของตัวเองในการมองปัญหา เหล่าโจวเป็นคนที่ไต่เต้ามาจากระดับรากหญ้า เขาไม่ได้เป็นผู้เล่น ไม่เคยเห็นความแปลกประหลาดของสตาร์เกท และไม่เคยผ่านบททดสอบความเป็นความตาย... สิ่งที่เขาเห็นล้วนเป็นเรื่องความสัมพันธ์ส่วนตัวในสำนักงาน
ไม่โน้มน้าวแล้ว เพราะโน้มน้าวไม่ได้
แต่เหล่าโจวกลับโกรธมากในใจ เขารู้สึกว่าคำแนะนำที่เขาให้นั้นไม่มีข้อผิดพลาดเลย เขาไม่ได้รับสินบนจากฝ่ายโกลาหล และก็ไม่กล้าทำ การกระทำของเขาเป็นเพียงการรักษาความมั่นคงของเซี่ยงไฮ้เท่านั้น
ดังนั้น เขาจึงอยากดูเหยียนตู๋อตู๋ออสร้างความวุ่นวาย
ในเมื่อคุณดื้อจะทำอย่างนั้น ฉันก็จะดูว่าคุณจะจบเรื่องยังไง
ถนนถงเหรินลู่ ทางเข้าด้านใต้
อุณหภูมิในเซี่ยงไฮ้ลดลงอย่างกะทันหันหลังฝนตก ลมเย็นพัดผ่าน แอ่งน้ำบนพื้นดินกระเพื่อม
เหยียนตู๋อตู๋ออยืนอยู่คนเดียวตรงปากถนนที่พลุกพล่าน ล้วงกระเป๋ายืนนิ่งๆ มองไปที่ถนนถงเหรินลู่
ตลอดทั้งถนน บาร์, สถานบันเทิง, ห้องไพ่นกกระจอก และสถานบันเทิงต่างๆ เปิดคึกคัก ผู้เล่นฝ่ายโกลาหลที่ปลอมตัวเป็นคนธรรมดาทั่วไป ล้วนอยู่ในสภาพที่ผ่อนคลาย
พวกเขาทุกคนมีความสามารถพิเศษที่คนทั่วไปไม่อาจเข้าใจได้ ทุกคนต่างก็มีความรู้สึกเหนือกว่าที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ในใจ แต่ในขณะเดียวกันก็รู้สึกหวาดกลัวและโดดเดี่ยว การเข้าสตาร์เกทแต่ละครั้ง ไม่มีใครรู้ว่าพรุ่งนี้เช้าจะกลับมายังโลกนี้ได้อีกหรือไม่
"พรึ่บๆ...!"
หลังจากรออยู่ห้าหกนาที เงาร่างต่างๆ ก็ปรากฏขึ้นทีละคนด้านหลังเหยียนตู๋อตู๋ออ หลายคนสวมเสื้อคลุมยาวสีเหลืองแบบโบราณ หน้าอกปักสัญลักษณ์เปลวไฟ มองจากระยะไกล คล้ายกับกลุ่มคนคอสเพลย์อนิเมะ
เพียงชั่วครู่ ด้านหลังเหยียนตู๋อตู๋ออก็ยืนคนกว่าห้าสิบคนแล้ว ทุกคนเงียบสงบ เพียงแค่จ้องมองถนนถงเหรินลู่อย่างเงียบๆ
"เอี๊ยด!"
เสียงรถจอดดังขึ้น หวงเหวยพาเหรินเหย่, กู้เนี่ยน, สวี่เผิง และผู้เฝ้ายามราตรีจากเขตหวงเจียงและชิงฝู่ รวมทั้งหมดกว่าสี่สิบคน
ในเวลานั้น ผู้เฝ้ายามราตรีกว่าร้อยคนรวมตัวกัน ซึ่งได้ดึงดูดความสนใจจากองค์กรต่างๆ ในถนนถงเหรินลู่แล้ว หน้าต่างของสถานบันเทิงหลายแห่งถูกเปิดออก ดวงตานับไม่ถ้วนต่างมองไปยังทางเข้าด้านใต้
"ตั๊บๆ!"
หวงเหวยวิ่งเหยาะๆ เข้ามา ยิ้มแฉ่งพูดว่า: "เฮ้ย! ท่านเหยียนครับ เหรินเหย่มาแล้ว"
กลุ่มคนล้อมเข้ามา เหยียนตู๋อตู๋ออหันไปมองเหรินเหย่ สำรวจเขาตั้งแต่หัวจรดเท้า แล้วมุมปากก็ปรากฏรอยยิ้มเล็กน้อย: "นายช่างว่องไวจริงๆ!"
"...กราบเรียนท่านเหยียนครับ ผมว่องไว เพราะมีองค์กรที่ทรงพลังและยุติธรรมอยู่เบื้องหลังครับ" เหรินเหย่ตอบด้วยสีหน้าเคร่งขรึม: "องค์กรนี้ ทำให้ผมไม่เกรงกลัวสิ่งใด"
หวงเหวยได้ยินดังนั้น ก็คิดในใจว่าทายาททางอุดมการณ์ของตัวเองปรากฏตัวแล้ว ก็รู้สึกมีพลัง มีความตรงไปตรงมา และรู้สึกขนลุก
เหยียนตู๋อตู๋ออมีหน้าตาเหมือนผู้ชายแต่ก็เหมือนผู้หญิง ขนตายาวมาก เขาได้ยินคำตอบของเหรินเหย่แล้ว มุมปากก็ปรากฏรอยยิ้มเล็กน้อย
เขาหวังเป็นอย่างยิ่งว่าเหรินเหย่จะมีความรู้สึกเป็นอันหนึ่งอันเดียวกันกับคำว่าผู้เฝ้ายามราตรี
"คุณยังไม่ได้สวมเสื้อหวงอี ดังนั้นเรื่องที่คุณทำงานคนเดียวนั้น สามารถละเว้นการลงโทษได้" เหยียนตู๋อตู๋ออหยุดเล็กน้อย ดวงตาเต็มไปด้วยการพิจารณา มองเหรินเหย่: "เหล่าหวงบอกว่า น้องสาวถูกโจมตี พ่อถูกลักพาตัว ถ้าคนคนหนึ่งไม่มีปฏิกิริยาที่รุนแรง ก็เป็นสัตว์นรก คุณเห็นด้วยกับคำพูดนี้ไหม?"
"นี่คือสิ่งที่ผมบอกหัวหน้าครับ" เหรินเหย่ยังคงตอบด้วยสีหน้าจริงจัง
"ดี"
เหยียนตู๋อตู๋ออพยักหน้าอย่างพอใจ ยื่นนิ้วชี้ไปที่ถนนถงเหรินลู่ พูดด้วยสีหน้าอบอุ่น: "เลขที่ 169 บาร์สุนัขข้างถนนในชั้นสามของสำนักงานผู้จัดการ มีคนขาเป๋กับอาจารย์ของเขาซ่อนอยู่ คนทั้งสองนี้จัดหาที่ซ่อนและข้อมูลให้คุณเฮ่อและสมาชิกสมาคมกระดิ่งคนอื่นๆ... เป็นผู้บงการหลักในการโจมตีน้องสาวของคุณ และพยายามลักพาตัวพ่อของคุณ ผมจะยืนอยู่ตรงนี้ คุณพาคนเข้าไปจับพวกเขาออกมา คุณกล้าไหม?"
"ไม่ไปเป็นสัตว์นรก" เหรินเหย่ตอบอย่างเด็ดขาด
เหยียนตู๋อตู๋ออพลันหันไปสั่งหวงเหวย: "คืนนี้สมาชิกเขตชิงฝู่ของพวกคุณ จงร่วมมือกับเหรินเหย่อย่างเต็มที่ เป็นการร่วมมือ ไม่ใช่เป็นผู้รับผิดชอบหลัก"
"เข้าใจแล้ว!"
หวงเหวยผู้มีประสบการณ์สูง รู้ดีว่าเหยียนตู๋อตู๋ออกำลังทดสอบเหรินเหย่ นี่คือการสัมภาษณ์อย่างเป็นทางการที่นอกเหนือจากความสามารถพิเศษ
หลังจากพูดคุยกันสั้นๆ หวงเหวยก็หันไปตะโกนบอกผู้เฝ้ายามราตรีในเขตของตัวเอง: "ทุกคนเตรียมพร้อมสำหรับการต่อสู้ ตามฉัน... ไม่สิ ตามเหรินเหย่เข้าไป"
คนกว่ายี่สิบคนยืนเรียงแถวหลังเหรินเหย่ ไม่พูดอะไรเลยแม้แต่คำเดียว
เหรินเหย่ดวงตาเป็นประกายมองไปที่ถนนถงเหรินลู่ แล้วก้าวเท้าไปข้างหน้าก่อน: "สถานที่จับกุมคือบาร์สุนัขข้างถนนเลขที่ 169 เป้าหมายหลักคือคนขาเป๋ และอาจารย์ของเขา หัวหน้าจัดแบ่งกำลัง ผู้เชี่ยวชาญด้านการต่อสู้ตามผมเข้าไป..."
หวงเหวยไม่ได้มองเหรินเหย่ว่าเป็นไก่กา เพราะอย่างน้อยเขาก็เคยเป็นเจ้าหน้าที่ต่อต้านการฉ้อโกง ขั้นตอนพื้นฐานในการจับกุมและการจัดวางกำลัง เขาต้องรู้ดีอย่างแน่นอน
"กู้เนี่ยน, สวี่เผิง, ผม, หมิงฟาน, เสี่ยวลี่จื่อ... ตามเหรินเหย่เข้าไปในสถานที่จับกุม ทำตามคำสั่ง" หวงเหวยสั่งอย่างรวดเร็ว: "ทีมปราบปีศาจ, ทีมระเบิดฟ้า, ปิดทางเข้าออกด้านหน้าและด้านหลัง...!"
หลังจากสั่งการแล้ว เหรินเหย่นำผู้เฝ้ายามราตรีเขตชิงฝู่กว่ายี่สิบคน รีบเข้าไปในพื้นที่ถนนถงเหรินลู่
ในขณะเดียวกัน เฉินฮั่นเนี่ยนที่แอบสังเกตการณ์อยู่ ก็โทรศัพท์หาเหยียนตู๋อตู๋ออ: "ให้มือใหม่นำทีม จะไหวเหรอ?"
"...!" เหยียนตู๋อตู๋ออไม่ตอบคำถามนั้น เพียงยืนอยู่ที่ทางเข้าแล้วถาม: "การวางกำลังภายนอกเรียบร้อยแล้วหรือ?"
"ทั้งสิบหกเขตมาหมดแล้ว จัดแบ่งกำลังเรียบร้อยแล้ว" ขณะที่เฉินฮั่นเนี่ยนพูด น้ำเสียงของเขากลับสั่นเล็กน้อย ดูเหมือนเขากังวลมาก: "ครั้งนี้สร้างความวุ่นวายใหญ่เกินไป ทางซูเจ้อถึงขั้นติดต่อผมเอง ถามว่าต้องการความช่วยเหลือไหม พวกเขาสามารถส่งคนมาล่วงหน้าได้ หน่วยงานใหญ่ก็มีหลายแผนกสอบถามสถานการณ์..."
"คุณรับผิดชอบเรื่องภายนอก ฉันรับผิดชอบถนนถงเหรินลู่" เหยียนตู๋อตู๋ออตอบเบาๆ: "ถ้าเกิดเรื่องขึ้น ฉันจะรับผิดชอบเอง"
"ร่วมกันรับผิดชอบ" เฉินฮั่นเนี่ยนตอบกลับ แล้ววางสายโทรศัพท์ทันที
ในรถที่ทางเข้า เหล่าโจวหรี่ตามองผู้เฝ้ายามราตรีกว่าร้อยคนที่อยู่ตรงหน้า และเหรินเหย่ที่เดินเข้าไปในถนนแล้ว: "...จบแล้ว สุดโต่งเกินไปแล้ว สุดขีดเกินไปแล้ว! ถ้าเกิดประกายไฟเพียงเล็กน้อย ใครจะรับผิดชอบไหว...?!"
พูดจบ เหล่าโจวก็ติดต่อคนของศาลอนุญาโตตุลาการศักดิ์สิทธิ์ คณะกรรมการบริหารความเสี่ยง แล้วรีบสื่อสารกับพวกเขา
ถนนถงเหรินลู่ ชั้นสองของร้านละครเกมแห่งหนึ่ง ชายวัยกลางคนคนหนึ่งเท้าศอกบนขอบหน้าต่าง ดวงตาหรี่มองเหรินเหย่ หวงเหวยและคนอื่นๆ ที่เพิ่งเดินเข้ามาในถนนสายหลัก: "เขาพาเด็กน้อยเข้ามาในถนน นี่มันหมายความว่ายังไง?"
"เหรินเหย่ไม่ใช่ผู้เฝ้ายามราตรี การที่เหยียนตู๋อตู๋ออทำแบบนี้ คาดว่าเป็นการเปิดช่องให้ตัวเอง" ชายหนุ่มที่ยืนอยู่ข้างๆ กอดอกถาม: "หัวหน้าครับ เมื่อกี้ทางนักล่า และทางคนขาเป๋ต่างก็ถามความเห็นเรา ถ้าเหยียนตู๋อตู๋ออดื้อจะทำ เราต้องสู้จริงๆ ไหมครับ?"
"ร้านค้าไหนในถนนถงเหรินลู่ที่สะอาด? เขาเล่นงานคนขาเป๋คุณไม่สนใจ แล้วครั้งหน้าเขามาเล่นงานเรา ใครจะสน?" ชายวัยกลางคนตอบเรียบๆ: "เขาอยากเล่นงาน ก็เล่นงานไป เห็นโอกาสแล้วก็ลงมือ!"
"เข้าใจแล้ว!"
ไม่ไกลนัก ภายในโรงแรมธรรมดาห้าชั้นแห่งหนึ่ง ผู้รับผิดชอบพันธมิตรนักล่าในเซี่ยงไฮ้ สั่งเบาๆ: "ปกป้องคนขาเป๋ อย่างน้อยในถนนถงเหรินลู่ ต้องไม่ยอมให้ผู้เฝ้ายามราตรีทำอะไรตามอำเภอใจ"
"เข้าใจแล้ว" หญิงสาวคนหนึ่งตอบรับ แล้วจากไป
ถนนถงเหรินลู่ บนหอคอยสัญญาณที่สูงกว่าสามสิบเมตร
เงาหนึ่งนั่งอยู่บนโครงเหล็กที่บางเฉียบ เท้าเล็กๆ ลอยอยู่กลางอากาศแกว่งไปมา แต่สีหน้ากลับตื่นเต้น: "ไม่คิดเลยว่าไอ้คนเลี้ยงสัตว์นี่... จะมีอารมณ์ร้ายด้วย!"
ข้างๆ ตั้นตั้นแห่งสมาคมฉ้อโกง ก้นกลมๆ ของเขานั่งอยู่บนเสาค้ำน้ำหนัก ตัวสั่นเทามองพื้นแข็งข้างล่าง เขาอยากลงไปมาก แต่ก็ไม่กล้าพูด
"...หวงเหวยกับเหรินเหย่... ไม่ใช่คนดีทั้งคู่!" ตั้นตั้นยังคงจดจำความแค้น มองทั้งสองคน: "ครั้งที่แล้วที่ศูนย์อาบน้ำ ผมขายข้อมูลให้พวกเขา สุดท้าย... ค่าเข้ายังต้องเลี้ยงเองเลย"
"หวงเหวยคนนั้นไม่ใช่คนดีจริงๆ" เงาพยักหน้าเห็นด้วย
ถนนถงเหรินลู่ เมื่อผู้เฝ้ายามราตรีเขตชิงฝู่เดินเข้าไปในบาร์สุนัขข้างถนนอย่างสง่าผ่าเผย สองข้างทางก็มี "ผู้มุงดู" ออกมาไม่น้อย พวกเขามีรูปลักษณ์แตกต่างกัน ดวงตาเต็มไปด้วยความตื่นเต้น ความอาฆาตแค้น ความเกลียดชัง... หรือไม่ก็สงบนิ่ง
ผู้คนค่อยๆ ไหลออกมาจากหน้าร้าน รวมตัวกัน ในพริบตาเดียวทั้งถนนก็คึกคักขึ้นมา
เหรินเหย่ไม่สนใจสายตาของผู้มุงดูเหล่านี้ เพียงเดินไปที่ประตูบาร์สุนัขข้างถนนอย่างรวดเร็ว
"โครมคราม!"
ชายหญิงกว่าสิบคนเดินออกมา หนึ่งในนั้นยิ้มแล้วพูดว่า: "ผู้เฝ้ายามราตรีก็มาพักผ่อนที่ถนนถงเหรินลู่แล้วหรือ?"
"ตั๊บๆ...!"
ผู้เฝ้ายามราตรีสองกลุ่มจากเขตชิงฝู่ ก็แยกย้ายกันทันที ปิดทางเข้าออกด้านหน้าและด้านหลัง
เหรินเหย่เดินเข้าไปในบาร์ พูดเรียบๆ กับคนสิบกว่าคนนั้น: "หลีกไป"
"โครมคราม!"
ภายในห้อง ก็มีคนกว่าสิบคนเดินออกมาอีก ปิดทางออกประตูใหญ่จนแน่น
ผู้นำผู้เล่นของอีกฝ่าย ดวงตาพลันลึกซึ้ง ว่างเปล่า ร่างกายทั้งตัวแผ่กลิ่นอายคาวเลือด: "เราไม่ทำธุรกิจกับผู้เฝ้ายามราตรี คืนนี้เป็นการรวมตัวธีมมืด จะไม่เปิดไฟ คนข้างในเป็นคนบ้า ผมแนะนำว่าพวกคุณไม่ควรเข้าไป..."
"พรึ่บ!"
แสงสว่างวาบหนึ่ง ดาบหนักที่ดูโบราณและหรูหราก็ปรากฏขึ้นในมือ
เหรินเหย่ผู้ที่ยังไม่มีคุณสมบัติอาชีพ พลันเงยหน้ามองอีกฝ่าย: "ไปให้พ้น!!!"
ชั้นสาม
คนขาเป๋ค่อยๆ ยืนขึ้น ไม่มีความสงบเยือกเย็นเหมือนเมื่อก่อนแล้ว เขาไม่ได้สูบซิการ์: "อย่าพูดพล่ามมาก! ผมถามคุณว่า พวกเขาตอบรับหรือไม่?! จะจัดการหรือไม่จัดการ?!"