บทที่ 67 หมื่นใบทะลุกาย

สองสิงห์/ผู้แปล

ถึงแม้เสียงจะฟังดูเนือยๆ แต่สำหรับทุกคนแล้วไม่ต่างอะไรกับสายฟ้าฟาดเข้าที่หู

สั่นสะเทือนจนหูอื้อ!

ในความตกตะลึง ทุกคนพากันเงยหน้าขึ้นมองไปทางหวังเย่อย่างฉับพลัน

เห็นหวังเย่ประสานมือไพล่หลัง ยืนอยู่บนยอดไผ่เขียวขจี

ยามนี้เขากำลังยืนจากที่สูงมองลงมา จ้องมองพวกเขาด้วยสายตาเย็นชา

เมื่อเห็นภาพนี้ ทุกคนต่างตกใจเล็กน้อย ก่อนจะมีความรู้สึกซับซ้อนปรากฏบนใบหน้า

ยังไม่ต้องพูดถึงเรื่องที่หวังเย่เพิ่งใช้ใบไม้บินออกไป ผลักดันพวกเขาให้ต้องถอยกรูดด้วยวิธีการนั้น

แค่การยืนอย่างสบายๆ บนไผ่เขียวที่กำลังโอนเอนตามสายลม ก็ต้องใช้วิชาตัวเบาระดับสูงส่งจึงจะทำได้

จากนี้ก็พอจะเห็นได้ว่าพลังฝีมือของหวังเย่นั้นลึกล้ำเพียงใด!

ยิ่งไม่ต้องพูดถึงเมื่อครู่ที่ต่อหน้าทุกคน เขาใช้ใบไผ่เพียงใบเดียวสังหารเฉินไคหยางถึงแก่ความตาย

ชั่วพริบตานั้น ไม่มีใครกล้าเคลื่อนไหวโดยไม่ไตร่ตรอง!

ในขณะที่ทุกคนกำลังลังเลสงสัย จู่ๆ ก็เห็นชายสวมอาภรณ์สีม่วง มือถือพัดกระดาษก้าวออกมาหนึ่งก้าว

เขามองหวังเย่ที่อยู่บนยอดไผ่ หรี่ตาลง แล้วเอ่ยเสียงทุ้มว่า

"เจ้าเป็นใครกันแน่? กล้าดียังไงมายุ่งเรื่องวงการมืดของเรา!?"

"ข้าน่ะหรือ?"

เมื่อได้ยินคำพูดนั้น หวังเย่ส่ายหน้า หัวเราะเบาๆ ตอบว่า

"ข้าก็แค่เจ้าของโรงเตี๊ยมธรรมดาคนหนึ่งเท่านั้น ส่วนเรื่องวงการมืดของพวกเจ้า ข้าก็ไม่มีเจตนาจะมายุ่ง..."

"เพียงแต่แขกของข้ายังไม่กลับมาแม้จะดึกแล้ว ข้าในฐานะเจ้าของกิจการ ย่อมต้องมารับเขากลับ"

"มิเช่นนั้น จะเป็นการไม่คุ้มค่าใบทองที่เขาจ่ายให้ข้า?"

หวังเย่พูดแบบไม่ใส่ใจ ราวกับกำลังพูดคุยสัพเพเหระเล่นๆ

"แล้วถ้าพวกเราจะให้เขาตายที่นี่ล่ะ?!"

ขณะพูด น้ำเสียงของชายชุดม่วงค่อยๆ ทุ้มลึกลง ดวงตาเปล่งประกายฆาตกรรมวูบหนึ่ง

"ข้าได้พูดไปแล้ว..."

เมื่อได้ยินคำพูดของชายชุดม่วง หวังเย่เอ่ยเบาๆ ว่า

"เขารอด พวกเจ้ารอด"

"เขาตาย พวกเจ้าตาย!"

"ถุย!"

เมื่อหวังเย่เอ่ยวาจา หลัวหมิงชวนจากพี่น้องกระบี่เซวียนซู่ ก็ก้าวออกมาหนึ่งก้าว แล้วเอ่ยว่า

"วิชาของเจ้าแม้จะแข็งแกร่ง แต่พวกเราก็ไม่ใช่คนอ่อนแอ!"

"เมื่อเจ้าต้องการช่วยหลี่ไหวคง เท่ากับเป็นศัตรูกับวงการมืดของเรา!"

ว่าแล้ว หลัวหมิงชวนก็เคลื่อนไหวกระบี่ในมือ เอ่ยว่า

"พวกเราจงลงมือพร้อมกัน สังหารคนผู้นี้เสีย แล้วค่อยเฉือนเนื้อหลี่ไหวคงเป็นพันชิ้นหมื่นชิ้น!"

อื้อ!

คำพูดนี้ออกมา คนรอบข้างต่างพากันตอบรับ

แล้วทุกคนก็พร้อมใจกันระดมพลังภายใน ใช้กระบวนท่า พุ่งตรงไปที่หวังเย่

"ช่างดื้อดึงเหลือเกิน..."

มองดูทุกคนที่กำลังพุ่งเข้ามาหาตน หวังเย่แสดงสีหน้าตกตะลึงเล็กน้อย

จากนั้น เขาก็ส่ายหน้า เอ่ยอย่างจนใจว่า

"ช่างเถอะ ฆ่าให้หมดเสียเลย!"

พูดจบ หวังเย่ก็โบกมือใหญ่ ทันใดนั้น พลังภายในอันบริสุทธิ์ก็แผ่ซ่านออกมา

โอ้ม!

เมื่อพลังภายในนี้ถูกปล่อยออกมา ไผ่เขียวรอบข้างก็สั่นสะเทือนอย่างรุนแรง

ในชั่วขณะนั้น ใบไม้นับหมื่นร่วงหล่น ราวกับสายฝนกระหน่ำ

ใบไผ่อันยาวบางห่อหุ้มด้วยพลังภายในอันบริสุทธิ์ คมกริบดั่งมีดบิน พุ่งโจมตีใส่ทุกคนราวกับสายฝนที่

เทกระหน่ำ!

ปัง ปัง ปัง ปัง!

ตามมาด้วยเสียงดังทึบๆ คนที่เพิ่งกระโดดขึ้นมาทั้งหมดก็ตกอยู่ในสภาพเดียวกับเฉินไคหยางในทันที

ถูกใบไผ่ทะลุร่างจนล้มตายกันหมด!

ใบไผ่ที่ทะลุร่างเหล่านั้นเหมือนเข็มเหล็กที่ปักลงบนพื้น มองดูสีเขียวสดใส ไม่มีรอยเลือดแม้แต่น้อย

ชั่วพริบตาเดียว คนที่เมื่อครู่ยังดูคึกคักพลุ่งพล่านก็กลายเป็นกองศพ ไร้ซึ่งลมหายใจ

"ที่เรียกกันว่าวงการมืด หลังจากนี้ คงจะต้องบาดเจ็บสาหัสเสียแล้ว!"

หวังเย่มองร่างที่นอนอยู่บนพื้นด้วยสายตาเย็นชา แล้วเอ่ยขึ้น

ขณะเดียวกัน เขาก็ขยับร่าง กระโดดลงมาจากยอดไผ่ มาอยู่ตรงหน้าของหลี่ไหวคง

"ขอบคุณ...ท่านประมุขที่ช่วยชีวิตข้าไว้"

เมื่อเห็นหวังเย่ที่อยู่ตรงหน้า หลี่ไหวคงเอ่ยว่า

"วิชาเทพของท่านประมุขยังคงไม่ลดทอน ไม่ต่างจาก..."

โป้ก!

ก่อนที่หลี่ไหวคงจะพูดจบ หวังเย่ก็เขกหัวเขาเสียแล้ว "เรียกเถ้าแก่!"

"เถ้า...เถ้าแก่..."

หลังจากโดนหวังเย่เขกหัว หลี่ไหวคงก็เปลี่ยนคำพูดทันที

"แบบนี้ค่อยฟังขึ้นหน่อย..."

เมื่อได้ยินคำพูดนั้น หวังเย่ก็พยักหน้า พร้อมกับสะบัดมือโยนถุงผ้าเล็กๆ ให้หลี่ไหวคง

"ของเล่นพวกนี้เจ้าก็จะให้เขางั้นรึ ปิ่นไม่ใช่ของมีค่าก็ไม่เท่าไหร่ แต่กำไลก็เป็นของสามัญธรรมดาอีก ของเล่นพวกนี้เจ้าก็กล้าเอาออกมาใช้งั้นรึ..."

"ท่านประ...เถ้าแก่อย่าได้หัวเราะเยาะเลย..."

เมื่อได้ยินคำพูดของหวังเย่ หลี่ไหวคงก็เอ่ยว่า

"ข้าอย่างไรก็เป็นประมุขของสำนักเพลิงศักดิ์สิทธิ์ ของล้ำค่าหาไม่ได้ แต่ทองคำหยกงามนั้นยังไม่ขาดแคลน..."

"ที่ส่งของพวกนี้ไป ก็เพราะนางเคยพูดว่า ทองเงินอัญมณีล้วนเป็นของนอกกาย ขอเพียงมีความรักที่จริงใจ ถึงจะสวมเสื้อผ้าธรรมดาและเครื่องประดับธรรมดาก็มีความสุขได้..."

"หยุดๆๆ..."

ก่อนที่หลี่ไหวคงจะพูดจบ หวังเย่ก็รีบพูดขัด

"แม่เจ้า ยังเลือดไหลอยู่เลยก็เริ่มพูดจาอ้อแอ้หวานเยิ้มแล้ว รู้แต่แรกเจ้าเป็นเช่นนี้ เมื่อครู่ข้าคงไม่ช่วยเจ้า ปล่อยให้เจ้าตายที่นี่ซะ จะได้ไม่ต้องไปพูดจาหวานเลี่ยนให้คนคลื่นไส้ทุกวัน"

"เถ้าแก่ ข้าแค่พูดตามความรู้สึก..."

เมื่อได้ยินคำพูดของหวังเย่ หลี่ไหวคงก็เอ่ยเสียงเบา

"ไปๆๆ ไปเกี้ยวเจ้าหญิงของเจ้าเถอะ อย่ามาทำให้ข้าคลื่นไส้ตรงนี้"

ว่าแล้วหวังเย่ก็โบกมืออย่างรำคาญ

"หลังจากคืนนี้ ในยุทธภพก็จะไม่มีหลี่ไหวคงของเจ้าอีกต่อไป วันหลังเจ้าอยากจะทำอย่างไรข้าก็ไม่สนแล้ว!"

พูดจบ หวังเย่ก็หมุนตัว เตรียมจะจากไป

"เถ้าแก่!"

ทันทีที่หวังเย่หมุนตัว หลี่ไหวคงก็เอ่ยขึ้น

"มีอะไร?"

เมื่อได้ยินคำนั้น หวังเย่ก็หยุดฝีเท้า

"บุญคุณในวันนี้ หลี่ไหวคงจะไม่มีวันลืม วันหน้าหากเถ้าแก่มีเรื่องใด ข้าหลี่ไหวคงจะต้องฝ่าน้ำลุยไฟลุย ไม่หวั่นแม้ความตายพันครั้ง!"

ว่าแล้วหลี่ไหวคงก็งอเข่า เตรียมจะคุกเข่า

"พอเถอะ!"

ก่อนที่หลี่ไหวคงจะคุกเข่าลง หวังเย่ก็ขยับฝ่ามือ ปล่อยพลังภายในที่มองไม่เห็นออกมา ค้ำร่างของเขาไว้

"เจ้านี่มันเหมือนพวกนักศึกษาที่ไปไหนมาไหนก็คุกเข่า?"

"รีบไปเถอะ หลังจากนี้อย่าให้ข้าเห็นหน้าเจ้าอีก!"

"ขอรับ!"

เมื่อหวังเย่พูดจบ หลี่ไหวคงก็ตอบรับ

เขาประสานมือคำนับแสดงความเคารพต่อหวังเย่ แล้วหมุนตัวจากไปทันที

"เอาล่ะ ช่วยคนเสร็จแล้ว ข้าก็ควรไปได้แล้ว..."

เมื่อได้ยินฝีเท้าของหลี่ไหวคงที่ห่างออกไป หวังเย่ก็ส่ายหน้า

เขาเหลือบมองไปที่ศพบนพื้น แล้วเอ่ยว่า

"ศพพวกนี้ล้วนเป็นคนในวงการมืด น่าเสียดายที่ไม่สามารถลากไปที่ว่าการเมืองเพื่อแลกเงิน มิเช่นนั้นคงเป็นรายได้ไม่น้อย..."

"เมื่อไม่สามารถเอาศพไปแลกเงินได้ ข้าก็จำใจต้องเก็บเงินพวกนี้แทนแล้วล่ะ หากทางการพบเข้า เงินพวกนี้ก็จะถูกยึดไป..."

ว่าแล้ว หวังเย่ก็ก้มตัวลง ค้นหาสิ่งของจากศพเหล่านั้น

หลังจากค้นสักพัก หวังเย่ก็ค้นพบเงินจำนวนสองร้อยตำลึงและทองคำห้าสิบกว่าตำลึงจากศพเหล่านั้น

"คนในวงการมืดนี่ร่ำรวยจริงๆ!"

มองดูเงินทองในมือ หวังเย่ก็ยิ้ม

"เรื่องที่เหลือ ก็ปล่อยให้เป็นหน้าที่ของทางการแล้วกัน!"

เนื่องจากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้นนอกเมืองจิ่งหลิง และเป็นเรื่องภายในของวงการมืด หวังเย่จึงไม่จำเป็นต้องทำลายศพลบร่องรอย

อีกอย่าง ถึงแม้จะมีการสืบสวน ก็คงสืบไปถึงตัวหลี่ไหวคงเท่านั้น ไม่เกี่ยวข้องกับตนเองแม้แต่น้อย

ตนเองจึงไม่จำเป็นต้องเสียแรงทำลายศพลบร่องรอยอีก

หลังจากทั้งหมด ตนเองก็แค่เจ้าของโรงเตี๊ยมที่รักเงินคนหนึ่ง ไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องฆ่าฟันพวกนี้แม้แต่น้อย...

คิดถึงตรงนี้ หวังเย่ก็ยิ้มเล็กน้อย

เขาเก็บเงินทองใส่อกเสื้อ แล้วขยับร่าง พุ่งตรงไปยังเมืองจิ่งหลิง