บทที่ 15: ถึงกับชักไม้กายสิทธิ์ออกมา

บทที่ 15: ถึงกับชักไม้กายสิทธิ์ออกมา

แอรีแอนนาเป็นฝ่ายชิงลงมือก่อน เธอถามด้วยน้ำเสียงที่เป็นธรรมชาติว่า

“ถ้าฉันไม่ตอบ ศาสตราจารย์จะใช้คาถาย้อนรอยกับไม้กายสิทธิ์ของฉัน แล้วก็ล่วงละเมิดสิทธิส่วนบุคคลของฉันใช่ไหมคะ”

ในประเทศที่ให้ความสำคัญกับสิทธิมนุษยชน การกระทำเช่นนี้เป็นไปไม่ได้เด็ดขาด แต่น่าเสียดายที่โลกเวทมนตร์ไม่ใช่สถานที่ที่มีสามัญสำนึกถูกต้องเช่นนั้น

ศาสตราจารย์สเนปไม่ลังเลเลยแม้แต่น้อย เขาพยักหน้าแล้วกล่าวอย่างเย็นชา

“ก็ไม่ตัดความเป็นไปได้นั้น”

เขามองแอรีแอนนาอย่างเป็นเรื่องปกติ ในแววตาฉายแววสำรวจตรวจสอบ

เมื่อแอรีแอนนาเห็นท่าทีเช่นนี้ของสเนป ประกอบกับการกระทำของเขาที่มุ่งเป้าไปที่แฮร์รี่ พอตเตอร์ก่อนหน้านี้ เธอก็มีอคติไปแล้วว่าเขาเป็นคนที่เลวร้ายมาก

ดังนั้นแอรีแอนนาจึงจ้องมองกลับไปอย่างโกรธเกรี้ยว และประกาศย้ำอีกครั้ง

“ถ้าเป็นอย่างนั้น ในฐานะเจ้าบ้านสลิธีริน เชิญท่านช่วยนัดพบศาสตราจารย์ดัมเบิลดอร์ให้ฉันทันทีเลยค่ะ ฉันจะไปคุยกับเขาเรื่องลาออก”

ศาสตราจารย์สเนปได้ยินก็ชะงักไปครู่หนึ่ง จากนั้นก็แค่นเสียงหัวเราะออกมา

“ไปก่อเรื่องกับศาสตราจารย์มักกอนนากัลยังไม่พอ ตอนนี้จะไปหาดัมเบิลดอร์โดยตรงเลยสินะ ช่างเป็นโทรลล์ที่โง่เง่าจริงๆ”

ศาสตราจารย์มักกอนนากัลไปหาสเนปมาแล้ว แน่นอนว่าเขารู้เรื่องที่แอรีแอนนาไปคุยเรื่องลาออก

เช่นเดียวกับที่ศาสตราจารย์มักกอนนากัลคิด สเนปก็รู้สึกว่าการที่นักเรียนที่มาจากครอบครัวมักเกิ้ลเมื่อมาถึงฮอกวอตส์แล้วจะมีช่วงเวลาที่ไม่คุ้นเคยอยู่บ้างเป็นเรื่องปกติมาก

แต่ด้วยแรงดึงดูดของเวทมนตร์ จนถึงบัดนี้ก็ยังไม่เคยมีใครเสนอเรื่องขอลาออกเลย ดังนั้นเขาจึงไม่ได้ใส่ใจคำพูดเรื่องลาออกของแอรีแอนนาเลย

เดิมทีศาสตราจารย์มักกอนนากัลตั้งใจจะคุยเรื่องที่แอรีแอนนาไม่พอใจวิธีการสอนของสเนป แต่เมื่อมองดูคำวิจารณ์ที่เต็มไปด้วยความร้ายกาจของสเนป ที่พูดว่าแอรีแอนนาเป็นโทรลล์ที่โง่เง่า คำพูดที่จ่ออยู่ที่ปากก็พูดออกมาไม่ได้

มักกอนนากัลตั้งใจว่าจะรอให้แก้ปัญหาเรื่องที่พักของโรงเรียนก่อนแล้วค่อยคุย ไม่นึกเลยว่าฝั่งเธอจะระงับเรื่องไว้ แต่แอรีแอนนากลับไม่คิดจะให้ความร่วมมือ

“สรุปว่าพวกท่านคิดว่าที่ฉันเสนอเรื่องลาออกคือเรื่องล้อเล่นเหรอคะ น่าเสียดายที่ฉันตัดสินใจแน่วแน่แล้ว ถึงแม้จะไม่ได้รับการอนุมัติจากพวกท่าน หลังจากคริสต์มาสฉันก็จะไม่มาโรงเรียนแล้ว” น้ำเสียงของแอรีแอนนาหนักแน่น ในแววตาฉายแววเด็ดเดี่ยว

เมื่อได้ยินคำพูดของสเนป แอรีแอนนาก็ตระหนักได้ว่าศาสตราจารย์มักกอนนากัลไม่ได้พูดถึงปัญหาเรื่องการสอนที่เธอได้สะท้อนไปเลย

สเนปมองแม่มดน้อยที่ใบหน้าเต็มไปด้วยความโกรธเกรี้ยวตรงหน้าอย่างสงสัย เขาไม่เข้าใจตรรกะความคิดของเธออยู่บ้าง

นักเรียนที่มาฮอกวอตส์ ความสนใจของทุกคนล้วนอยู่ที่เวทมนตร์ ทำไมเธอถึงได้แตกต่างจากคนอื่นนักนะ

“ก่อเรื่องลาออก ก็เพื่อเรื่องที่หอพักไม่มีห้องน้ำส่วนตัวเนี่ยนะ” แววตาของสเนปฉายแววไม่เข้าใจ

แน่นอนว่าแอรีแอนนาไม่มีหน้าที่ต้องช่วยศาสตราจารย์มักกอนนากัลปิดบัง เธอตอบกลับไปอย่างตรงไปตรงมา

“ดูเหมือนว่าศาสตราจารย์มักกอนนากัลจะยังไม่ได้คุยกับท่านเรื่องปัญหาการสอนนะคะ นอกจากหอพักนักเรียนจะไม่มีห้องน้ำส่วนตัวแล้ว ฉันยังไม่พอใจวิธีการสอนของท่านมากด้วยค่ะ”

“ดีมาก เถียงศาสตราจารย์ ตั้งคำถามกับศาสตราจารย์ สลิธีรินหัก 20 คะแนน” สเนปโกรธจนฟิวส์ขาด สติสตังก็เตลิดเปิดเปิงไปแล้ว

แอรีแอนนามองเขาอย่างเย้ยหยัน แล้วเตือนว่า

“ไม่ควรจะหัก 50 คะแนนเหรอคะ ทางที่ดีควรจะหักคะแนนบ้านของสลิธีรินให้หมดไปเลย”

“เธอคิดจะลาออก ก็เลยไม่เกรงกลัวอะไรแล้วใช่ไหม” สเนปถามเธออย่างเย็นชา

แอรีแอนนายอมรับอย่างตรงไปตรงมา “ใช่ค่ะ ท่านมีอะไรน่ากลัวเหรอคะ อย่างมากก็แค่ขู่ว่าจะจับตาดูฉัน หักคะแนนบ้านบ้าๆ นั่น ฉันจะลาออกอยู่แล้ว ยังจะไปสนใจผีสางอะไรอีก”

เดรโกเห็นว่าคนทั้งสองใกล้จะตีกันแล้ว ถึงแม้ในใจจะตื่นตระหนก แต่ก็ยังก้าวไปข้างหน้าแล้วดึงแขนเสื้อของแอรีแอนนาเบาๆ อยากจะให้เธอสงบลงสักหน่อย

แต่ก่อนหน้านี้ที่เขาสามารถดึงเธอไว้ได้ นั่นเป็นเพราะแอรีแอนนาอยากจะให้ความร่วมมือกับเขา ตอนนี้เธอไม่คิดจะให้ความร่วมมือแล้ว

แอรีแอนนาสะบัดมือของเดรโกออก แล้วเริ่มโต้เถียงกับสเนปต่อไป

คนทั้งสองยิ่งเถียงกันก็ยิ่งรุนแรงขึ้น จนตอนหลังก็แทบจะไม่เหลือสติกันแล้ว ถึงกับชักไม้กายสิทธิ์ออกมาทั้งคู่

สเนปใช้ “คาถาลิ้นพันกัน” กับแอรีแอนนา คาถานี้จะทำให้ลิ้นแข็งจนพูดลำบาก เขาอยากจะให้แอรีแอนนาหุบปากทันที

น่าเสียดายที่ความเร็วของแอรีแอนนาก็เร็วมากเช่นกัน ไม่เพียงแต่จะใช้ “คาถาเกราะป้องกัน” ป้องกันไว้ได้ เธอยังใช้ “คาถาเพลิงเผาผลาญ” ใส่สเนปกลับไปอีกด้วย

การต่อสู้ด้วยเวทมนตร์ของทั้งสองคนยิ่งดุเดือดขึ้นเรื่อยๆ นักเรียนกริฟฟินดอร์ที่ยังอยู่ในห้องเรียนจึงวิ่งไปตามศาสตราจารย์มักกอนนากัล

ตอนที่ศาสตราจารย์มักกอนนากัลมาถึง ก็เป็นจังหวะที่เห็นสเนปใช้เซ็กตัมเซ็มปร้ากับแอรีแอนนาพอดี แอรีแอนนาก็ไม่น้อยหน้าเช่นกัน เธอใช้คาถาร้ายสวนกลับไป

“หยุดเดี๋ยวนี้นะทั้งคู่!” ศาสตราจารย์มักกอนนากัลตะโกนเสียงดัง

แต่ทั้งสองคนกลับไม่หยุด ยิ่งสู้ก็ยิ่งโทสะแรงขึ้น แอรีแอนนาถึงอย่างไรก็เป็นแค่มือใหม่ ค่อยๆ รับมือไม่ไหว เริ่มใช้ “คาถาควักไส้” ไปแล้วสองครั้ง

ศาสตราจารย์มักกอนนากัลเห็นดังนั้น จึงชักไม้กายสิทธิ์ของตัวเองออกมา แล้วใช้วิชาแปลงร่างตรงกลางระหว่างคนทั้งสอง สร้างกำแพงเหล็กสูงตระหง่านขึ้นมาขวางพวกเขาไว้

กำแพงนั้นสูงเกินไปจริงๆ ทำให้ทั้งแอรีแอนนาและสเนปต่างก็มองไม่เห็นอีกฝ่าย ดังนั้นสติของพวกเขาจึงค่อยๆ กลับคืนมาเล็กน้อย

“ใครจะเล่าให้ฉันฟังได้บ้างว่าเกิดอะไรขึ้น” สายตาของศาสตราจารย์มักกอนนากัลกวาดมองทุกคนในที่นั้น

“คุณหนูคอลลินอัจฉริยะของเรา เพิ่งจะเรียนที่ฮอกวอตส์ได้แค่อาทิตย์เดียว ก็สามารถใช้คาถาได้มากมายขนาดนี้ ในจำนวนนั้นยังมีคาถาควักไส้ที่เป็นศาสตร์มืดด้วย” สเนปชิงฟ้องก่อน

แอรีแอนนาแค่นเสียงหัวเราะอย่างเย็นชา แล้วโต้กลับอย่างไม่ยอมแพ้

“ถึงฉันจะไม่รู้ว่าเมื่อกี้ศาสตราจารย์สเนปใช้คาถาอะไรบ้าง แต่คาถาสุดท้ายที่ใช้นั่น ก็เป็นศาสตร์มืดแน่นอน ฉันรู้สึกได้”

สเนปถึงอย่างไรก็เป็นผู้วิเศษผู้ใหญ่ การร่ายเวทแบบไร้เสียงคล่องแคล่วมาก ตอนที่ต่อสู้กับแอรีแอนนา แน่นอนว่าไม่ได้เอ่ยชื่อคาถาออกมา แต่ร่องรอยการโคจรของพลังเวทมนตร์หลอกคนไม่ได้

“ตอนนี้ฉันไม่ได้ถามว่าพวกเธอใช้เวทมนตร์อะไร ฉันถามว่าทำไมพวกเธอถึงสู้กัน” ศาสตราจารย์มักกอนนากัลมองพวกเขาอย่างจริงจัง

ครั้งนี้แอรีแอนนาชิงพูดก่อน เธอกล่าวอย่างรวดเร็ว

“เป็นศาสตราจารย์สเนปที่ใช้คาถากับฉันก่อน ฉันจะไปรู้ได้อย่างไรว่าเขาไม่ได้ใช้คำสาปพิฆาต แน่นอนว่าต้องสู้กลับสิคะ”

เมื่อได้ยินแอรีแอนนาพูดถึงคำสาปพิฆาต ในห้องเรียนก็เงียบกริบราวกับป่าช้า คนที่ยังคงมุงดูอยู่ถึงกับผ่อนลมหายใจลงหลายส่วน

“คอลลิน เธอรู้เรื่องคำสาปพิฆาตได้อย่างไร” ศาสตราจารย์มักกอนนากัลมองเธออย่างจริงจัง

แอรีแอนนาตอบกลับอย่างเป็นเรื่องธรรมดา

“แค่เคยอ่านประวัติศาสตร์ยุคใหม่มาก็รู้แล้วค่ะ ว่ารอยแผลเป็นบนหน้าผากของแฮร์รี่ พอตเตอร์ ก็เกิดจากคำสาปพิฆาต”

“ถ้าศาสตราจารย์อยากจะถามว่าฉันเรียนคาถานี้สำเร็จหรือยัง คำตอบของฉันคือยังค่ะ” แอรีแอนนาสบตากับศาสตราจารย์มักกอนนากัลอย่างกระจ่างใส

นั่นจึงทำให้ศาสตราจารย์มักกอนนากัลไม่แน่ใจว่าเธอพูดโกหกหรือไม่ แต่เธอก็ไม่ได้ลืมท่าทีของแอรีแอนนาที่มีต่อคำสาปพิฆาต

ถึงแม้จะไม่เคยได้เจอกับทอม ริดเดิ้ล ศาสตราจารย์มักกอนนากัลก็ยังสามารถรับรู้ได้จากคำบอกเล่าของดัมเบิลดอร์ว่า โวลเดอมอร์ในช่วงที่อยู่โรงเรียนเป็นนักเรียนที่ทั้งเรียนดีและมีคุณธรรม จะไม่พูดถึงคำสาปโทษผิดสถานเดียวสามบทพร่ำเพรื่อเด็ดขาด

พูดได้เพียงว่าท่าทีของแอรีแอนนาที่มีต่อเวทมนตร์นั้น มันอหังการเกินไปจริงๆ

“ถ้างั้นเธอก็ยังตั้งใจจะไปเรียนคำสาปพิฆาตอยู่สินะ” ศาสตราจารย์มักกอนนากัลถามต่อ

เรื่องที่คนอื่นรู้สึกว่าร้ายแรงมาก แต่ในสายตาของแอรีแอนนากลับเป็นเรื่องเล็กน้อยมาก เธอไม่รู้สึกเลยแม้แต่น้อยว่าการพูดถึงคำสาปพิฆาตมีอะไรไม่ถูกต้อง

“ใช่ค่ะ ในเมื่อคาถานี้ถูกวิจัยออกมาแล้ว พ่อมดศาสตร์มืดก็ต้องใช้เป็นแน่นอน เพื่อรับประกันความปลอดภัยในชีวิตของฉัน ฉันก็ต้องใช้เป็นด้วยค่ะ” น้ำเสียงของแอรีแอนนาหนักแน่น ในแววตาฉายแววจริงจัง

ศาสตราจารย์มักกอนนากัลอ้าปากค้าง ชั่วขณะหนึ่งก็ไม่รู้ว่าจะเกลี้ยกล่อมแม่มดน้อยที่แหลมคมคนนี้ได้อย่างไร เธอจึงข้ามหัวข้อนี้ไป ตั้งใจจะโยนให้ดัมเบิลดอร์ไปปวดหัวแทน

“เมื่อกี้สเนปบอกว่าเธอใช้คาถาควักไส้ ไปเรียนมาจากไหน” ศาสตราจารย์มักกอนนากัลซักไซ้ต่อ

ห้องต้องประสงค์ถึงอย่างไรก็เป็นฐานทัพลับของแอรีแอนนาและเดรโก ถ้าไม่เปิดโปงได้ เธอก็ย่อมไม่ต้องการจะเปิดโปง

แอรีแอนนาอธิบายอย่างไม่ทุกข์ไม่ร้อน

“วันนั้นที่ไปตรอกไดแอกอน หลังจากที่ฉันไปร้านตัวบรรจงและหยดหมึกแล้วก็พบว่าหนังสือใหม่มันแพงเกินไป ก็เลยไปถามตำแหน่งของร้านมือสอง”

“หนังสือของฉันทั้งหมดซื้อมาจากร้านมือสองค่ะ นอกจากตำราเรียนแล้ว ยังซื้อหนังสือคาถาที่ไม่ค่อยมีคนรู้จักมาอีกหลายเล่ม บนนั้นก็มีบทวิเคราะห์คาถาควักไส้อย่างละเอียดค่ะ” แอรีแอนนาตอบอย่างเป็นเรื่องปกติ

ศาสตราจารย์มักกอนนากัลรู้สึกว่าถ้าปล่อยไปแบบนี้อีก จอมมารคนก่อนยังไม่ทันจะถูกกำจัดโดยสิ้นเชิง ฮอกวอตส์ก็คงจะต้องสร้างจอมมารขึ้นมาอีกคนเป็นแน่

“เอาหนังสือเล่มอื่นๆ ของเธอทั้งหมดส่งมาที่ห้องทำงานของฉัน การฝึกคาถาเป็นพฤติกรรมที่อันตรายมาก ทางที่ดีควรจะทำภายใต้การดูแลของศาสตราจารย์” ศาสตราจารย์มักกอนนากัลมองเธออย่างจริงจัง

ถ้าคิดจะยอมเชื่อฟังอย่างว่าง่าย แอรีแอนนาก็คงไม่ก่อเรื่องขนาดนี้แล้ว

“ทำไมล่ะคะ นั่นมันเงินที่ฉันจ่ายไปนะ อีกอย่างฉันไม่คิดว่าหลังจากที่สู้กับศาสตราจารย์สเนปไปหนึ่งยกแล้ว คุณยังจะไม่ยอมให้ฉันลาออกอีก” แอรีแอนนาโต้กลับ

ศาสตราจารย์มักกอนนากัลถึงบางอ้อ เธอถามอย่างหยั่งเชิง

“เธอทะเลาะกับศาสตราจารย์สเนปก็เพื่อที่จะได้ลาออกอย่างนั้นเหรอ”

แอรีแอนนาส่ายหน้า แล้วตอบปฏิเสธ

“ถึงแม้เจตนาแรกเริ่มจะไม่ใช่แบบนั้น แต่ถ้าลาออกได้ ฉันก็ดีใจมากค่ะ”

“ปัญหาของเธอฉันจัดการไม่ไหวแล้ว ตอนนี้ ตามฉันไปที่ห้องทำงานของอาจารย์ใหญ่เดี๋ยวนี้” ศาสตราจารย์มักกอนนากัลถอนหายใจ

นักเรียนคนอื่นเมื่อได้ยินว่าถูกเรียกไปที่ห้องทำงานของอาจารย์ใหญ่ อาจจะกลัวจนตัวสั่น แต่แอรีแอนนากลับไม่กลัวเลยแม้แต่น้อย กลับกันยังรู้สึกตื่นเต้นอยู่บ้าง

“ดีมากเลยค่ะ หวังว่าอาจารย์ใหญ่ดัมเบิลดอร์จะจัดการเรื่องลาออกของฉันได้” น้ำเสียงของแอรีแอนนาเจือความคาดหวัง

แน่นอนว่าสเนปก็ต้องไปที่ห้องทำงานของอาจารย์ใหญ่ด้วย และคนที่ตามไปด้วยก็ยังมีเดรโกที่เงียบมาตลอด

ไม่ว่าจะเป็นมักกอนนากัลหรือสเนปต่างก็ไม่มีทีท่าว่าจะไล่เดรโกออกไป ทั้งสองคนมองออกแล้วว่า แอรีแอนนาตั้งใจแน่วแน่ว่าจะออกจากฮอกวอตส์ พวกเขาทั้งสองต่างก็คิดว่าการมีอยู่ของเดรโกอาจจะมีประโยชน์อยู่บ้าง

หลังจากที่แอรีแอนนาไปเสนอเรื่องลาออกกับศาสตราจารย์มักกอนนากัลแล้ว ดัมเบิลดอร์ก็ได้ติดต่อคณะกรรมการโรงเรียนไปหลายคน เพื่อขอให้พวกเขาเพิ่มงบประมาณในการปรับปรุงหอพักนักเรียน

ลูกๆ ของตัวเองก็ต้องมาเรียนที่ฮอกวอตส์อย่างแน่นอน คณะกรรมการโรงเรียนจึงไม่มีความเห็นคัดค้านเรื่องการปรับปรุงสภาพแวดล้อมที่พักของนักเรียน ดังนั้นคำร้องขอเพิ่มงบประมาณจึงผ่านการอนุมัติแล้ว

เดิมทีดัมเบิลดอร์ตั้งใจว่าจะหาศาสตราจารย์มักกอนนากัลมาคุยในวันนี้ ว่าจะเริ่มปรับปรุงหอพักจากบ้านไหนก่อนดี

เมื่อเห็นคนที่ปรากฏตัวในห้องทำงานของตัวเอง เขาก็ตระหนักได้ทันทีว่าแอรีแอนนาไม่ได้รอให้เขาไปหาเพื่อพูดคุย แต่กลับเป็นฝ่ายก่อเรื่องขึ้นมาเพื่อมาหาเขาเอง