บทที่ 11 แลกเนื้อกับของ เจ้าหนุ่มนี่ฉลาดแกมโกงนี่

หลี่จวี่อันไม่มีตาชั่ง แม้แต่ตาชั่งที่ใช้อยู่ก็ต้องยืมมาจากนายพรานข้างบ้าน

เถ้าเหลาเหลือบตามองด้วยสายตาเฉียงๆ แล้วหัวเราะในลำคอ

ไอ้หนุ่มคนนี้แปลกดี เอาของป่าล้ำค่ามามากมาย แต่กลับไม่มีแม้แต่ตาชั่งสักอัน ตอนที่เขายังหนุ่ม เคยบุกเบิกที่ดินใหม่ เดินทางไปทั่วทั้งเหนือใต้ เจอผู้คนมามากมาย แต่มีแค่ไอ้หนุ่มคนนี้ที่ทำให้เขารู้สึกสงสัยคันยิบๆ อยู่ในใจ

พวกนายพรานเก็บร้านกันเกือบหมดแล้ว พวกเขาขายของทั้งหมดให้หลี่จวี่อัน ทำให้หลี่จวี่อันกลายเป็นแผงที่มีเนื้อขายมากที่สุดในตลาด

"ขายเนื้อหมู เนื้อไก่! มีเนื้อทุกอย่างให้เลือกซื้อ! มีเงินก็ซื้อได้!"

"พี่สาวครับ เชิญรับเนื้อดีๆ ไปเลย แผงของผมเนื้อเยอะแถมราคาถูก คราวหน้ามาซื้อเนื้อมาหาผมอีกนะครับ"

หลี่จวี่อันทั้งหนุ่มทั้งสูง ใบหน้าคมคายมีเสน่ห์วัยรุ่น รูปร่างหน้าตาดึงดูดสายตา แม้แต่พวกป้าๆ ที่ไม่ได้มาซื้อเนื้อก็ยังอยากมาคุยด้วยสักสองสามคำ ถามว่าอยู่หมู่บ้านไหน มีคู่หมั้นหรือยัง

"น้องหนุ่ม ป้าแก่พอจะเป็นแม่เธอได้แล้ว จะให้เรียกพี่สาวได้ยังไง"

เขาหัวเราะร่า "พูดอะไรอย่างนั้นครับ ผมฟังสำเนียงพี่สาวก็รู้แล้วว่าเป็นคนแถวเดียวกับผม ต้องเรียกพี่สาวสิครับ พี่สาวมาอุดหนุนน้องชายบ่อยๆ นะครับ"

พวกป้าๆ หัวเราะคิกคัก "ไอ้หนุ่มปากหวานราวกับทาน้ำผึ้ง ถ้าป้าอ่อนกว่านี้สักสิบปี คงตามจีบเธอแล้วล่ะ"

เถ้าเหลาที่ตั้งใจจะมาดูความอับอายของไอ้หนุ่ม กลับได้ยินประโยคนี้เข้า

ชายม่ายแก่ถึงกับตะลึง มือล้วงเข้าแขนเสื้อด้วยความงุนงง ถอนหายใจ

เฮ้อ อยากสูบบุหรี่จริงๆ

เขาว่าความผิดฐานเป็นอันธพาลไม่ควรทำ เล่นตัวแบบอันธพาลต้องโดนปราบ ตำรวจจะจับ ให้กินถั่วลิสง! แต่ไม่ใช่ไอ้หนุ่มที่เป็นอันธพาล ที่แท้พวกป้าๆ นี่แหละที่เป็นอันธพาลผู้หญิง

ของป่าในมือหลี่จวี่อันขายได้เร็วมาก

แต่เนื้อมังกรบินกับน้ำผึ้งต้นไม้ป่าหิมะ ไม่ใช่ของที่จะขายออกง่ายๆ

หลี่จวี่อันร้องขายจนเสียงแหบ ในใจก็ท้อแท้อยู่บ้าง ขายบ้าอะไร! รอดูอีกหน่อย ถ้ายังไม่มีลูกค้ารายใหญ่มารับซื้อ ก็ไม่ขายแล้ว!

เถ้าเหลามองดูสีหน้าที่หมดความอดทนของหลี่จวี่อันด้วยความสะใจ ยิ้มเผยฟันเหลือง รู้สึกโล่งอกขึ้นมาหน่อย ไอ้หนุ่มก็ขายไม่ออกเหมือนกัน ก็เหมือนกับเนื้อกวางมีชีวิตของเขานั่นแหละ สมควรแล้วที่จะต้องจูงกลับไปที่เดิม

ดูแกหาเงิน ทำให้คนแก่อย่างข้าที่ขาดทุนรู้สึกแย่กว่าอีก

ตอนนั้นเอง มีชายหนุ่มใส่แว่นคนหนึ่ง สวมรองเท้าหนังสีดำ ขี่จักรยานฟีนิกซ์เฟรมใหญ่มาถึง

ชายหนุ่มสวมถุงมือไหมพรมถัก คลุมเสื้อโค้ทสีเขียวทหาร สวมหมวกผ้าฝ้ายสีเขียวทหาร พันผ้าพันคอสีเทายาว ดูมีหน้ามีตา เห็นได้ชัดว่าเป็นคนทำงานในระบบราชการ มีงานประจำมั่นคง

เถ้าเหลาตาเป็นประกายทันที เขารู้ว่าโอกาสขายกวางมีชีวิตมาถึงแล้ว ชายหนุ่มคนนี้ดูมีหน้ามีตา ไม่เหมือนกับพวกป้าๆ ในตลาดที่คอยต่อราคา

ชายหนุ่มกวาดตามองแผงร้านค้าที่ปากซอย แล้วลงจากจักรยานฟีนิกซ์ มีป้าๆ จำเขาได้ว่าเป็นผู้ตรวจวัดไม้ของป่าไม้บนเขา

"น้องเฉินมาเที่ยวตลาดเหรอ แต่งตัวดูดีจังเลย"

ลิ้นของพวกป้าๆ ก็เหมือนโรงงานข่าวของเขตซิงอัน ไม่ว่าบ้านไหนมีหนุ่มสาวทำงานราชการ ถึงวัยแต่งงานแล้วยังไม่มีคู่ พวกเธอก็จะสืบเรื่องราวได้หมด ทั้งเรื่องครอบครัวอีกฝ่าย มีกี่คนในบ้าน พี่น้องกี่คน ครอบครัวอยู่ที่ไหนทำอะไร สืบได้ละเอียดยิบ

หลี่จวี่อันฟังจากคำพูดสองสามคำของพวกป้า ก็พอเข้าใจเรื่องราวของชายหนุ่มคนนี้คร่าวๆ

หนุ่มแซ่เฉินมีงานดี เป็นผู้ตรวจวัดไม้ที่ป่าไม้บนเขา งานหลักคือวัดขนาดเส้นผ่านศูนย์กลางของไม้และจัดเกรดไม้ นี่เป็นตำแหน่งที่ได้ผลประโยชน์ดี ข้อดีคือลูกค้าจากทางใต้มักจะส่งของแฟชั่นมาให้ เป็นสินบนเล็กๆ น้อยๆ คนที่รู้ก็เข้าใจกัน ดังนั้นทางใต้กำลังฮิตอะไร ผู้ตรวจวัดไม้ก็จะมีของพวกนั้น

หลังจากเข้าสู่ยุค 90 ตำแหน่งนี้ยิ่งได้ผลประโยชน์มากขึ้น เงินเดือนอาจถึงเกือบ 200 หยวน บางคนรับสินบนได้เป็นรายปี

แม้จะเป็นตำแหน่งที่ได้ผลประโยชน์ดี แต่พอมีรถขนไม้มา แม้ผู้ตรวจวัดกำลังนอนอยู่ ก็ต้องรีบไปทันที ไม่ว่าจะเป็นเวลาไหน

หลี่จวี่อันคิดในใจ ผู้ตรวจวัดมาเที่ยวตลาด อาจจะมาเลือกของให้ผู้ใหญ่ เขาต้องเลือกของที่ถูกใจ แต่ต้องไม่ซ้ำกับของแฟชั่นจากทางใต้

"น้ำผึ้งต้นไม้หิมะแท้ๆ มีแผงเดียวเท่านั้น! น้ำผึ้งต้นไม้ดำตงเป่ย ขาวเหมือนหิมะ ใช้เองหรือเป็นของฝากก็ดูดี!"

ผู้ตรวจวัดเฉินกำลังมองหาของตามแผงในซอย พอได้ยินเสียงตะโกน ก็หยุดมาถามราคา

น้ำผึ้งต้นไม้ดำตงเป่ยที่ขาวเหมือนหิมะ สามแผ่นรังผึ้ง เหนียวข้นและขาวบริสุทธิ์ ดูหรูหรามีระดับ เป็นของพื้นเมืองดั้งเดิมของซิงอัน

"ครึ่งชั่งสี่หยวน สามแผ่นนี้ใหญ่ ชั่งได้หนึ่งชั่งสามเหลียง เอาไปรวมกันเป็นของฝากดูดี รสชาติดี กลับมาซื้ออีก เป็นลูกค้าประจำ ตัดเศษทิ้ง คิดพี่แค่ธนบัตรใบใหญ่ใบเดียว"

ผู้ตรวจวัดเฉินไม่ต่อราคา หยิบธนบัตรใบใหญ่ส่งให้ "ช่วยห่อถุงผ้าให้หน่อย ผูกติดกับเบาะหลังด้วย"

หลี่จวี่อันรีบใช้ถุงผ้าและเชือกป่านผูกให้เรียบร้อย จากนั้นผู้ตรวจวัดเฉินก็เหยียบคันถีบ ก้าวขึ้นจักรยานฟีนิกซ์แล้วปั่นจากไป

กระบวนการซื้อขายรวดเร็วมาก ไม่มีการต่อราคา จ่ายเงินแล้วซื้อเลย

ธนบัตรใบใหญ่หนึ่งใบ ขายน้ำผึ้งต้นไม้หิมะ นับว่าได้กำไรใหญ่!

ในเวลาที่คนงานชั่วคราวในป่าไม้เงินเดือนแค่ 17.5 หยวน หลี่จวี่อันขายน้ำผึ้งวันเดียวได้ถึง 10 หยวน

คนรอบข้างต่างตะลึง

เถ้าเหลายังนั่งยองๆ อยู่หลังกวางมีชีวิต ตาเบิกโพลงด้วยความตกใจ

เขาเองก็ตะโกนขายสองสามครั้ง แต่เห็นคนหนุ่มไม่สนใจก็เลยเลิก ไม่คิดว่าหลี่จวี่อันจะฉลาดแกมโกง จงใจเลือกของที่พกพาสะดวกและดูมีระดับหายาก จนทำให้คนหนุ่มต้องหันมาดู

เถ้าเหลาทนไม่ไหวแล้ว เตะก้นกวางมีชีวิตทีหนึ่ง ด่าออกมาด้วยความโมโห

"ขายห่าอะไร! ช่างมันเถอะ กลับไปต้มกินดีกว่า!"

กวางมีชีวิตตกใจร้อง เถ้าเหลายิ่งรู้สึกอัดอั้นตันใจ

หลี่จวี่อันยิ้มน้อยยิ้มใหญ่สังเกตสีหน้าของเถ้าเหลา เดินเข้าไปนั่งยองๆ ข้างๆ ยื่นบุหรี่ให้หนึ่งมวน

"นี่เป็นของเคารพลุง มาเป็นเพื่อนกันเถอะครับ"

เถ้าเหลาจ้องเขาด้วยสายตาไม่พอใจ ยื่นมือจะปัดบุหรี่ทิ้ง แต่พอเห็นว่านี่เป็นบุหรี่... ชาวบ้านส่วนใหญ่สูบยาเส้น ใบยาสูบราคาสองเฟินต่อชั่ง ใช้กระดาษมวนยาที่ฉีกไว้ห่อใบยา อบใบยา สูบได้ดี

ยาเส้นขายปลีก มวนละหนึ่งเฟิน ตอนนั้นเขาทำงานวันหนึ่งได้เงินกว่าสามเจี้ยว บุหรี่ซองราคาไม่กี่เจี้ยวถือว่าดีแล้ว ซื้อซองหนึ่งต้องใช้ค่าแรงหนึ่งในสาม เทียบกับยุคหลังก็เหมือนสูบบุหรี่จงฮวาเลยทีเดียว

เถ้าเหลาฝืนลดมือที่จะปัดบุหรี่ลง แค่นเสียงเย็นชา

"มาตลาดเพื่อทำการค้า ไม่ได้มาหาเพื่อน"

หลี่จวี่อันยิ้ม "งั้นเราค้าขายกัน ผมก็มีของป่าที่ยังขายไม่ออก"

บนแผงของเขายังมีเนื้อหมีหกชั่ง และเนื้อมังกรบินครึ่งชั่ง ขายมังกรบินยากมาก ครึ่งชั่งราคาห้าหยวน ไม่ใช่ใครก็ซื้อไหว ถ้าไม่เจอลูกค้าที่เหมาะสม แม้จะวางขายหลายวันก็อาจขายไม่ออก

เถ้าเหลามองกวางมีชีวิตในมือ แล้วมองเนื้อหมีหกชั่งกับเนื้อมังกรบินครึ่งชั่งบนแผงของหลี่จวี่อัน ชั่งใจคำนวณราคาในใจ

กวางที่เขาจับมานี้ตัวใหญ่มาก น่าจะหนักยี่สิบกิโล แถมยังมีชีวิตอยู่ ราคาจึงสูงกว่า

แต่เนื้อมังกรบินก็แพง ถ้าจะเอาเนื้อมังกรบินกับเนื้อหมีจากแผงของหลี่จวี่อันมาแลก แม้จะขาดทุนอยู่บ้าง ก็ไม่เลวร้ายนัก

เถ้าเหลาจำใจกลอกตา ราวกับตัดสินใจอะไรยากลำบากในใจ ตบขาลุกขึ้นยืน

"ได้ แลกได้"

"เอากวางตัวนี้ไป ถือว่าให้ราคาถูกแล้ว"

หลี่จวี่อันพูดขึ้นอย่างแปลกใจ "ผมไม่ได้บอกว่าจะแลกกวางตัวนี้นะ"

เถ้าเหลาชะงักเล็กน้อย ดวงตาขุ่นมัวเหม่อลอย

หลี่จวี่อันเลิกแกล้งทำยิ้มกว้างแล้วพูดว่า "ลุงเถา ผมชื่อหลี่จวี่อัน จากหมู่บ้านตระกูลหลี่ ผมอยากถามว่าจะซื้อสุนัขพันธุ์ชิงชวนที่ฝึกมาดีแล้วสักตัว"

.

[จบบทที่ 11]