บทที่ 73 กลับดำเป็นขาว

สองสิงห์/ผู้แปล

เมื่อได้ยินคำพูดของเทพสืบ เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาก็กระฉับกระเฉงขึ้นทันที

เขามองเทพสืบตรงหน้าด้วยท่าทีลึกลับแล้วเอ่ยว่า

"ท่านเทพสืบ คดีนี้เหยื่อทุกรายถูกใบไผ่แทงทะลุร่างจนเสียชีวิต แสดงให้เห็นถึงวรยุทธ์อันสูงส่งของคนร้าย ซึ่งต้องถึงขั้นที่สามารถใช้ดอกไม้ใบหญ้าเป็นอาวุธสังหารคนได้แล้ว!"

คำพูดนี้ทำให้หวังเย่และอาจี๋ถึงกับอึ้งไปชั่วขณะ

ไอ้คนกลับกลอกนี่...

สิ่งที่เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาพูดมานี่ ไม่ใช่เรื่องที่ถกเถียงกันที่นี่เมื่อสามวันก่อนหรอกหรือ?

ชั่วขณะนั้น หวังเย่และอาจี๋ถึงกับพูดอะไรไม่ออก

เอาคำพูดที่ถกเถียงกันเมื่อสามวันก่อนมาอ้างเป็นความเห็นของตัวเอง ไอ้หมอนี่ช่างไร้ยางอายจริงๆ...

"น่าสนใจทีเดียว..."

เมื่อได้ฟังการวิเคราะห์ของเจ้าหน้าที่จับกุมเฉา เทพสืบพยักหน้าเล็กน้อยแล้วกล่าวว่า

"พูดต่อไปสิ"

พูดพลางเทพสืบก็คีบเนื้อแกะชิ้นหนึ่งเข้าปาก

"เอ้!"

คำพูดของเทพสืบเป็นเสมือนกำลังใจอันยิ่งใหญ่สำหรับเจ้าหน้าที่จับกุมเฉา ดูเขารับคำอย่างตื่นเต้นแล้วพูดต่อว่า

"อีกอย่างหนึ่ง เมื่อครู่ท่านเทพสืบก็บอกว่าอวิ๋นถิงปรากฏตัวแถวเมืองจิ่งหลิง..."

"ดังนั้น ข้ากล้าคาดเดาว่า คนพวกนี้ล้วนถูกอวิ๋นถิงสังหาร!"

แค่ก!

พอเจ้าหน้าที่จับกุมเฉาพูดจบ เทพสืบก็สำลักอย่างชัดเจน เขาไอโขลกอย่างรุนแรง

"ท่านเทพสืบ ท่านระวังด้วย..."

เห็นเทพสืบไอ เจ้าหน้าที่จับกุมเฉารีบก้าวเข้าไปตบหลังเทพสืบเบาๆ

"ข้าไม่เป็นไร..."

เทพสืบฝืนกลืนเนื้อแกะในปากลงคอแล้วโบกมือ

เขาเงยหน้าขึ้นมอง เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาตรงๆ แล้วพูดว่า

"เจ้าหน้าที่จับกุมเฉา ถึงแม้การคาดเดาอย่างกล้าหาญในการสืบคดีจะไม่ผิด..."

"แต่การคาดเดาของท่านนี่กล้าหาญเกินไปหรือไม่?"

"ใช่แล้ว เจ้าหน้าที่จับกุมเฉา"

เมื่อได้ยินคำพูดของเทพสืบ อาจี๋ก็เสริมจากด้านข้างว่า

"ท่านนี่พูดเกินไปแล้ว ข้ายังฟังไม่ได้เลย"

"เจ้าหน้าที่จับกุมเฉา ท่านเอาคดีที่ไม่เกี่ยวข้องกันมาเชื่อมโยงกันอย่างฝืนๆ นี่นา!"

พอได้ยินคำพูดของอาจี๋ เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาเตรียมจะพูดอะไรบางอย่าง

แต่ในเวลานั้นเอง หวังเย่ก็เขกศีรษะอาจี๋เต็มแรง

"เจ้าเด็กบ้านี่ เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาและเทพสืบกำลังสนทนาเรื่องคดี เจ้ายื่นจมูกเข้ามายุ่งทำไม?"

"อีกอย่าง ข้ารู้สึกว่าเจ้าหน้าที่จับกุมเฉาพูดมีเหตุผลนัก นี่มันจะไม่เกี่ยวข้องกันได้อย่างไร?"

"หากพวกนี้เป็นฝีมือของอวิ๋นถิงล่ะ?"

"ท่านเลิกพูดเสียทีเถอะ!"

ได้ยินคำพูดของหวังเย่ อาจี๋ก็ตอบกลับว่า

"ท่านรู้หรือไม่ว่าการใช้ใบไม้แทงทะลุคนนั้นยากแค่ไหน?"

"ยอดฝีมือขั้นจงซือที่ต้องการฆ่าคนด้วยใบไม้ลอยอยู่ในอากาศ ยังต้องโจมตีทางจุดตายที่การป้องกันบางเบาอย่างลำคอหรือจุดต่งจุยเป็นต้น และยังต้องจู่โจมโดยไม่ให้อีกฝ่ายตั้งตัวทันจึงจะทำได้"

"แค่นี้ก็แค่ฆ่าคนเท่านั้น ถึงแม้ใบไผ่จะแข็งแกร่งกว่าใบไม้ทั่วไปอยู่บ้าง แต่การจะแทงทะลุร่างคนก็ยังต้องอาศัยพลังภายในที่แข็งแกร่งจึงจะทำได้!"

"ยิ่งไม่ต้องพูดถึงการใช้ใบไผ่แทงทะลุกลุ่มคนมีวรยุทธ์สูงส่งจากวงการมืด นี่ยิ่งต้องอาศัยพลังภายในที่ลึกล้ำหาที่เปรียบมิได้!"

"หากอวิ๋นถิงมีความสามารถถึงเพียงนี้ เหตุใดจึงยังอยู่ในสมาคมครองใต้หล้าเป็นเพียงหัวหน้าสำนัก ไม่ออกไปตั้งสำนักของตัวเองเสียล่ะ?"

ขณะพูด อาจี๋ที่พ่นคำพูดราวกับห่าฝนใส่หวังเย่อย่างไม่หยุดหย่อน

"อาจี๋พูดไม่ผิด..."

เมื่อได้ยินคำพูดของอาจี๋ เทพสืบที่อยู่ข้างๆ ก็พยักหน้าและกล่าวว่า

"ศพคนจากวงการมืดพวกนี้ข้าก็ได้ดูแล้ว พวกเขาล้วนถูกใบไผ่แทงทะลุร่างจนเสียชีวิต..."

"จากสิ่งนี้จึงเห็นได้ว่า ผู้ฆ่ามีวรยุทธ์สูงส่ง พลังภายในแก่กล้า ต้องถึงระดับที่น่าตะลึงแล้ว!"

"เห็นไหม เห็นไหม!"

พอเทพสืบพูดจบ อาจี๋ก็กระฉับกระเฉงขึ้นทันที

"ท่านเทพสืบยังพูดออกมาแล้ว ข้าพูดไม่ผิดใช่ไหมล่ะ?"

"เถ้าแก่ขี้งกนี่ไม่รู้อะไรเลย รู้แต่จะด่าคนเท่านั้น!"

"เฮ้ย ไอ้เด็กเวร!"

เห็นท่าทางของอาจี๋ หวังเย่ก็เบิกตาโพลงโกรธจัด "เจ้าหาเรื่องแล้วใช่ไหม?"

"อ้อ เข้าใจแล้ว!"

ในเวลานี้ เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาพยักหน้า ลูบคางพลางกล่าวว่า

"อีกอย่างหนึ่ง เงินทองบนตัวผู้ตายก็หายวับไปด้วย เมื่อเป็นเช่นนี้ ผู้ลงมือในคดีนี้น่าจะเป็นคนที่มีวรยุทธ์สูงส่ง และนิสัยงกเงินเหมือนเจ้าของโรงเตี๊ยมหวังนี่แหละ!"

???

คำพูดนี้ทำให้หวังเย่ที่อยู่ข้างๆ เบิกตาโพลงทันที

เขาหันไปมองเจ้าหน้าที่จับกุมเฉา ดวงตาเต็มไปด้วยความตกตะลึง

ไอ้บ้านี่ยังโยนมาที่ข้าได้อีกหรือ?

"เจ้าหน้าที่จับกุมเฉา ท่านพูดเช่นนี้..."

ชั่วขณะนั้น หวังเย่เตรียมจะพูดอะไรบางอย่าง

แต่ในเวลานี้เอง เสียงของเทพสืบก็ดังมาจากข้างๆ

"เจ้าหน้าที่จับกุมเฉา ถึงแม้ท่านจะพูดมีเหตุผลอยู่บ้าง แต่ตัวข้าเองกลับคิดว่า น่าจะเป็นคนผ่านทางที่พลิกศพเอาเงินทองไป..."

"ด้วยว่า ผู้มีวรยุทธ์ถึงขั้นนี้ คงไม่สนใจเอาเงินเล็กน้อยพวกนี้หรอก!"

"ดูสิ ดูสิ..."

ได้ยินคำพูดของเทพสืบ หวังเย่ก็ตบมือดังปั่ก ทันใดนั้นก็มีชีวิตชีวาขึ้นมา

"สมแล้วที่เป็นท่านเทพสืบ พูดออกมาทีก็มีเหตุผลเป็นที่น่าเลื่อมใส!"

"พวกท่านอย่าเพิ่งนึกถึงข้าทุกครั้งที่เอ่ยถึงความขี้งก"

"ข้าเรียกว่าขี้งกที่ไหนกัน? นั่นเป็นการคำนวณอย่างละเอียด! อีกอย่าง ข้าก็เป็นคนใจกว้างนะ!"

"จริงหรือ?"

กับคำพูดของหวังเย่ เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาเอ่ยว่า

"ถ้าเช่นนั้น ค่าอาหารมื้อนี้..."

"ไม่ลดให้แม้แต่อีแปะเดียว!"

ไม่รอให้เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาพูดจบ หวังเย่ก็ตัดบทอย่างเด็ดขาด

คำพูดนี้ทำให้เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาถึงกับพูดอะไรไม่ออก

"ฮ่าฮ่าฮ่า"

เมื่อได้ยินคำพูดของหวังเย่ เสียงหัวเราะของเทพสืบก็ดังขึ้น

เขามองหวังเย่ตรงหน้า เอ่ยว่า "เถ้าแก่หวังช่างมีเสน่ห์ แถมดูจากรูปร่างแล้ว ช่างคล้ายกับคนคุ้นเคยคนหนึ่งของข้าจริงๆ!"

คนคุ้นเคย?

ได้ยินคำพูดของเทพสืบ หัวใจของหวังเย่ก็กระตุกวูบอย่างรุนแรง

เทพสืบเห็นอะไรจากตัวข้าหรือ?

"คนคุ้นเคย?"

พอเทพสืบพูดเช่นนี้ อาจี๋ที่อยู่ข้างๆ ก็ถามว่า

"ท่านเทพสืบ คนคุ้นเคยของท่านคนไหนเหมือนกับเถ้าแก่ขี้งกนี่หรือ?"

"ที่จริงคนคุ้นเคยคนนี้พวกเจ้าก็เคยได้ยินถึง นั่นก็คือประมุขนิกายมารที่มีชื่อเสียงน่าเกรงขาม ผู้ยิ่งใหญ่เหนือยุทธภพในกาลก่อนนั่นเอง!"

เทพสืบมองอาจี๋ตรงหน้าแล้วตอบกลับด้วยรอยยิ้ม

!!!

คำพูดนี้ทำให้ทุกคนที่อยู่ตรงนั้นหัวใจกระตุกวูบอย่างแรง

โดยเฉพาะอาจี๋ เขามองเทพสืบตรงหน้าแล้วเอ่ยว่า

"ท่านเทพสืบ ท่านยังเป็นคนคุ้นเคยกับประมุขนิกายมารอีกด้วยหรือ!"

ระหว่างพูด ใบหน้าของอาจี๋เต็มไปด้วยความเคารพยำเกรง

"จะแค่คนคุ้นเคยได้อย่างไรกัน!"

เมื่อได้ยินคำพูดของอาจี๋ เทพสืบถอนหายใจยาวแล้วกล่าวว่า

"เมื่อครั้งที่เขาเพิ่งเข้าสู่ยุทธภพและหลงผิด ข้าเคยต่อสู้กับเขาสามวันสามคืน จนเขาถอยร่นพ่ายแพ้ คุกเข่าขอความเมตตา ถึงกับสาบานต่อฟ้าว่าจะกลับตัวกลับใจ..."

"ตอนนั้นข้าเชื่อใจเขา จึงปล่อยเขาไป ไม่นึกว่าเขาจะยังทำผิดซ้ำแล้วซ้ำเล่า สุดท้ายยังกลายเป็นประมุขนิกายมารผู้มีชื่อเสียงน่าเกรงขาม ช่างน่าเศร้าและน่าเสียดายยิ่งนัก!"

"หากเขาฟังคำตักเตือนของข้าในตอนนั้น สามารถกลับตัวกลับใจ ภายหลังก็คงไม่ต้องตายในการล้อมปราบของฝ่ายธรรมะในยุทธภพแล้ว!"

"ช่างเป็นเรื่องที่พลิกผันเหลือแท้!"

เทพสืบถอนหายใจพลางส่ายหน้า คำพูดยังแฝงด้วยความเสียดายอย่างยิ่ง

อย่างไรก็ตาม ในจังหวะที่เทพสืบส่ายหน้านั้น หวังเย่กลับมีสีหน้างุนงงอย่างที่สุด

ไอ้หมอนี่...

คนที่ต่อสู้จนต้องถอยร่นพ่ายแพ้และคุกเข่าขอความเมตตาตอนนั้น ไม่ใช่ไอ้เทพสืบนี่หรอกหรือ?

หลายปีไม่พบ ไอ้หมอนี่ถึงกับเรียนรู้การกลับดำเป็นขาวแล้วหรือ?