บทที่ 5 - มีแผนการลับ
บทที่ 5 - มีแผนการลับ
บทที่ 5 - มีแผนการลับ
คำพูดของหนี่หยางมีเหตุผลและสมเหตุสมผล
หลี่ซูเป็นเพียงหญิงตั้งครรภ์คนหนึ่ง สองคนจากตระกูลมู่ ผู้ซึ่งเคยโยนลูกสาวและหลานสาวของตัวเองไปให้หมาป่ากิน จะยอมเชือดไก่เชือดแกะเพื่อเลี้ยงดูหญิงตั้งครรภ์ของคนอื่นจริงๆ หรือ?
แต่หนี่ชุ่ยฮวาโดยเนื้อแท้แล้วเป็นคนใจดี นางเชื่อว่าโลกนี้ก็ใจดีเหมือนนางเช่นกัน
ในขณะเดียวกัน นางก็เชื่อว่าหญิงชราตระกูลมู่และมู่จินเป่าไม่ได้เป็นเช่นนั้น
และนอกจากนี้ นางยังได้นำความอัปยศมาสู่ตระกูลมู่ด้วยการไม่ให้กำเนิดบุตรชาย แล้วตอนนี้นางจะกล้าตั้งคำถามกับหญิงชราตระกูลมู่และมู่จินเป่าได้อย่างไร?
หนี่ชุ่ยฮวารีบปิดปากหนี่หยางทันที “หยางหยาง เจ้าพูดจาไร้สาระแบบนี้ไม่ได้นะ! พวกเขาคือปู่ย่าและพ่อของเจ้า! เจ้าเป็นลูกสาว จะพูดถึงพวกเขาแบบนี้ได้อย่างไร? ก็แค่ไก่ตัวเดียวไม่ใช่รึ? ป้าอาซูของเจ้ากำลังตั้งท้อง ย่าของเจ้าซื้อไก่ให้นางก็เป็นเรื่องที่เหมาะสมแล้ว! ต่อไปเจ้าห้ามพูดเรื่องแบบนี้อีกนะ ถ้าพ่อกับย่าของเจ้าได้ยินเข้า พวกเขาจะตีเจ้า! เข้าใจไหม?”
หนี่หยางถอนหายใจอีกครั้ง
โง่เขลา!
หนี่ชุ่ยฮวาช่างโง่เขลาโดยแท้!
ไม่น่าแปลกใจที่นางถูกรังแกจนตายในชาติก่อน
หนี่หยางถอนหายใจ “หลี่ซูแค่ตั้งท้อง แต่ท่านย่ากลับทำซุปไก่ให้นางและขอให้ท่านดูแลนาง ท่านแม่ ท่านเพิ่งจะคลอดน้องเล็ก ท่านอ่อนแอกว่าหลี่ซูในตอนนี้ แต่ท่านย่าเคยทำซุปไก่ให้ท่านบ้างไหม? ท่านไม่เคยสงสัยเลยหรือว่าทำไม?”
ทำไมท่านถึงไม่ตื่นรู้เสียที?
หนี่หยางหลับตาลง รู้สึกหายใจลำบาก
หนี่ชุ่ยฮวาก็ถอนหายใจเช่นกัน “เป็นความผิดของแม่เอง ที่แม่ไม่ได้ให้กำเนิดน้องชายให้เจ้า ถ้าแม่มีลูกชายได้ บางทีเรื่องต่างๆ อาจจะไม่เป็นแบบนี้...”
นางโยนความผิดทั้งหมดมาที่ตัวเอง
หนี่หยางกล่าวต่อ “ไม่ใช่ความผิดของท่านที่ไม่ให้กำเนิดลูกชาย! ไม่ใช่ความผิดของท่าน! เพศของลูกขึ้นอยู่กับพ่อ ไม่เกี่ยวกับท่านเลย! นอกจากนี้ ทุกวันนี้ทุกคนเท่าเทียมกัน แล้วเด็กผู้ชายกับเด็กผู้หญิงจะต่างกันตรงไหน?”
“แต่มีความแตกต่างอย่างมาก! เด็กผู้ชายสามารถสืบสกุลได้ แล้วเด็กผู้หญิงจะทำอะไรได้? เจ้าไม่เคยได้ยินคำพูดที่ว่า ‘ลูกสาวแต่งงานออกไปก็เหมือนน้ำที่สาดทิ้ง’ หรือ? ความคิดที่ว่าชายเป็นใหญ่กว่าหญิงได้ฝังรากลึกในจิตใจของหนี่ชุ่ยฮวา และยากที่จะขจัดออกไปได้”
ดวงตาของหนี่หยางเย็นชา “ท่านแม่ ท่านก็เป็นผู้หญิงเหมือนกัน ท่านจะดูถูกผู้หญิงไม่ได้ ถ้าท่านดูถูกตัวเอง แล้วใครจะเคารพท่าน?”
หนี่ชุ่ยฮวาโต้กลับ “อย่างไรก็ตาม เด็กผู้หญิงก็ด้อยกว่าเด็กผู้ชาย ดูอย่างในหมู่บ้านของเราสิ ทุกครอบครัวไม่มีผู้ชายเป็นหัวหน้าครอบครัวหรือ? หยางหยาง เจ้ายังเด็กอยู่ เป็นเรื่องปกติที่เจ้าจะไม่เข้าใจเรื่องเหล่านี้ เจ้าจะเข้าใจเองเมื่อเจ้าแต่งงานและมีครอบครัวของตัวเอง”
หนี่หยางหลับตาลง “คนที่ดื้อรั้นตอนนี้คือท่านต่างหาก!”
“กระดาษอะไร?” หนี่ชุ่ยฮวาสับสน
นางอ่านไม่ออกเขียนไม่ได้และขาดการศึกษาอย่างเป็นทางการ นางจะรู้ได้อย่างไรว่าการดื้อรั้นหมายความว่าอะไร?
หนี่หยางถอนหายใจ “ช่างมันเถอะเจ้าค่ะ...”
อย่างไรเสีย อีกไม่นานหนี่ชุ่ยฮวาก็จะได้เห็นความจริง
ไม่มีประโยชน์ที่จะพูดอะไรมากไปกว่านี้ในตอนนี้
เมื่อเห็นว่าหนี่หยางไม่พูดต่อ หนี่ชุ่ยฮวาก็กล่าวว่า “หยางหยาง แม่ขอโทษนะ ห้องของเจ้าถูกป้าอาซูของเจ้าใช้ไปแล้ว ตามคำสั่งของย่าเจ้า ตอนนี้เจ้าอาจจะต้องไปอยู่ในโรงเก็บฟืนก่อน... แม่ขอโทษ แม่ปกป้องเจ้าไม่ได้ แม่ของเจ้า... ไม่ได้เรื่องเลย”
หนี่หยางเช็ดน้ำตาออกจากใบหน้าของหนี่ชุ่ยฮวา เสียงของนางเรียบเฉย “ไม่เป็นไรเจ้าค่ะท่านแม่ ข้าไม่กลัว ท่านอย่าร้องไห้เลย”
ก็แค่โรงเก็บฟืน จะมีอะไรน่ากลัว?
ท้ายที่สุดแล้ว นางก็คงไม่ได้อยู่ที่นั่นนานนัก
หนี่ชุ่ยฮวามองไปที่หนี่หยาง “หยางหยาง เจ้าก็ไม่ควรจะโกรธเคืองย่าของเจ้าเช่นกันนะ เป็นเพราะบ้านเรามีห้องไม่พอเอง มันเป็นความผิดของแม่ด้วย ถ้าแม่สามารถให้กำเนิดน้องชายให้เจ้าได้ เจ้าก็คงไม่ต้องทนทุกข์กับความอัปยศเหล่านี้ และเจ้าก็คงไม่ต้องออกจากโรงเรียน...”
หนี่หยาง อายุเพียงสิบเจ็ดปี ก็ต้องออกจากโรงเรียนแล้ว
ไม่ใช่ว่าครอบครัวไม่สามารถจ่ายค่าเล่าเรียนของหนี่หยางได้
แต่เป็นหญิงชราตระกูลมู่ที่ไม่ยอมให้นางเรียนต่อ
ในสายตาของหญิงชราตระกูลมู่ หนี่หยางคือการเดิมพันที่ขาดทุน
เหตุใดนางจะต้องเสียเงินไปกับการเดิมพันที่ขาดทุนด้วย?
หนี่ชุ่ยฮวาคิดว่า ถ้าหากนางมีลูกชายได้ หญิงชราตระกูลมู่คงจะไม่เป็นเช่นนี้อย่างแน่นอน...
อนิจจา...
เป็นเพราะความไร้ความสามารถของนางเอง
ทำให้ลูกสาวต้องทนทุกข์ไปพร้อมกับนาง
หนี่หยางกล่าวว่า “ไม่ใช่ความผิดของท่านแม่ จริงๆ นะเจ้าคะ ไม่ใช่ความผิดของท่านเลย!”
หนี่ชุ่ยฮวาเช็ดน้ำตาของนางแล้วหยิบหม้อซุปไก่ที่ปรุงเสร็จแล้วขึ้นมา “แม่จะเอาซุปไก่นี่ไปให้ป้าอาซูของเจ้า เจ้าเช็ดปากให้ดีๆ นะ อย่าให้ย่าของเจ้ารู้ว่าเจ้าแอบจิบซุป”
หากหญิงชราตระกูลมู่รู้ว่าหนี่หยางแอบจิบซุปไก่ นางคงจะทุบตีหนี่หยางจนตายแน่!
นางจำได้ว่าก่อนหน้านี้ นายหญิงมู่เคยตีหนี่หยางจนเกือบตายมาแล้วครั้งหนึ่ง
หนี่ชุ่ยฮวานำซุปไก่ไปที่ห้องของหลี่ซู เมื่อเห็นซุปไก่ หลี่ซูก็หัวเราะ “พี่ชุ่ยฮวา เช่นนั้นฉันไม่เกรงใจแล้วนะ”
หนี่ชุ่ยฮวาหัวเราะ “เราเป็นครอบครัวเดียวกัน ไม่ต้องเกรงใจหรอก”
แม้ว่าจะมีไก่ทั้งตัวและซุปไก่ชามใหญ่ แต่หลี่ซูก็กินทั้งหมดด้วยตัวเองอย่างง่ายดาย
เพราะคนในยุคนี้โดยทั่วไปไม่ค่อยมีอะไรกิน พวกเขาจึงมีความอยากอาหารที่ดี
หลังจากกินซุปไก่เสร็จ หลี่ซูก็ไปเดินเล่นในหมู่บ้าน และก่อนที่นางจะรู้ตัว นางก็มาถึงที่ทำการหมู่บ้าน
ทำไมนางถึงไปที่ทำการหมู่บ้าน?
เพราะที่ทำการหมู่บ้านมีโทรศัพท์!
แต่ในตอนนั้น ค่าโทรศัพท์ค่อนข้างแพง นาทีละห้าเซ็นต์!
หลี่ซูจ่ายเงินไปห้านาที
นางยกหูโทรศัพท์ขึ้น แล้วลดเสียงลง “เซียนเซียน ตอนนี้แม่มาถึงบ้านของมู่จินเป่าแล้วนะ”
คนที่อยู่อีกฝั่งของสายไม่ใช่ใครอื่นนอกจากลูกสาวของหลี่ซู หลี่เซียนเซียน
หลี่เซียนเซียนพอใจ “ดีแล้วค่ะแม่ แม่ต้องคลอดน้องชายของหนูที่ตระกูลมู่นะคะ ว่าแต่ ลูกสาวของมู่จินเป่าชื่อหนี่หยางหรือเปล่าคะ?”
“หนี่หยาง?” หลี่ซูขมวดคิ้วเล็กน้อย “ไม่นี่ นางชื่อมู่หยาง!”
อีกฝั่งของโทรศัพท์ หลี่เซียนเซียนก็ขมวดคิ้วเช่นกัน “เช่นนั้นนางคงจะเปลี่ยนชื่อ!”
หลี่ซูถามอย่างสงสัย “เซียนเซียน ทำไมลูกถึงถามล่ะ?”
หลี่เซียนเซียนกล่าวต่อ “แม่ หนูจะบอกให้นะคะว่ามู่หยางคนนี้คือศัตรูคู่อาฆาตของหนู นางจะขวางทางรวยและความเจริญของหนู แม่ต้องช่วยหนูกำจัดนางให้ได้! ตราบใดที่นางหายไป หนูก็จะมีโอกาสรุ่งเรือง!”
หลี่ซูตกตะลึง “อะไรนะ? เซียนเซียน เกิดอะไรขึ้น?!”
หลี่เซียนเซียนกล่าวว่า “แม่ไม่ต้องถามมากหรอกค่ะ! แค่ทำตามที่หนูบอกก็พอ! แม่ต้องช่วยหนูเรื่องนี้นะคะ อนาคตของลูกสาวแม่ขึ้นอยู่กับแม่คนเดียว!”
หลี่ซูวางสายด้วยสีหน้ากลัดกลุ้ม
นางจะกำจัดหนี่หยางได้อย่างไร?
การฆาตกรรมเป็นสิ่งผิดกฎหมาย!
นางควรทำอย่างไรดี?
หลี่ซูถอนหายใจ เดินไปพลางคิดไปพลาง
ทันใดนั้น!
ความคิดหนึ่งก็ผุดขึ้นมา
นางจำได้ว่าลูกพี่ลูกน้องชายแก่โสดทางฝั่งแม่ของนางก็ย้ายมาอยู่แถวนี้เช่นกัน ชายแก่โสดคนนั้นอายุห้าสิบกว่าแล้ว ร่ำรวยแต่ไม่สามารถแต่งงานมีภรรยาได้เนื่องจากปัญหาสุขภาพ
นางสามารถแนะนำหนี่หยางให้รู้จักกับชายแก่โสดคนนั้นได้!
ท้ายที่สุดแล้ว ชายแก่โสดคนนั้นก็ใฝ่ฝันที่จะมีภรรยามาโดยตลอด
ถึงตอนนั้น ชายแก่โสดคงจะดีใจมาก และบางทีนางอาจจะได้ประโยชน์จากเรื่องนี้ด้วย...
สมบูรณ์แบบ!
ยิ่งหลี่ซูคิด นางก็ยิ่งพอใจ ยิ่งพอใจ ริมฝีปากของนางก็โค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มอย่างผู้มีชัย และนางก็เคลื่อนไหวอย่างรวดเร็วไปยังทิศทางบ้านของชายแก่โสด
เมื่อออกมาจากบ้านของชายแก่โสด หลี่ซูก็ยังคงรอยยิ้มอย่างผู้มีชัยไว้
ตอนอาหารเย็น หลี่ซูพยายามชวนหนี่หยางคุย “โอ้โห! หยางหยางช่างเป็นเด็กสาวที่สวยจริงๆ!”
หนี่หยางสวยจริงๆ
เพียงแค่หันมาจากดวงตาดอกท้ออันงดงามคู่นั้น ก็อดไม่ได้ที่จะตกหลุมรักนาง
ครอบครัวไหนในแถบนี้ที่ลูกสาวหน้าตาแบบนี้บ้าง?
นางสวยจนทำให้คนอิจฉา
หนี่หยางกำลังแทะหมั่นโถว แสร้งทำเป็นไม่ได้ยินคำพูดของหลี่ซู
ปัง!
ในขณะนั้น เสียงทุบโต๊ะก็ดังก้องในอากาศ “นังตัวไร้ค่า! เป็นใบ้รึไง? ป้าอาซูของเจ้ากำลังคุยกับเจ้าอยู่ ไม่รู้จักตอบรึไง?”