บทที่ 48 ตื๊อเท่านั้นที่ครองโลก!
บทที่ 48 ตื๊อเท่านั้นที่ครองโลก!
เฒ่าเฉินวางชามลงบนหัวเข่า ฝ่ามือหยาบกร้านลูบไปตามขอบชามแล้วเงียบไปครู่ใหญ่
“ไม่ได้” เฒ่าเฉินเอ่ยปากในที่สุด แม้น้ำเสียงจะไม่ดังแต่ก็ปฏิเสธอย่างเด็ดขาด
หยางจื้อตงคาดไว้อยู่แล้วว่าจะได้รับคำตอบเช่นนี้ แต่ก็อดไม่ได้ที่จะถามย้ำ “ลุงเฉินครับ ผมตั้งใจอยากเรียนจริงๆ นะครับ”
“ฉันรู้ว่าเธอตั้งใจจริง แต่ยิ่งตั้งใจจริงเท่าไหร่ ฉันยิ่งรับปากไม่ได้ ปืนไม่ใช่ของเล่น เรียนไปแล้วเธอจะรู้สึกว่าตัวเองเก่ง กล้าขึ้น พอใจกล้าแล้ว ก็ง่ายที่จะเกิดเรื่องตามมา”
“ผมจะไม่ทำแบบนั้น…”
เฒ่าเฉินขัดจังหวะหยางจื้อตง “คนหนุ่มสาวก็พูดแบบนี้กันทุกคน เมื่อวานตอนเห็นหมูป่า ขาสั่นจนก้าวไม่ออกเลยไม่ใช่รึ? นั่นน่ะดีแล้ว ความกลัวจะทำให้เรารู้จักหลบหลีก พอหลบเป็นถึงจะรอดชีวิต แต่ถ้าในมือมีปืนขึ้นมา เธอจะไม่หลบแล้ว จะรู้สึกว่าตัวเองสามารถสู้กับหมูป่าได้ ต่อให้ชนะหรือไม่เป็นอีกเรื่อง แต่การที่เธอจะกล้าเผชิญหน้ากับมันนั่นแหละคือเรื่องคอขาดบาดตายจริงๆ”
หยางจื้อตงอ้าปากจะโต้แย้ง แต่คำพูดกลับจุกอยู่ที่ลำคอ
เมื่อเห็นหยางจื้อตงนิ่งไป เฒ่าเฉินก็เสริมขึ้นอย่างเนิบช้า “อีกอย่าง ฉันก็แค่คนแก่เฝ้าป่าจอมกะโหลกกะลา จะไปรู้วิธียิงปืนอะไรกัน เธอจำคนผิดแล้ว”
หยางจื้อตงรู้ดีว่านี่เป็นเพียงข้ออ้าง เสียงปืนสองนัดเมื่อวานดังขึ้นอย่างแม่นยำฉับไว หมูป่าล้มลงทันทีโดยไม่ต้องสงสัย หากไม่มีความพยายามฝึกฝนเป็นสิบปีไม่มีทางยิงได้แม่นยำระดับนี้แน่นอน
ทว่าเขาก็ไม่ได้พูดจี้จุดออกไป
ในเมื่อผู้ใหญ่ไม่อยากสอน การไปเซ้าซี้ก็ไร้ประโยชน์ วันนี้สามารถนั่งดื่มน้ำในบ้านนี้ได้ก็ถือว่าให้เกียรติมากแล้ว อย่างไรเสียอีกฝ่ายก็ช่วยชีวิตเขาไว้ จะไปบังคับเอาความก็คงดูไม่ดี คงต้องใช้วิธีตื๊อให้ถึงที่สุดในภายหลังแล้ว
“งั้นก็ได้ครับลุงเฉิน ผมขอตัวกลับก่อนนะครับ” หยางจื้อตงลุกขึ้นยืนแล้วดึงน้องสาวให้ลุกขึ้นจากตอไม้ “หลานหลาน บอกลาลุงเฉินสิ”
ที่หน้าประตู เฒ่าเฉินเลือกหยิบลูกสุนัขตัวที่แข็งแรงที่สุดมาให้น้องสาวอุ้มไว้ในอ้อมแขน
“เอาไปเลี้ยงดีๆ นะ ถ้าเลี้ยงไม่ไหวค่อยเอามาคืน” เฒ่าเฉินกล่าว
“ได้ครับลุง ผมจะจำไว้”
เจ้าต้าหวงมองดูลูกของมันถูกอุ้มไป ได้แต่ส่งเสียงครางเบาๆ ไม่ได้วิ่งไล่ตามมา
น้องสาวอุ้มลูกสุนัขไว้ในอ้อมอก เดินช้ากว่าตอนขามา ทุกๆ ก้าวจะเหลียวหลังกลับไปมองเจ้าตูบสีเหลืองที่หมอบอยู่หน้าประตู พลางพึมพำว่า “พี่คะ เจ้าต้าหวงมองดูเราอยู่ค่ะ”
หยางจื้อตงหันไปมองแวบหนึ่ง “ไม่เป็นไรหรอก กลับกันเถอะ”
“พี่คะ กลับไปแล้วเราจะเอาอะไรให้ลูกหมาน้อยกินคะ?”
“เดี๋ยวค่อยว่ากันนะ”
กลับถึงบ้าน น้องสาวก็ต้องการจะสร้างบ้านให้ลูกสุนัขตัวน้อย
ด้วยความช่วยเหลือของหยางจื้อตง เพิงสุนัขที่สร้างจากอิฐดิบก้อนหินและกระเบื้องสองสามแผ่นก็ปรากฏขึ้นที่มุมกำแพง
“พี่คะ ต่อไปน้องหมาตัวนี้ชื่ออะไรดีคะ?”
“หลานหลานตั้งชื่อให้มันเองสิ”
“แม่มันชื่อต้าหวง งั้นให้มันชื่อเสี่ยวหวง ดีไหมคะ?”
หยางจื้อตงมองลูกสุนัขขนสีเหลืองขาวแล้วพยักหน้า “ได้สิ ให้ชื่อเสี่ยวหวงนี่แหละ”
สำหรับคนที่มีฝีมือยิงปืนยอดเยี่ยมขนาดนั้น หยางจื้อตงไม่มีทางยอมแพ้ง่ายๆ เขานั่งอยู่บนม้านั่งเพื่อครุ่นคิดหาวิธี
ยามเที่ยง ขณะที่หยางจื้อตงกำลังทำอาหาร เขาหั่นเนื้อหมูป่าที่แบ่งได้มาเมื่อคืนเป็นชิ้นเล็กๆ แล้วนำไปต้มในหม้อ
นี่ไม่ใช่สำหรับเขากับน้องสาว แต่เตรียมไว้ให้เสี่ยวหวง
เนื้อหมูป่ามีความเหนียวและมีกลิ่นคาว หยางจื้อตงจึงตัดสินใจเอาให้เสี่ยวหวงกิน
วันต่อมา พวกซิ่วซิ่วก็แวะมาเรียกหยางจื้อตงไปหาผักหมูด้วยกัน
ดวงอาทิตย์คล้อยต่ำ ตามปกติแล้วต้องเหลือเวลาอีกชั่วโมงกว่าจะกลับ แต่ทว่าวันนี้หยางจื้อตงตัดสินใจเลิกงานก่อนกำหนด
“ซิ่วซิ่ว เอ้อร์จู้ วันนี้กลับกันแค่นี้ก่อนนะ พี่มีธุระต้องทำ พวกเธอช่วยเฝ้าหลานหลานที่บ้านรอพี่กลับมาทีนะ”
“พี่จื้อตง วางใจได้เลยค่ะ”
หยางจื้อตงพาน้องสาวกลับบ้าน จากนั้นก็เดินไปที่ห้องครัว แลกไข่ไก่มาสี่ฟอง หลังจากแจกจ่ายไข่ไก่ให้เด็กๆ ตามสัญญาแล้ว ไข่ไก่ที่เหลืออีกสิบฟอง หยางจื้อตงก็นำติดตัวไปด้วยโดยตั้งใจจะไปหาเฒ่าเฉิน
“พี่คะ พี่จะไปไหนเหรอคะ?” น้องสาวที่กำลังเล่นกับลูกสุนัขพร้อมพวกซิ่วซิ่วถามขึ้น
“พี่จะไปหาลุงเฉินนิดหน่อย พวกเธอเล่นกันที่บ้านนะ เดี๋ยวพี่ก็กลับมา”
หยางจื้อตงถือไข่ไก่เดินทางมาถึงหน้าบ้านเฒ่าเฉินอีกครั้ง
คราวนี้เจ้าต้าหวงไม่ได้เห่า มันเพียงแค่หมอบอยู่บนพื้นแล้วมองดูหยางจื้อตง
ถึงจะกลัวสุนัข แต่หยางจื้อตงเตรียมตัวมาพร้อม เนื้อหมูป่าชิ้นหนึ่งถูกโยนไปตรงหน้าเจ้าต้าหวง
เจ้าต้าหวงก้มลงดมเนื้อชิ้นนั้นแล้วใช้ลิ้นตวัดกลืนลงคอ หางส่ายไปมาอย่างเชื่องช้าถือเป็นการทักทาย
หยางจื้อตงถึงวางใจ
เฒ่าเฉินได้ยินเสียงความเคลื่อนไหวจึงเดินออกมาจากบ้าน เมื่อเห็นว่าเป็นหยางจื้อตงก็พูดด้วยท่าทีไม่ยินดีนักว่า “เธอมาอีกทำไม?”
“ฮิฮิฮิ ลุงเฉินครับ ผมก็แค่แวะมาเยี่ยมลุงไงครับ!” หยางจื้อตงพูดพลางเดินเข้าไปหาทันที
เมื่อแขกมาถึง จะให้ไล่ไปตรงๆ ก็คงไม่ได้ เฒ่าเฉินจึงจำใจให้หยางจื้อตงเข้าไปในบ้าน
ทว่าเมื่อเห็นของที่หยางจื้อตงนำมา ก็พูดขึ้นว่า “เอาของกลับไปซะ”
“ลุงเฉินครับ ที่บ้านยังมีอีก ลุงเก็บไว้กินเถอะครับ”
“เมื่อวานเธอเอาของมาให้แล้ว” เฒ่าเฉินพูดด้วยใบหน้าไร้อารมณ์
“นั่นมันของเมื่อวานครับ ลุงช่วยชีวิตผมไว้ ผมต้องจำให้ได้สิครับ”
เฒ่าเฉินไม่ได้ต่อความยาวสาวความยืด เขาก้มลงมวนยาสูบ จุดไม้ขีดไฟแล้วสูบเข้าไปหนึ่งคำ
ในห้องเงียบไปพักใหญ่
จู่ๆ หยางจื้อตงก็เอ่ยขึ้นว่า “ลุงเฉินครับ เมื่อวานลุงบอกว่ายิงปืนไม่เป็น ผมไม่เชื่อหรอกครับ ปืนสองนัดนั้นยิงแม่นขนาดนั้น ถ้าไม่ฝึกมาสิบปีไม่มีทางทำได้แน่”
เฒ่าเฉินชะงักมือที่สูบยาสูบ แต่ไม่ได้ตอบอะไร
“ลุงเฉินครับ ผมยังอยากเรียนยิงปืนกับลุงอยู่ดี”
“ไม่สอน” เฒ่าเฉินยังคงปฏิเสธอย่างตรงไปตรงมา
หยางจื้อตงไม่ได้โต้เถียง ชวนคุยเรื่องอื่นอยู่ครู่หนึ่งแล้วจึงขอตัวกลับ
ตอนกลางคืน หลังจากทานข้าวเสร็จ หยางจื้อตงพาน้องสาวไปฝากไว้ที่ที่ทำการปัญญาชนเพื่อให้จือชิงอวี๋ช่วยดูแล จากนั้นเขาก็ไปหาอิ่นจวินโย่วที่บ้านเพียงลำพัง
“สหายปัญญาชนหยาง วันนี้มาหาผมมีเรื่องอะไรหรือครับ?” อิ่นจวินโย่วเริ่มตั้งตารอ เพราะช่วงนี้หยางจื้อตงไม่ได้มาขอให้เขาช่วยหาสินค้าให้มาสักพักแล้ว
“สหายอิ่น ผมอยากรบกวนให้คุณช่วยหาซื้อบุหรี่กับเหล้าให้หน่อยครับ” พูดจบหยางจื้อตงก็ควักธนบัตรต้าเฮยสือห้าใบออกจากกระเป๋าแล้วยื่นให้
“ห้าสิบหยวน? เยอะขนาดนี้ จะซื้อบุหรี่กับเหล้าทั้งหมดเลยหรือครับ?” อิ่นจวินโย่วตกใจเล็กน้อย
“ใช่ครับสหายอิ่น เอาเกรดที่ดีที่สุดเท่าที่จะหาได้เลย ถ้าเงินไม่พอคุณบอกผมได้เลยนะครับ ผมจะเอาไปเพิ่มให้ที่บ้าน”
“ได้ครับ พรุ่งนี้ผมจะเข้าอำเภอไปดูให้ เย็นๆ ค่อยมาแจ้งข่าวคุณแล้วกัน”
“ตกลงครับสหายอิ่น รบกวนคุณด้วยนะครับ”
“ไม่ต้องเกรงใจครับ” อิ่นจวินโย่วพลันนึกอะไรขึ้นได้จึงถามว่า “สหายปัญญาชนหยาง ผมได้ยินข่าวว่าคุณเกือบโดนหมูป่าชนไม่ใช่หรือครับ?”
“ใช่ครับ เมื่อวานซืนไปหาวัวแล้วเจอหมูป่า โชคดีที่ลุงเฉินปรากฏตัวทัน ไม่งั้นวันนี้ผมคงไม่มีโอกาสได้มานั่งคุยกับคุณแบบนี้แน่”
“งั้นที่ให้ผมช่วยซื้อบุหรี่กับเหล้า ก็เพื่อจะเอาไปมอบให้ลุงเฉินใช่ไหมครับ?”
“ใช่ครับ”
“ตกลง พรุ่งนี้ผมจะรีบจัดการให้ครับ”
(จบบท)