15 เมฆกินไม่ได้...แต่นอนแล้วหายปวดหลัง

“เฮ้ ลูฟี่ เดี๋ยว—”

คำเตือนของ โนแลน มาช้าไปหนึ่งวินาทีเมื่อกัปตันสมองยางพุ่งตัวลงน้ำทะเลสีขาวฟูฟ่องเบื้องล่างเหมือนกระสุนปืนใหญ่

“วู้ฮู้—กลั่บ กลั่บ กลั่บ!”

เสียงกรีดร้องดีใจของ ลูฟี่ กลายเป็นฟองอากาศตกใจทันทีที่เขาจมลงเหมือนท่อนไม้หนัก ๆ

แขนของเขาฟาดฟื้นอยู่เหนือเมฆหมอก

“เฮ้ออ—!”

โซโล ตบหน้าผากแรงจนเสียงดังสะท้อนทั้งดาดฟ้า

“เอาเข้าจนได้...”

เขาพุ่งลงน้ำตาม ลูฟี่ ไป แต่ก็จมลงทันทีเหมือนกัน

“โอ้ย ไอ้บ้า!”

ร่างกายของพวกเขารู้สึกอ่อนแรงอย่างแปลกประหลาด

นามิ โน้มตัวพิงราวระเบียง เหนือคิ้วเส้นเลือดโป่งชัดเจน

“เจ้าพวกโง่สองคนนั่น! ชื่อทะเลสีขาวมันมีเหตุผลนะ!”

เธอหันไปหา ชอปเปอร์

“โยนเชือกให้พวกเขาก่อนที่พวกมันจะ—เดี๋ยว ทำไมชอปเปอร์ใส่ชูชีพ?!”

กวางน้อยตัวจิ๋วลอยผ่านมากับห่วงยางใหญ่เกินตัว จับไม้พายจิ๋วในมือ

“โปรโตคอลฉุกเฉิน!”

หลังจากดิ้นรนอยู่นาน พวกเขาก็ลากสองคนเปียกชื้นกลับขึ้นเรือได้สำเร็จ

โนแลน ลูบหมวกเปียกลูฟี่ด้วยความเห็นใจ

“บอกแล้วไง... ว่าให้ระวังหน่อย”

ก่อนที่ นามิ จะเริ่มด่าอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

อุซป ชี้ขึ้นฟ้าอย่างกะทันหัน

“เฮ้ พวกเราไม่ว่างนะ มีแขกมาเยือน”

ร่างมีปีกบินลงมาจากก้อนเมฆ หน้ากากตลก ๆ ของเขาไม่อาจปิดความโอเวอร์ของเขาได้

“พวกคนบ้าอยู่ทะเลน้ำเงิน! กล้าล่วงล้ำเข้า—”

แต่คำพูดเขาถูกตัดไปทันทีเมื่อ โนแลน ก้าวเข้ามา

“ไอ้ขนนก...” โนแลนอ้าปากหาวเกาเอว

“หลงทางหรือไง?”

ชายผู้สวมหน้ากากแข็งทื่ออยู่กลางอากาศ ปีกกระพืออ่อนแรง

ผ่านช่องตาหน้ากาก พวกเขาแทบเห็นลูกตาเขาขยายกว้าง

“โดยเทพเจ้า... ความงามแบบนี้...”

ลูฟี่ ซึ่งไม่ชอบให้เรื่องหยุดชะงัก ยืดหมัดขึ้นฟ้า

“โกมุ โกมุ โ—”

โป๊ะ!

หมัดของ ลูฟี่ กระแทกเข้าเต็มๆ ที่กรามของชายใส่หน้ากาก

ส่งเขาหมุนว่อนตกลงไปในก้อนเมฆใกล้ๆ

"เฮ้..." ลูฟี่ หน้าบึ้ง บิดมือไปมา

"ทำไมรู้สึก...แย่จังวะ?"

โซโร บ่นอย่างหงุดหงิด ขยับดึงดาบขึ้น

"ฉันรู้สึกเหมือนฝึกสามวันรวดเลยนะเนี่ย"

อูซป ล้มลงอย่างโอเว่อร์เหมือนฉากละคร

"จบแล้ว... พวกเราถูกสาปโดยเทพเจ้าแห่งท้องฟ้าแล้ว..."

ความวิกฤติเหล่านี้ถูกขัดจังหวะด้วยเสียงก้องของเท้าอันสง่างาม

ชายชราขี่ม้าปีกบินลงมาเหมือนวีรบุรุษในตำนานแบบงบประหยัด

เครายาวปลิวตามลม

แกน ฟอลล์ ประกาศอย่างมั่นใจ พร้อมลูบเครา

"เอาล่ะ ตอนนี้ข้ามาช่วยพวกเจ้าจากพวกหัวขโมยนั่น แต่ดูเหมือนพวกเจ้าจะจัดการได้ดี..."

แล้วเขาก็เหลือบเห็น โนแลน ทำหน้าเหมือนตกใจสองรอบ

"พระเจ้า เอ็งเป็น... เทวดาหรือไง?"

โนแลน กะพริบตา

"เปล่า แค่... หล่อมากๆ เท่านั้นเอง"

แกน ฟอลล์ ไอพยายามเรียกสติ

"เอ่อ! ใช่! ความอ่อนเพลียที่พวกเจ้ารู้สึกมาจากอากาศเบาบางของที่นี่

เป็นเรื่องปกติของคนที่มาจากทะเลสีน้ำเงิน"

เขาปาที่เป่าแตรหรูหราที่ดูเหมือนของเล่นเด็ก

"เป่าถ้าต้องการความช่วยเหลือ แต่ก็ไม่คิดว่าพวกเจ้าจะต้องการใครช่วยแน่นอน!"

จากนั้นเขากระตุ้นม้าปีกบินให้ทะยานขึ้นอย่างยิ่งใหญ่

แต่เจ้าม้าเกิดสะดุดเมฆล้มลงพากันกลิ้งหายไปพร้อมเสียงตะโกนไกลๆ

"ไม่ใช่ความผิดฉันนะ!"

กลุ่มหมวกฟางมองตรงที่เขาหายไป

"...เราเพิ่งเจอชายแก่ใจลอยไปใช่ไหม?" อุซป ถาม

โนแลน ยักไหล่

"พวกคนบนท้องฟ้า... แปลกจริงๆ"

โนแลน มองลงไปที่ทะเล

ตาปรือแต่ยังสนใจ

มีเมฆฟูฟ่องลูกหนึ่งลอยผ่านเบาๆ เหนือหัว

โรบิน สังเกตและเอียงหัว

"หืมม? คุณจอมขี้เกียจ สนใจเมฆเหรอ?"

โนแลน พยักหน้าอย่างช้าๆ

"อืม... เฮ้... ลอยขึ้นหน่อยสิ"

เขาพูดกับท้องทะเลขาวเหมือนมันเป็นหนี้เขา

กลุ่มหมวกฟางหยุดนิ่ง

ขากรรไกรของ ลูฟี่ หลุด

ตาเป็นประกาย

"ว้าว! นายคุยกับเมฆอีกแล้วเหรอ?!"

อุซป หรี่ตา

"ไม่นะ เมฆมันไม่—"

ทันใดนั้น เหมือนคำสั่ง

เมฆนั้นกระตุก

ช็อปเปอร์ ร้องลั่น

"มันขยับได้!! เมฆไม่น่าจะทำแบบนั้น!!"

เมฆลอยขึ้นตามคำสั่งอย่างเชื่อฟัง

มาวางในฝ่ามือที่ยื่นออกมา

โนแลน ลูบมัน

"เก่งมาก ไอ้หนู"

[ติ๊ง! ได้รับไอเทม เมฆสีขาว!]

[ติ๊ง! ยินดีด้วย! คุณสามารถทำคริติคอล 100 เท่าได้สำเร็จ...

เมฆสีขาวได้รับการอัปเกรดเป็น นิมบัส เรสต์ แล้ว!]

[ชื่อไอเทม: นิมบัส เรสต์ – "โซฟาสวรรค์แห่งการรักษา"]

คำอธิบาย:

เมฆนุ่มฟูสีทองขาวลอยอยู่เหนือลงพื้นเพียงเล็กน้อย นุ่มดั่งผ้าไหมแต่มั่นคงพอให้เอนกายพักผ่อน

ไม่เหมือนเมฆธรรมดา นิมบัส เรสต์ แฝงพลังสวรรค์ เปล่งแสงอบอุ่นช่วยเร่งฟื้นฟูและละลายความเครียด

มีเพียงผู้ที่ใจบริสุทธิ์หรือได้รับอนุญาตจากผู้ใช้เท่านั้นที่จะขี่มันได้ — ส่วนคนอื่นๆ จะทะลุผ่านเหมือนหมอก

—

ความสามารถ:

เมฆเปล่งประกาย แปรสภาพเป็นรูปร่างยักษ์สีทองนุ่มฟูสุดอลังการ — เหมือนใครสักคนเปลี่ยนมาร์ชเมลโลว์เป็นเตียงขนาดคิงไซส์

โนแลน ไม่ลังเล

เขากระโดดลงนอนคว่ำหน้าลงบนเมฆอย่างเต็มแรง แขนขาแผ่ออก

"อ้า…สวรรค์"

ความเงียบปกคลุม

โรบิน กะพริบตา แล้วถอนหายใจ

ไหล่ของเธอห่อ

"อ่า งั้นบริการหมอนข้างของฉันหมดความจำเป็นแล้วสินะ"

ซันจิ สูบบุหรี่ด้วยความใจเย็น

"เรื่องปกติแหละ อย่าคิดมากเลย"

แล้ว—

ความโกลาหลเกิดขึ้นทันที

ลูฟี่ พุ่งเข้าหาอย่างบ้าคลั่ง

แขนยางยืดยาวปัดป่ายไปมา

"โนแล๊าาาน! ขอฉันลองบ้างงง!!"

อุซป กับ ช็อปเปอร์ วิ่งตามมาติด ๆ

ดวงตาเปล่งประกาย

"มันดูนุ่มมากกก!!"

โนแลน ฝังตัวอยู่ในก้อนนุ่ม

"อืมม… ไม่เอาอ่ะ"

ช็อปเปอร์ เปลี่ยนกลยุทธ์ทันที

ปล่อยท่าไม้ตายสายตาลูกหมา Ultimate Puppy-Dog Eyes

"นะ นะ ได้ไหม~ แค่วินาทีเดียวก็พอ..."

อุซป ร่วมมือทันที พนมมืออย่างจริงจัง

"เราจะเบามือ! นะๆๆ!"

ลูฟี่ กำลังปีนขึ้น

"ช้าไปแล้ว—ว๊าก!!"

เมฆสะบัดตัวปัดเขาตกลงมาบนดาดฟ้า

โนแลน พูดอย่างภาคภูมิ

"เจ้านี่มันเลือกคนขี่ไง"

อุซป อ้าปากค้าง

"มันตัดสินใจเองได้เหรอ?!"

ช็อปเปอร์ เอานิ้วจิ้มอย่างระวัง

"…มันมีชีวิตเหรอ?!"

โนแลน กลิ้งตัวครึ่งรอบ

"อื้ม… เมฆดี"

ลูฟี่ ไม่ยอมแพ้

"งั้นฉันจะยืดตัวขึ้นไปเ—โอ๊ย?!"

เมฆพุ่งออกห่างอย่างรวดเร็ว ทิ้งเขาหัวคะมำลงพื้น

ซันจิ พ่นควันบุหรี่อย่างนิ่ง

"ดูเหมือนมันจะมีรสนิยมดีนพ"

โรบิน ยิ้มบาง ๆ

"ใจร้ายจังนะ สลอธซัง ไม่แบ่งให้เลยเหรอ?"

โนแลน เงียบไปสักพัก ก่อนจะว่า

"…ห้านาที"

ช็อปเปอร์ กับ อุซป เฮลั่นด้วยความดีใจ

ลูฟี่ พุ่งตัวกลับขึ้นไปทันที—แต่เมฆก็หลบอีก

ส่งเขาพุ่งชนใส่ โซโร เต็มแรง

โซโร หันมาอย่างฉับพลัน

"ลูฟี่! ไอ้เจ้าบ้า!!"

เรือยังคงแล่นล่องกลางทะเลเมฆอย่างสงบ จนกระทั่งพวกเขาไปถึง ประตูขนาดยักษ์ ที่ลอยตระหง่านกลางท้องฟ้า

ยามเฝ้าประตูสาวแก่กระแอมเสียงดังอย่างมีพิธีการ

"ค่าผ่านทาง: หนึ่งพันล้านเอ็กซ์ทอล!"

ทั้งกลุ่มกระพริบตาพร้อมกัน

อุซป คางหล่นกระแทกดาดฟ้า

"พันล้าน?! นั่นมันแบบ... เงินทั้งโลกยังไม่พอเลยมั้ง!"

ตาข้างหนึ่งของ นามิ กระตุก

"เงินขนาดนั้นซื้อเกาะได้ทั้งเกาะเลยนะ!"

ลูฟี่ เกาหัว

"เทียบกับเนื้อได้กี่ชิ้นอะ?"

โซโร ตอบหน้าเรียบ

"ไม่พอสำหรับนายแน่"

โนแลน ลืมตาข้างหนึ่งขึ้นอย่างขี้เกียจ

"ยัยป้าหน้าเหี่ยว อย่ามาหลอกเราจะดีกว่า"

ยามสาวแก่เหงื่อแตกทันที

โบกมือให้ผ่านโดยไม่กล้าสบตา

ขณะที่เรือแล่นผ่านใต้ประตู

โนแลน ก็สะบัดนิ้วเหมือนเพิ่งนึกอะไรขึ้นได้

"จริงสิ... โรบิน เธอได้อ่านโพเนกลีฟที่อลาบาสตารึเปล่า?"

เขาถูขมับเบา ๆ

"ลืมไปเลยแฮะ"

โรบิน ยิ้มบาง ๆ ดวงตาเปล่งประกายด้วยความตื่นเต้นแบบนักวิชาการ

"แน่นอน ฉันแอบเข้าไปในสุสานหลวง—แต่ดูเหมือนพระราชาจะรู้ตัวว่ามีคนลอบเข้า"

เธอทำหน้าเสียดายนิด ๆ

"แต่น่าเสียดาย... มันไม่ได้พูดถึงสิ่งที่ข้าตามหา"

โนแลน พยักหน้าแบบลอย ๆ ก่อนจะทำท่าง่วงอีกครั้ง

โรบิน เอียงหัวอย่างสงสัย

"ว่าแต่... นายรู้ได้อย่างไรว่าฉันกำลังหาโพเนกลีฟพวกนั้น..."

โนแลน ค้างขณะหาว

เขาทำหน้าลึกลับที่สุดที่มี—ซึ่งจริงๆ แล้วก็คือหน้า “ไม่รู้จะพูดอะไรดี”

"คุณสลอธ...?" โรบิน ถามอีกครั้ง

เมื่อเขายังนิ่งเฉย

เธอก็ถอนหายใจและหันกลับ

พึมพำกับตัวเอง

"บางทีก็ไม่รู้จริงๆ ว่าเขากำลังลึกซึ้งหรือแค่ขี้เกียจกันแน่"

ด้านข้าง

ซันจิ รินชาช้า ๆ พลางหมุนเท้าข้างเดียวอย่างสง่างาม

"ยังไม่อยากเชื่อเลยนะ ว่าเรากำลังล่องเรืออยู่บนท้องฟ้า"

เขายื่นถ้วยชาให้ นามิ ดวงตาเต็มไปด้วยหัวใจ

"สำหรับเธอเท่านั้น นามิซัง~ ความงามของคุณยิ่งใหญ่ยิ่งกว่าเมฆสวรรค์!"

นามิ รับชาโดยไม่มอง

"ขอบใจนะ ซันจิ... ไปทำของกินต่อเถอะ"

"ครับ! ราชินีของผม!!"

ซันจิ วิ่งจากไปเป็นพายุแห่งความรัก

โซโร กระแทกเสียง

"น่าสมเพช"

"ว่าไงนะ ไอ้นักดาบห่วย?!"

ซันจิ หันขวับ

บรรยากาศโรแมนติกหายวับกลายเป็นแรงอาฆาต

"ไม่ได้พูดซ้ำ"

โซโร ยิ้มเยาะเย้ย มือจับดาบ

ก่อนจะเกิดสงคราม

ลูฟี่ โผล่มาระหว่างทั้งคู่ ยืดคอชะโงกไปที่เส้นขอบฟ้า

"ทุกคนดูนั่น! ข้างหน้าเป็นเกาะ!"

นิ้วของเขาชี้ไปยัง แองเจิลไอแลนด์ ที่กำลังเข้าใกล้

"ว้าว! มันดูเหลือเชื่อเลย!"

นามิ อุทาน สัญชาตญาณนักเดินเรือของเธอกำลังเต้น

เธอจับตาดูสถาปัตยกรรมลอยฟ้าด้วยความหลงใหล

อุซป ตั้งท่าดราม่า

"จงเบิ่งตา! เกาะสวรรค์ในตำนาน! ที่อยู่ของเทพเจ้า—เดี๋ยว นั่นมีอาคารอยู่ด้วยเหรอ?!"

ลูฟี่ ตาเปล่งประกายเป็นเนื้อ

"คิดว่าเรากินเมฆที่นี่ได้ไหม? ฉันฝันอยากกินเมฆตั้งแต่เด็กๆแล้ว!"

อุซป ตบหน้าผากอย่างแรงจนจมูกเบี้ยว

"นายมันบ้าไปแล้ว! เมฆกินไม่ได้หรอก!"

ใกล้ ๆ

ใบหน้าของ ช็อปเปอร์ ที่เคยเปี่ยมหวัง ตอนนี้ย่นลง

เขานั่งจ๋อยบนดาดฟ้า

"โอ..."

กีบเล็กๆ กอดหมวกของตัวเองอย่างเศร้า

โรบิน หัวเราะเบา ๆ

"ที่จริง เมฆบางชนิดที่รวมตัวกันจนแน่นก็มีโอกาสกินได้ในทางทฤษฎี แม้สารอาหารจะ—"

"เห็นไหม! โรบิน บอกว่ากินได้!"

ลูฟี่ ยืดแขนไปคว้าเมฆก้อนหนึ่งแล้วยัดเข้าปากทันที

หน้าของเขาเปลี่ยนเป็นเขียว

"แหวะะะ! รสเหมือนถุงเท้าเปียก!"

ช็อปเปอร์ ที่เคยมีความหวัง

ตอนนี้รู้สึกถูกหักหลังจนหน้าซีด

"ลูฟี่! โรบิน! พวกเธอโกหกกัน!"

เขาเริ่มทุบ ลูฟี่ ด้วยกีบเล็ก ๆ อย่างโกรธจัด

โซโร มองความวุ่นวายตรงหน้า

กระดกสาเกอย่างหมดคำจะพูด

"กลุ่มนี้เริ่มโง่ขึ้นทุกเกาะจริง ๆ"

โนแลน หาวเสียงยาวจากที่พิงเสากระโดงเรือ

"ใช่เลย"

เขาขยับตัวหามุมหลับใหม่

"ปลุกฉันตอนมีอะไรน่าสนใจ"

นามิ เอามือกดขมับ

"ฉันต้องกินอะไรบ้างละ..."

ซันจิ โผล่มาทันทีพร้อมบิสกิต

"เตรียมไว้แล้ว คนงามของผม!"

จู่ ๆ อุซป ก็อ้าปาก

"เดี๋ยวนะ... ถ้าเราเดินบนเมฆได้..."

เขาเหยียบขึ้นราวเรืออย่างลองเชิง

"คิดว่าเราจะ—"

"ไม่!!"

ทั้งกลุ่มตะโกนพร้อมกัน

อุซป หน้างอ

"พวกนายไม่เคยให้ฉันทำอะไรสนุก ๆ เลย..."

จบตอน