- หน้าแรก
- ย้อนเวลาสู่ปี 1969: ระบบแต้มแรงงานแลกได้ทุกสรรพสิ่ง
- บทที่ 33 ตามหาผักหมู!
บทที่ 33 ตามหาผักหมู!
บทที่ 33 ตามหาผักหมู!
โรงเรียนประถมหมู่บ้านหุยหลงเปิดเรียนอย่างเป็นทางการแล้ว ฉินชวนเองก็ต้องไปสอนหนังสือเช่นกัน
ในวันแรกของการไปสอน ฉินชวนเปลี่ยนชุดที่ดูดีที่สุดออกมาสวมใส่ เขามีรอยยิ้มเปื้อนหน้าขณะเดินทางไปทำงาน
แม้การเป็นครูจะได้รับแต้มแรงงานเหมือนกับการทำงานในไร่นา แต่ก็ถือว่าไม่ต้องตากแดดตากลม ชีวิตดีกว่าการออกไปทำนาอยู่ไม่น้อย เหล่าปัญญาชนในจุดพักปัญญาชนมองดูแผ่นหลังของฉินชวนที่เดินจากไปต่างก็อิจฉาตาร้อน แต่ก็ไม่มีทางเลือกอื่น ในเมื่อใครใช้ให้ตัวเองจบการศึกษามาน้อยกันล่ะ
วันนั้น ขณะที่หยางจื้อตงเพิ่งเลิกงานและยังไม่ทันถึงบ้าน ก็มีเด็กหญิงสองคนอายุราวสิบสองสิบสามปีเดินสวนมา แต่ละคนสะพายตะกร้าใส่ผักหมูไว้บนหลัง
หยางจื้อตงรีบก้าวเข้าไปหาแล้วถามว่า “สวัสดีครับ ผมขอถามหน่อยได้ไหมว่าพวกหนูหาผักหมูไป เพื่อเอาไปให้หมูที่บ้านกินกันเหรอ?”
ในหมู่บ้านหุยหลง นอกจากแต่ละหน่วยผลิตแล้ว ยังมีชาวบ้านอีกหลายครัวเรือนที่เลี้ยงหมูอยู่ ซึ่งในสมัยนี้การเลี้ยงหมูไม่มีอาหารหมูสำเร็จรูปให้ซื้อ ต้องพึ่งพาการหาผักหมูมาเป็นอาหารเท่านั้น
เด็กหญิงคนหนึ่งจำหยางจื้อตงได้ จึงตอบว่า “ใช่ค่ะ สหายปัญญาชนหยาง มีอะไรเหรอคะ?”
“พวกหนูวางตะกร้าลงก่อนได้ไหม พี่มีเรื่องอยากจะถามหน่อย”
เด็กหญิงทั้งสองหันมามองหน้ากันแล้วพยักหน้า จากนั้นก็วางตะกร้าลง
หยางจื้อตงล้วงลูกอมรสนมตรากระต่ายขาวสองเม็ดออกมาจากกระเป๋าแล้วยื่นให้คนละเม็ด “อะ นี่ให้คนละเม็ด”
ลูกอมตรากระต่ายขาวเป็นที่รู้จักกันดี เพราะช่วงที่ผ่านมาหยางจื้อหลานเคยแบ่งลูกอมให้เพื่อนในหมู่บ้านบ่อยๆ จนเด็กๆ หลายคนรู้ดีว่ามันคือลูกอมที่อร่อยกว่าลูกอมผลไม้ทั่วไป
“รีบรับไปสิ”
เด็กหญิงทั้งสองหยิบไปคนละเม็ด แต่กลับหวงไม่อยากกิน
“ผักหมูนี่ ถ้าเอาไปส่งที่หน่วยผลิต จะได้แต้มแรงงานไหม?” นี่คือสิ่งที่หยางจื้อตงสนใจที่สุด
“ได้ค่ะ ผักหมูหนึ่งตะกร้าจะได้หนึ่งแต้มแรงงาน”
“แล้วปกติวันหนึ่งพวกหนูหาได้กี่ตะกร้าล่ะ?”
“ก็ไม่แน่หรอกค่ะ ถ้าเจอแหล่งผักหมูเยอะๆ วันหนึ่งก็หาได้สักห้าหกตะกร้า แต่ถ้าช่วงไหนมีน้อย วันหนึ่งก็ได้แค่สองสามตะกร้าค่ะ”
หยางจื้อตงพยักหน้าอย่างครุ่นคิด “อืม เข้าใจแล้ว ขอบใจพวกหนูมาก รีบกลับบ้านไปเถอะ”
เมื่อกลับถึงบ้าน ขณะที่หยางจื้อตงกำลังทำอาหาร ในหัวเขาก็ยังคงครุ่นคิดเรื่องการหาผักหมู
เขาไปทำงานในไร่นาได้วันละสิบแต้มแรงงาน แต่ก็เหนื่อยจนแทบขาดใจ แม้การหาผักหมูอาจจะได้เพียงวันละห้าถึงหกแต้มต่อคน แต่หยางจื้อตงไม่ได้ตั้งใจจะไปหาคนเดียว เขาจะให้หยางจื้อหลานไปชวนเพื่อนๆ ของเธอมา แล้วใช้ลูกอมตรากระต่ายขาวหรือของอย่างอื่นแลกเปลี่ยน เพื่อให้เด็กๆ ช่วยกันหา แบบนั้นแต้มแรงงานที่ได้ต่อวันคงไม่หยุดอยู่ที่สิบแต้มแน่นอน
เมื่อคิดได้ดังนั้น หยางจื้อตงจึงตัดสินใจลองดูสักตั้ง ถ้าทำไม่ได้ค่อยกลับไปทำงานในไร่นาเหมือนเดิม
แต่ก่อนหน้านั้น เขาต้องไปหาหัวหน้าเหยียนที่บ้านเสียก่อน
ยามเย็นหลังเลิกงาน เมื่อหยางจื้อตงทานมื้อค่ำกับน้องสาวเสร็จ เขาก็ไปส่งน้องสาวที่จุดพักปัญญาชน
“จือชิงอวี๋ สหายปัญญาชนฟาง รบกวนช่วยดูหลานหลานให้ผมหน่อยนะครับ ผมมีธุระนิดหน่อย อีกสักพักจะมารับครับ”
“ได้ค่ะ สหายหยางวางใจเถอะ”
หลังจากออกจากจุดพักปัญญาชน หยางจื้อตงก็แลกเนื้อหมูหนึ่งชั่งออกมาจากระบบร้านค้า แล้วถือตรงไปที่บ้านของเหยียนผิ่นชุน
“สหายหยาง นี่คุณ...” เหยียนผิ่นชุนถามเมื่อเห็นหยางจื้อตงถือเนื้อมาด้วย
“หัวหน้าเหยียนครับ ผมมีเรื่องอยากจะมาปรึกษาหน่อย”
เหยียนผิ่นชุนทำหน้าขรึมและพูดด้วยน้ำเสียงที่ไม่อนุญาตให้ต่อรอง “สหายหยาง คราวที่แล้วคุณก็เอาของมาให้ คราวนี้ยังจะเอามาอีก คุณจะทำให้ผมทำผิดกฎหรือไง รีบเอาเนื้อนี่กลับไป แล้วมีอะไรจะพูดก็พูดมาตรงๆ เลย”
หยางจื้อตงยิ้มแล้ววางเนื้อลงบนโต๊ะ “หัวหน้าเหยียนครับ ผมอยากถามว่าเรื่องการรับซื้อผักหมูของหน่วยผลิตเรามีหลักเกณฑ์ยังไงครับ ใครเอามาส่งก็ได้ใช่ไหม?”
เหยียนผิ่นชุนคาดไม่ถึงว่าจะถูกถามเรื่องนี้ จึงชะงักไปครู่หนึ่งแล้วตอบว่า “เรื่องรับซื้อผักหมู ใครก็ตามที่อยู่ในหน่วยผลิตของเราไม่ว่าเด็กหรือผู้ใหญ่ก็เอามาส่งได้หมด หนึ่งตะกร้าหนึ่งแต้มแรงงาน แต่ต้องผ่านการตรวจรับจากคนเลี้ยงสัตว์ก่อน ถ้าพวกใบเน่าหรือติดดินมาเยอะเขาก็ไม่รับนะ”
“แล้วเรื่องเวลาในการเอามาส่งล่ะครับ?”
“เวลาไหนก็ได้ แต่ทางที่ดีอย่ามาช่วงเวลาอาหารเย็น เพราะคนเลี้ยงสัตว์มักจะวุ่นอยู่แถวคอกหมูคอกวัว ว่าแต่คุณอยากให้น้องสาวคุณไปหาผักหมูเหรอ?” เหยียนผิ่นชุนมองเขาแล้วส่ายหัว “หลานหลานยังอายุห้าขวบ แบกไม่ไหวหรอก วันหนึ่งคงไม่ได้กี่แต้มหรอก ไม่คุ้มหรอกน่า”
หน่วยผลิตทั้งสี่แห่งในหมู่บ้านหุยหลงต่างเลี้ยงวัว ม้า และหมู หน่วยผลิตที่สิบเจ็ดเลี้ยงหมูอยู่หกตัว เพื่อดูแลสัตว์เหล่านี้จึงจัดคนเลี้ยงสัตว์ไว้คนหนึ่งเพื่อรับผิดชอบการให้อาหารโดยเฉพาะ
“หัวหน้าเหยียนครับ ไม่ใช่น้องสาวผมครับ แต่เป็นผมเอง ผมอยากจะไปหาผักหมูครับ”
“อะไรนะ? คุณไปหาเองเหรอ?” ไม่ใช่แค่เหยียนผิ่นชุน แม้แต่จางกุ้ยเหมยและคนอื่นๆ ก็มองหยางจื้อตงด้วยความประหลาดใจ
ช่วงนี้เหยียนต้ากังเริ่มทำตัวดีกับหยางจื้อตงขึ้นบ้าง แต่พอได้ยินดังนั้นสีหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นเหยียดหยามทันที “คุณเป็นผู้ชายอกสามศอก จะไปหาผักหมูเนี่ยนะ”
“สหายหยาง เกรงว่าผักหมูในหน่วยผลิตเราคงมีแต่เด็กๆ เท่านั้นล่ะมั้งที่ไปหา”
“ผมทราบครับ หัวหน้าเหยียน แต่ช่วงนี้ผมไม่ค่อยสบายเลยอยากจะลองไปหาผักหมูสักพักครับ” หยางจื้อตงโกหกออกไป
“ไม่สบายเหรอ ได้สิ สหายหยาง ถ้าคุณตัดสินใจจะไปหาผักหมู ก็ไปทำเถอะ!”
“ได้ครับ ขอบคุณหัวหน้าเหยียนมากครับ”
เมื่อออกมาจากบ้านหัวหน้าเหยียน หยางจื้อตงก็รู้สึกโล่งใจขึ้นมาก
แม้ปากเหยียนผิ่นชุนจะบอกว่า “ผู้ใหญ่ไปหาผักหมูมันดูไม่เข้าท่า” แต่เขาก็ยอมตกลง ส่วนสีหน้าที่เหมือนกำลังรอดูเรื่องตลกของเหยียนต้ากังนั้น หยางจื้อตงไม่ได้เก็บมาใส่ใจแม้แต่น้อย
หยางจื้อตงรีบไปที่จุดพักปัญญาชนเพื่อรับน้องสาว พร้อมทั้งแจ้งข่าวให้เพื่อนร่วมงานที่ไปทำงานด้วยกันทราบ
“สหายปัญญาชนฟาง พรุ่งนี้ผมคงไม่ได้ไปทำงานในไร่นาแล้วนะครับ”
“อ้าว? ทำไมล่ะคะ?”
“ผมจะไปหาผักหมูครับ”
“หาผักหมู? ทำไมถึงคิดจะไปหาผักหมูคะ วันหนึ่งได้แต้มแรงงานไม่กี่แต้มเองนะ”
“ทำงานในไร่ทุกวันเลยอยากพักบ้างครับ ขอไปหาผักหมูสักพักก่อน”
ฟางฮุ่ยลี่รู้ดีว่าหยางจื้อตงไม่ใช่คนขี้เกียจ ในเมื่อเขาพูดแบบนี้ย่อมต้องมีเหตุผลของเขา เธอจึงไม่เซ้าซี้ต่อ “งั้นก็ดูแลสุขภาพด้วยนะคะ อย่าทำงานหนักเกินไปล่ะ”
หยางจื้อตงพยักหน้า จูงมือน้องสาวเดินกลับบ้าน หยางจื้อหลานแหงนหน้าถามว่า “พี่คะ พรุ่งนี้พี่ไม่ไปทำงานในไร่แล้วจริงๆ เหรอ?”
“อืม พี่มีเรื่องอื่นต้องทำน่ะ”
“เรื่องอะไรเหรอคะ?”
“ไปหาผักหมูน่ะ”
“หาผักหมูเหรอ? หนูไปด้วยได้ไหมคะ?”
“ได้สิ พรุ่งนี้หลานหลานก็ไปเรียกเพื่อนๆ ของหนูมาด้วยสิ เราไปกันเป็นกลุ่มเลย”
“ดีใจจังเลย!” หลานหลานตบมืออย่างดีใจ เดินกระโดดโลดเต้นนำหน้าไปพร้อมกับฮัมเพลงที่ไม่ทราบชื่ออย่างมีความสุข
เช้าวันต่อมา หลังทานอาหารเช้าเสร็จ หยางจื้อตงใส่ลูกอมลงในกระเป๋าของหลานหลาน เด็กน้อยก็รีบวิ่งออกไปตามหาเพื่อนๆ ของเธอทันที
ไม่ถึงครึ่งชั่วโมง หน้าบ้านของหยางจื้อตงก็มีเด็กมารวมตัวกันห้าถึงหกคน คนโตอายุสิบเอ็ดสิบสอง ส่วนคนเล็กอายุแค่หกเจ็ดขวบ ทุกคนสะพายตะกร้าใบเล็กมาด้วย
หยางจื้อหลานจูงมือเด็กหญิงผมแกละคนหนึ่งแล้วพูดว่า “พี่คะ นี่พี่ซิ่วซิ่ว นี่พี่เอ้อร์จู้ นี่คือ...” เด็กน้อยแนะนำเพื่อนให้หยางจื้อตงรู้จักทีละคน
หยางจื้อตงย่อตัวลงให้สายตาอยู่ในระดับเดียวกับเด็กๆ แล้วยิ้มพูดว่า “วันนี้รบกวนพวกหนูพาพี่ไปหาผักหมูหน่อยนะ ถ้าหาเจอพี่มีลูกอมให้ กินดีไหม?”
พอเด็กๆ ได้ยินว่ามีลูกอม ต่างคนต่างตาโตและพยักหน้าหงึกหงัก
ในหมู่บ้านหุยหลงตอนนี้ ใครบ้างไม่รู้ว่าบ้านหยางจื้อตงฐานะดี และในกระเป๋ามักจะมีลูกอมรสนมตรากระต่ายขาวที่แสนอร่อยติดตัวอยู่ตลอด
ทั้งกลุ่มเดินออกจากบ้านหยางจื้อตงไปตามคันนา เด็กๆ เดินไปพลางกวาดสายตามองรอบข้างไปพลาง ซิ่วซิ่วซึ่งตาไวเห็นแหล่งผักปวยเล้งป่าและผักโขมหนามขึ้นอยู่อย่างหนาแน่น จึงวางตะกร้าลงแล้วนั่งยองๆ ใช้เคียวเกี่ยวผักใส่ตะกร้าอย่างชำนาญ
“สหายปัญญาชนหยาง นี่แหละค่ะผักหมู พวกเรา...” ซิ่วซิ่วสอนเทคนิคการหาผักให้หยางจื้อตง
หยางจื้อตงพยักหน้า “ซิ่วซิ่ว ต่อไปไม่ต้องเรียกพี่ว่าสหายปัญญาชนนะ เรียกแค่พี่จื้อตงก็พอ พวกหนูก็เหมือนกันนะ”
“ทราบแล้วค่ะ พี่จื้อตง” ซิ่วซิ่วพยักหน้า
ไม่นานนักผักหมูในแหล่งเล็กๆ นั้นก็ถูกเกี่ยวจนหมด ทั้งกลุ่มเดินต่อไปอีกสิบกว่านาทีก็มาถึงคันนาอีกจุดหนึ่ง
“เอาล่ะ แยกย้ายกันไปหาผักหมูเลยนะ”
ขณะที่เด็กๆ กำลังจะแยกย้าย หยางจื้อตงก็เรียกไว้ “พวกหนูหาผักหมูมาแลกกับพี่ได้นะ จะเอาลูกอมตรากระต่ายขาวหรือไข่ไก่ก็ได้ ผักหมูหนึ่งตะกร้าแลกได้สองลูก หรือหนึ่งไข่ไก่”
“พี่จื้อตง พูดจริงเหรอคะ?” เอ้อร์จู้ถามด้วยดวงตาที่เป็นประกาย
“จริงแน่นอนครับ พี่เตรียมลูกอมไว้แล้ว ใครอยากแลกก็แบกมาที่นี่ได้เลย อ้อ แล้วพวกหนูก็อย่าแบกหนักเกินไปล่ะ” หยางจื้อตงตบกระเป๋ากางเกง
“ดีค่ะ/ครับ งั้นพวกเราไปหาเลยนะ!” เด็กๆ รีบแยกย้ายไปคนละทิศทาง
“หลานหลาน หนูมาช่วยพี่ตรงนี้”
หยางจื้อตงพาหลานหลานมาเจอแหล่งหญ้าที่ขึ้นหนาแน่นแล้วเริ่มเกี่ยวใส่ตะกร้า
เด็กน้อยข้างๆ ก็ทำงานอย่างตั้งใจ หยางจื้อตงไม่กล้าให้เธอถือเคียว น้องสาวจึงใช้วิธีใช้มือถอนเอา ทุกครั้งที่ถอนได้หนึ่งกำ เธอก็จะจัดเรียงใส่ตะกร้าอย่างเป็นระเบียบ แล้วชูให้พี่ชายดูเป็นระยะ “พี่คะ ดูสิ ต้นนี้ใหญ่ไหมคะ?”
“ใหญ่มาก หลานหลานขยันจริงๆ” หยางจื้อตงชมพลางมือก็ยังคงทำงานไม่หยุด
หนึ่งชั่วโมงผ่านไป ตะกร้าของหยางจื้อตงก็เกือบเต็มแล้ว เอ้อร์จู้เป็นคนแรกที่กลับมา ตะกร้าของเขาอัดแน่นจนล้นออกมา เด็กน้อยวิ่งจนเหงื่อท่วมตัว
เอ้อร์จู้มาที่คันนาแล้วไม่เห็นหยางจื้อตง จึงนั่งรอพลางกลืนน้ำลายเมื่อนึกถึงลูกอมที่กำลังจะได้มาครอบครอง
รออยู่พักหนึ่ง ซิ่วซิ่วก็แบกผักหมูมาถึงพอดี
ผ่านไปอีกครึ่งชั่วโมง หยางจื้อตงก็แบกตะกร้าผักหมูของตัวเองโดยมีน้องสาวเดินตามหลังมาปรากฏตัวต่อหน้าทุกคน
“พี่จื้อตง ดูสิคะว่าแลกได้กี่เม็ด?” เอ้อร์จู้ถามอย่างใจร้อน
หยางจื้อตงเดินเข้าไปวางตะกร้าลง ดูผักในตะกร้าของเอ้อร์จู้พบว่าผักนั้นอ่อนดีและดินถูกสลัดออกจนสะอาด จึงพยักหน้าด้วยความพอใจ “ตะกร้านี้ดีมาก แลกได้สองลูก เอ้อร์จู้จะเอาลูกอมหรือไข่ไก่ดี?”
“เอาลูกอม! เอาลูกอมครับ!” เอ้อร์จู้ตอบโดยไม่ลังเล
หยางจื้อตงล้วงลูกอมสองเม็ดส่งให้ เอ้อร์จู้รับไปกำไว้ในมือ ฉีกซองใส่ปากทันที
จากนั้นหยางจื้อตงก็ตรวจสอบผักของเด็กคนอื่นๆ ทุกคนต่างเลือกรับลูกอมตรากระต่ายขาว
“พวกหนูเทผักไว้ตรงนี้แล้วไปหาต่อได้เลย ถ้าอยากแลกอีกก็ค่อยกลับมา”
“ได้ค่ะ/ครับ พี่จื้อตง พวกเราไปเดี๋ยวนี้แหละ!” เด็กๆ มีกำลังใจเต็มเปี่ยม รีบคว้าตะกร้าแยกย้ายกันไปอีกครั้ง
“หลานหลาน หนูรอพี่ตรงนี้ก่อนนะ พี่จะเอาผักไปส่งก่อน” หยางจื้อตงสั่งพลางยัดลูกอมให้เด็กน้อยสองเม็ด
“ทราบแล้วค่ะพี่”
“จำไว้นะ ห้ามวิ่งเล่นไกลล่ะ”
เด็กน้อยเคี้ยวลูกอมพลางพยักหน้า “อืมๆ”
หยางจื้อตงแบกตะกร้าผักหมูของตัวเองมุ่งหน้าเข้าหมู่บ้าน
เหยียนจวินฟาง คนเลี้ยงสัตว์ กำลังนั่งหั่นผักหมูอยู่ริมคอกหมู เมื่อเห็นหยางจื้อตงเดินเข้ามา เขาจึงยืนขึ้นปัดเศษผักที่มือ “สหายปัญญาชนหยาง คุณเอาจริงเหรอเนี่ย?”
“ลุงเหยียนครับ ลุงช่วยดูหน่อยว่าตะกร้านี้ผ่านไหม” หยางจื้อตงวางตะกร้าลง
เหยียนจวินฟางดูอายุราวเจ็ดสิบ แต่จริงๆ แล้วเขาเพิ่งหกสิบกว่า เพราะขาพิการข้างหนึ่งเหยียนผิ่นชุนจึงจัดให้เขามาเป็นคนเลี้ยงสัตว์
เหยียนจวินฟางพลิกดูผักในตะกร้าแล้วพยักหน้า “ใช้ได้ ผักอ่อนมาก ดินก็สะบัดออกสะอาดดี ตะกร้านี้เอาไปหนึ่งแต้มแรงงาน” เขากล่าวพลางจดบันทึกลงในสมุดแล้วเงยหน้ามองหยางจื้อตงอีกครั้ง “คุณตั้งใจจะมาหาทุกวันเลยเหรอ?”
“ลองดูก่อนครับ” หยางจื้อตงยิ้มโดยไม่ได้อธิบายอะไรมาก
เมื่อกลับมาที่คันนาเก็บผัก เด็กน้อยกำลังนั่งเล่นอยู่
เห็นพี่ชายกลับมาเธอก็ทิ้งหญ้าในมือแล้ววิ่งเข้าหา “พี่คะ พี่กลับมาแล้ว”
“อืม หลานหลาน รอพี่ตรงนี้นะ พี่ต้องไปส่งผักอีก”
ผักหมูที่แลกมาด้วยลูกอมแปดเม็ดรวมกับที่เขาหาเอง ทำให้เขาได้แต้มแรงงานมาทั้งหมดห้าแต้ม
เหยียนจวินฟางมองดูหยางจื้อตงแบกผักหมูมาส่งตะกร้าแล้วตะกร้าเล่าอย่างตกตะลึง แม้ผักจะขึ้นดีแค่ไหนก็ไม่น่าจะเก็บได้เร็วขนาดนี้!
“น้องสาวกับเพื่อนๆ เขาช่วยกันหาครับ”
“เอาเถอะ คุณเอามาส่งก็พอ” เหยียนจวินฟางกล่าวอย่างไม่ใส่ใจ ขอแค่ผักถูกต้องตามมาตรฐาน เขาก็จะจดแต้มแรงงานให้ ส่วนเรื่องอื่นไม่ใช่ธุระของเขา
จนถึงก่อนเที่ยง หยางจื้อตงได้แต้มแรงงานมาแล้วสิบเอ็ดแต้ม
“เอาล่ะ กลับไปทานข้าวกันก่อนเถอะ”
วันนี้เด็กๆ ช่วยเขาหาแต้มแรงงาน หยางจื้อตงจึงตั้งใจจะเลี้ยงข้าวพวกเขาที่บ้าน
พอได้ยินว่าจะไปทานข้าวบ้านหยางจื้อตง เด็กๆ ต่างพากันปฏิเสธ
“พวกหนูไม่ไป ครั้งหน้าก็อดแลกของอร่อยกับพี่นะ ไปเถอะ ทานข้าวที่บ้านพี่เสร็จค่อยไปหาผักต่อ”
ด้วยการขู่เช่นนี้ เด็กๆ จึงยอมเดินตามหยางจื้อตงไปที่บ้าน
วันนี้คนเยอะ หยางจื้อตงไม่อยากผัดกับข้าวหลายอย่าง จึงตัดสินใจทำข้าวผัดหม้อใหญ่หม้อเดียว
ในหม้อมีแค่ข้าวเหลือจากมื้อเที่ยงและมื้อเย็นของสองพี่น้อง ซึ่งไม่พอทานแน่ๆ หยางจื้อตงจึงหุงข้าวหม้อใหม่เพิ่ม
เขาแลกเนื้อหมูหนึ่งชั่ง ไข่ไก่ห้าฟองแล้วเริ่มลงมือผัดข้าว
ไม่นานนัก ภายใต้การนำของหลานหลาน เด็กๆ ทุกคนต่างมายืนออกันที่หน้าห้องครัว มองดูหยางจื้อตงผัดข้าวในกระทะ
“เอ้า คนละชาม ใครไม่พอค่อยบอกนะ ในหม้อยังมี”
เด็กๆ รับชามไปก็ก้มหน้าก้มตาทานอย่างเอร็ดอร่อย ที่บ้านพวกเขาไม่มีทางได้ทานหมูหรือไข่ขนาดนี้
ข้าวผัดหม้อใหญ่ถูกทานจนเกลี้ยง เด็กๆ ทุกคนอิ่มจนพุงกาง ส่วนเรื่องที่บ้านจะตามหาหรือไม่นั้นไม่ต้องเป็นห่วง ในชนบทผู้ใหญ่ยุ่งกับงานในไร่ หากเด็กไม่กลับมาทานมื้อเที่ยงส่วนใหญ่ก็มักจะไม่ตามหา จะมีก็แต่ตอนเย็นหากไม่เห็นคนเท่านั้นถึงจะเริ่มออกตามหา
หลังจากพักผ่อนที่บ้านอยู่ครึ่งชั่วโมง กลุ่มคนก็ออกไปหาผักหมูต่อ แต่เปลี่ยนสถานที่ใหม่
ตลอดทั้งวัน หยางจื้อตงได้แต้มแรงงานรวมยี่สิบเอ็ดแต้ม หักแต้มที่ต้องนำไปแลกไข่และลูกอมออกแล้ว ยังคงเหลือแต้มแรงงานอีกสิบเจ็ดแต้ม
วันนี้ซิ่วซิ่วหาผักได้มากที่สุด เธอแลกไข่สองฟองและลูกอมหกเม็ด ส่วนคนอื่นๆ ต่างเลือกรับลูกอมตรากระต่ายขาว
“พี่จื้อตง พรุ่งนี้พวกเรายังไปหาผักหมูอีกไหมคะ?” เอ้อร์จู้ถามพลางเคี้ยวลูกอม
“ไปสิ พรุ่งนี้เช้าพวกหนูมาหาพี่ที่บ้านเลยนะ”
“ตกลงค่ะ/ครับ!” เด็กๆ รับคำพร้อมเพรียงกัน แล้วสะพายตะกร้าเปล่าเดินกระโดดโลดเต้นแยกย้ายกันไป
(จบบท)