14 หนึ่งสุนทรพจน์ ลบล้างทั้งธงโจรสลัด

"ลูฟี่ กลับกันเถอะ"

นามิ พูดเสียงสั่นเครือ

อากาศรอบตัวหนักอึ้งด้วยอันตรายที่จับต้องได้

ท่าทางขี้เกียจตามปกติของ โนแลน หายไปหมดแล้ว

ดวงตาสีชมพูของเขาแหลมคมเหมือนใบมีดเมื่อตรวจสอบลูกเรือของหนวดดำ

เขาคำนวณความเสี่ยงในใจ

นี่ไม่ใช่เวลาหรือสถานที่ที่เหมาะสม

ของจริงที่ควรล่า คือ ทีช ในอนาคต

ผู้ที่ถือครองผลความมืดและผลสั่นสะเทือนพร้อมกัน

นั่นแหละจะเป็นบททดสอบที่แท้จริงสำหรับ—

"นามิพูดถูก" โนแลน ขัดความคิดของตัวเอง

น้ำเสียงชัดเจนผิดปกติ

"กลับกันเถอะ"

นิ้วของเขากระตุกเล็กน้อย — ถึงแม้จะใช้ วาซาวิ ชักติ(อาวุธเทพเจ้า) ในสถานะควบคุม ก็จะทำให้เขาอ่อนแรงหมดตอนนี้

อีกสองเดือน หรืออาจจะน้อยกว่านั้น

ถึงจะปลดปล่อยพลังที่แท้จริงของมันโดยไม่ล้มลง

รอยยิ้มของ หนวดดำ กว้างขึ้น

ฟันทองวาววับสะท้อนแสง

"เซฮาฮาฮา! คิดว่าเราจะปล่อยตั๋วทองของเราเดินจากไปง่ายๆ งั้นเหรอ?"

ลูกเรือขยับตัวเข้าสู่ท่าต่อสู้ด้านหลังเขา

"ทางการไม่ได้แจกตำแหน่ง 7 เทพโจรสลัดฟรีๆ หรอกนะ!"

บรรยากาศหนักขึ้นอีกเมื่อ โนแลน ถอนหายใจ

"ไม่... นายต้องทำ"

แคร็กเคิล

เสียงเหมือนแก้วแตกดังสนั่น

แสงทองสว่างไสวปะทุขึ้นข้างๆ โนแลน

พื้นที่รอบๆ ราวกับแตกสลาย

วาซาวิ ชักติ ปรากฏตัว—หอกแห่งพระเจ้าที่เปล่งประกายด้วยความโกรธบริสุทธิ์

ด้ามหอกเป็นโลหะประหลาดจากโลกอื่น

ใบมีดเต็มไปด้วยพลังที่ทำให้อากาศรอบตัวบิดเบี้ยว

ชาวเมืองและแม้แต่ลูกเรือของหนวดดำ

ต่างถอยหลังด้วยสัญชาตญาณ

เบอร์เกส หุบยิ้มเยาะหยาม กล้ามเนื้อเกร็งเต็มที่

อูฐของ ด็อก คิว กระโดดตกใจ

กล้องส่องทางไกลของ แวน ออกเกอร์ มัวลงจากความชื้นที่เกิดขึ้นโดยอาวุธ

"แวน ออกเกอร์" โนแลน พูดด้วยน้ำเสียงช้าๆ

หมุนหอกด้วยมือข้างหนึ่ง

อีกมือเล็งปืนไปยังสไนเปอร์

"พวกแก... กล้าลองเสี่ยงไหม?"

ลำกล้อง ปืนเนตรแห่งความจริง เปล่งแสงเรืองรอง

เหมือนคำมั่นสัญญาของความตายชัดเจนไม่มีผิด

นิ้วของสไนเปอร์ลอยเหนือไกปืน

เหงื่อไหลหยดจากขมับ

เขาวิเคราะห์อาวุธมากมายมาแล้ว

แต่สิ่งนี้—มันเกินกว่าที่ตรรกะจะอธิบายได้

ปืนที่ลบสสาร? หอกที่บิดเบือนความจริงแค่การปรากฏตัว?

สัญชาตญาณนักแม่นปืนของเขาร้องบอกว่า

ไม่มีการหลบหลีกหรือเกราะใดช่วยได้

สายตาแหลมคมของ ทีช สอดส่ายระหว่างหอกกับลูกเรือที่ตื่นตระหนก

คำนวณแล้ว

ถึงจะชนะ แต่จำนวนผู้เสียชีวิตก็ไม่คุ้มค่า

"เซฮาฮาฮา...!"

เสียงหัวเราะของเขาครั้งนี้ดูฝืนๆ

"ไม่ต้องโมโหหรอกเพื่อน!"

เขากางมือในท่าทางยอมแพ้แบบล้อเล่น

"ไว้เจอกันคราวหน้า—ตอนที่นายไม่ถืออาวุธจากสวรรค์แบบนี้นะ ฮะ?"

ด้วยคำพูดนั้น หนวดดำ และลูกเรือจึงค่อย ๆ หลบลึกเข้าไปในเงามืดของตรอกในจายา

แต่ก่อนจะหายตัวไป

แวน ออกเกอร์ หันกลับมามองที่ ปืนเนตรแห่งความจริง เป็นครั้งสุดท้ายด้วยแววตาแสนห่วงใย

อาวุธชิ้นนั้นยังคงหลอกหลอนเขาอยู่ในใจ

เมื่อความตึงเครียดคลายตัวลง

โนแลน ถอนหายใจแรง

หอกหายวับไปเหมือนตอนที่มันปรากฏตัว

เขาแทบจะล้มคุกเข่าจากความพยายามชั่วคราวนั้น

ลูฟี่ คว้าตัวเขาไว้

"เป็นอะไรไหม?"

"เหนื่อยสุดๆ" โนแลน พึมพำ

ง่วงจนเกือบหลับพิงบ่ากัปตัน

"โรบิน!" ลูฟี่ เรียกเมื่อ โรบิน นักโบราณคดีผู้ยิ้มเสมอ ปรากฏตัวและรับตัวโนแลนที่กำลังง่วงนอนขึ้นมา

"ไปกันเถอะ" ลูฟี่ ประกาศแล้ววิ่งไปยังกระท่อมเก่า ๆ ของ คริกเก็ต ก่อนที่ใครจะตอบกลับ

การพบกันใหม่กับพันธมิตรซารูยามะกลับเป็นไปอย่างอบอุ่น แม้จะมีความไม่ลงรอยกันเรื่องก่อนหน้านั้น

หลังคำขอโทษมากมายและคำมั่นสัญญาการผจญภัยร่วมกัน

คริกเก็ต ก็เริ่มเล่าเรื่องราว — ส่วนหนึ่งเป็นมรดกครอบครัว ส่วนหนึ่งเป็นคำพูดเมามาย — เกี่ยวกับน้ำวนพัดพาขึ้นเกาะแห่งท้องฟ้าและเกาะสวรรค์

"น่าสนใจดี" โนแลน พึมพำ

ตาแหลมคมจ้องดูภาพวาดหยาบ ๆ ที่ คริกเก็ต ขีดเขียนในดิน

แต่เมื่อ คริกเก็ต อธิบายความอัปยศและความฝันของตระกูลมงต์บลองค์

แม้แต่ โนแลน ก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกสนใจอย่างไม่เต็มใจ

ความตื่นเต้นของลูกเรือเริ่มล้นหลาม — จนกระทั่งความจริงเกี่ยวกับการดัดแปลงเรือ โกอิง แมรี่ เริ่มเข้ามา

“การอัปเกรดเรือ” ของพันธมิตรซารูยามะ กลับดู...น่าผิดหวัง

ลูฟี่ ก้มศีรษะมองปีกที่ทำขึ้นเองซึ่งติดตั้งอยู่ข้างเรือแมรี่

"ดูเหมือนไก่งวงที่กินเยอะเกินไปเลยนะ" เขาพูด

ช็อปเปอร์ ร้องตะโกนด้วยความสนุก

"เรือไก่งวง! เรือไก่งวง!"

กระโดดไปมาบนดาดฟ้า

ส่วน โนแลน นั่งครอบครองบัลลังก์ใหม่ของเขา — หัวเรือแกะ

เขาพาดตัวเหมือนเจ้าชายขี้เกียจ

ลูบหัวไม้ด้วยความรัก

"ดีมาก แมรี่... พาเราไปสู่ท้องฟ้าเลยนะ?"

"เฮ้! นั่นที่ของฉันนะ!"

ลูฟี่ โถมเข้าใส่ โนแลน

แต่กลับพบว่าเขาติดแน่นกับไม้เหมือนกาว

การต่อสู้ของทั้งคู่จบลงเมื่อ ลูฟี่ โดนแขวนหัวลงคอขาของ โนแลน

ในขณะที่อีกฝ่ายลูบหัวเรืออย่างสบายใจไม่มีสะทกสะท้าน

เมื่อเวลาที่น้ำวนพัดพาขึ้นฟ้ากำลังใกล้เข้ามา

โนแลน หยุดนิ่งทันที

รอยยิ้มประหลาดและรู้ล่วงหน้าปรากฏบนใบหน้า

รอยยิ้มที่มักจะเกิดขึ้นก่อนปาฏิหาริย์หรือภัยพิบัติ

ก่อนที่ใครจะทันตั้งตัว

เขาลุกขึ้นและ—ด้วยความหวาดกลัวของลูกเรือ—เริ่มถอดเสื้อบนของตัวเองออก

"โนแลน นี่มันเรื่องอะไรกัน—"

เสียงตะโกนของ นามิ ถูกละเลยขณะที่เขาพลิกเสื้อทิ้งอย่างไม่ใส่ใจ

เผยให้เห็นลำตัวที่สลักอย่างไม่ยุติธรรมจนทำให้แม้แต่ โซโล ยังต้องเบือนหน้าหนีด้วยความหงุดหงิด

ชาวเมืองหยุดชะงักเมื่อชายผมสีน้ำเงินเดินเข้าสู่ใจกลางผู้คนอย่างสบาย ๆ

หญิงสาวเป็นลม

ผู้ชายร้องไห้

เด็กๆ ถามพ่อแม่ว่าเทวดามีจริงไหม

ทุกก้าวเดินทำให้ฝูงชนถอยห่างเปิดทางให้โดยอัตโนมัติ

เมื่อถึงกลางจัตุรัสเมือง

อากาศรอบตัวเหมือนหยุดหายใจ

แล้วเขาก็พูดขึ้น

"ฟังนะพวกลิงทะเลที่เปื้อนอุจจาระพวกนี้"

เสียงเขาก้องดังเหมือนปืนใหญ่

ทุกคำพูดหยาบคายเต็มไปด้วยอำนาจแห่งสวรรค์

"ลืมเรื่องโจรสลัดไปได้เลย—พวกแกน่ะโคตรห่วยอยู่แล้ว

เปลี่ยนเกาะสกปรกนี้ให้กลายเป็นที่ที่มีค่า

ที่เด็กๆ ไม่ต้องโตมาแล้วกลัวพวกเหี้ยอย่างเบลลามี่"

เขาหยุดพักยืดแขนขี้เกียจ

ท่าทางสบาย ๆ นั้นกลับยิ่งทำให้คำพูดหนักแน่นขึ้น

"กติกาคือ ใครเริ่มเรื่อง? หักเข่ามันซะ

ถ้ายังทำอีก? เอามันแขวนลูกหัวให้ก๊วนกาเหว่ากินจนหมด

ทำให้ที่นี่ปลอดภัยจนพวกทหารเรือเหี้ย ๆ ยังส่งยายตัวเองมาพักร้อนที่นี่เลย"

เงียบงันไปชั่วครู่

จากนั้น—

"โคตรใช่เลย!"

พ่อค้าปลาทุบแผงตัวเองด้วยความศรัทธา

"เราจะสร้างโรงเรียน!"

อดีตโจรช้ำใจร้องไห้ด้วยความตื้นตัน

"เผาธงโจรสลัดให้หมด!"

บาร์เทนเดอร์ตะโกนพร้อมจุดไฟเผาธงโจรสลัดของร้านตัวเอง

การปฏิวัติแพร่กระจายราวกับไฟลามทุ่ง

อดีตนักฆ่ากอดกัน

นักพนันบริจาคเงินผิดกฎหมาย

แม้แต่ป้อมทหารเรือในพื้นที่ยังเข้าร่วมหลังจากกัปตันเป็นลมเพราะใกล้ชิดกับ โนแลน

ที่ท่าเรือ

กลุ่มหมวกฟางเฝ้าดูเหตุการณ์วุ่นวาย

โรบิน หัวเราะเบา ๆ

"เอาล่ะ นี่ก็เป็นอีกวิธีหนึ่งที่จะทิ้งร่องรอยสินะ"

โนแลน แต่งตัวครบแล้วอย่างลึกลับ

ยักไหล่อย่างไม่สนใจ

"ช่างเถอะ ดีกว่า... ไอ้สิ่งที่พวกเขาทำกันเมื่อก่อนเยอะ"

เมื่อแรงสั่นสะเทือนแรกของน้ำวนพัดพาขึ้นฟ้าเริ่มสั่นสะเทือนเกาะ

ไม่มีใครสังเกตเห็นลูกเรือหนวดดำที่แอบดูอยู่ในเงามืด—

กล้องเล็งของ แวน ออกเกอร์ จ้องมองหลังของ โนแลน อย่างไม่กะพริบตา

แวน ออกเกอร์ ปรับกล้องปืน

มองดูความวุ่นวายในเมืองผ่านเลนส์

"น่าสนใจมาก" เขาพึมพำ

"คำพูดเดียวเปลี่ยนโจรสลัดให้กลายเป็นนักปฏิรูปพลเมือง

คนนี้อันตรายในแบบที่ผมไม่เคยเห็นมาก่อน"

เสียงหัวเราะกึกก้องของ ทีช ก้องกังวานทั่วชายหาด

ขณะที่เขาก้าวลงไปในแพชั่วคราว

"เซฮาฮาฮา! ทำให้น่าสงสัยจริงว่าเขาจะทำอะไรได้บ้างถ้ามีทัพจริง ๆ นะ?"

เขาข่วนท้อง

สายตาเป็นประกาย

"แต่เราจะได้เจอพวกเขาอีกเร็วๆ นี้แหละ

พูดถึงเรื่องนั้น—ลาฟิตต์คงพูดจาหว่านล้อมจนเข้าไปในประชุมแล้วล่ะ"

จีซัส เบอร์เกส ขยับข้อมือ

แพไม้ส่งเสียงครวญครางใต้แรงกดของเขา

"บอส! คุณคิดว่าพวกไอ้บ้าพวกนั้นจะรอดไหมถ้านั่งน้ำพุร้อนขึ้นฟ้า?"

สายตาเต็มไปด้วยความตื่นเต้นผิดมนุษย์

"ผมยอมจ่ายเงินดูพวกเขากระจายตัวกลางก้อนเมฆเลย!"

ด็อก คิว หายใจเสียงแหบในขณะที่อูฐของเขาไอ

ชายผอมแห้งหัวเราะเสียงแหบ

"โอ้โห~ ผมให้โอกาสพวกเขา 30%

อาจจะเป็น 35% ถ้าไอ้ปีศาจผมฟ้าคนนั้นทำปาฏิหาริย์อีกครั้ง"

จบตอน